UNGRD - Circular 077 diciembre 5 de 2025

fflll UNGRDIJiJI Unld¡d N.doñ.t p¡r. t ffió¡ vv d.t Rht¡D d. D.r.rq.r (","r.oJro77-05DICm5 ) PARA: Gobernadores, Alcaldes, Coordinadores Departamentales, Distritales y Mun¡c¡pales de Gestión del Riesgo de Desastres, Directores de Corporaciones Autónomas Regionales y Ent¡dades del Sistema Nacional de Gestión del R¡esgo de Desastres, comunidad y público en general. DE: CARLOS ALBERTO CARRILLO ARENAS Director General Unidad Nacional para la Gest¡ón del Riesgo de Desastres ASUNTO: Cierre de temporada de ciclones tropicales para el Caribe colomb¡ano 2025 Cordial saludo Como es conocido, la temporada de ciclones trop¡cales en el océano Atlántico, el mar Caribe y el Golfo de México tiene lugar climatológ¡camente entre el 01 de junio y 30 de noviembre de cada año, sin perjuicio de que se puedan desarrollar ciclones tropicales de forma extemporánea. Habiendo culm¡nado la temporada de ciclones tropicales de 2025, la Unidad Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD) se permite dar a conocer el balance de dicho período:

EN RELACION AL PRONOSTICO OFICIAL DE LA TEMPORADA DE CICLONES

TROPICALES 2025

El pronóstico ofic¡al del Centro de Predicción Climática de la NOAA (Nationa I Oceanic and Atmospheric Adm¡n¡strat¡on) del22 de mayo de 2025, señaló una probabilidad del 60% de que estuv¡ese por encima de lo normal, frente a un 30% de probabilidades

and Atmospheric Adm¡n¡strat¡on) del22 de mayo de 2025, señaló una probabilidad del 60% de que estuv¡ese por encima de lo normal, frente a un 30% de probabilidades de enmarcarse dentro de una temporada promed¡o en cuanto al número de eventos, con un promedio de 13 a 19 tormentas tropicales y entre 6 y 10 huracanes y de estos al menos entre 3 y 5 se proyectó podrÍan ser huracanes mayores (Categorías 3-51) (Figura I ). De e(uerdo coñ la escala de clasificac¡óñ de huracanes de S¡ffir-Srmpson avenida calle 26 No. 92 . 32, Piso 2 - Edficio Gold 4, 8o8otá . Colorñbra Linea gratu¡ta de atención:018000 113 20O PBx: (571601552 9696 ww.Sestiondekie5go.tov coUNGRD Uñid¡d N.don l p.r¡ l¡ ffin d.l RL.go d. Dó¡¡trr A pesar de proyectar una temporada mayormente bajo condiciones Neutras del fenómeno de El Niño, los pronóst¡cos prev¡eron la evolución de una condición La Niña coincidente con el último mes de la temporada de c¡clones tropicales, lo que podría incrementar el número de tormentas en la región. Esto sumado al inicio de una temporada con temperaturas superficiales del océano, en general superiores a las del promedio en asocio con otras condiciones meteorológicas y oceanografías que favorecen los desarrollos c¡clón¡cos (NOAA, 20252; CSU3, 2025) Y te Huracaires de' :::;r."J.::","',"1ff ffi Tormentas nomblade3

c¡clón¡cos (NOAA, 20252; CSU3, 2025) Y te Huracaires de' :::;r."J.::","',"1ff ffi Tormentas nomblade3 t3-19 301" Huracanes 6.10 60% 10% Huracanes mayoreg 3.5 ! str to no.,nrt ! ¡r.d.do, d.lo nonn l !a.prno-.t Figura 1. Pronóst¡co de la temporada de ciclones tropicales em¡tido por el Centro de Predicc¡ón Climát¡ca de la NOAA, mayo 22 de 2025

Fuente: NOAA, 2025

BALANCE DE LA ACTIVIDAD CICLÓNICA 2025 EN LA CUENCA DEL OCÉANO ATLÁNNCO, MAR CARIBE Y GOLFO DE MÉXICO Durante la temporada de ciclones tropicales de 2025 se registraron un total de 13 eventos ciclónicos, de los cuales 7 fueron catalogados como tormenta trop¡cal (Andrea, Barry, Chantal, Dexter, Fernand, Jerry y Lorenzo), I tormenta subtropical (Karen), y 5 huracanes, de los cuales 4 alcanzaron la categoría de huracanes mayores (Erin, Gabrielle, Humberto, y Mel¡ssa) y t huracán categoría 2 (lmelda). (Tabla 1). Tabla 1. Número de eventos c¡clónicos nombrados rog¡strados durante la temporada 2025 en la cuenca del océano Atlántico, mar Caríbe y golfo de México ¿ NOAA, 2025. NOAA predicts above-normal 2025 Atlantic hurr¡cane seasoñ. Above-average Af¿ntic Ocean temp€ratures

cuenca del océano Atlántico, mar Caríbe y golfo de México ¿ NOAA, 2025. NOAA predicts above-normal 2025 Atlantic hurr¡cane seasoñ. Above-average Af¿ntic Ocean temp€ratures set the stage. May 22, 2025. Dispon¡ble en: httor://\pww noaa qovlnews release/ño¿a oredictr'above nornral'2025' 3 Colorado State Univers¡ty, 2025Extended range forecast of Atlantic seásonal húrricane act¡vity and lañdfall strike probability for 2025. April 3, 2025. httosr//trooic¡l.colostatc.edu/forec¿stlnq.hrml Avenida celle 26 No. 92 - 32, Piso 2 - Edif¡cao Gold 4, Eogotá - Colorñbi¿ Linee tratu¡ta de átencióni0180OO 113 20O PBx:(s7)60r ss2 9696 www.Bestiondelriesso.Sov coI ñ^l"l} UNGRD Urid.d t{.d6.t r... l. G.rtlórl{irlvv d.t RL'!p d. D..¡.tr..

Fuente: Elaborado a partir de los ¡nformes del Centro Nacional de Huracanes -NHC y la Universidad Estatal de Colorado -CSU' fomporuda Pronotl¡co Promod¡o 2025 202A 199',t-2020 l{o. do Tormonl¿s '13 13-16 14.4nombradaa

No. dc Huracanoa 5 6-10 7,2 ]{o, da hua¡ctno! ñ.yoro. (C.t 3.t) 3,2

No. dc Huracanoa 5 6-10 7,2 ]{o, da hua¡ctno! ñ.yoro. (C.t 3.t) 3,2 fñdlc. AcE 132 x 10" 140 x 10" 123 x 10r' De los ciclones mencionados, tan solo el huracán Melissa, transitó sobre las aguas del mar Caribe, en tanto la tormenta tropical Barry, tuvo lugar en aguas del golfo de México. Los demás sistemas se desarrollaron y cumplieron su ciclo de vida en aguas abrertas del océano Atlánt¡co (Figura 2). I ( / \ '1'- F¡gura 2. Trayectoria de las tomentas tropicalos y huracanes en la cuonca del océano Atlántico, el mar Caibe y el golfo do Méx¡co durante la temporada 2025

Fueñte: Rosenstiel School of Ma.¡ne, Atmo5pher¡c, and Earth Science, M¡ami University,2025

Si bien en cuanto al número de eventos, los pronósticos fueron coincidentes con lo registrado durante la temporada ciclónica, resaltan dos aspectos importantes. por un lado. casi la totalidad de los huracanes alcanzaron Avenida calle 26 No. 92 - 32, Piso 2 - Ed¡ficio Gold 4, Eototá 'Colo.ñb¡a Linea gratuita de etención:Or 8OO0113 200

PBx: 1s7)601552 9696

www.gestiondekiesgo tov.coUNGRD U'id.d N¡doñ.t p..¡ t¡ G.rüó. d.t nhrlo d. O...rtr.¡ categorías mayores, de acuerdo con la escala de Saffir - Simpson,

U'id.d N¡doñ.t p..¡ t¡ G.rüó. d.t nhrlo d. O...rtr.¡ categorías mayores, de acuerdo con la escala de Saffir - Simpson, sobresaliendo los huracanes Erin, Humberto y Melissa, los cuales fueron huracanes categoría 5, con v¡entos máx¡mos sostenidos de 259.3 km/h (140 nudos) y 296.3 km//h ('160 nudos), respect¡vamente. Así mismo, los huracanes registrados en esta temporada tuvieron un ciclo de vida promedio de 10 días, entre su configuración como ciclón trop¡cal (depresión o tormenta tropical) hasta su disipación. El huracán Melissa, se configuró como el evento más sobresaliente de la temporada por su intensidad (categoría 5), rap¡dez en su evolución desde tormenta trop¡cal a huracán categoría 5 (en cerca de 28 horas), la tercera presión atmosférica más ba¡a registrada en la cuenca, con 892 mbar, con v¡entos sosten¡dos de hasta 296.3 km/h (160 nudos) y rachas de v¡ento med¡das con sonda desde el Cazahuracanes de hasta 406 km/h (252 millas/h), marcando un hito histórico en la cuenca del mar Caribe, de acuerdo con la informac¡ón suministrada por U. S. National Science Foundation National Center for Atmospheric Researcha, entidad que realizó las verrficaciones técnicas al ¡nstrumento de med¡ción corroborando el registro. De otra parte, el huracán Melissa se constituyó también como el c¡clón de mayor impacto que ha registrado la isla de Jamaica, en donde, de acuerdo

verrficaciones técnicas al ¡nstrumento de med¡ción corroborando el registro. De otra parte, el huracán Melissa se constituyó también como el c¡clón de mayor impacto que ha registrado la isla de Jamaica, en donde, de acuerdo con cifras prel¡minares las pérdidas económicas ascienden al 30% del PIB de ese país, con al menos 'l 16 mil estructuras colapsadas y con al menos 45 personas muertas, cientos de her¡dos y cerca de 125 mil personas evacuadas. Así mismo, este huracán provocó otros daños y afectacrones por lluvias, inundaciones y deslizamientos en las islas de Cuba y La Española, con al menos 47 personas fallecidas en esta última, de acuerdo con informes prel¡m¡nares (ONU, IFRC y JW, 2025). El índ¡ce de Energía Ciclón¡ca Acumulada (ACE, por sus siglas en ¡nglés), es una medida asociada ¡nd¡cat¡va de la intensidad de los ciclones, se calcula como la sumatoria de la velocidad de los vientos sostenrdos al cuadrado, medidos durante el tiempo de vida de cada ciclón tropical. En general, una temporada de intensidad promedio registra un ACE entre 73.0 x 104 y 126.0 x 104 nudos2, por enc¡ma de este lím¡te superior, la temporada se considera act¡va por encima de lo normal, en tanto el umbral de una temporada extremadamente activa supera un ACE de 159.6 x 10a nudos2. De acuerdo ¡ U.S. Nationel Science Foundation Nat¡onal Center for Atmospheric ReseárchNSF NCAR,2025. Record-breakinS winds confirmed for Hurricane Meliss¿. ñSF NCAR dropsonde registers stronSest verified hurricane wind speed. Nov 19, 2025.

¡ U.S. Nationel Science Foundation Nat¡onal Center for Atmospheric ReseárchNSF NCAR,2025. Record-breakinS winds confirmed for Hurricane Meliss¿. ñSF NCAR dropsonde registers stronSest verified hurricane wind speed. Nov 19, 2025. httpsi//ncws ucar edu/133047/re€ord bre¡k nR wrndl.conlrmed'hLrrncane.mrIss¿ AvenrdB calle 26 No 92 - 32, Piso 2 - Edificio Gold 4, Bototá ' Colombia Linea Sratuita de ¿tención:01 8000 113 200

PBx: (57)601 552 9696 wwE Segtiondelriesso Bov.coUNGRD U d¡d tlrdoort p.r. t¡ G.nión d.t Rh4o d. D.l.rüü con las observac¡ones de la Universidad Estatal de Colorado (CSU, por sus siglas en inglés), la temporada 2025 alcanzó un ACE acumulado de 132 x 104 nudos2. En donde los huracanes Melissa y Erin registraron ind¡v¡dualmente valores de ACE de 34.7 x 10a nudos2 y 32.2 x 10a nudos2 correspondientemente (Tabla 2).

Tabla 2. Caracteisticas de eventos ciclónicos nombrados reg¡strados durante la temporada 2025 en la cuenca del océano Atlánl¡co, mar Car¡be y golfo de Méx¡co Fuente: Elaborado a partir de los informes del NHC Volocidad dol P.r.lón f{inlm.Vionto Márimo Catogoria ACENo. Nombro Fecha ttárlma (xld nudo3'¿) fudor Kmrh ñbir I 1 Andrea 23 j'Jn. -24 jun. 35 1014 TT 06

fudor Kmrh ñbir I 1 Andrea 23 j'Jn. -24 jun. 35 1014 TT 06 2 8arry 28 jun. -30 jun 40 74 1006 TT 0.4 3 Chantal 04 jul.-07jul 50 92,6 1002 fT 0.8 Dexter 03 ágo. -06 ago. 50 92.6 999 TT 2.2 5 E rin 11 .go. .22 .go. '140 259.3 9'!5 HM 32.2 6 Fernand 23 ago. -2? aqo. 50 92.6 9S9 TT 2.7 7 Gabrielle 17 !op. -25 lop 120 222.2 948 MH 19.0 8 Humbolto 2a .op. -01 oct 1¡10 259.3 921 MH 26.7 I lmelda 27 sep. -02 ocl. 85 157 .4 966 HU 7.4 10 Jeny 07 oct. -11 oc1 55 101.8 999 ff 3.9 11 Karen 10 oct. -10 ocl. 4a 998 TS 06 12 13 oct. -15 oct. 50 92.6 r000 TT 1.7 t3 Mel¡ssá 21 ocl . 3l ocl 160 296 3 892 MH 31.7 TT Tormenta Tropical - TS Tormontá Subtrop¡cal -HU Huracán -HM Huracán Mayor Nota: En rojo han sido resaltados los eventos ciclónicos de mayor ¡ntens¡dad de la temporada TEMPORADA CICLÓNICA 2025 EN COLOMBIA Como se mencionó anter¡ormente, en el mar Car¡be se tuvo tan solo el tráns¡to del ciclón tropical Melissa. Este s¡stema, se configuró a part¡r de una onda

TEMPORADA CICLÓNICA 2025 EN COLOMBIA Como se mencionó anter¡ormente, en el mar Car¡be se tuvo tan solo el tráns¡to del ciclón tropical Melissa. Este s¡stema, se configuró a part¡r de una onda tropical del este, el sistema se fortaleció al paso a través de las Antillas Menores, no obstante, su configuración como ciclón tropical en la categoría de tormenta tropical al norte de la isla de Aruba -noreste de Venezuela el 21 de octubre. El sistema transitó lentamente hac¡a el oeste posicionándose por varios días al norte y noroeste de la Peninsula de La Guaj¡ra. En aguas del Avenida calle 26 No. 92 - 32, Piso 2 - Edificio 6old 4, 8o8otá - Colombia Líñea gratuita de atención:018000 113 200

PBx: {57)601552 9696 www gestiondelriesSo gov.coUNGRD Uñ¡d¡d N.doñ¡t p... t G..tiór d.t RL.go .1. D.r¡.ttr norte de la cuenca Colombia, el ú sistema encontró las cond¡ciones rfr oceánicas y meteorológrcas para Hf,su rápido fortalecimiento, üErari , ,lI alcanzando la categoría de huracán I el 25 de octubre y de ) huracán categoría 5 el día 27 del rI mismo mes, previo a tocar tierra a a1;sobre la ¡sla de Jamaica en donde se reportaron vientos de hasta 297 akm/h a través de la ¡sla. ¡I I I IPosteriormente el ciclón inició un proceso de debilitamiento

a1;sobre la ¡sla de Jamaica en donde se reportaron vientos de hasta 297 akm/h a través de la ¡sla. ¡I I I IPosteriormente el ciclón inició un proceso de debilitamiento progresivo, transitando IJ FIigualmente sobre el oeste de la C¡ t\ !^9 isla de Cuba como un huracán ! I a ! E IIcategoría 3, con vientos de , Figura 3. Trayectoria del c¡clón Mel¡ssa,hasta .l 95 km/h V ' - p o ste ri o rm e n te a tra vé s d e r a I {::;ii,;?: ", {rT :: triiI:"' ::r'r2:.t islas Turcas y Caicos y las Fuente: NoAA,2024 Bahamas hasta disiparse por completo en aguas abiertas del océano Atlántico el 31 de octubre de 2025 (Figura 3). De otro lado, el ciclón Melissa interactuó con slstemas meteorológicos regionales y locales que favorecieron las lluv¡as en amplios sectores de la región Caribe colombiana, tanto en sus áreas continentales, como marítamas e insulares. De acuerdo con los consolidados de lluvia realizados por el IDEAM, para el perÍodo comprend¡do entre el 21 y 30 de octubre, a lo largo de la costa Caribe e isla de Providencia se reportaron en promedio precipitaciones de hasta 5 y 50 mm acumulados, en tanto en el área de la isla de San Andrés se registraron valores de lluvia acumulada entre 100 y 150 mm (Figura 4). Avenid. calle 26 No. 92 - 32, Piso 2 . Edificio Gold 4, Bogotá . Colomb,a

de San Andrés se registraron valores de lluvia acumulada entre 100 y 150 mm (Figura 4). Avenid. calle 26 No. 92 - 32, Piso 2 . Edificio Gold 4, Bogotá . Colomb,a Linea Sratuita de atención:01 8000 1.13 200 PBxi (57) 601 552 9696 www.Sestiondelriesgo Bov.cofrfll UNGRD1{ir1 Urild.d tl.do.1 p.r¡ t G6tió. vv d.t fl.rlD d. O..¡rúr. -tIO€AM tÜ c a o 3 .¡ C r a V tltctn^cÉi^cu¡rrl D¡ oaaolL a,r¡a oat 2r o¡ oc ruarl oa ¡o¡tltL? l a t:00 DaUa 0a OCwaa¡ 0a ¡o¡1, I ¡lEc r¡fl^clo¡ El ññ -¡r E¡¡ { I&.^ !r-be ,."-,- + ¡^. -f2__ -rr F¡gura 4. Prec¡p¡tac¡ón total acumulada entre el 21 de octubre desd6 /as 7:00 a.m. hasta el 30 de nov¡embrs a las 7:00 a.m. (días meteorológ¡cos del21 al30 de octubre de 2025).

Fuente: Elaborado por IDEAM a part¡r de los reg¡stros de prec¡p¡tación d¡aria,2025.

Por su parte, los efectos del huracán Mel¡ssa en el terr¡torio nacional fueron indirectos, dada su interacción, como se mencionó, con otros s¡stemas

Por su parte, los efectos del huracán Mel¡ssa en el terr¡torio nacional fueron indirectos, dada su interacción, como se mencionó, con otros s¡stemas meteorológicos, detonando inundaciones en amplios sectores de La Guaj¡ra y áreas puntuales del departamento del Magdalena. La tabla 3 presenta las emergencias registradas en el Caribe colomb¡ano, influenciadas por el desarrollo y tránsito del ciclón Melissa, y reportadas entre el 20 y el 30 de octubre de 2025. Tabla 3. Emergenclas asocladas a/ desarrollo y tránsito del ciclón tropical Mel¡ssa a través del mar Caribe (octubre 20 al 28 de 2025).

Fuente: Elaboración propia.

FECHA DEPTO MUNICtPtO EVE}¡TO AFEcfActóN 2 persona fallecidas, 239 familias afectadas. '10 formenta viuendas desttuidas. 13 averiadas. 4 vias 20110125 Magdalena Sanla Maná eléclrica e afecladas, sistema de acueducto yinundaciones alcantarillado afectado 20t10125 La Guajira Riohacha lnundacrón 292 personas afedádas. T3lamilias. 2 ha de cultivos áfecladasAvenida calle 26 No.92 - 32, Piso 2 - Edif¡cio Gold 4, So8otá 'Coloñbie Línea Sratuita de atencrón:01 8000 113 200

PBx: (57)601s52 9696 www Bestiondelr¡es8o tov.coUNGRD Udd¡d N¡<i6.t p.r¡ L G.rrróñ d.l Rl.r¡o d. O.r¡rü..

PBx: (57)601s52 9696 www Bestiondelr¡es8o tov.coUNGRD Udd¡d N¡<i6.t p.r¡ L G.rrróñ d.l Rl.r¡o d. O.r¡rü..

FECHA DEPfO MUNICIPIO EVENTO AFEcrActóN 21110t25 Marcao lnundaoón 608 personas afedadas, '152 viviendas afecladas y 1 fam ¡a evacllada 22110125 Uñbra lnundacrón 1 vivienda desttuida, 1 familia afedada y 1 centro comunilano álectado 3115 personas afedadas. 764 familias, 67 27t10t25 La Guajira Mánaure lnundaoón viviéndas inundadas y dos instituciones educ¿tivas afectadas (zona uóana) 27110t25 ¡,,lanaure Vendaval 590 personás. 89 üüendas deslec¡adas. 1 inslilución educativa alectada (zona rural) Lluviás intensas 28t10t25 Albania y toíñenlá 120 personas. 40 familias afectadas eléctrica . Sigue s¡endo un reto para los terr¡tor¡os y el n¡vel nacional, consolidar mecanismos para la d¡fusión de alertas centrados en las personas, que les perm¡tan rec¡bir información directa y específica de acuerdo con las condiciones locales, especialmente en lo relacionado con los pueblos y comunidades que requieren información en su lengua nat¡va como es el caso de la Alta Guajira y el Archipiélago de San Andrés y Providencia, y que además pueden tener dificultades para la transm¡sión de información debido a las redes de telecomunicaciones d¡sponibles, por lo que se debe segurr

de la Alta Guajira y el Archipiélago de San Andrés y Providencia, y que además pueden tener dificultades para la transm¡sión de información debido a las redes de telecomunicaciones d¡sponibles, por lo que se debe segurr fortaleciendo la implementac¡ón de sistemas de alerta temprana locales articulados con el protocolo nacional. MESA TÉCNICA DE ALERTAS POR CICLONES TROPICALES -MTACT En un trabajo conjunto de la Mesa Técnica de Alertas por Ciclones TropicalesMTACT, integrada por el lnstituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Amb¡entales -IDEAM, la Dirección General Marítima (DIMAR) a través de su Centro de lnvest¡gaciones Oceanográflcas e Hidrográficas del Caribe (CIOH), la Fuerza Aeroespacial Colombiana (FAC), la Aeronáutica Civil (AEROCIVIL) y la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD), se desarrollaron actividades de preparación y conoc¡m¡ento del riesgo, antes y durante la temporada, las cuales comprendieron: Se elaboró conjuntamente el manual operativo de la Mesa Técnica de Alertas por Ciclones Trop¡cales, como instanc¡a técnica del Comisión Técnica Nacional para el Conocimiento del Riesgo, a su vez dependiente del Comité Nacional para Conoc¡miento del Riesgo de Desastres (6 de marzo de 2025). Aveñida calle 26 No. 92 ' 32, Piso 2 . Edificio Gold 4, Sogotá - Colombre Linea traturt¿ de atenc¡ón:01 80OO 113 200 PBXi (57)601 552 9696 wvw.Sertioñdek¡€rto tov.coUNGRD

Linea traturt¿ de atenc¡ón:01 80OO 113 200 PBXi (57)601 552 9696 wvw.Sertioñdek¡€rto tov.coUNGRD Uñ¡d.d N.doñ¡t p.r. t¡ G..dó¡ d.l Rkgo d. O...útr Actualización del Protocolo Nacional de Alertas por Ciclones Tropicales en su versión 5 (17 de junio de Cicton.r202s). Trop¡calaa Talleres de capacitación previos a la temporada ciclón¡ca dirigido a los Consejos Departamentales de Gestión del Riesgo y coordinadores municipales, sobre el Protocolo, sobre los estados de alerta por ciclones tropicales, planes de respuesta, y realización de simulaciones de escritorio por dichos eventos en Riohacha, Uribia casco urbano y corregimiento de Nazareth ( La Guaj¡ra), islas de San Andrés y Providencia, Turbaco (Bolívafl, Barranquilla (Atlántico) y Santa Marta (Magdalena) real¡zados enlre el 22 de abril y el 16 de mayo. ár¡tcRo !r:lI I T , T .l tle¡g .\-.' I I Monitoreo permanente de la temporada ciclónica, para lo cual se generaron: un informe de inicio de temporada,3 Comunicados Especiales de monitoreo de una onda con potencial ciclónico AL99, 24 Comunicados asociados al huracán Melissa y 12 adicionales relacionados con el mismo evento en idioma inglés. Disponibles en los repositorios del IDEAM, la DIMAR y la UNGRD:

de una onda con potencial ciclónico AL99, 24 Comunicados asociados al huracán Melissa y 12 adicionales relacionados con el mismo evento en idioma inglés. Disponibles en los repositorios del IDEAM, la DIMAR y la UNGRD: https //www. ideanr. qov. co/sala-de-prensa/boletines/Boletines-Temporada-deHuracanes-Ciclones-(BTCH) https://c¡oh.dimar. mil.co/meteorolooia/TemoCiclonica.ohp h ttps://po rta l.qest ion d elriesqo. qov.co/Paq in as/Slide home/Temporada-de-ciclonestrop¡cales.aspx Avenida calle 26 No. 92 - 32, P¡o 2 - €dificio 6old 4, Eogotá - Colombia L¡n€a Sratuta de aten(ión:018Om 113 20O PBx: (s7)601 s52 9696 wwry.SestiondelriesSo.Sov.co vrffll UNGRD1{irl Un¡d.d N.doñ¡t p.r. t G.¡üón d.r R¡.rOo d. D.r.r!rivv OTRAS ACTIVIDADES DE LA UNGRD EN RELACIÓN CON LA TEMPORADA DE CICLONES TROPICALES De forma complementaria a las actividades como coordinadora de la MTACT, la UNGRD adelantó tareas complementarias en el marco de sus objet¡vos misionales como se relaciona a continuación, Coordinación para la actualización del Plan Nac¡onal para la Respuesta ante Ciclones Tropicales (proceso aún en curso). Diseñó, elaboró y enfegó a los Consejos

como se relaciona a continuación, Coordinación para la actualización del Plan Nac¡onal para la Respuesta ante Ciclones Tropicales (proceso aún en curso). Diseñó, elaboró y enfegó a los Consejos o i::J"'¡,.Departamentales de Gest¡ón del Riesgo de La Guajira y San Andrés y Providencia @EEED piezas de comunicación de acciones -r;i mín¡mas a rcalizat ante cada uno de los diferentes estados de alerta por ciclones í,§) trop¡cales en español y wayunaiiki. El Consejo Departamental de San Andrés ¡ 1"" r.\ O ¡a realizó la traducción de las piezas a ¡nglés. Capac¡tac¡ones sobre el Protocolo Nacional de Alertas y Plan Nacional para la respuesta por Ciclones Tropicales a. Fuerza Aeroespacial Colombiana (27 de febrero), Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible (30 de abril), Parques Nacionales Naturales de Colombia (18 de junio), CMGRD de Santa Rosa -Bolívar (7 de julio), Oficina Asesora de Comunicaciones -AOC/UNGRD (11 de junio). La UNGRD emitió las circulares 017 y 032 del 18 de marzo y 05 de junio de 2025 correspondientemente, con las recomendaciones de conoc¡m¡ento, reducción del riesgo y preparativos para la respuesta frente a la temporada de ciclones tropicales 2025 para el Caribe Colombiano. lgualmente, relac¡onados con el monitoreo de la onda tropical con potencial ciclónico y el ciclón Melissa, la UNGRD em¡tió 25 comunicados de prensa con el propós¡to de mantener informada a la comunidad y a orientar de manera efect¡va a los d¡ferentes

con el monitoreo de la onda tropical con potencial ciclónico y el ciclón Melissa, la UNGRD em¡tió 25 comunicados de prensa con el propós¡to de mantener informada a la comunidad y a orientar de manera efect¡va a los d¡ferentes medios de comunicación de orden nacional y reg¡onal pr¡ncipalmente. Se generaron 4 escenar¡os de desarrollo y tránsito de ciclones tropicales para su ¡mplementación en ejercicios de simulación de escr¡tor¡o y simulacro.2 usados durante los talleres de capacitación previa a la temporada ciclónica en territorio (abr¡l y mayo de 2025), uno en apoyo a ejercicio liderado por la Cruz Av€nida calle 26 No. 92 - 32, Piso 2 - Edificio Gold 4, Eogotá , Colombia tinea 8ratu¡t¿ de atencióñ: 01 8000 113 200 PBxr (s7) 601 552 9696 www.gestiondekiesgo. gov.coUNGRD kv Urid.d Nxid¡.r p-¡ t¡ G.rrióo d.t Rl.3go d. D6¡38r. Lfü Roja Colombiana en las islas de San Andrés y Providencia úunio 7 de 2025) y otros dos escenarios para su implementación en el Simulacro Nacional de Respuesta a Emergencias 2025 (22 de octubre de 2025). Generación de escenarios de simulación del procedimiento operativo de la MTACT. Desde la Subdirección para el Conocim¡ento del Riesgo, se elaboraron 13 informes internos de pronóstico y seguimiento de temporada con el propósito de mantener informadas y preparadas a todas las instanc¡as institucionales ante la amenaza por ciclones tropicales.

informes internos de pronóstico y seguimiento de temporada con el propósito de mantener informadas y preparadas a todas las instanc¡as institucionales ante la amenaza por ciclones tropicales. En el marco del mes de la reducción del riesgo de desastre y el Simulacro Nacional de Respuesta a Emergencias 2025, la UNGRD acompañó a los CMDGRD de Bolívar y La Guajira quienes partic¡paron con ejercic¡os de simulación por ciclones tropicales e inundaciones asociadas al tránsito de estos eventos. Así mismo, como parte de las acciones complementarias al monitoreo del ciclón Melissa por parte de MTACT, y ten¡endo en cuenta el escalamiento de la alerta al estado de ALISTAMIENTO para los departamentos del norte de la región Caribe (La Guajira y Magdalena) y las islas Cayo del Norte del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catal¡na, se activó la Sala de Crisis Nacional, ampliado con participac¡ón de los depalamentos, del 21 al 26 de octubre de 2025. Como ent¡dad coordinadora y articuladora del S¡stema, con el apoyo de? Armada Nacional, la Fue¡za Aeroespacial Colombiana y la Defensa Civil Colombiana, realizó la entrega de 22 toneladas de ayuda human¡tar¡a para los damnificados del huracán Mel¡ssa en Jamaica. La ayuda consistió en más de 1 .1 00 kits de alimentos, 1 .1 00 kits de aseo personal, 2.800 juegos de sábanas y 2.800 toldillos. Se part¡cipó en el desarrollo del curso "Andastan Fi W Risk. Gest¡ón Participativa del Riesgo de Desastres en el Caribe", l¡derado por la

y 2.800 toldillos. Se part¡cipó en el desarrollo del curso "Andastan Fi W Risk. Gest¡ón Participativa del Riesgo de Desastres en el Caribe", l¡derado por la Universidad Nacional de Colombia, Sede Caribe del 25 al 28 de nov¡embre. La UNGRD reitera el compromiso de segu¡r acompañando a los territorios, e insta a las autoridades regionales y locales a través de los Consejos Departamentales y avenida calle 26 No. 92 . 32, Piso 2 - Edificio Gold 4, Bogotá - Colombra Línee gratuita de atención 01 8000 113 200

PBx: (57)601 552 9696

www.Sestiondelriesto 8ov.corffll UNGRD EY U.id.d N..ion¡l p¡r¡ l... G..tión d.( RL!9o d. O.t.it rr-l{irI Mun¡c¡pales de Gestión del Riesgo de Desastres. a permanecer atentos al desanollo de diferentes fenómenos amenazanles y desarrollar acciones preparatorias que perm¡tan a las instituc¡ones y comunidad generar la respuesta oportuna ante cualquier tipo de eventualidad en función de las condic¡ones de amenaza y vulnerabil¡dad propias de cada territorio. destinar y ejecutar recursos en la adopción de medidas de conocimiento y reducción del riesgo de desastres, preparación, respuesta, rehabilitación y reconstrucción. Atentamente, ¿

CARLOS ALBER O CARRILLO RENAS

Director General Unidad Nacional para la Gestión Riesgo de Oesastres Elaboró Angela Taliana Rodrigue¡ Tobar - Conkat6l. FNGRO / SCF

Atentamente, ¿

CARLOS ALBER O CARRILLO RENAS

Director General Unidad Nacional para la Gestión Riesgo de Oesastres Elaboró Angela Taliana Rodrigue¡ Tobar - Conkat6l. FNGRO / SCF Jo¿ná Pele2 8€tancout -Profesroñal Espoo¿llz¿da i SC§i Señdra Lrhana M6(ine¿ -Contraltsla FNGRD / SCR §1, ,M¡¡€la Tabarcs Sánch6¿ . Contratrst¡ FNGRO /Si{¡/,'' Jul¡án A¡¿e Báchrll€r -ConrraBla FNGRD /SMO -- Reeso Ana Md¿ne Pr¿dá /Subdrrectora para et conoc ,ento oeta.sg{flrfijl Joré Rrcardo Hurtado /Sub<,rrector pá¡á el Mañcto de Oesa3f4-:__L Aprobo Cados Albelo Cárnilo / Orrector G€neral Aveñ¡d¡.¡ll. 26 No 9: 3:, P,ro 2 . [óf'(¡o Gold 4, 8o8ot¿ Coloñb,¡ lirt"¡ l,¡ru(, da ¡ren(,on Ol S0OO lll201-1 P8¡ {57' 601 552 9696 wwr aar¡ondakrarSo loy cD