UNGRD - Circular 68 de 5 de agosto de 2026

UNGRD Un¡dad Na.ionat par. t Gcstión d.l Riesg|o de Oé3astrés clRcuLAR ". 68 (o s teo zozd PARA: Doctor JoRGE ocrAvto cuzuÁt¡ cunÉRRez Gobernador Departamento del Cauca Doctor

RODRIGO VILLALBA MOSQUERA

Gobernador Departamento del Hu¡la Alcaldes, Coordinadores Departamentales y Municipales de Gestión del Riesgo de Desastres de los territorios ubicados en el área de influencia del Volcán Puracé - cadena volcánica Los Coconucos, Entidades del Sistema Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres y sectores con injerencia por la actividad del volcán Puracé - cadena volcánica Los Coconucos . DE: JAVIER PAVA SÁNCHEZ D¡rector General (E) Unidad Nacional para la Gestidn del Riesgo de Desastres ASUNTO: Acciones de alistamiento y respuesta por actividad del Volcán Puracé - cadena volcán¡ca Los Coconucos en estado de alerta naranja Respetados ¡ntegrantes del Sistema Nacional de Gestión del R¡esgo de Desastres (SNGRD), reciban un cordial saludo. De conformidad con los reportes oficiales, el estado de alerta del VOLCAN PURACECADENA VOLCANICA LOS COCONUCOS cambió a NARANJA, lo que indica que el volcán registra cambios importantes en los parámetros mon¡toreados. En consecuencia, y

en ejercicio de sus atribuciones de coordinación del Sistema Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (SNGRD), la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD) emite la presente circular, con base en lo informado por el Servicio Geológico Colombiano en su boletín extraordinario del 1 de agosto de 2026, disponible en el siguiente Link: https:llwww2.sqc.qov.co/Noticias/boletinesDocumentos/Boletin Extraordinario CVLC ca mbio ALERTA NARANJA.pdf El Servicio Geológico Colombiano (SGC) en este boletÍn extraordinario reportó, aumento de la energía sísmica, de tremor continuo y de señales asociadas a emisiones de ceniza. Las columnas de gases y ceniza han alcanzado los 3400 m Unidad Nac¡onal para la Gest¡ón del R¡esgo de Desastres Dirección Av. Calle ?6 t 92 - -a2, e.4ifi..ir. G.r.r d, niso 2 | Bogntá, Colomb¡e Conmutador: (+57) 601 552 9696

Línea gratuita nacional: (+57) 01 8000 113200UNGRD U¡id¿d ñedonat p¡r¿ ta G.6tid'n del RieJOo d¿ O3sástr€§ sobre la cima del volcán, con temperaturas estimadas alrededor de los 140 "L.

Asimismo, han aumentado las emisiones de dióxido de azufre (SOz) a la atmósfera,

con valores estimados de flujo de hasta 4200 toneladas por día y concentrac¡ones de dióxido de carbono (COz) en el suelo de 688 ppm (partes por millón). A su vez, se mantiene el proceso de deformación del suelo del sector comprendido entre los volcanes Puracé, Piocollo y Curiquinga. Es importante destacar que el SGC señaló que los cambios reportados representan los valores máximos de este tipo registrados con base en la información instrumental del volcán. La Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres como instancia orientadora y coordinadora del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres - SNGRD, insta a las entidades territoriales y sectoriales a desarrollar los lineamientos para cada área de operación en los diferentes estados de alerta, especialmente en estado de alerta naranja, establecidos en la "Matriz de acciones de preparación y respuesta para cada área de operación de acuerdo con /os esfados de alerta volcánica" en el Plan Nacional de Preparación y Respuesta por Actividad del Volcán Puracé, el cual se puede consultar en su versión aprobada en el siguiente enlace: httDS:llDortal.qestiondel riesqo.qov. c0/Documents/Plane -resouesta/PLANNACIONAL-DE-PREPARA C I ON.Y.RESPUESTA.VOLCAN-PU RACE.odf Expuesto lo anterior, desde la UNGRD se emiten las siguientes recomendaciones generales para que desde las competencias institucionales de los actores involucrados en la presente circular, se fortalezcan los instrumentos territoriales y

sectoriales de preparación y respuesta, y se tomen las decisiones informadas desde cada uno de los niveles de competencia para cada área de operación Unidad Nac¡onal para la Gestión det Riesgo de Desastres Direc-ción! Av. Calle ?6 t 92.-:32, edificio Gold 4, oiso 2 | Boqotá, Colomb.¡a . . --.. pá"-ina | 2 conmutador: (+57) 601 552 9696

Línea gratuita nacional: (+57) 01 8000 113200UNGRD uttidad Nt¿iolret p¡re l,¡ Gesti¡ín d.t Ri,e§go d¿ Oésá§tres Area de Operación 1: Area de operación I

ACCIONES ENTIDADES

RELACIONADAS

RECURSOS / ACCIONES

COMPLEMENTARIAS

TIEMPO PúBLrco OBJETIVO Evaluar la pertinencia de la evacuación temporal del área de operación, con base en las condiciones evaluadas. CMGRD lnformación de fuentes primarias. Boletines extraordinarios SGC lnmediat o Comunidad, instalaciones críticas y animales dentro de las áreas de operación. Reskingir el acceso a esta área, así como el ascenso al crater del volcán. PNN Cabildos/Res guardos CMGRD CDGRD Comunicado oflcial divulgado en redes y páginas web Patrullajes periódicos lnmed iat o Operadores turísticos Comunidade s indÍgenas

lmplementar el Plan de Manejo de Tránsito por la vía Puracé - Santa Leticia. INVIAS Plan de Manejo de Tránsito (PMT) lnmediat o Empresas de transporte público, transportador es de carga, transeúntes Activar los instrumentos de planificación territorial, que incluyan la gest¡ón del riesgo volcánico CMGRD CDGRD Ejecución de la Estrategia territorial de respuesta a emergencias de acuerdo con la evaluación de la situación en terreno y los protocolos especÍficos por servicio básico de respuesta (incluir la Perman ente Cabildos/Res guardos, comun idades urbanas y rurales y animales. Unidad Nacional para la Gestión del R¡esgo de Desastres Direcc!ón: 4v. Calle 26 # 92 - 3?, e{ilr¡cio Gold 4, pis. 2 I Bogotá, Colombia Conmutador: (+57) 601 552 9696

Línea gratuita nacional: (+57) 0f 8000 113200

Página l3UNGRD Unid.d N.(ionet para la Géstión dat Rresgp de Dé6astres atención de animales en emergencia de acuerdo con la Ley 2474 de 2025\ y funciones de soporte. Activar de los instru mentos de planificación sectorial, que incluyan la gestión del riesgo volcánico Sectores, entidades

adscritas y vinculadas Divulgación de lineamientos para la lmplementación de las acciones para el Manejo de Desastres contempladas en el PGRDEPP (Dec 2157 del2017'¡ lnmediat o Entidades públicas y privadas. Area de Operación 2: Nota aclaratoria 1: El área de operación 2 incluye todas las zonas expuestas a amenaza alta por lahares que se encuentran cartografiadas en el mapa de amenaza volcánica (SGC, 2014), sin embargo hay tramos que se encuentran dentro del área de operación '1 (A1), para estos segmentos de deben mantener las acciones recomendadas para el área de operac¡ón 1 . Lo anterior c¡rresponde a los siguientes ríos: Ríos con amenaza de lahares que drenan hacia la ladera norte del volcán: río Anambio, río Vinagre, quebrada Tierradentro, quebrada La Esperanza, rÍo Cocuy, quebrada El Estanquillo y río San Francisco. Ríos con amenaza de lahares que drenan hacia la ladera sur del volcán: Quebrada Río Blanco en su parte alla Un¡dad Nacional para la Gest¡ón del R¡esgo de Desastres

Dirección: Av. Calle 26 # 92 - 32, ed¡ficio Gold 4, piso 2 | Bogotá, Colomb¡a conmutador: (+57) 601 552 9696

LÍnea gratuita nacional: (+57) 01 8000 113200 a a Dáoi^^ I ¿,UNGRD Un¡d.d Nacior¡al p.fr t¡ Géitlí{l d.l Rieiglo dé De.ást es r

, --.], ,-:."1. !,,:,r 1:3 n 4á e B,hh , Area de operac¡ón 2

ACCTONES ENTIDADES

d.l Rieiglo dé De.ást es r , --.], ,-:."1. !,,:,r 1:3 n 4á e B,hh , Area de operac¡ón 2

ACCTONES ENTIDADES

RELACIONAOAS

RECURSOS / ACCTONES

COMPLEMENTARIAS

TIEMPO PúBLrco OBJETIVO Realizar alistamiento para evacuación inmediata en caso de cambio a estado de alerta rojo. CMGRD CDGRD Seguimiento a los boletines extraordinarios que emita el SGC. Prueba del sistema para la difusión de la alerta. Promover ejercicios de reconocimiento de las rutas de evacuación. Reconocim iento de zonas seguras y alojamientos temporales. lnmediato Permanen te Permanen te Comunidade s ubicadas en el área Un¡dad Nac¡onal para la Gestión del Riesgo de Desastres D!!.ec6¡ón: Av. Calle ?6 # 9? - ai , etlificic Gotd 4, ñi<4 2 I B¡!ñrá, Colomhia conmutador: (+57) 601 552 9696

Linea gratuita nacional: (+57) 01 8000 113200

-A A1 I ¡,UNGRD Unidad Nacioñ.l par. t G.rtióñ dét Rir6g. dc O.s.rtrcs Unidad Nac¡onal para la Gestión del R.¡esgo de Desastres

Dirección: Av. Calle 26 # 92 - 3?, edificio Gold 4, p¡so 2-l Boqotá, Colombia.

Conmutador: (+57) 601 552 9696

Línea gratuita nacional: (+57) 01 8000 113200

Es fundamental aftanzar la ejecución del plan de información oportuna, que haga énfasis en brindar constantemen te información oficial sobre el comportamien to del volcán y las acciones que desde las entidades territoriales se estén efectuando para esta área de operación 2. CMGRD CDGRD Ejecución de la Estrategia territorial de respuesta a emergencias de acuerdo con la evaluación de la situación en terreno aplicando los protocolos específicos, por servicio básico de respuesta y funciones de soporte. Permanen te Cabildos/Res guardos, comunidades urbanas y rurales. Act¡var los ¡nstru mentos de planificación territorial, que incluyan la gestión del riesgo volcánico CMGRD CDGRD Ejecución de la Estrategia territorial de respuesta a emergencias de acuerdo con la evaluación de la situación en terreno y los protocolos específicos por servicio básico de respuesta (incluir la atención cie animales en emergencia de acuerdo con la Ley 2474 de 2025) y Permanen te Cabildos/Res guardos, comunidades urbanas y rurales y animales Pág[¡.a | 6UNGRD

ljnrdad N¡(rona[ p¡ra t¿ G€stón d€l Riesqo d€ Oesa5tres fu nciones de soporte. Area de O ración 3 v 4: (Para todos os actores en terrilorio . En caso de emisiones de ceniza, ¡mplementar el uso de elementos de protección personal y procurar medidas de refugio; llevar a cabo acciones de limpieza y mantenimiento con precaución. . Realizar el mantenimiento de tanques o sistemas de almacenamiento de agua cerrados, y preparar un aprovis¡onam¡ento de agua y de alimentos para garantizar una reserva en caso de caída de cen¡za o de paso a estado de alertá roja. . Activar los instrumentos de planificación territorial, que incluyan la gest¡ón del riesgo volcánico a través de la e.jecución de la Estrategia Territorial de Respuesta a Emergenclas y con base en la evaluación de la situación permanente en teneno y la aplicación de los protocolos específlcos por evento, por servicio básico de respuesta (incluir la atención de animales en ernergenciá de acuerdo con la Ley 247 4 de 2025) y por funciones de soporte . Considerar que Ios puntos de acopio para el preposicionamiento de recursos y capacidades para la atenc¡ón de las persones que fueron evacuadas de las áreas de operación 1 y 2, pueden ser ubicadas el área de operación 4 Y el desarrollo de las demás acc¡ones que desde las autoridades territoriales y sectoriales se consideren necesarias y pert¡nentes. F¡nalmente, se re¡tera a los gobernadores, alcaldes y coordinadores de los CDGRD y

CMGRD que, de acuerdo con la Ley 1523 de 2012, las autoridades territoriales §on los primeros responsables de la gestión del riesgo en sus jurisdicciones (articulos 13 y 14). Por tanto, se insta a mantener la articulación permanente con esta Unidad, activar las salas de crisis correspondientes y reportar cualquier novedad o requerimiento de soporte técn¡co a través de la Sala de Crisis Nacional de la UNGRD. La preparación oportuna es la clave para salvaguardar la vida de nuestras comun¡dades. PAVA

SANCHEZ

JAVIER

JAVIER PAVA SANCHEZ

Director General (E) UNIDAD NACIONAL PARA LA GESTIÓN DEL RIESGO DE DESASTRES A^ero Pral \¿rion¿lCp p'eparácrón y resp,resla po'Actrvrd¿d der VolcaF '?,\LAlé Eláboró: Grupo Técnico r suoolrecc;on parl ei u.I.l" ¿. ó"t.t,,"t -' @ Y4 Etáboró Gruoo fécnrco r S.rnrr'recció. pera el Conocrmrénto aelQrcsgo . ¿ Revrso K¡.en A!'lá Sántago/Profesro.alesoecraliTeda\. . ao,ooó:Jo.anne R.nse F'¿nco Froles onal esoeciall.aaa y Aprobó:lav,cr Pava Sañché¿/ o,,ecto'Ge.era {E) - Frlm¿do digit¿lmente

por PAVA SANCHEZ

]AVIER

Fe(har2026.0806

09:52:56-05 00' Páoiñr l7 t n¡dad Nacional para la Gest¡ón del Riesgo de Desastres D¡rección: Av. Calle 26 + 92 - 3?, edificio Gold 4, Diso 2 | Boqotá, Colombia Conmutador: (+57) 601 552 9696 Línea graturta n¿cional: (+57) 01 8000 113200