UPME - Resolución 716 de 2024

RREEPPÚÚBBLILCICAA DDEE CCOOLLOOMMBIBAIA Libertad y Orden UUNNIIDDAADD DDEE PPLLAANNEEAACCIÓIÓNN MMIINNEERROO EENNEERRGGÉÉTITCICAA -- UUPPMMEE RREESSOOLLUUCCIÓIÓNN NNoo. . 000000771166 ddee 22002244 20241020007165 0033--0099--22002244

RRaaddiiccaaddoo : : 2200224411002200000077116655

PPoor r llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleecceenn llooss ccuuppooss ddee ccoonnssuummoo ddee ddiiéésseel l mmaaririnnoo eexxeenntoto ddee llaa ssoobbrreettaassaa aal l AACCPPMM ppaarraa llaass aaccttiivviiddaaddeess ddeessaarrrroollllaaddaass ppoorr llaass eemmbbaarcrcaacicoionnees s ddee bbaannddeerara nnaaccioionanla,l , ccoorrrreessppoonnddieienntetess aa llaass nnoovveeddaaddees s pprreesseennttaaddaass ppoor r llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaaríríttiimmaa –— DDIIMMAARR ppaarraa eel l mmeess ddee jjuulliioo yy ssee ddiiccttaann oottrraass ddiissppoossiicciioonnees.s .

EELL DDIIRREECCTTOORR GGEENNEERRAAL L DDEE LLAA UUNNIIDDAADD DDEE PPLLAANNEEAACCIÓIÓNN MMIINNEERROO EENNEERRGGÉÉTITCICAA --

UUPPMMEE

UUPPMMEE EEnn eejjeerrcciicciioo ddee ssuuss ffaaccuullttaaddeess lleeggaallees,s , yy eessppeecciiaallmmeentnete llaass ccoonnffeerriiddaass ppoor r eel l aarrttííccuulloo 99 ddeel l DDeeccrreetoto 2211221 1 ddee 2200223,3 , eel l DDeeccrreetoto 11007733 ddee 2200115,5 , llaa RReessooluluccióiónn 338866 ddee 22002200 yy, , CC OON NS SI ID DE ER RA NA DNO D: O : QQuuee llaa LLeeyy 448888 ddee 1199998,8 , eenn ssuu aarrttííccuulloo 111177,1 , ccrreeóó ccoommoo ccoonnttrriibbuucciióónn nnaacciioonnala l llaa ssoobbrreettaassaa aal l

AACCPPMM. .

QQuuee eel l aarrttííccuulloo 22 ddee llaa LLeeyy 668811 ddee 2200001,1 , mmoodidfiificcóó eel l ppaarráággrraafofo ddeel l aarrttííccuulloo 5588 ddee llaa LLeeyy 222233 ddee 1199995,5 , eessttaabblleecciieennddoo qquuee: : ""((.…..)) LLooss ccoommbubsutsitbibleless uuttiillizizaaddooss eenn aaccttiivviiddaaddeess ddee ppeessccaa yy//oo ccaabbootatajeje eenn llaass ccoossttaass ccoolloommbbiiaannaass yy eenn llaass aaccttiivviiddaaddeess mmaaríríttiimmaass ddeessaarrrroollllaaddaass ppoorr llaa

AArrmmaaddaa NNaacicoionanla,l , pprrooppiiaass ddeel l ccuueerrppoo ddee gguuaarrddaacocsotsatsa,s , ccoonntteemmppllaaddaass eenn eell DDeeccreretoto 11887744 ddee 1199779,9 , eessttaarráánn eexxeennttooss ddeel l iimmppuueestsoto gglloobbala.l . PPaarraa eell ccoonntrtrool l ddee eessttaa ooppeerraacicóión,n , ssee eessttaabblleecceerráánn ccuuppooss eessttrriiccttooss ddee ccoonnssuummoo yy ssuu mmaannejeojo sseerráá oobbjjeettoo ddee rreeggllaammeenntataccióiónn ppoorr eell GGoobbieiernrno.o .””.. QQuuee aassí í mmiissmmo,o , eel l aarrttííccuulloo 33 iibbiiddeemm, , aaddiicciioonnóó eel l aarrttííccuulloo 111188 ddee llaa LLeeyy 448888 ddee 1199998,8 , eenn llooss ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnoos:s : ""((.…..)) LLooss ccoommbubsutsitbibleless uuttiillizizaaddooss eenn aaccttiivviiddaaddeess ddee ppeessccaa yy//oo ccaabbootatajeje eenn llaass ccoossttaass ccoolloommbbiiaannaass yy eenn llaass aaccttiivviiddaaddeess mmaaríríttiimmaass ddeessaarrrroollllaaddaass ppoorr llaa AArrmmaaddaa

NNaacicoionanla, l, pprrooppiiaass ddeel l ccuueerrppoo ddee gguuaarrddaacocsotsatsa,s , ccoonntteemmppllaaddaass eenn eell DDeeccreretoto 11887744 ddee 1199779,9 , eessttaarráánn eexxeennttooss ddee ssoobbrreettaassa.a . PPaarraa eell ccoonntrtrool l ddee eessttaa ooppeerraacicóión,n , ssee eessttaabblleecceerráánn ccuuppooss eessttrriiccttooss ddee ccoonnssuummoo yy ssuu mmaannejeojo sseerráá oobbjjeettoo ddee rreeggllaammeenntataccióiónn ppoorr eell GGoobibeirenron.o”..” . QQuuee eel l DDeeccreretoto ddee 11007733 ddee 2200115,5 , ppoorr mmeedidoio ddeel l ccuuaal l ssee eexxppiiddee eel l DDeeccreretoto ÚÚnniiccoo RReeggllaammenetnatrairoio ddeel l SSeecctotor r AAddmminiinsitsrtaratitivvoo ddee MMiinnaass yy EEnneergrígaí,a , eenn ssuu aarrttííccuulloo 22..22..11..22.2.2.1..1,. , pprreevvéé: : “PPaarraa eeffeeccttooss ddee llaass eexxeenncciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn llooss aarrttííccuullooss 22° yy 33”° ddee llaa LLeeyy 668811

ddeel l 2200001,1 , qquuee mmoodidfiificcaann eell ppaarráággrraafofo 11”° ddeel l aarrttííccuulloo 5588 ddee llaa LLeeyy 222233 ddee 11999955 yy aaddiicciioonnaann eell aarrttííccuulloo 111188 ddee llaa LLeeyy 448888 ddee 1199998,8 , ssee eennttiieennddee ppoorr ccoommbubsutsitbibleless uuttiillizizaaddooss eenn aaccttiivviiddaaddeess ddee ppeessccaa eell ddiiéésseel l mmaaririnnoo uuttiillizizaaddoo ttaannttoo eenn llaa aaccuuiiccuultltuurraa ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss llinineeaammiieennttooss eessttaabblleezzccaa eell MMininisistteeririoo ddee AAggririccuultltuurraa yy DDeessararrorlollolo RRuurarla,l , ccoommoo eenn llaa ppeessccaa mmaaririnnaa ccoommerecricaila l ddeeffiinniiddaa eenn eell aarrttííccuulloo rreellaattiivvoo aa llaa ccllaassiiffiiccaacciióónn ddee llaa ppeesscca,a , ((…...)) ddeel l DDeeccreretoto 1l MMoodidfifiiccaaddoo ppoorr eel l aarrttííccuulloo 11 ddee llaa LLeeyy 22009933 ddee 2200221 1

F-DI-06 V4 15/07/2024

RREESSOOLLUUCCIÓIÓNN NNoo. . 000000771166 ddee 0033--0099--22002244 PPáággiinnaa 22 ddee 88 CCoonnttiinnuuaaccióiónn ddee llaa RReessooluluccióiónn: : PPoor r llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleecceenn llooss ccuuppoos s ddee ccoonnssuummoo ddee ddiiéésseel l mmaaririnnoo eexxeennttoo ddee llaa ssoobbrreettaassaa aall AACCPPMM ppaarraa llaass aaccttiivviiddaaddees s ddeessaarrrroollllaaddaas s ppoorr llaass eemmbbaracrcaaccioionnese s ddee bbaannddeerara nnaacciioonanla,l , ccoorrrreessppoonnddieienntetes s aa llaass nnoovveeddaaddese s pprreesseennttaaddaas s ppoorr llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaraíríttiimmaa —– DDIIMMAARR ppaarraa eell mmees s ddee jjuulliioo yy ssee ddiiccttaann oottrraass ddiissppoossiicciioonnese.s . RReeggllaammenetnatrairoio ÚÚnniiccoo ddeel l SSeeccttoorr AAggrrooppeceucauraiori,o , PPeessqquueeroro yy ddee DDeesasrarrorlollolo RRuurarla,l , oo llaass nnoorrmmaass qquuee lloo mmoodidfiifiqquueen,n , aaddiicciioonneenn oo ddeerroogguueen;n ; ppoorr ccoommbubsutsitbibleless uuttiillizizaaddooss eenn aaccttiivviiddaaddeess ddee

ccaabbootatjaej,e , iinncclluuiiddooss llooss rreemmoolclcaaddoroerse,s , eell ddiiéésseel l mmaaririnnoo uuttiillizizaaddoo eenn eell ttrraannssppoortrtee ppoorr vvííaa mmaaríríttiimmaa eennttrree ppuueerrttooss llooccaalliizzaaddooss eenn llaass ccoossttaass ccoolloommbbiaiannasa;s ; yy, , ppoorr ccoommbubsutsitbiblele uuttiillizizaaddoo eenn aaccttiivviiddaaddeess mmaaríríttiimmaass ddeessaarrrroollllaaddaass ppoorr llaa AArrmmaaddaa NNaacicoionanla, l, eell AACCPPMM uuttiillizizaaddoo eenn ddeessaarrrorlollolo ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess eexxpprreessaammeentnete ccoonntteemmppllaaddaass eenn eell aarrttííccuulloo 22° ddeel l DDeeccreretoto 11887744 ddee 1199779,9 , oo llaass nnoorrmmaass qquuee lloo mmoodidfiifiqquueen,n , aaddiicciioonneenn oo ddeerrooggueune.n”..” . QQuuee eel l aarrttííccuulloo 22..22..11..22..22..22 ddee ddiicchhoo DDeeccrreetoto aassiiggnnaa aa llaa UUnniiddaadd ddee PPllaanneeaaccióiónn MMiinneerroo

EEnneergrgétéitcicaa --UUPPMME-E,- , llaa ffuunncciióónn ddee eessttaabblleecceer r eel l ccuuppoo ddee ccoonnssuummoo ddee ddiiéésseel l mmaaririnnoo ppoor r nnaavvee ddee bbaannddeerara ccoolloommbbiiaannaa uuttiillizizaaddaa eenn llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee ppeessccaa yy//oo ccaabbootatjaej,e , iinncclluuiiddooss llooss rreemmoollccaaddooreress eenn llaass ccoossttaass ccoolloommbbiaiannasa,s , yy eel l ccuuppoo ddee ccoonnssuummoo ddee AACCPPMM uuttiilliizzaaddoo eenn llaass aaccttiivviiddaaddeess mmaaríríttiimmaass ddeessaarrrroollllaaddaass ppoorr llaa AArrmmaaddaa NNaaccioionanla,l , pprrooppiiaass ddeel l ccuueerrppoo ddee gguuaarrddaaccosotsatsa,s , yy ppaarraa ccaaddaa eemmppreressaa ddeeddiiccaaddaa aa llaa aaccuuicicuultluturar,a , llooss ccuuaalleess eessttaarráánn eexxeennttooss ddeel l iimmppuueestsoto nnaacciioonnala l yy llaa ssoobbrreettaassaa aal l AACCPPMM. . QQuuee eel l ppaarráággrraafofo 11”° ddeel l cciittaaddoo aarrttííccuulloo eessttaabblleeccióió qquuee eess rreessppoonnssabaibliiliddaadd ddee llaa DDIIMMAARR

iinnffoorrmmaar r aa llaa UUPPMMEE ddeenntrtroo ddee llooss cciinnccoo ((55)) pprriimmeerrooss ddííaass hháábbilileess ddee ccaaddaa mmees,s , eel l nnoommbbrere yy llaass eessppeeccififiiccaacciioonneess ddee aaqquuelelllaass nnaavveess qquuee ssee rreeggiissttrreenn ppaarraa eel l ddeessararrorlollolo ddee llaass aaccttiivviiddaaddees,s , yyaa sseeaa ddee ppeessccaa oo ddee ccaabbootatjaej,e , aassí í ccoommoo ddee aaqquueellllaass nnaavveess qquuee ppoor r aallgguunnaa rraazzóónn lleess sseeaa ccaanncceellaaddaa llaa mmaatrtíríccuulala oo eel l ppeerrmmisisoo ddee ppeessccaa oo ddee ooppeerraaccióiónn eenn aagguuaass jjuurriissddiicccciioonnaalleess ccoolloommbbiaiannasa.s . LLoo aannteteriroior,r , ccoonn eel l ffiinn ddee qquuee llaa UUPPMMEE ffiijjee, , ddeenntrtroo ddeel l mmeess ccaalleennddarairoio eenn ccuurrssoo, , llooss ccuuppooss ddee ccoonnssuummoo ddee ccoommbubsutsitbilbele eexxeenntoto aassiiggnnaaddoo aa aaqquuelelllaass nnaavveess qquuee aappeennaass

iinnggrreessaann aal l ssiisstteemma,a , yy ppaarraa qquuee ccaanncceelele llooss ccuuppooss oottoorrggaaddooss aa llaass nnaavveess aa llaass ccuuaalleess ssee lleess ccaanncceelóló llaa mmaatrtrííccuulala oo eel l ppeerrmmisiso.o . QQuuee eel l 77 ddee jjuulliioo ddee 2200220,0 , eel l MMiinnisistteeriroio ddee MMiinnaass yy EEnneergrgíaía ssoolilicciittóó ccoonncceepptoto aa llaa DDiirreecccciióónn ddee IImmppuueesstotoss yy AAdduuaannaas s NNaacciioonnaaleless –—DDIIAANN ssoobbrree llaass eexxeenncciioonneess ddeel l iimmppuueestsoto gglloobbala l aa llaa ggaassoolilinnaa yy aal l iimmppuueestsoto nnaacciioonnala l aa llaa ggaassoolilinnaa yy aal l AACCPPMM eenn llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee ppeessccaa yy//oo ccaabbootatajeje eenn llaass ccoossttaass ccoolloommbbiiaannaass yy eenn llaass aaccttiivviiddaaddeess mmaaríríttiimmaass ddeessaarrrroollllaaddaass ppoor r llaa AArrmmaaddaa NNaacicoionanla.l . QQuuee llaa DDiirreecccciióónn ddee IImmppuueesstotoss yy AAdduuaannaas s NNaacciioonnaaleless –—DDIIAANN, , mmeeddiaianntete ccoonncceepptoto

110000220022220088 -- 00449955 ddeel l 55 ddee aaggoosstoto ddee 2200220,0 , eenn rreessppuueesstata aa llaa ssoolliicciittuudd ddeel l MMininisisteteriroio, , pprreeccisisóó: : ““((.…..)) EEl l aarrttííccuulloo 5588 ddee llaa LLeeyy 222233 ddee 11999955 ccrreeóó iimmppuueestsoto gglloobbaal l aa llaa ggaassoolilinnaa yy aall AACCPPM,M , ccuuyyoo ppaarráággrraafofo 11”° ffuuee mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 22”° ddee llaa LLeeyy 668811 ddee 22000011 ppaarraa eessttaabblelececre,r , eennttrree oottrrooss aassuunntotos,s , uunnaass eexxeenncciioonneess aall iimmppuueestsoto eenn llooss ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnoos:s : ““LLooss ccoommbubsutsitbibleless uuttiillizizaaddooss eenn aaccttiivviiddaaddeess ddee ppeessccaa yy//oo ccaabbootatajeje eenn llaass ccoossttaass ccoolloommbbiiaannaass yy eenn llaass aaccttiivviiddaaddeess mmaaríríttiimmaass ddeessaarrrroollllaaddaass ppoorr llaa AArrmmaaddaa NNaacicoionanla, l,

pprrooppiiaass ddeel l ccuueerrppoo ddee gguuaarrddaacocsotsatsa,s , ccoonntteemmppllaaddaass eenn eell DDeeccreretoto 11887744 ddee 1199779,9 , eessttaarráánn eexxeennttooss ddeel l iimmppuueestsoto gglloobbala”l,” , eell ccuuaal l ffuuee rreeggllaammeenntatadod,o , ppoorr eell DDeeccreretoto 11550055 ddee 2200002.2 . PPoosstteerriioorrmmenetnet,e , eell aarrttííccuulloo 116677 ddee llaa LLeeyy 11660077 ddee 2200112,2 , ssuussttiittuuyyóó eell iimmppuueestsoto gglloobbaal l aa llaa ggaassoolilinnaa yy aall AACCPPM,M , ““ccoonnssaaggrraaddoo eenn llooss aarrttííccuullooss 5588 yy 5599 ddee llaa LLeeyy 222233 ddee 1199995,5 , yy eell IIVVAA aa llooss ccoommbubsutsitbibleless ccoonnssaaggrraaddoo eenn eell TTííttuulloo IIVV ddeel l LLiibbrroo IIII!I ddeel l EEssttaattuuttoo TTrriibbuuttaaririoo yy ddeemmááss nnoorrmmaass ppeerrttiinneenntetes,s , ppoorr eell IImmppuueestsoto NNaacciioonnala l aa llaa GGaassoloilinnaa yy aall AACCPPMM”,” , sseeññaallaannddo,o , eenn eell

ppaarráággrraafofo 22 ddeel l aarrttííccuulloo 116677 yy eenn llooss aarrttííccuullooss 117711 yy 117733, , llaass eexxeenncciioonneess yy eexxcclluussiioonnese,s , ppoorr eell IImmppuueestsoto NNaaccioionnala l aa llaa ggaassoloilnina.a . CCoonn eessttaa ssuusstitittuucciióón,n , llaass nnoorrmmaass qquuee rreegguullaabbaann eell iimmppuueestsoto gglloobbaal l aa llaa ggaassoolilinnaa yy aall AACCPPMM ttuuvviieerroonn ddeerrooggataotroiraia ttáácciittaa yy ssuuss ddeeccrreettooss

F-DI-06-V2

RREESSOOLLUUCCIÓIÓNN NNoo. . 000000771166 ddee 0033--0099--22002244 PPáággiinnaa 33 ddee 88 CCoonnttiinnuuaaccióiónn ddee llaa RReessooluluccióiónn: : PPoor r llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleecceenn llooss ccuuppoos s ddee ccoonnssuummoo ddee ddiiéésseel l mmaaririnnoo eexxeennttoo ddee llaa ssoobbrreettaassaa aall AACCPPMM ppaarraa llaass aaccttiivviiddaaddees s ddeessaarrrroollllaaddaas s ppoorr llaass eemmbbaracrcaaccioionnese s ddee bbaannddeerara

nnaacciioonanla,l , ccoorrrreessppoonnddieienntetes s aa llaass nnoovveeddaaddese s pprreesseennttaaddaas s ppoorr llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaraíríttiimmaa —– DDIIMMAARR ppaarraa eell mmees s ddee jjuulliioo yy ssee ddiiccttaann oottrraass ddiissppoossiicciioonnese.s . rreeggllaammeentnatrairoioss pprreesseennttaarroonn ddeeccaaiimmieientnot;o ; ppoorr ttaannttoo, , eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd nnoo hhaayy eexxeenncciioonneess nnii eexxcclluussiioonneess vviiggeenntetes,s , ddeel l iimmppuueestsoto gglloobbaal l aa llaa ggaassoolilinnaa yy aall AACCPPM.M . ((…...)) EEl l DDeeccreretoto 556688 ddee 2200113,3 , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell DDeeccreretoto 33003377 ddeel l mmiissmmoo aaññoo, , ccoommpiplilaaddooss eenn eell DDeeccreretoto 11662255 ddee 2200116,6 , ÚÚnniiccoo RReeggllaammenetnatrairoio eenn MMaateteriraia TTrriibbuutatariraia, , rreeggllaammeenntótó eell iimmppuueestsoto nnaacciioonnala l aa llaa ggaassoolilinnaa yy aall AACCPPMM y y eenn ééll nnoo eessttaabblleecciieerroonn ccuuppooss ppaarraa eeffeeccttuuaarr

eell ccoonntrtrool l ddee llaa ttaarriiffaa eessppeecicaial l ddee llooss ccoommbubsutsitbibleless uuttiillizizaaddooss eenn llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee ppeessccaa yy//oo ccaabbootatajeje eenn llaass ccoossttaass ccoolloommbbiiaannaass yy eenn llaass aaccttiivviiddaaddeess mmaaríríttiimmaass ddeessaarrrroollllaaddaass ppoorr llaa AArrmmaaddaa NNaacicoionanla,l , pprrooppiiaass ddeel l ccuueerrppoo ddee gguuaarrddaacocsotsatsa,s , ccoonntteemmppllaaddaass eenn eell DDeeccreretoto nnúúmmeeroro 11887744 ddee 1199779,9 , yy eell ddiiéésseel l mmaaririnnoo yy fflluuvviiaal l yy llooss aacceeititeess vviinnccuullaaddooss ssuujjeettooss aa eessttee iimmppuuesetsot.o”..” . QQuue,e , ccoonnffoorrmmee ccoonn eel l ccoonncceepptoto ddee llaa DDIIAANN, , llaass nnoorrmmaass qquuee rreegguullaabbaann eel l iimmppuueestsoto gglloobbala l aa llaa ggaassoolilinnaa yy aal l AACCPPMM ffuueerroonn ddeerrooggaaddaass ttáácciittaammeenntete yy ssuuss ddeeccrreettooss rreeggllaammeentnatrairoioss

ppeerrddiieerroonn ssuu ffuueerrzzaa eejjeeccuutotoriraia; ; ppoor r ttaanntoto, , eenn llaa aaccttuuaalliiddaadd nnoo hhaayy eexxeenncciioonneess nni i eexxcclluussiioonneess vviiggeenntteess ddeel l iimmppuueestsoto gglloobbala l aa llaa ggaassoolilinnaa yy aal l AACCPPMM. . QQuue,e , ccoommoo ccoonnsseeccuueencnicaia ddee lloo aannteteriroior,r , llee ccoorrrreessppoonnddeerárá aa llaa UUPPMMEE ffiijjaarr úúnniiccaammeentnete llooss ccuuppooss eexxeennttooss ddee llaa ssoobbrreettaassaa aal l AACCPPM,M , ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee lloo sseeññaallaaddoo eenn eel l DDeeccreretoto 11007733 ddee 2200115.5 . QQuue,e , eenn eessee sseenntitiddo,o , llaa UUPPMMEE eexxppididióió llaa RReessooluluccióiónn 338866 ddeel l 2244 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 2200220,0 , ““PPoorr llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleeccee llaa mmeetotododloolgoígaí,a , llooss rreeqquuisisiittooss yy eell pprroocceeddiimmieienntoto ppaarraa aacccceeddeer r aa llooss ccuuppooss

ddee ccoommbubsutsitbilbele eexxeenntoto ddee llaa ssoobbrreettaassaa aall AACCPPMM qquuee ddeebbeenn sseerr ttrraammiittaaddooss yy aassiiggnnaaddooss ppoorr llaa UUPPMMEE ppaarraa ccaaddaa vviiggeenncciaia ffiissccaal”l.” . QQuuee eenn ccoonnssoonnaancnicaia ccoonn lloo aannteteriroior,r , llaa EEnnttiiddaadd pprroofifririióó llaa RReessooluluccióiónn NNoo..00000011111 1 ddeel l 2288 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200224,4 , ppoor r llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleecceenn llooss ccuuppooss ddee ccoonnssuummoo ddee ddiiéésseel l mmaaririnnoo eexxeenntoto ddee llaa ssoobbrreettaassaa aal l AACCPPMM ppaarraa llaass aaccttiivviiddaaddeess ddeessaarrrroollllaaddaass ppoor r llaass eemmbbaarcrcaacicoionnees s ddee bbaannddeerara nnaaccioionanla,l , llaa ccuuaal l ddiissppuussoo eenn eel l ppaarráággrraafofo ddeel l aarrttííccuulloo pprriimmeerroo qquuee, , ““((.…..)) LLaa UUPPMME,E , mmeennssuaulamlmenetnet,e , ccoonnffoorrmmee aa llaa iinnffoorrmmaacciióónn qquuee llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaarírtítiimmaa- - DDIIMMAARR- -

rreemmititaa ddeenntrtroo ddee llooss pprriimmeerrooss cciinnccoo ((55)) ddííaass hháábbilileess ddee ccaaddaa mmees,s , eessttaabblleecceerráá eell ccuuppoo aa llaass nnaavveess qquuee ssee rreeggiissttrreenn ppaarraa eell ddeessaarrrorlollolo ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee ppeessccaa oo ccaabbootatjaej,e , iinncclluuiiddooss rreemmoolclcaaddoroerse,s , oo ccaanncceelalarráá eell ccuuppoo ddee llaass nnaavvees,s , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn eell ppaarráággrraafofo 11 ddeel l aarrttííccuulloo 22..22..11..22.2.2.2..2 . ddeel l DDeeccreretoto 11007733 ddee 2200115.5”..” . QQuuee DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaaríríttiimmaa –—-DDIIMMAARR mmeeddiaianntete eel l ooffiicciioo NNoo. . 2299220022440055338844 MMDD--DDIIMMAAR-RSSUUBBMMEERRCC ccoonn rraaddiiccaaddoo UUPPMMEE NNoo. . 2200224411111100118811993322 ddeel l 0088 ddee aaggoosstoto ddee 22002244 yy eel l ccaassoo

CCDD__5533776 6 ddeel l 0088 ddee aaggoosstoto ddee 22002244 ddeel l SSiisstteemmaa ÚÚnniiccoo ddee UUssuuaariroioss –— SSUUUU, , iinnffoorrmmóó a a llaa UUPPMMEE llaass nnoovveeddaaddees s ddeel l mmeess ddee jjuulliioo ddee 2200224,4 , ccoorrrreessppoonnddieienntete aa ddooss ((0022) ) eemmbbaarcrcaacicoionnees s ddee bbaannddeerara ccoolloommbbiaianan,a , aaddiicciioonnaalleess aa llaass rreemmititiiddaass eel l 0055 ddee eenneerroo ddeel l 22002244 ppaarraa sseerr bbeennefeif-icciiaarriiaass ccoonn ccuuppoo ddee ddiiééssele l mmaaririnnoo eexxeenntoto ddee llaa ssoobbrreettaassaa ppaarraa llaa vviiggeenncciaia 2200224.4 . QQuue,e , ccoonnffoorrmmee aa lloo aannteteriroior,r , llaa SSuubbddirireeccccióiónn ddee HHiiddrrooccaarrbbuurrooss ddee llaa UUPPMME,E , rreemmitiitióó mmeemmoroarannddoo NNoo 220022441177000000551177553 3 ddeel l 2222 ddee aaggoosstoto ddee 2200224,4 , ppoor r mmeedidoio ddeel l ccuuaal l eemmitiitóió

ccoonncceepptoto ttééccnnicicoo, , eenn eel l qquuee mmaaninfiifieesstata llaa pprroocceeddeenncicaia ddee eessttaabblleecceer r eel l ccuuppoo aa aassiiggnnaar r aa llaass nnaavveess ddee bbaannddeerara ccoolloommbbiiaannaa qquuee ddeessaarrrorollllaann aaccttiivviiddaaddeess ddee ppeesscca,a , ccaabbootatajeje oo rreemmoolclcaadodro,r , rreeppoorrttaaddaass ppoor r llaa AAuuttoorriiddaadd NNaaccioionnala l ddee AAccuuicicuultltuurraa yy PPeessccaa –— AAUUNNAAPP yy ppoor r llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaaríríttiimmaa --DDIIMMAARR yy sseeññaalala aallgguunnaass ddiissppoossiicciioonneess aaddiicciioonnaaleles,s , aassí í

F-DI-06-V2

RREESSOOLLUUCCIÓIÓNN NNoo. . 000000771166 ddee 0033--0099--22002244 PPáággiinnaa 44 ddee 88 CCoonnttiinnuuaaccióiónn ddee llaa RReessooluluccióiónn: : PPoor r llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleecceenn llooss ccuuppoos s ddee ccoonnssuummoo ddee ddiiéésseel l mmaaririnnoo

eexxeennttoo ddee llaa ssoobbrreettaassaa aall AACCPPMM ppaarraa llaass aaccttiivviiddaaddees s ddeessaarrrroollllaaddaas s ppoorr llaass eemmbbaracrcaaccioionnese s ddee bbaannddeerara nnaacciioonanla,l , ccoorrrreessppoonnddieienntetes s aa llaass nnoovveeddaaddese s pprreesseennttaaddaas s ppoorr llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaraírtítiimmaa —– DDIIMMAARR ppaarraa eell mmees s ddee jjuulliioo yy ssee ddiiccttaann oottrraass ddiissppoossiicciioonnese.s . ““((.…..)) lMMl.. CCaassoo CCoonnccrerettoo TTeenniieennddoo eenn ccuueenntata lloo aanntteess eexxppuuesetsot,o , llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaaríríttiimmaa –—DDIIMMAARR mmeedidaianntete eell ooffiicciioo NNoo. . 2299220022440055338844 MMDD--DDIIMMAARR--SSUUBBMMEERRCC ccoonn rraaddiiccaaddoo UUPPMMEE NNoo. . 2200224411111100118811993322 ddeel l 0088 ddee aaggoosstoto ddee 22002244 yy eell ccaassoo CCDD__55337766 ddeel l 0088 ddee aaggoosstoto ddee

22002244 ddeel l SSiisstteemmaa ÚÚnniiccoo ddee UUssuuaariroioss –— SSUUUU, , iinnffoorrmmóó aa llaa UUPPMMEE llaass nnoovveeddaaddeess ddeel l mmeess ddee jjuulliioo ddee 2200224.4 . DDee aaccuueerrddoo ccoonn lloo aannteteriroior,r , eenn llaa ttaabbllaa 11 ssee pprreesseenntata eell lliissttaaddoo ddee nnaavveess ddee bbaannddeerara ccoolloommbbiiaannaa aaddiicciioonnaalleess aa llaass rreemmititiiddaass eell 0055 ddee eenneerroo ddeel l 22002244 ppaarraa sseerr bbeennefeifciciiaarriiaass ccoonn ccuuppoo ddee ddiiéésseel l mmaaririnnoo eexxeenntoto ddee ssoobbrreettaassaa ppaarraa llaa vviiggeenncciaia ddeel l 2200224.4 . TTaabblala 11.. LLiissttaaddoo ddee nnaavveess bbeenneefifciciiaarriiaass ccoonn ccuuppoo ddee ddiiéésseel l mmaarriinnoo

PPUUEERRTTOO DDEE PPOOTTEENNCCIIAA

NNOOMMBBRRE E MMAATTRRIICCUULLAA REGISTRO TTIIPPOO PPAL (KW)

REGISTRO PPAL (KW) EELL PETROLERO MMCC--0011--00669966 | BBUUEENNAAVVEENNTTUURRAA | CCAABBOOTTAAJEJE 336600

PETROLERO

VVIIVVAAXX MMCC--0044--005588 SSAANNTTAA MMAARRTTAA | CCAABBOOTTAAJEJE 33660000

CCoonn llaa iinnffoorrmmaacciióónn ddee llaass eemmbbaarcrcaaccioionneess ddeessccrirtitaass eenn llaa ttaabbllaa aannteteriroior,r , ssee ccoonnffiirrmmóó qquuee eessttaass eemmbbaarcrcaaccioionneess nnoo hhaann ssiiddoo oobbjjeettoo ddee aassiiggnnaacciióónn ddee ccuuppoo eenn llaa RReessooluluccióiónn 111111 ddee 2200224,4 , ppoorr lloo qquuee ssee pprroocceeddióió aa aapplliiccaarr llaa mmeettooddoloologgíaía sseeññaallaaddaa eenn eell nnuummerearla l 44..44 ddeel l aarrttííccuulloo 44 ddee llaa RReessooluluccióiónn UUPPMMEE NNoo 338866 ddee 2200220,0 , ccoonn eell ffiinn ddee ddeefifinnirir eell ccuuppoo ddee ddiiéésseel l mmaaririnnoo eexxeenntoto ddee llaa ssoobbrreettaassaa aall AACCPPMM ddee llaa aaccttuuaal l vviiggeenncicai,a , ppaarraa llaass mmoottoonnaavveess ddee bbaannddeerara nnaacciioonnaal l rreellaacciioonnaaddaass ppoorr llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaaríríttiimmaa –—

DDIIMMAAR,R , aarrrroojjaannddoo llooss ssiigguuiieenntteess rreessuullttaaddooss ppaarraa ccaaddaa mmoottoonnaavev:e : TTaabblala 22. . CCuuppooss aassiiggnnaaddooss ppaarraa ccaaddaa mmoottoonnaavvee

CCUUPPOO

PUERTO DE NNOOMMBBRRE E | MMAATTRRIICCUULLAA pepa TTIIPPOO ((GGAALLOO- -

REGISTRO

NNEESS//MMESE)S ) EELL PETROLERO MMCC--0011--00669966 B|BUUEENNAAVVEENNTTURUAR|A CCAABBOOTTAAJEJE 1100..225500

PETROLERO VVIIVVAAXX MMCC--0044--005588 SSAANNTTAA MMAARRTTAA | CCAABBOOTTAAJEJE 110022..448855

PPoorr oottrroo llaaddoo, , llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaaríríttiimmaa —–DDIIMMAARR eenn eell ooffiicciioo aanntteess rreeffeerriiddoo, , ssoolliicciittóó llaa ccaanncceelalacciióónn ddeel l ccuuppoo oottoorrggaaddoo aa llaa mmoottoonnaavvee RRAALLEEIIGGHH BB ccoonn mmaatrtíríccuulala MMCC-0-055--772200 eenn llaa RReessooluluccióiónn UUPPMMEE NNoo..111111 ddee ffeebbrreerroo 2200224,4 , tteenniieennddoo eenn ccuueenntata qquuee

lleess ffuuee ccaanncceellaaddaa llaa mmaatrtíríccuulala mmeeddiaianntete llaa RReessooluluccióiónn NNoo. . 447777 MMDD- - DDIIMMAARR- - SSUUBBMMEERRCC ddee 2200224,4 , ddee iigguuaal l ffoorrmma,a , llaa DDIIMMAARR ssoolilicciittóó llaa mmoodidfiificcaacciióónn ddeel l nnoommbbrere ddee llaa eemmbbaracrcaacicóiónn CCAAPPTT HHYYDDEE | I ccoonn mmaatrtíríccuulala NNoo. . MMCC--0077--00223300 ppoorr CCAAPPT.T . HHYYDDEE | I ccoonn eell mmiissmmoo nnúúmmeeroro ddee mmatartírcículual,a , aa llaa ccuuaal l ssee llee aassiiggnnóó ccuuppoo eenn llaa RReessooluluccióiónn UUPPMMEE NNoo. . 229966 ddeel l 66 ddee mmaayyoo ddee 2200224.4 . AAddiicciioonnaallmmenetnet,e , llaa DDIIMMAARR ddaannddoo aall aallccaannccee aall ooffiicciioo NNoo. . 2299220022440044551144 MMDD--DDIIMMAAR-RSSUUBBMMEERRCC mmeeddiaianntete ccoorrrreeoo eelleeccttrróónniiccoo ddeel l 0088 ddee jjuulliioo ddee 22002244 ccoonn rraaddiiccaaddoo UUPPMMEE

220022441111110011505008028,2 , iinnffoorrmmóó qquuee ““((.…..)) eell nnoommbbrere ccoorrrreeccttoo ddee llaa mmoottoonnaavvee ddee mmaatrtíríccuulala MMCC--0077--00222222 eess SSEENNSSAATTIIOONN IIlIlI, , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa iinnffoorrmmaacciióónn rreeggiissttrraaddaa eenn eell aapplliiccaattiivvoo ddee NNAAVVEESS ddee llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaarírtítiimma,a , eennttiiddaadd eennccaarrggaaddaa ddee llaa eexxppeeddiciciióónn ddee llooss cceerrttiiffiiccaaddooss ddee mmaatrtíríccuulala ddee llaass nnaavveess qquuee ooppeerraann eenn eell ppaaísí.s . AAUUNNAAPP rreeppoortrtóó eerrrróónneeaammeentnete eell nnoommbrber.e”,.” , eenn eessttee sseenntitiddo,o , ssoolilicciittóó mmoodidfiificcaarr eenn llaa RReessooluluccióiónn UUPPMMEE 111111 ddee 22002244 eell nnoommbrbere ddee llaa eemmbbaracrcaacicóiónn SSEENNSSAATTIIOONN IllI ccoonn mmaatrtíríccuulala MMCC--0077--00222222 ppoorr SSEENNSSAATTIIOONN IllIlI ccoonn llaa mmiissmmaa mmatartírcículual.a .

AAssí í llaass ccoossaass yy eenn ccuuaanntoto aall aajjuussttee ddee llooss nnoommbbreress ddee llaass eemmbbaarcrcaaccioionneess CCAAPPTT HHYYDDEE 1 I ccoonn mmaatrtíríccuulala NNoo. . MMCC--0077--00223300 ppoorr CCAAPPT.T . HHYYDDEE I| yy SSEENNSSAATTIIOONN IllI ccoonn mmaatrtíríccuulala MMCC--0077--00222222 ppoorr SSEENNSSAATTIIOONN IllIlI, , eessttaa eennttiiddaadd pprroocceeddióió aa vveerriiffiiccaarr ccoonn llaa AAUUNNAAPP llooss rreeggiissttrrooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess aa llaass mmeenncciioonnaaddaass eemmbbaracraccaicoionense.s .

F-DI-06-V2

RREESSOOLLUUCCIÓIÓNN NNoo. . 000000771166 ddee 0033--0099--22002244 PPáággiinnaa 55 ddee 88 CCoonnttiinnuuaaccióiónn ddee llaa RReessooluluccióiónn: : PPoor r llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleecceenn llooss ccuuppoos s ddee ccoonnssuummoo ddee ddiiéésseel l mmaaririnnoo eexxeennttoo ddee llaa ssoobbrreettaassaa aall AACCPPMM ppaarraa llaass aaccttiivviiddaaddees s ddeessaarrrroollllaaddaas s ppoorr llaass eemmbbaracrcaaccioionnese s ddee bbaannddeerara

nnaacciioonanla,l , ccoorrrreessppoonnddieienntetes s aa llaass nnoovveeddaaddese s pprreesseennttaaddaas s ppoorr llaa DDiirreecccciióónn GGeennerearla l MMaraírtítiimmaa —– DDIIMMAARR ppaarraa eell mmees s ddee jjuulliioo yy ssee ddiiccttaann oottrraass ddiissppoossiicciioonnese.s . EEnn eessttee sseenntitiddo,o , llaa AAUUNNAAPP mmeeddiaianntete rraaddiiccaaddoo UUPPMMEE 2200224411111100118899994422 ddeel l 1166 ddee aaggoosstoto ddee 22002244 iinnffoorrmmóó aa eessttaa uunniiddaadd qquuee llooss nnoommbbreress ddee llaass eemmbbaarcrcaaccioionneess ssee aajjuussttaarroonn eenn llaass ppaatteenntteess ddee ppeesscca,a , ccoonnffiirrmmaannddoo qquuee llaa ddooccuummenetnatcaicóiónn ssee eennccuueentnrtara ddeebbiiddaammeentnete aaccttuuaalliizzaadda,a , ppoorr lloo ccuuaal l pprroocceeddee eell aajjuussttee ddee llooss nnoommbbreress ddee llaass eemmbbaarcrcaaccioionneess eenn llaass rreessppeecctitivvaass rreessoolluucciioonnees.s .

IIIIII.. CCoonncceepptoto ttééccnniiccoo UUnnaa vveezz rreevviissaaddaa llaa iinnffoorrmmaacciióónn aalllleeggaaddaa ppoorr llaa DDIIMMAAR,R , eell eeqquuiippoo ttééccnniiccoo ddee llaa SSuubbddirireecccciióónn ddee HHiiddrrooccaarrbbuurrooss vveerriiffiiccóó eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa ttoottaalliiddaadd ddee llooss rreeqquuisisiittooss eessttaabblleecciiddooss eenn eell aarrttííccuulloo 22..22..11..22.2.2.2..2 . ddeel l DDeeccreretoto 11007733 ddee 22001155 yy ddeel l nnuummerearla l 55..11 ddeel l aarrttííccuulloo 55 ddee llaa RReessooluluccióiónn UUPPMMEE 338866 ddee 2200220,0 , ppoorr lloo qquuee rreessuultltaa pprroocceeddeenntete llaa iinncclluussiióónn yy aassiiggnnaacciióónn ddeel l ccuuppoo ddee ccoonnssuummoo ddee AACCPPMM eexxeenntoto ddee ssoobbrreettaassaa ppaarraa eell aaññoo 2200224,4 , ppaarraa llaass mmoottoonnaavveess ddee bbaannddeerara nnaacciioonnala l rreeffeerriiddaass eenn eell

lliissttaaddoo aannteteriroior.r . DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss aannáálilsisisis mmeenncciioonnaaddooss yy llooss rreessuullttaaddooss oobbtteenniiddooss eenn llaa ttaabbllaa 22. . DDee iigguuaal l ffoorrmma,a , yy ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaa ccaanncceelalacciióónn ddee mmaatrtíríccuulala rreeaalliizzaaddaa ppoorr llaa DDIIMMAARR mmeeddiaianntete llaa RReessooluluccióiónn NNoo. . 447777 MMDD- - DDIIMMAARR--SSUUBBMMEERRCC ddee 2200224,4 , rreessuultltaa pprroocceeddeenntete llaa ccaanncceellaacciióónn ddeel l ccuuppoo aassiiggnnaaddoo aa llaa mmoottoonnaavvee RRAALLEEIIGGHH BB ccoonn mmaatrtíríccuulala MMCC-0-05-57-2702.0 . FFiinnaallmmeentnet,e , yy eenn aatteenncciióónn aa llaa iinnffoorrmmaacciióónn rreeppoorrttaaddaa ppoorr llaa DDiimmaar r yy AAUUNNAPA,P , rreessuultltaa pprroocceeddeenntete aajjuussttaarr eell nnoommbbrere ddee llaa eemmbbaracrcaacicóiónn CCAAPPTT HHYYDDEE I1 ccoonn mmaatrtíríccuulala NNoo. .

MMCC--0077--00223300 ppoorr CCAAPPT.T . HHYYDDEE l I eenn llaa RReessooluluccióiónn UUPPMMEE NNoo. . 229966 ddeel l 66 ddee mmaayyoo ddee 22002244 yy ddee llaa eemmbbaracrcaacicóiónn SSEENNSSAATTIIOONN IIlI ccoonn mmaatrtíríccuulala MMCC-0-077--00222222 ppoorr SSEENNSSAATTIIOONN IllIlI llaa RReessooluluccióiónn UUPPMMEE 111111 ddee 2200224,4 , ppaarraa aammbbooss ccaassooss mmaanntteenniieennddoo mmaatrtiriccuulala yy eell ccuuppoo aassiiggnnaaddo.o”. ” QQuuee mmeeddiaianntete aallccaann