CSJ - AC2644-2024 (2024-01502-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZ Z NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntete

AACC22664444--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011550022-0-000 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , vveeiinnttiiddóóss ((2222) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . PPrroocceeddee llaa CCoorrttee aa pprroovveeeer r lloo ppeerrttiinneenntete eenn eell aassuunntoto ddee llaa rreeffeerreenncicai,a , qquuee iinnvvoolluuccrraa aa llooss JJuuzzggaaddoos s SSeegguunnddoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee FFaaccaattaatitivváá yy CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee UUbbataét.é .

AANNTTEECCEEDDENETNETSE: S : 11..-- LLaa ccoonnvvooccaanntet e rraaddiiccóó eell lliibbeelloo aannttee llooss JJuueeccees s CCiivviilleess MMuuninciicpipalaeles s ddee ddee FFaaccaattaatitivváá ppaarraa qquuee ssee lliibbrraarraa oorrddeenn ddee

aapprreemmioio eenn ccoonnttrraa ddee llooss hheerreeddeerroos s iinnddeetteerrmmiinnaaddoos s ddee EEnnrriiqquuee QQuuiirrooggaa aa ffiinn ddee qquue,e , eennttrree oottrraass ccoossaas,s , ssee lleess oorrddeennee eelleevvaarr aa eessccrriittuurraa ppúúbbliliccaa eell ccoonnttrraattoo ddee pprroommeessaa ddee ccoommpprraavveenntata ssuussccrirtitoo eennttrree eellllaa yy EEnnrriiqquuee QQuuiriroogag.a . 22..- - EEnn eell aaccááppititee ccoorrrreessppoonndideinetnet,e , jjuusstitfifiiccóó llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ««ddoommiciicliilioo ddeel l nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo» » [[ ff ool li ioos s 88 aa 112 2, , aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 00001]1.] . 33..- - AAssiiggnnaaddoo eell eexxppeeddieienntete aall pprriimmeer r ddeessppaacchhoo mmeenncicoionnadaod,o , ssee rreehhuussóó aa ccoonnooccerelrolo yy oorrddeennóó llaa rreemmisisiióónn aa RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011550022-0-000 ssuuss hhoommólóologgoos s ddee UUbbataét,é , aarrgguuyyeennddoo qquue,e , eenn llaa pprroommeessaa ddee

ccoommpprraavveenntata ««ssee ppaaccttóó ccoommoo lluuggaarr ddeel l ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn llaa nnoottaarrííaa sseegguunnddaa ddeel l mmuuninciicpipioio ddee UUbbaatét»é,» , ppoorr lloo qquuee ddeebbee ddaarrssee aapplliiccaacciióónn aa llaa rreeggllaa ccoonntteemmpplaladdaa eenn eell nnuummerearla l 33”º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l eessttaattuuttoo aaddjjeettiivvoo, , mmááxxiimme e ccuuaannddoo ««ssee aaffiirrmmóó eenn eell aaccááppititee ddee nnoottiiffiiccaacciioonneess ddeessccoonnoocceerr llaa ddiirreecccciióónn ffííssiiccaa ddee llaa ppaarrttee ddeemmaannddadaod»a » [[ aa rr cch hi iv vo o ddi ig gi it ta al l 000 04] 4. ] . 44..- - AAl l rreecciibbirir llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell jjuueezz ddee llaa úúllttiimmaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn mmeenncciioonnaaddaa ttaammbbiéiénn ssee nneeggóó aa iimmpparatritrilreless ttrráámmitiet,e , ppoorr ccuuaanntoto ««eenn llaa aaddiicciióónn aall ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraa vveennttaa

cceelleebbrraaddoo eennttrree llaass ppaarrtteess [[ssee eessttiippuullóó qquuee llaass] ] ppaarrtteess ttaammbbiiéénn aaccuueerrddaann eell ccaammbbioio ddee NNoottaarriiaa eessccooggiiddaa ppaarraa llaa pprroottooccoolliizzaacciióónn ddee llaa eessccrriittuurraa ppúúblbilcicaa, , ddee ffoorrmmaa qquuee llaa pprroottooccoolliizzaacciióónn ssee rreeaalliizzaarráá eenn llaa NNoottaarrííaa TTeerrcceerraa ddeel l CCiirrccuuititoo ddee FFaaccaattaatitivváá uubbiiccaaddaa eenn llaa ccaarrrreerraa 33 NNoo. . 66--5588, , aatteennddiieennddoo llaa ppeettiicciióónn ddeel l pprroommititeenntete vveennddeeddoor r rreellaacciioonnaaddaa ccoonn ssuu aaccttuuaal l eessttaaddoo ddee ssaalluudd qquuee llee ddiiffiiccuullttaa ssuu ddeessppllaazzaammieienntoto aa uunn lluuggaarr ddiiffeerreennttee ddeel l mmuuninciicpipioio ddee FFaaccaatattaitvivá»á.» . YY, , aaññaaddióió qquuee ccoommoo ««llaa ppaarrttee ddeemmaannddanatnete eelliiggiióó llaa

ccoommppeetetenncicaia ppoorr eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn yy eell ddoommiciicliilioo ddeel l nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo qquuee ssee eessttaabblleeccióió eenn MMuuninciicpipioio ddee FFaaccaatattaitvivó»á,» , eess eell ffaallllaaddoorr ddee ddiicchhoo lluuggaarr qquuiieenn ddeebbee ddaarr ccuurrssoo aa llaa aacccciióónn. . BBaassaaddoo eenn aaqquuelelllooss rraazzoonnaammieinetnotso,s , ttrraabbóó llaa ccoolliissiióónn nneeggaatitivvaa [[aarrcchhiivvoo ddiiggiittaal l 00009]9.] .

CCOONNSSIIDDEERRAACICOIONENSE: S : 11. . SSeeggúúnn ssee eexxttrraaee ddeel l ccoonntteenniiddoo ddeel l iinncciissoo sseegguunnddoo ddeel l aarrttííccuulloo 77”º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009,9 , qquuee mmodoidfiifcicóó eell ccaannoonn 1166 ddee llaa LLeeyy EEssttaattuutatariraia ddee AAddmminiinsitsrtraacciióónn ddee JJuustsitciicai,a , llaass SSaallaass

ddee CCaassaacciióónn ddee eessttaa CCoorrttee ddeeffiinneenn ««llooss ccoonnfflliiccttooss ddee 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011550022-0-000 ccoommppeetetenncicaia qquuee, , eenn eell áámmbibtioto ddee ssuuss eessppeecciiaalliiddaaddese,s , ssee ssuusscciitteenn eennttrree llaass SSaallaass ddee uunn mmiissmmoo ttrriibbuunnala,l , oo eennttrree TTrriibbuunnaaleles,s , oo eennttrree eessttooss yy jjuuzzggaaddooss ddee oottrroo ddiissttrrititoo, , oo eennttrree jjuuzzggaaddooss ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittoos»s.» . 22. . IIgguuaallmmenetnet,e , eell iinncciissoo sseegguunnddoo ddeel l ccaannoonn 1188 iibbiiddeemm, , ddiissppoonnee qquuee llaass ccoolliissiioonneess ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssee ssuusscciitteenn eennttrree aauuttoorriiddaaddees s ««ddee iigguuaal l oo ddiiffeerreennttee ccaatteeggoorrííaa yy ppeerrtteenneecciieenntteess aall mmiissmmoo DDiissttrriittoo, , sseerráánn rreessuueellttooss ppoorr eell

mmiissmmoo TTrriibbuunnaal l SSuuppeerriioorr ppoorr ccoonndduuctcoto ddee llaass SSaallaass MMiixxttaass iinntteeggrraaddaass ddeel l mmooddoo qquuee sseeññaalele eell rreeggllaammeenntoto iinntteerrnnoo ddee llaa CCoorrppoorraacciióónn ((éénnffaassisis ffuueerraa ddeel l tteexxtto)o.) . 33. . DDee llaa hheerrmmeennéuétuitcicaa ddee llaass ddiissppoossiicciioonneess rreeffeerriiddaass ssee iinnffiieerree qquuee llaass ccoonnttrroovveerrssiaiass ssoobbrree llaa aattrriibbuucciióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ggeenneerraaddaas s eennttrree jjuuzzggaaddoos s ddee ddiiffeerreennttee oo iigguuaal l ccaatteeggooríraí,a , ppeerroo ppeerrtteenneecciieenntetes s aall mmiissmmoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , ddeebbeerráánn sseerr ddiirriimmiiddaass ppoorr eell TTrriibbuunnala l SSuuppereiroiro,r , aa ttrraavvééss ddee ssuuss SSaallaass MMixixtatas,s , sseeggúúnn ccoorrrreessppoonndda,a , lloo qquuee ccoonnccuueerrddaa ccoonn

lloo ddiissppuueesstoto eenn eell aarrttííccuulolo 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , sseeggúúnn eell ccuuaal l qquuiieenn ddeebbee rreessoollvveerr ccoonnttrroovveerrssiaiass ccoommoo llaa rreeffeerriiddaa eess ««eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l qquuee sseeaa ssuuppeeriroiorr ffuunncciioonnaal l ccoommúún»n » ddee llooss ddeessppaacchhoos s eenn ccoonnttiieenndda.a . 44. . EEnn eell ccoonnflfiliccttoo eexxaammininadaod,o , ssee eennccuueenntrtraann iinnvvoolluuccrraaddoos s llooss JJuuzzggaaddoos s SSeegguunnddoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee FFaaccaattaatitivváá yy CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee UUbbataét,é , ddeessppaacchhoos s ddee iigguuaal l ccaatteeggoorrííaa -- MMu uni nc ii cp ia pl al, - , qquuee ssee eennccuueennttrraann aaddssccrirtitooss aall ddiissttrriittoo jjuuddiciciaial l ddee CCuunnddiinnaammaracrac,a , mmootitvivoo ppoorr eell qquue,e , ccoorrrreessppoonnddee aa llaa

SSaallaa MMiixxttaa ddeel l TTrriibbuunnala l ddee eessaa cciirrccuunnssccrriippcciióónn tteerrrriittooriraial,l , ddiirriimmirir llaa ddiissyyuunntitivvaa ssuusscciittaaddaa.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011550022-0-000 55. . PPoorr ccoonnssiigguuieientnet,e , eessttaa CCoorrppoorraacciióónn ssee aabbsstteennddrráá ddee ddiirriimmirir eell aassuunntoto yy oorrddeennaarráá rreemmitiitrir llaa aaccttuuaacciióónn aall TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddee CCuunnddiinnaammaracrac-a - SSaallaa MMixixtat-a,- , ppoorr sseerr eell ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s eenn ddiissppuutat.a .

III. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy

RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E :

PPRRIIMMEERRO: O : AAbbsstteenneersrsee ddee ddiirriimmirir eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia rreeffeerreenncciiaaddoo eenn eell eennccaabbeezzaammieienntoto ddee eessttee pprroovveeidído,o , ppoorr llaass rraazzoonneess eexxppuuesetsatsa.s .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitri r eell eexxppeeddieienntete aall TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee CCuunnddiinnaammaracrac,a , SSaallaa MMixixtat,a , ppaarraa lloo ddee su Cargo. su cargo.

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aa llooss jjuuzzggaaddooss iinnvvoolluuccrraaddooss yy aa llaa ppaarrttee ddeemmaanndadnatnet e eenn eell jjuuiiccioio. .

NOTIFÍQUESE,

NOTIFÍQUESE,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 4 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r :

HHiillddaa GGoonnzázláelez z NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 1177BBBB441122BB772222BB110000440077EEEE224411BB668888AAAA44DD772255CCFFDD335566DD334477EEFFBBFF353577EE33EEA6A762712E1E7E72E42 4 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--2222