CSJ - AC5100-2024 (2024-03432-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC55110000--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033443322-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , nnuueevvee ((0099) ) ddee sseeppttiieemmbbrere ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrtete eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JuJuzzggaaddooss DDiieeccisisiieettee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , ccoonnvveertritiddoo ttrraannssiittoorriiaammeenntete eenn JJuuzzggaaddoo OOccttaavvoo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , yy PPrriimmeerroo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúlútlitpiplele ddee BBuuccaarraammanagnag.a .

II.AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

11..-- AAnntete eell pprriimmeer r eessttrraaddo,o , CCaarrllooss JJaavvieierr CCuueesstata RRoojjaannoo ppllaanntteeóó aacccciióónn mmoonintiotoriraia ccoonnttrraa RRaaúúl l DDaavvidid IIbbaarrrraa RRoojjaannoo aa ffiinn ddee qquuee ssee llee ddeeccllaarree rreessppoonnssaablbele ddeel l ppaaggoo ddee uunnaa ssuummaa ddee ddiinneerroo nnoo ddeevvuueletltaa ppoorr eell iinnccuummplpilimmieienntoto ddee uunnaa nneeggoocciaiaccióión,n , ssiinn pprreecciissaarr aallggúúnn ffaaccttoorr aattrriibbuuttiivvoo ddee ccoommpepteetnecnicai.a . 22..- - EEssee eessttrraaddoo ssee nneeggóó aa aassuummirilral,a , ppuueesstoto qquuee ««ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo mmaannififeessttaaddoo eenn llaa ddeemmaanndad,a , llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa ttiieennee ssuu ddoommiciicliiloio eenn BBuuccaarraammanagnag»a,» , ddoonnddee RRaaddiiccaacciióónn nn” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033443322-0-000

ddiissppuussoo eell eennvvioío ppaarraa rreeppaartritrir aa ssuuss hhoommólóologgoos s eenn eessaa uurrbbe.e . 33..- - EEl l rreecceeppttoor r ttaammbbiéiénn ssee rreehhuussóó ppoorrqquuee eell pprroommotootor r ««oommitiitióó sseeññaallaarr ffuueerroo aallgguunnoo eenn mmaateteririaa ddee ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriaial,l , ssoolloo mmaaninfifeesstótó qquuee eell ddeemmaannddaaddo o eessttaabbaa ddoommiciicliliiaaddoo eenn BBuuccaarraammanagnag,a , lloo qquuee ssee iimmppoonnee aall tteennoorr ddeel l aarrttííccuulloo 8822--22 ddee llaa LLeeyy 1155664,4 , yy qquuee nnoo ccoonnooccííaa ssuu ddiirreecccciióónn,» , lloo qquuee ssiiggnniiffiiccaa qquuee ««nnoo hhiizzoo uussoo ddee llaa pprreerrrrooggaatitivvaa qquuee llee oottoorrggaa llaa lleeyy ddee eelleeggirir qquuee llaa mmiissmmaa ssee ffiijjaarraa eenn ccuuaanntoto aall ffaaccttoorr tteerrrriittoorriaial,l , ppoorr aallgguunnoo ddee llooss ffuueerrooss aapplliiccaabblleess aall ccaassoo»,» , lloo qquuee ssuupplilóió eell rreemmititeenntete eenn

ffoorrmmaa aarrbbiittrraarirai.a . PPoorr ccoonnssiigguuieientnet,e , ssuussccititóó llaa ccoolliissiióónn yy eennvvióió eell eexxppeeddieienntete aa llaa CCoorrtete ppaarraa qquuee llaa ddiirriimma.a . IIIL.CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS 11..-- CCoommooe le l ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssee ppllaanntteeaa eennttrree jjuJuzzggaaddooss ppeerrtteenneecciieenntetess aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , llee ccoorrrreessppoonndde e aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn eenn SSaallaa UUnnititaariraia rreessoollvveerlrolo ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúún,n , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss aarrttííccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eell úúllttiimmoo mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulolo 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 .

22..- - EEl l oorrddeennaammieienntot o jjuurrííddiiccoo ccoonnssaaggrraa llaass ppaauuttaass qquuee oorriieennttaann llaa ddiissttrriibbuucciióónn ddee llaass ccoonnttrroovveerrssiaiass yyaa sseeaa qquuee llaa ddeetteerrmminine e uunnoo oo vvaarriiooss ffaaccttoorrees.s . EEnn ppuunntoto aall tteerrrriittooriraila,l , eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo ddiissppoonnee eenn eell nnuummerearla l 11%º ccoommoo ppaauuttaa ggeenneerarla l qquuee «e[en]n llooss pprroocceessooss ccoonntteennccioiossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell JJuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod»o,» , lloo ccuuaal l nnoo eexxcclluuyyee eell 2 RRaaddiiccaacciióónn nn” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033443322-0-000 eemmppleleoo ddee oottrraass ppaauuttaass qquuee ttaammbbiéiénn ppoossiibbililiittaann aa oottrroo uu oottrrooss

jjuJuzzggaaddoorreess aaddeellaannttaar r uunn mmiissmmo o lliittiiggiioo, , ccoommoo ooccuurrrree ccoonn llaa ddeel l nnuummerearla l tteerrcceerroo rreellaacciioonnaaddaa ccoonn eell lluuggaarr ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee oobblliiggaacciioonneess eemmaannaaddasa s ddee uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiicco,o , qquue,e , eenn ddeetteerrmmiinnaaddoos s ssuuppuuesetsotso,s , ppuueeddeenn sseerr ccoonnccuurrrerentnetse.s . DDee mmooddo o qquue,e , ccuuaannddoo ssee pprreetteennddaa llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee ccoonndduuctcatass oo pprreessttaacciioonneess ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiicco,o , sseerráánn ccoommpepteetnetnetse,s , aa pprreevveenncicóión,n , eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , oo eell ddeel l lluuggaarr ddee ««ccuummpplilimmieienntoto dd ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese»s,» , ppeerroo eenn ttooddoo ccaassoo llaa eessccooggeenncicaia yy ssuu rraazzóónn

ddee sseerr ssoonn ccuueessttiioonneess qquuee ddeebbeenn qquueeddaar r ccllaarraammeenntet e ddeetteerrmmiinnaaddaas s eenn eell tteexxttoo iinnttrroodduucctotoriroio oo aafflloorraarr ddee ccuuaallqquuieier r oottrroo eelleemmeenntoto ddee ccoonnvvicicccióiónn. . AAssi í lloo rreessaaltltóó llaa CCoorrttee eenn CCSSJJ AACC665599-2-201081,8 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC44007766--2200119 9 yy eenn AACC4400885-52-202012,1 , ddee ccaarraa aa llaa pplluurraalliiddaadd ddee ooppcciioonnese,s , ccuuaannddoo ssoossttuuvvoo qquuee ««eell pprroommotootorr ttiieennee llaa oobblliiggaacciióónn ddee iinnddiiccaarr ccuuáál l pprreefifieerer,e , eessoo ssíí ddeejjaannddoo ppllaassmmaaddaa eenn ffoorrmmaa ccllaarraa ssuu iinntteenncciióónn yyaa qquuee ddee nnoo hhaacceerlrolo oo qquueeddaarr iinncciieerrttaa ssee ttoorrnnaa iinnddiissppeennssaabblele ppaarraa eell ccaalliiffiiccaaddoorr eexxiiggiirr llaass aaccllaarraacciioonneess ppeerrttiinneenntetse»s.» .

33..- - EEnne setsata ooppoorrttuunnididaad,d , eenn ccoonnttrraa ddee lloo qquuee sseeññaalala eell ffuunncciioonnarairoio ddee llaa ccaappititaal l ddee SSaannttaanndedre,r , nnoo ssee aaddvviieerrttee qquuee eell pprriimmeer r ooppeerraaddoor r ssee aapprreessuurraarraa aall ddeesshhaacceersrse e ddeel l pplleeiittoo yyaa qquuee ddeel l tteexxttoo ddeel l lliibbeelloo eerraa ppaatteenntete qquuee ccaarreeccííaa ddee aattrriibbuucciioonneess ppaarraa aassuummirilrolo yy sseeggúúnn llaass cciirrccuunnssttaanncicaiass nnaarrrraaddaass ssoolloo eerraa vviiaabblele aaccuuddiri r aannttee llaass aauuttoorriiddaaddeess ddee llaa vveecciinnddaadd ddeel l ccoonnvvooccaaddoo.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033443322-0-000 SSi i bbiieenn ssee aadduujojo qquuee llaa ggéénneesissis ddeel l rreeccllaammoo eess llaa ffrraaccaassaaddaa ccoommpprara ddee uunn aauuttoommotootro,r , rreessppeecctoto ddee llaa ccuuaal l ssee rreecciibbiióó llaa ddeevvoolluucciióónn ddee ppaarrttee ddeel l ddiinneerroo yy ccuuyyoo ssaallddoo ssee

ccoommpprroommeteitói ó aa rreeiinntteeggrraarr eell oobblliiggaaddoo eenn oocchhoo mmeennsusualailiddaaddese s ssuucceessiivvaass aa hhaacceerrssee eeffeeccttiivvaass ««ddeennttrroo ddee llooss 55 pprriimmeerrooss ddííaass ddee ccaaddaa mmeess eenn llaa ccuueennttaa bbaannccaaririaa 448888442222446677228899 ddee aahhoorrror,o , BBaannccoo DDaavviivviieenndda,a , aa nnoommbbrere ddeel l aaccrreeeeddoorr,» , eessoo ssiiggnniiffiiccaa qquuee ppooddríraía ssaattiissffaacceerrssee eenn eell lluuggaarr ddoonndde e eessttéé aasseennttaaddoo eell iinnccuummplpildidoo yy lloo qquuee ccoonnlllleevvaa aa llaa ccoonnffuussiióónn eenn uunn mmiissmmo o ssiittiioo ddee llooss ddooss ffaaccttoorreess ddee aassiiggnnaaccióión.n . AAhhoorraa bbiieenn, , CCaarrllooss JJaavvieierr eess eennffááttiiccoo eenn qquuee RRaaúúl l DDaavvidid eessttáá ««ddoommicicililliaaddoo eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBuuccaarraammanagnag»a,» , aassi í ddeessccoonnoozzccaa ««ssuu ddiirreecccciióónn aaccttuuala»l,» , lloo qquuee nnoo ccoonnssttiittuuyyee

ccoonnttrraaddicicccióión,n , ssiinnoo qquuee tteennddrrííaa iinncciiddeenncciaia eenn eell eenntteerraammieienntoto ddeel l aaddmmisiosroiroi,o , yyaa qquue,e , ddee rreessuultltaarr iimmppoosisbiblele ccoonnttaacctatarlrolo eenn eell nnúúmmereor o cceelluullaarr rreeppoorrttaaddo,o , pprroocceeddereíraía ssuu eemmppllaazzaammieinetnot o yy lloo iiddeeaal l eess qquuee ssee lllleevvee aa ccaabboo aallllí í mmiissmmo,o , ssiinn qquuee ffuueerraann nneecceessaariraiass aaccllaarraacciioonneess oo rreeqquueerriimmieienntotoss aaddiicciioonnalaelse.s . 44..- - EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ssee ddeevvoollvveerráá eell eexxppeeddieienntete aall úúllttiimmoo eessttrraaddoo ppaarraa qquuee lloo aassuummaa yy ssee ccoommuunincicaarárá lloo ddeeffiinniiddoo aall oottrroo. . II .DECISIÓN III.DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaaggisisttrraaddoo ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurraall,, 4

RRuurraall,, 4 RRaaddiiccaacciióónn nn” ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033443322-0-000

RREESSUUEELVLEV: E : PPrriimmereor:o : DDeeccllaarraar r qquuee eell JuJuzzggaaddoo PPrriimmeerroo ddee PPeeqquueeññaas s CCaauussaas s yy CCoommpepteetnecnicaia MMúúltlitpiplele ddee BBuuccaarraammaanngaga eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa ccoonnoocceer r eell pprroocceessoo mmoonintiotroiroio ddee CCaarrllooss JJaavvieierr CCuueesstata RRoojjaannoo ccoonnttrraa RRaaúúl l DDaavvidid IIbbaarrrraa RRoojjaanno.o .

SSeegguunndod: o : DDeevvoolvlveer r vviirrttuuaallmmeenntet e aall cciittaaddoo ddeessppaacchhoo ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ccoommuunincicara r lloo ddeecciiddiiddoo aa llaa oottrraa ddeeppeennddeenncicaia iinnmmeerrssaa eenn llaa ccoolliissiióónn. .

TTeerrcceeror: o : LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess ppoorr

SSeeccrreetatraíraí.a .

NOTIFÍQUESE

NOTIFÍQUESE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

OCTAVIO AUGUSTO TEJEIRO DUQUE

MMaaggiissttrraaddoo 5

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 001100FF447788BB9944AA55EE5500BB1199EEEE88FSCFC55AABBDDAA8800007733AAAA77335544DD119922CC11BB00BBDD1177FFAAFFCC6666BBCC4444BBEEBB DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--0099