MINSALUD - Circular 26 de 2020

La salud es de todos

CIRCULAR EXTERNA N' DE 2020

PARA: GOBERNACIONES, ALCALDIAS, SECRETARIAS

DEPARTAMENTALES, DISTRITALES Y MUNICIPALES DE SALUD O

QUIEN HAGA SUS VECES, ENTIDADES PROMOTORAS DE SALUD DE

LOS REGIMENES CONTRIBUTIVO Y SUBSIDIADO, ENTIDADES QUE

ADMINISTRAN PLANES ADICIONALES DE SALUD, ENTIDADES

ADAPTADAS DE SALUD, ADMINISTRADORAS DE RIESGOS

LABORALES EN SUS ACTIVIDADES DE SALUD, ENTIDADES

PERTENECIENTES A LOS REGIMENES ESPECIAL Y DE EXCEPCIÓN

DE SALUD Y PRESTADORES DE SERVICIOS DE SALUD.

DE: MINISTRO DE SALUD Y PROTECCIÓN SOCIAL

ASUNTO: INSTRUCCIONES PARA LA PROMOCIÓN DE LA CONVIVENCIA Y EL

CUIDADO DE LA SALUD MENTAL DURANTE LA EMERGENCIA

SANITARIA POR EL COVID-19.

FECHA: El Ministrod e Salud y ProtecciónS ocial, en ejerciciod e sus competenciasp revistase n el Decreto 4107 de 2011, con ocasión a las medidasa doptadase n razón a la emergencia sanitaria declarada mediante la Resolución 385 de 2020 por la pandemia mundial generada por el CoronavirusC OVID-19 y en desarrollod e la Política Nacionald e Salud Mental adoptada mediantel a Resolución4 886 de 2018, se permitei mpartiri nstrucciones a tos destinatariosd e la presentec ircular,e n materiad e salud mental.

En este contextoe s pertinente,d e manera previa, tener en cuenta que la dinámicad e la

dispersión de la infección por COVID-19 en el mundo y las medidas instauradas relacionadas con el distanciamientof lsico y el aislamiento.g eneran como efecto un escenariod e riesgo para la salud mental de las personasi nclusos i están simplemente aisladosy no directamentea fectadosp or la enfermedad,p or lo que tanto la cuarentena como el aislamientor equierena tención especial de salud mental en cualquierb rote de enfermedad infecciosa ya que puede generar trastornos mentales como depresión, ansiedad,c onsumod e sustanciasp sicoactivasy exacerbaciónd e trastornosy problemas mentalesp reexistentes. En Colombia, el Gobierno Nacional ha adoptado diferentes medidas de salud pública como son el referido aislamiento y distanciamientof ísico que pueden generar en la poblacióne l desarrollod e las siguientesr eaccionese mocionalesy conductualesq ue son frecuentesa nte situacionesd e emergencias anitariac omo la que se padecea ctualmente: ,JOC0026 "L'"1 ¿ h}-- l l., \ f /'' 1'il• ,é ¿ \b • Carga de salud mental para los trabajadores de la salud: Los trabajadores de la salud en los brotes pandémicos tienen un mayor riesgo de infección y trauma psicológico mientras se atiende a pacientes infectados, con tasas de trastorno de estrés postraumático que alcanzan el 20%, como fue el caso durante el brote de SARS de 2003'' ' • Secuelas en salud mental entre quienes sobreviven a la infección por COVID19: Las secuelas en salud mental de sobrevivir a una enfermedad infecciosa, sus

complicaciones y las complicaciones asociadas con el tratamiento pueden justificar un enfoque y atención sostenida en la salud mental. Contagio conductual y epidemiología emocional: El manejo de las preocupaciones, los temores y los conceptos erróneos sobre la enfermedad en la comunidad local y el nivel público en general se vuelven tan . importantes como el tratamiento de pacientes individuales. En este sentido, el temor a enfermarse o morir, la sensación de impotencia por no poder proteger a los seres queridos, el temor a acercarse a servicios de salud por riesgo a enfermarse, la desesperanza, el aburrimiento, la soledad, el miedo a perder dinero u objetos materiales, el miedo a no poder trabajar durante el aislamiento, el miedo a ser socialmente excluido, el miedo de revivir la experiencia de una enfermedad previa, el insomnio, el aumento de la ansiedad y angustia generada por la incertidumbre, la reducción en la percepción de seguridad, la irritabilidad, el responsabilizar a terceros y el aumento en uso de servicios médicos, elaboración de duelos por las pérdidas de sus seres queridos entre otros, son emociones, sentimientos o conductas que pueden estar acompañadas o favorecer comportamientos de riesgo como uso de licor, tabaco u otras sustancias psicoactivas, aislamiento, conflictos familiares e incluso violencia. • Dificultades en la prestación de los servicios: En medio de un brote de pandemia y a diferencia de otros desastres, los centros de salud pueden transformarse de puntos de atención a nodos de transmisión, lo que pone en peligro la confianza pública en el sistema de salud y su capacidad de respuesta. No obstante. dentro de una crisis también existe la posibilidad de vivir experiencias

positivas, al implementar nuevas formas de enfrentar la adversidad Ys er resilientes. Ante una situación inicialmente devastadora, los miembros de una comunidad frecuentemente muestran mayor nivel de altruismo y cooperación, las personas pueden llegar a experimentar una gran satisfacción por el hecho de poder ayudar a otros. De esta manera, es necesario desarrollar estrategias de primera línea, que se mantendrán aún después de la emergencia sanitaria, para la promoción de la convivencia y el cuidado de la salud mental, entre las que se destacan las siguientes: a Estrategias de comunicación diferenciada por tipo de público: niñas, niños, adolescentes, cuidadores, adultos mayores, jóvenes, personas privadas de la . . . "\ ,J0C0026 libertad, migrantes, personas con condiciones crónicas, personas que viven solas o niños, niñas y adolescentes que se encuentran en protección del ICBF, como pueden ser internados o centros privativos de libertad. b. Lfneas telefónicas y plataformas de atención y apoyo emocional. c. Soporte y cuidado emocional al talento humano en salud. d. Apoyo psicosocial directo, virtual o telefónico por profesionales de salud mental. e. Grupos de apoyo y grupos de ayuda mutua por vía telefónica o virtual. f. Promoción y fortalecimiento de la telesalud que incluye teleorientación, teleapoyo y telemedicina. g. Activación de servicios de urgencias y emergencias en salud mental institucionales y domiciliarios. h. Oferta sanitaria y social articulada a nivel nacional y territorial priorizando grupos poblacionales con mayor vulnerabilidad. Para tal fin, el Ministerio de Salud y Protección Social ha desarrollado una serie de recursos

que brindan orientaciones estratégicas para el abordaje de la salud mental durante la emergencia asociada al brote del COVID-19, los cuales se encuentran disponibles en el 1in k https:/fwwwm. insalu d. govc. o/sites/rid/Lists/Bib1ioDteicgial a l/RDI ENS/PP/s alud-ment al-covid1-9 zip. sin perjuicio de lo cual, se hace necesario emitir instrucciones a los destinatarios de la presente circular tanto para el cuidado de la salud mental de la población en el territorio nacional, como para la promoción del autocuidado:

1. ACCIONES GENERALES 1.1. Entregar a sus afiliados la información, recomendaciones y las herramientas comunicacionales emitidas por el Ministerio de Salud y Protección Social como fuente oficial para el país, en relación con el comportamiento del brote, sus características, mitos y realidades, potenciales mecanismos de transmisión. identificación de personas con mayor riesgo y sobre todo, prácticas para la prevención del contagio a través del autocuidado individual y familiar; esto con el propósito de reducir el estrés ante la incertidumbre y sobre la exposición a información inadecuada por parte de las redes sociales. 1.2. Entregar a los usuarios las recomendaciones de este Ministerio en relación con la promoción de los estilos de vida saludable y la convivencia en situaciones de aislamiento preventivo, incluyendo información que les permita reconocer y manejar las reacciones normales al estrés en la persona y en las de su entorno. 1.3. Ofrecer información ciara, veraz y suficiente de una manera amigable, humanizada y respetuosa, en términos sencillos que faciliten la comprensión de los mensajes

clave por parte de todos los usuarios, teniendo en cuenta el curso de vida y entornos, asi como ajustes para personas en situación de discapacidad y comunidades étnicas. 1.4. Aplicar, según corresponda, las guias de práctica clínica, la Guia de Intervención mhGAP, para los trastornos mentales. neurológicos y por uso de sustancias en el nivel de atención de la salud no especializada y los protocolos vigentes, a las personas con riesgos especificas en salud mental como conducta suicida, trastornos mentales y que requieren tratamientos continuos, procurando garantizar el acceso a medicamentos y facilitando su adherencia y seguimiento. Los documentos se pueden consultar en: http://qpc.minsalud.qov.co/gpcs ites/ReposItorio/Conv5 00/GPC td/gpc td.aspx: ·http://gpc.minsalud.qov.co/gpcs ites/Repositorio/Conv5 00/GPC ada/gpc ada.aspx; http://gpc.minsalud.qov.co/gpcs iles/Repositorio/Otrosc onv/GPC Demencia/gpc home rnicrositio.asp:,;; http://gpc.minsalud.qov.co/gpcs iles/Repositorio/Otrosc onv/GPC CSuicida/gpc home m1crositio.aspx; http://qpc.minsalud.gov.co/gpcs ites/Repositorio/Conv5 63/GPC esguizofrenia/gpc esqui zof.r_eian. a sp x; https:/ /www. paho.o rg/mh qap /e s/do c/Gu ia mh GAP. p df?ua=1 1 5. Ofrecer entrenamiento a su talento humano en salud, administrativo, de seguridad y otros, en primeros auxilios psicológicos, estrategias para el manejo del estrés y

otros relacionados con el cuidado de la salud mental. 1.6. Mantener al personal de salud, incluido aquel que labora en áreas administrativas, protegido contra los efectos del estrés crónico, como una prioridad, pues esto implicará que tengan mayor posibilidad de cumplir con sus responsabilidades. Para tal fin, de manera general deberán: 1.6.1 Evaluar el bienestar del equipo y garantizar un ambiente que promueva el diálogo con su personal. 1.6.2. Gestionar la disponibilidad de información actualizada y veraz a todo su persona\ de salud. Esto facilitará el manejo del estrés que genera la incertidumbre de todo el personal médico, paramédico y no asistencial, incluido personal administrativo y de servicios generales, ofreciendo a su equipo la posibilidad de sentirse más empoderado y en control de la situación. Esto servirá para que el personal de salud pueda cumplir con uno de sus roles principales, ser una fuente de información veraz y de alta calidad para los pacientes y su entorno inmediato. 1.6.3. Gestionar mecanismos necesarios que permitan al personal de salud un descanso adecuado y espacios de receso al interior de sus turnos e implementar estrategias para mantenerlos, garantizando condiciones de trabajo digno acorde con las recomendaciones para el cuidado de la salud mental de sus trabajadores y contratistas. 1.6.4. Proveer espacios de apoyo psicosocial a sus trabajadores y contratistas donde puedan expresar sus propias preocupaciones y se promueva el apoyo entre pares. 1.6 5. Cuidar la confidencialidad de los datos y facilitar la atención diferencial a su personal con problemas o trastornos mentales, que estén cursando por

alguna situación estresante en su esfera personal. 1.6.6. Garantizar la gestión de estrategias de apoyo en salud mental y psicosocial para su personal. 1.6.7 . Respetar los derechos de los trabajadores y contratistas. 1.6.8 En el marco de la ruta integral de atención para la promoción y el mantenimiento de la salud, los prestadores de servicios de salud deberán adicionalmente generar estrategias que garanticen la continuidad en la formulación de medicamentos de uso permanente en pacientes con patología mental que asi lo ameriten.

2. ACCIONES ESPECÍFICAS EN SALUD MENTAL POR PARTE DE LAS

SECRETARÍAS DE SALUD DEPARTAMENTALES, MUNICIPALES, DISTRITALES O

QUIEN HAGA SUS VECES.

• • 2.1. Caracterizar la situación actual de salud de las personas con riesgos individuales y colectivos en salud mental, derivado del impacto de estrés ocasionado por el coronavirus COVID-19 en el territorio nacional. 2.2. Implementar estrategias territoriales de información, educación, comunicación y de socialización para los diferentes actores del sector salud, así como para instituciones de otros sectores y organizaciones comunitarias y de la sociedad civil, con el fin de promoverla convivencia y el cuidado de la salud mental a toda la población por curso de viday entornos. 2 3. Gestionar, establecer e implementar acuerdos y mecanismos de intervención y canalización a los servicios de salud mental de manera prioritaria, así como derivación a la oferta de otros sectores; en caso de identificar una persona con alguna alteración o trastorno de salud mental ocasionado por la emergencia sanitaria por el COV10-19.

2.4. Gestionar, fortalecer y poner en conocimiento de la población las líneas telefónicas de orientación en salud mental de los territorios. Dichas líneas deben incluir los lineamientos técnicos específicos para el abordaje del impacto del estrés ocasionado por el brote de COVID - 19 y un seguimiento activo a las personas contagiadas, las que conviven con estas y familiares. 2.5. Promover la capacitación del talento humano y de líderes comunitarios en primera ayuda psicológica. 2.6. Brindar asistencia técnica a prestadores de salud para implementar modalidades de atención extramural como son: unidades móviles, atención domiciliaria y telemedicina, en cualquiera de sus categorías: interactiva, no interactiva. telexperticia y telemonitoreo, que permitan mejorar el acceso a servicios de atención en salud mental, resultado de la alteración ante la situación generada por el COVID-19. El personal que realice dicha asistencia deberá contar con elementos de protección personal tales como tapabocas, guantes y gafas. 2. 7. Gestionar de manera intersectorial la atención integral e inclusión social tanto educativa, laboral, cultural, deportiva, de vivienda, como de transporte, para las personas que pr~sentaron alguna alteración o trastorno en salud mental generado a causa de la pandemia COVID-19.

3. ACCIONES DE SALUD MENTAL ESPECÍFICAS POR PARTE DE LAS ENTIDADES

PROMOTORAS DE SALUD DE LOS REGÍMENES CONTRIBUTIVO Y SUBSIDIADO,

ENTIDADES QUE ADMINISTRAN PLANES ADICIONALES DE SALUD, ENTIDADES

ADAPTADAS DE SALUD, ADMINISTRADORAS DE RIESGOS LABORALES EN SUS

ACTIVIDADES DE SALUD, ENTIDADES PERTENECIENTES A LOS REGÍMENES ESPECIAL Y DE EXCEPCIÓN EN SALUD. 3.1. Promover el conocimiento en derechos y deberes de la población con riesgo, problemas o trastornos mentales por causa de la pandemia COVID-19. 3.2. Coordinar, en el caso de las EPS, con las entidades territoriales las acciones de complementariedad entre los servicios y tecnologías de salud financiados con recursos de la Unidad de Pago por Capitación (UPC), la gestión de la salud pública, el Plan de Intervenciones Colectivas - PIC, relacionados con riesgos en salud mental de la población que se encuentra en alerta de salud mental derivada de la pandemia. 3.3. Identificar dentro de su red a los prestadores que ofrecen atención a personas con riesgo o problemas o trastornos en salud mental generado por el coronavirus COVID-19 0j:~'~~,r:--1(%?',,¡;S.~~; :.'.,;::,.\'.'. -'"•"'~~".'"' • i"'f-J,r•.:é•;.'-4,-'-·>..":';·" ,, 4'!i'·: ·.• - · r . ' • ~n~~r.q6 • ,:. . '7" >Qcl • .,.,,,., :• _ ~1 \'', -, -~ l. f"'\1-' 1' - • ,,,. , -, .;. f~!J~}t":\~ffif~~-~::~o~-ito;e~r._p_ermanen~e_mente las brech~s en ,la d_isponibilidad_,s uficiencia_,y t:.1,.~:.t2:·\·'./-:,~:~;_-;;;s:t;-":_'.-,~--½,pelorts1 nseenrvq1ac.1does d e salud y.gestionar su meJora, para-la 1mplementac1on

~~!Jt'.f:t:.;f1;,.;fy' t·r'/;·-,:~.. , de acciones de promoción, prevención, atención y rehabilitació_ne ri salud mental a ~t3 --.. •. :':-'a\0,W.:;:;:·_-,/i•f'.. '.';.:,poblaciócno n alteración o trastorno propiciado por la emergencia sanitaria por el ----;,/_¡/.//·C: OVID 19 . "\t• ~-_-,.~. ,:. :__~_ ~·'" ;1 f••., ,,;,: .3,,. ;J:,j);'?.,t-•-i...' .\ - . 3.·s. :Garantjzar la atención en salud de las personas ::con problemas y trast?rnos \;j(;;>/;;~_\;.-~."m':\e ntales, incluida la prescripción, dispensación y accesibilidad a _medicamentos . :-''.tr::;:<-:-•-r~: -~~i/:'.rcontro!ado,S y. no controlados, flexibilizando· los procesos' y facilitando la ~~} '--/ ~\;,:is}'.\1~,t '.· ~> ·--- d'T isp ensa,ción domiciliaria. l~~t'"t_-.'~-,f\~\:t>,>3.6.-lmplehlE!ritar, en coordinación con las entidades territoriales, modalidades de :;.. .;~·::::.\':;.J;j\~;:~.>s\ratenci•ó•en x tramural como son las unidades hlóviles, • atención domiciliaria y " );1.f:-::'f~:;;·;\~ :i;;:

telemedi?ina en cual9uiera de sus -~ategorí~s: ._i nteractiva, no • int~r_activa, ••'- --"·/::,~~Y".:;·•<•t"e lexpert1c1a_ y_ telemon1toreo, que permitan meJorar el acceso a serv1c1os de • 1-~-:.:)i-/}: --"'a tención en salud mental, resultado de la alteración ante la situación generada por ~ ,;~_,, _ . _·~J;,#)\'-,i;::--.C_O:eV.1I O~1 9: E! personal que realice dicha asistencia deberá contar con elementos t:)~:/"'1·~t/ft~- /·. ._:: :;' ;. ¡ :• -~·'d e protección personal tales como tapabocas, guantes y gafas. 1/:fi~~\:'.fr;:·f)J~/.3.7 ..R evisar y garantizar la adherencia al tratamiento de personas ,que pa_dezcan ~i~\f(i,· ,.\t</t'.b~:;{ tubércul_osis,h epatitis C y_~epend~nciap or con~umo de bpioid~s en ma~t~nimiento ~t:,:i)iJtC:.;~t·i~-(f.~?íl _m~tadona.L a poblac1on con nesgo de-~ufnr-una S?b~~dos1s~ or.op101des,.esto ,;¿:?li;',ik;;,~:/.:]}~t eJ s~ ,' / qi u;_ ie nes_~ s_an_ he~oínaa, quellos que rec1~e~p res.cnpc1?n~ ~ d1c~a.s ustancia de

$-i?:ott1~+ -;t: ::~:i?t>_.~.~ ·:·~. . !. 1,: 1i· ~; n _erpae n.od_1cbaa Jop rogramas de manten1m1en~~o sust1tuc1onc, l1rncasd _edl olor, 1 ~>;ii(-Y:,,.\,,_\t: }(:";~".r•::f:c··u.1'Fd adop_a liativo, entre otros, deben tener entrenamiento _ene l reconoc1m1entod e ~Jir_.:q;i)L:f:..~~: v-t}ct\· ·sobre?osis, '·Y a~ministración del medi?ar:iento de acuerdo con el protocolo de ~:'.!{½t;):;/[Jttt:i· ~ man.eio establecido y acc~so por prescnpc1?n a naloxona: . {'.f~::i.!-~'.{:"~¾'·];~·3.8. Generar los mecanismos necesarios:: para ehm1nar -.··t rámites que ?e ~f~,_:i,~;~:;k)~.(~:-;i.m{~pl·i.jq) ciena glomera~!ones_ para procesos autorización de procedimientos o ;{{\f/)"t>\tf:.-~.¡ ~;/,: :~t:-.> 1, :1. edicam~ntos, _fa~1l1tandop ara ello med1_d~s~ ongruentes con_ el esta?? de 1:r,:.,_~-~~{~,\{~:-1._..~- . ~. -:- emerg~nc1a sanitaria decla_radap or ~ste M1p!~teno. En e~te sentido, tar:nb1ens e ~}"/:'.:·:::;)i't,ff·._~-.~-.,;-_>;i.f,, d eberan generar estrategias de d1spensac1on de medicamentos e insumos,

tt~,\·f.-/::/S,~\t};;;})/<f;J~'~:i'de.bi_d_éúl1foernm_utela dos,· de manera expedita, reduciendo aglomeraciones en ~,~:r:.~;~~.·.,- :; 1·t:",·):-::'-~,{_./,. p .: Í oce·sos de entrega o facilitando su suministro r:iediante domicilios. . Jl}i~y• " ,¡;~~~t-f PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE, r:,,,::•,'. 22 ABR Dad.fen Bogotá o e , 020• lt'ti!~Yt~l?:_/1~,···-·: .,;: - ~L-·.~-.1'~;:::- -~/}i;::, ~ 10:• ~:Jr' ~· ' " ' .;J11'l .&" .:.: , o.sa,oo' "~oo~~-, [~':ft.,t'_/f'~',~¿_·_s.v¡c6~1Tlirll,sterdioe Salud Pública y Prestación de Serviciosr- ¡ffe,{;f::~·:[)f'·:_.~.:.;r Di~,ec_tora·_Pdreo moción y Prevención (E)/ Directora Jurid" • ~:::r~•.¡,¡r: ,f' .. , .,,¼•,:/:>·-, ·· ' ~ ~1.ls'~---• ·,•, <· ,,~ " - ivs:J~~J~!<.-_·,\~ ~-;:r- ·:·_ , . :·~, '.f.ir\f-<"" '"~t.',,.,,,~·. ••; ,;;'t~~;\ú~; ;~L