CSJ - AC2831-2024 (2024-01767-00)

sy República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22883311--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011776677-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , ttrreeiinnttaa yy uunnoo ((3311) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s SSeegguunnddoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhaappararrarla l —– TToolliimmaa- - yy PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMaaninziazlaeles s —– CCaallddasa-s.- . ANTECEDENTES ANTECEDENTES 11..-- LLíínneeaass ddee IInnggeennieierrííaa CCoolloommbibaia SS..AA..SS. . pprreesseenntótó ddeemmaannddaa vveerrbbaal l ccoonnttrraa AAAAPP MMoonntatjaejes s yy MMaanntetennimimieinetnotso s EEllééccttrriiccooss SS..AA.S.S.,. , eenn llaa qquuee ssoolliicciittóó qquuee ssee ddeeccllaarree llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunnaa ssoocciieeddaadd ccoommerecricaila l ddee hheecchho,o , ssuurrggiiddaa eennttrree

llaass ppaarrtteess ppoorr llaa eejjeeccuucciióónn ddee uunn ccoonnttrraattoo ddee oobbrraa. . EEnn eell aaccááppititee ddee ccoommpepteetnecnicai,a , iinnddiiccóó qquuee ccoorrrreessppoonnddíaía aa llooss jjuuzzggaaddooss cciivviilleess mmuuninciicpipalaeless ddee CChhaapaprarrarla,l , ppoorr sseerr ««e el l ll uu gga ar r ddoonnddee ssee rreeaalliizzaarroonn llaass oobbrraass ccoonnttrraattaaddaass yy ssee rreeaalliizzóó eell ddeennoommiinnaaddoo PPaaccttoo ddee CChhaappararrarba.l» . 2.- El Juzgado Segundo Civil Municipal de Chaparral, 2.- El Juzgado Segundo Civil Municipal de Chaparral, ddeeccllaarróó ssuu ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriaial,l , aarrgguuyyeennddoo qquuee eell RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1110100011--0022--0033--000000--22002244--0011776677--0000 aassuunntoto ddeebbííaa sseerr ccoonnoocciiddoo ppoorr ssuuss hhoommólóologgoos s ddee MMaaninziazlaeless aall sseerr eessee eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa ccoonnvvooccaadad,a , ddee

ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn eell nnuummerearla l 55”° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . 33..-- EEl l eexxppeeddiieenntete ffuuee rreemmititiiddoo aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMaaninziazlaelse,s , aauuttoorriiddaadd qquuee nnoo a avvooccóó ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto yy pprroommovoivóió eell pprreesseenntete ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommpepteetnecnicai.a . AAl l rreessppeectcot,o , aarrgguummeenntótó qquue,e , ssii bbiieenn llaa eexxiisstteenncciiaa ddee llaa ssoocciieeddaadd ccoommerecricaila l ddee hheecchhoo aaúúnn nnoo eessttáá ddeeccllaarraadda,a , eell ddoommiciicliiloio ddee ddiicchhaa aassoocciiaacciióónn ssee ddeetteerrmmiinnaa ppoorr eell lluuggaarr ddee eejjeeccuucciióónn ddee llaass oobbrraass ppaarraa llaa ccuuaal l ffuuee ccoonnsstitittuuidida,a , eess ddeecciri,r , eell mmuuninciicpipioio ddee CChhaapaprarrarla;l ; ppoorr lloo ttaanntoto, , aallllíí ddeebbee rraaddiiccaarrssee llaa

ccoommpepteetnecnicai.a . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11--. . AAtteennddiieennddoo qquuee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssee aannaalilizzaa ssee eessttaabblleeccee eennttrree ddooss aauuttoorriiddaaddees s jjuuddiicciiaalleess ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss, , aa eessttaa CCoorrttee aattaaññee ddiirriimmirirlloo ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee eellllooss, , sseeggúúnn lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eessttee úúllttiimmoo mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 77”º ddee llaa Ley 1285 de 20009. Ley 1285 de 2009. 22--. . DDee llaass p¡paauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttiíccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell nnuummerearla l 11”º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla,l , ccuuaal l eess 2

2 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1110100011--0022--0033--000000--22002244--0011776677--0000 qquuee ««[[ee]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((…...))»» ((ssee ssuubbrarayay)a.) . SSiinn eemmbbaragrog,o , ssoobbrree llooss pplleeiittooss qquuee ssee ssuusscciitteenn ppoorr ««ccoonnttrroovveerrssiiaass eennttrree llooss ssoocciiooss eenn rraazzóónn ddee llaa ssoocciieeddaad,d , cciivviill oo ccoommerecricaila,l , aau un n dde es sp pu ué és s dde e ssu u ll ii qq uui idda ac ció ión» n, » , eessttaabblleeccee eell nnuummerearla l 44”º ddeel l mmiissmmo o cCaannoonn qquue,e , ««eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo pprriinncciippaal l ddee llaa ssoocciieeddaad»d;» ; lliinneeaammiieenntoto qquue,e , ccoommoo ssee aaddvvieiertret,e , ffiijjaa ppaarráámmetertoros s

eessppeecciaialeless ddee aassiiggnnaacciióónn ddee ccoommpepteetnecnicai.a . 33--. . PPoorr eenndde,e , eenn llooss pprroocceessooss eenn qquuee ssee eejjeerrcceenn ddeerreecchhooss rreellaattiivvooss aa llaa nnuulliiddaad,d , ddiissoolluucciióónn yy lliiqquuiiddaacciióónn ddee ssoocciieeddaaddeess yy eenn llooss qquuee ssee ssuusscciitteenn ppoorr ccoonnttrroovveerrssiaiass ssoocciieettaarriiaass eennttrree llooss ssoocciioos,s , –-sseeaann ssoocciieeddaaddeess cciivvili l oo ccoommerecricaila,l , lleeggaallmmeenntete ccoonnssttiittuuiiddaass ee iinnssccrriittaass oo, , ddee hheecchho-o - ssee ppuueeddee aapplliiccaarr eell ffuueerroo tteerrrriittoorriiaal l ccoorrrreessppoonnddieienntet e aall «« ddo om mic ii cl ii lio o p pr ri in nc ci ip pa al l dde e ll aa sso oc ci ie ed da ad» d. » . AAl l rreessppeectcot,o , llaa SSaallaa hhaa mmaaninfifeessttaaddoo qquue:e : 33 -- CCoommoo ssee ssaabbe,e , aall llaaddoo ddee llaass ssoocciieeddaaddeess rreegguullaarreess ee iirrrreegguullaarrees,s ,

eess ddeecicri,r , llaass qquuee ssee ccoonnssttiittuuyyeenn yy ffuunncciioonnaann lleeggaallmmeenntete yy llaass qquuee, , nnoo oobbssttaanntete llaa eessccrriittuurraa ppúúbblilcicaa, , nnoo ttiieenneenn ppeerrmmisisoo ddee ffuunncciioonnaammieinetnot,o , eexxiisstteenn ddooss ttiippooss ddee ssoocciieeddaaddeess qquuee ssee ffoorrmmaann ddee hheecchho,o , uunnaass ccoonnoocciiddaass ccoommoo ssoocciieeddaaddeess ddee hheecchhoo ppoorr ddeerriivvaacciióónn oo ddeeggeenneerraacciióónn yy oottrraass ssoocciieeddaaddeess ddee hheecchhoo oo ppoorr llooss hheecchhoos.s . LLaass pprriimmeerraass ssuurrggeenn ccuuaannddoo nnoo oobbssttaanntete eell ccoonnsseennttiimmieienntoto eexxpprreessaammeenntete mmaannififeessttaaddoo ddee aassoocciiaaccióiónn, , llooss ccoonnssttiittuuyyeenntteess hhaann oommititiiddoo uunnaa oo vvaarriiaass ddee llaass ssoolleemmnniiddaaddeess eexxiiggiiddaass eenn llaa lleeyy ppaarraa ssuu ffoorrmmaacicóión,n , mmiieennttrraass llaass sseegguunnddaass nnaacceenn ssiinn qquuee llooss ssoocciiooss ssee

lloo hhaayyaann pprrooppuuesetsot,o , aa ppaartritrir ddee uunn ccoonnsseennttiimmieienntoto ttáácciittoo oo iimmpplílcícitioto. . CCoommoo llaa lleeyy nnoo ddiissttiinngguue,e , eess ccllaarroo qquuee eenn ccuuaallqquuiieerr ttiippoo ddee ssoocciieeddaaddese,s , eell ffuueerroo eexxcclluussiivvoo aall qquuee ssee hhiizzoo rreeffeerreenncicaia, , ttrraattáánnddoossee ddee ccoonnttrroovveerrssiiaass eennttrree llooss ssoocciiooss eenn rraazzóónn ddee llaa ssoocciieeddaad,d , iinnddeeffeeccttiibblleemmeenntete ddeebbee aapplliiccaarrsse,e , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa ppaarraa eelllloo, , ccoommoo ttiieennee ddiicchhoo llaa CCoortrete, , eenn rreellaacciióónn ccoonn llaass ssoocciieeddaaddeess ddee hheecchho,o , qquuee ""eell ddoommiciicliilioo ssoocciiaal l hhaa ddee ddeedduucicrisrse,e , ccoonnffoorrmmee aa ssuu pprrooppiiaa nnaattuurraalelezza,a , ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ddeessaarrrorlollóló llaa eemmpprreessaa ssoocciiaal l ppaarraa lloo

3 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1110100011--0022--0033--000000--22002244--0011776677--0000 ccuuaal l eessttaabbaa ddeessttiinnaadda,a , ppoorrqquuee pprreecciissaammeenntete aaqquuíí , ccoommoo ppaarraa ccoonnffiigguurraarr ssuu pprrooppiiaa eexxiisstteenncicaia, , llooss hheecchhooss ssoonn llooss ddeetteerrmmiinnaanntetess ddee uunnaa yy oottrraa ccoonnnnoottaacciióónn jjuurrííddiiccaa"?".1 . 44-- EEnn eell ccaassoo ccoonnccrreetot,o , ssii bbiieenn uunnaa ddee llaass pprreetteennssiioonneess ssee eennccaammiinnaa aa qquuee ssee ddeeccllaarree llaa eexxiisstteenncciiaa ddee llaa ssoocciieeddaadd ddee hheecchho,o , nnoo ppoorr eessaa cciirrccuunnssttaanncciiaa ddeebbee ddeessccaarrttaarrssee llaa aapplliiccaacciióónn ddeel l ffuueerroo eexxcclluussiivvoo ddeel l ddoommiciicliilioo pprriinncciippaal l ddee llaa ssoocciieeddaadd ppaarraa eessttaabblleecceerr llaa ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal,l , ppoorrqquuee nnoo ppuueeddee eenntteennddeerrssee qquuee eell oobbjjeettoo

ddeel l pprroocceessoo ttiieennee ccoommoo mmiirraa ccoonnffeerirrir aa llaa ssoocciieeddaadd ddee hheecchhoo ppeerrssoonnaalliiddaadd jjuurrííddiiccaa yy, , ppoorr eenndde,e , ssuubbssiisstteenncciiaa lleeggaal,l , ppuueess bbiieenn ssee ssaabbee qquuee nnoo llaa ttiieennee ((aarrttííccuullooss 449988 yy 449999 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi)o,) , ssiinnoo rreeccoonnoocceerr ssuu eexxiisstteenncicaia, , ppeerroo eenn eessttaaddoo ddee ddiissoolluucciióónn, , ccoommoo ssiieemmpprree hhaa eessttaaddo.o . SSoobbrree eell ppaarrttiiccuullaarr eessttaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa ddiicchhoo qquuee llaa iinntteerrvveenncciióónn jjuuddiciciiaal l eenn ttaalleess eevveenntotos,s , lloo eess úúnniiccaammeenntete ""ppaarraa ddaarrllee cceerrtteezzaa jjuurrííddiiccaa aa llaa eexxiisstteenncciiaa eenn eessttaaddoo ddee ddiissoolluucciióónn qquuee eenn eell ppaassaaddoo ttuuvvoo uunnaa ssoocciieeddaadd ddee hheecchho.o . EEssttaa iinntteerrvveenncciióónn jjuuddiciicaila,l , ppuuees,s , nnoo

eess ppaarraa ddiissoollvveerlrala, , ppoorrqquue,e , ssee rreeppititee, , ppoorr hhaabbeerrssee ffoorrmmaaddoo ddee hheecchho,o , ddeessddee eessee mmiissmmoo mmoommenetnot,o , ppoorr nnoo hhaabbeerr nnaacciiddoo aa llaa vviiddaa jjuurrííddiiccaa ccoommoo ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa, , llaa lleeyy eessttiimmaa qquuee hhaa eessttaaddoo ssiieemmpprree eenn ddiissoolluucciióónn. . YY sstii eelllloo eess aassí,í , eessaa iinntteerrvveenncciióónn jjuuddiciciiaal l mmuucchhoo mmeennooss ppuueeddee tteenneerr ppoorr ffiinnaalliiddaadd ddaarrllee ccoonnttiinnuuiiddaadd oo ddiiffeerriirr uunnaa ssiittuuaacciióónn ddee hheecchho,o , qquuee, , ppoorr eesseenncicaia, , llaa lleeyy ssiieemmpprree llaa hhaa ccoonnssiiddeerraaddoo eenn ddiissoolluucciióónn, , yy qquuee, , ccuuaannddoo mmeeddieie ssoolliicciittuudd ddee llooss iinntteerreessaaddoso,s , ddeebbee pprroocceeddeerrssee rrááppiiddaammeenntete aa ssuu lliiqquuiiddaacciióónn"2"2

((éénnffaassisis aaññaaddidido)o ) ((CCSSJJ AACC, , 2244 sseepp. . 11999999, , rraadd. . 7788008)8.) . 44..- - DDeessddee eessttaa óóppttiiccaa, , nnoo aassiissttee rraazzóónn aall JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhaappararrarla l ppaarraa rreehhuussaar r llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eell aassuunntot,o , ppoorr ccuuaanntoto eenn llaa ddeemmaannddaa ssee aaffiirrmmóó qquue:e : ««aall eejjeeccuuttaarrssee eell ccoonnttrraattoo ddee ssuummininisistrtroo ddee mmaateteriraial l yy mmaannoo ddee oobbrraa ppaarraa llaa ccoonnssttrruucccciióónn ddee llaa rreedd 3344..55 kkvv eenn eell sseeccttoorr ddee TTuulluunní í –— SSeeññooririttaass ddeel l mmuuninciicpipioio ddee CChhaappararrarla l cceelleebbrraaddoo eennttrree llaa EEmmpprreessaa ddee EEnneerrggííaa ddee PPeerreeiirraa SS..AA. . EESSPP yy AAAAPP MMoonntatajejess yy MMaanntetennimimieienntotoss EEllééccttrriiccooss SS..AA..SS ddee ffeecchhaa 1133 ddee aabbrirli l ddee 2200221,1 , ssuurrggiióó aa llaa vviiddaa jjuurrííddiiccaa uunnaa ssoocciieeddaadd

ccoommerecricaial l ddee hheecchhoo ddee qquuee ttrraattaa eell aarrtt..449988 ddeel l CCóóddiiggoo ddee CCoommerecricoi»o.» . DDee iigguuaal l mmaanenrear,a , llaa ppaarrttee aaccttoorraa aaddjjuuddicicóó llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr sseerr aallllíí ««eell lluuggaarr ddoonnddee ssee rreeaalliizzaarroonn llaass oobbrraass ccoonnttrraattaaddaass yy ssee rreeaalliizzóó eell ddeennoommiinnaaddoo PPaaccttoo ddee CChhaapaprarrarla».l» . 1| AAuuttoo NNoo. . 220077 ddee 1111 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 11999988. . 22 GG..JJ. . TToommo o CCCCXXXVXIVIII.II . VVoolluummeenn IIlI.. PPáágg. . 11444488. . SSeenntteenncicaia ddee 88 ddee jjuunnioio ddee 11999944,. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1110100011--0022--0033--000000--22002244--0011776677--0000 PPoorr lloo ttaanntoto, , ddiicchhaass cciirrccuunnssttaanncicaiass aaccrreeddiittaann ppaallmmaarriiaammenetnet e qquuee eenn eessaa mmuuninciicpipalailiddaadd ssee ddeessaarrrorlollóló llaa aaccttiivviiddaadd pprroodduuctcitvivaa ddee llaa ssoocciieeddaadd ddee hheecchhoo qquuee ssee pprreetteennddee

ddeeccllaarraar,r , yy qquuee oottoorrggaa aattrriibbuucciióónn aa eessee eessttrraaddoo jjuuddiciicaila,l , eenn rraazzóónn ddeel l ffuueerroo eessppeecicaial l ddee ccoommppeteetenncicaia ccoonntteemmpplaladdoo eenn eell nnuummerearla l 44”° ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eelleeggiiddoo ppoorr llaa ppaarrttee aaccttoorraa. . LLoo aanntteeriroior,r , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee «« eel l ddo om mic ii cl ii lio o hha a dde e ddeedduucicrisrse,e , ccoonnffoorrmmee aa ssuu pprrooppiiaa nnaattuurraalelezza,a , ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ddeessaarrrorlollóló llaa eemmpprreessaa ssoocciiaal l ppaarraa lloo ccuuaal l eessttaabbaa ddeessttiinnaadda,a , ppoorrqquuee pprreecciissaammeenntete aaqquuí,í , ccoommoo ppaarraa ccoonnffiigguurraarr ssuu pprrooppiiaa eexxiisstteenncicaia, , llooss hheecchhooss ssoonn llooss ddeetteerrmmiinnaanntetess ddee uunnaa yy oottrraa ccoonnnnoottaacciióónn jjuurrííddiiccaa» » ((CCSSJJ AACC, , 1111 ddiicc

1998, No. 287). 1998, No. 287). 55..-- DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo aanntteeriroior,r , llaa ccoommppeteetenncicaia qquueeddaa eessttaabblleecciiddaa eenn eell ddeessppaacchhoo ddee CChhaapaprarrarla,l , qquuee sseerráá eell eennccaarrggaaddoo ddee ccoonnoocceer r yy ttrraammititaarr llaa aacccciióónn pprreesseennttaadda.a . DECISIÓN DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciciaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CChhaappararrarla l -– TToolliimmaa- - eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntot.o . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddiieenntete aa

5 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1110100011--0022--0033--000000--22002244--0011776677--0000 llaa sseeññaallaaddaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciicaila,l , ppaarraa qquuee aavvooqquuee eell ccoonnoocciimmieienntoto ee iimmppaartrtaa eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonndideinetnet.e .

SSEEGGUUNNDDO: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee MMaaninziazlaeles s —– CCaallddaas-s - aassí í ccoommoo aa llaa ppaarrttee aaccttoorra.a .

NNoottiiffííqquueeses,e ,

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggiissttrraaddaa 6 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 22CC44AA00FF5544AAFFDDDD3366DDCC22FF4499FF667700CCCC3322DDBB2255EE66EEDDEEAA8877CC005566BBAA334444EEBB99EE113366CC55BBDD2F26F6CC DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--3311