CSJ - AC3726-2024 (2024-01260-00)

WEW República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC33772266--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011226600-0-000 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , ddiieezz ((1100) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPeerreeiirraa yy CCuuaarrttoo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggoottáá ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l eejjeeccuuttiivvoo ddee mmeennoro r ccuuaanntítaía iinnssttaauurraaddaa ppoorr eell FFoonnddoo NNaacciioonnala l ddeel l AAhhoorrrroo CCaarrllooss LLlleerraass RReessttrreeppoo ccoonnttrraa JJhhoonn AAlleexxaannddeer r RRuueeddaa OOttaayyaa yy JJuulliieetthh AAnnddrreeaa RReennddoonn SSeerrnna.a .

II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S

11. . EEl l FFoonnddoo NNaacciioonnala l ddeel l aahhoorrrroo iinnssttaauurróó ddeemmaannddaa ddiirriiggiiddaa aa llooss JJuueecceess CCiivviilleess MMuuninciicpipalaeles s ddee PPeerreeiriraa, , ppiiddiieennddoo qquuee ssee lliibbrree mmaannddaamimeinetnot o ddee ppaaggoo ppoorr 221100,,444477..11665588

UUnniiddaaddees s ddee VVaalloorr RReeaal l UUVVRR, , llooss ccuuaaleless «« ee qqu ui iv va al le en n aa ll aa ss uum ma a dde e (( $$ 77 44. .229 90 0. .6 69 90, 05 ,6 5) 6» ),» , aassí í ccoommoo llooss rreessppeeccttiivvooss iinntteerreesseess ddee ppllaazzoo yy mmoorartaotroiroiso.s . TTaal l oobblliiggaacciióónn eessttáá rreessppaallddaaddaa ccoonn eell ggrraavvaammeenn hhiippootteeccaariroio ssoobbrree eell LLoottee 115599 uubbiiccaaddoo eenn llaa CCaallllee 7'755BB+#22'77CC- - 1122//CCalallele 7'766#+t2277CC--1133, , PPeerreeiriraa, , iinnssttrruummeennttaaddoo eenn llaa EEssccrriittuurraa PPúúbbliliccaa 11005588 ddee llaa NNoottaaríríaa PPrriimmeerraa ddeel l CCíírrccuulolo ddee eessaa cciiuuddaadd yy

registrada en el correspondiente folio de matrícula inmobiliaria. registrada en el correspondiente folio de matrícula inmobiliaria. RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011226600-0-000 22. . EEnn ccuuaanntoto aa llaa ccoommppeteetenncicaia iinnddiiccóó qquuee ccoorrrreessppoonnddíaía aa llooss JJuueeccees s CCiivviilleess MMuuninciicpipalaeles s ddee PPeerreeiirraa «« ppo or r eel l ddo om mic ii cl ii lio o dde e llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa eess uusstteedd ccoommppeetetenntete ppaarraa ccoonnoocceerr ddee eessttee pprroocceesos»o,» . 33. . EEl l aassuunntoto ccoorrrreessppoonnddióió iinniicciiaallmmeenntete aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPeerreeiriraa, , qquuiieenn, , uunnaa vveezz rreevviissaaddaa llaa ddeemmaannddaa yy ssuuss aanneexxoso,s , mmeeddiaianntet e aauuttoo ddeel l 1144 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 22002233 yy aappooyyaaddoo eenn eell nnuummerearla l 1100”º ddeel l aarrttííccuulloo 22881,1 , eenn

ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn eell aarrttiíccuulloo 22992 2 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eenn eell aauuttoo AACC1166003-32-202032,3 , 99 jjuunn.,. , aarrgguummenetnótó qquuee ««s se e ttiieennee qquuee eell ccoommppeetetenntete ppaarraa ccoonnoocceerr ddee llooss pprroocceessooss EENN LLOOSS QQUUEE EESS PPAARRTTEE UUNNAA EENNTTIIDDAADD PPÚÚBBLLICICA,A , lloo eess ddee ffoorrmmaa pprriivvaattiivvaa eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llaa eennttiiddaadd ppúúbbliliccaa qquuee eess ppaarrttee eenn eell pprroocceesso»o,» , ddee mmaannereara qquuee ddiissppuussoo llaa rreemmiissiióónn ddeel l eexxppeeddieienntete aa llooss JJuuzzggaaddoos s CCiivviilleess MMuuninciicpipalaeles s ddee BBooggotoát.á . 44. . EEl l JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggotoát,á , iigguuaallmmeenntet e rreehhuussóó llaa ccoommppeteetenncicaia ccoonn bbaassee eenn eell nnuummerearla l 77”º

ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CC..GG.P..P . yy ccoonnssiiddeerróó qquuee «« een n aat teen nc ci ió ón n aa qqu ue e ll aa ccoommppeetetenncicaia ppaarraa ccoonnoocceerr ddeel l pprreesseenntete aassuunntoto ssee eennccuueenntrtraa aa ccaarrggoo ddeel l jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee ssee eennccuueennttrreenn uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees,s , ppuueess ssii bbiieenn eexxiissttee oottrroo ffuueerroo tteerrrriittoorriiaal l aapplliiccaabbllee aall ccaassoo eenn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa llaa nnaattuurraalleezzaa jjuurrííddiiccaa ddee llaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa ddeemmaanndadnatnet,e , lloo cciieerrttoo eess qquuee, , aall nnoo eexxiissttiirr uunnaa rreeggllaa pprreevvaalleenntete ssoobbrree eessttee úúllttiimmoo ppoorr nnoo eennccoonnttrraarrssee iinncclluuiiddoo eell ddeemmaannddanatnete eenn eell ffaaccttoorr ssuubbjejettiivvoo aa qquuee hhaaccee rreeffeerreenncciiaa eell

1L aL a ccoommpepteetencnicaia tteerrrriittoorriiaal l ssee ssuujjeettaa aa llaass ssiigguuiieenntteess rreeggllaas:s : ((.…..)) 1100. . EEnn llooss pprroocceessoos s ccoonntteenncciioossoos s eenn qquuee sseeaa ppaarrttee uunnaa eennttiiddaadd tteerrrriittoorriaial,l , oo uunnaa eennttiiddaadd ddeesscceenntrtraalliizzaaddaa ppoorr sseerrvviicciiooss oo ccuuaallqquuieier r oottrraa eennttiiddaadd ppúúbblilcica,a , ccoonnoocceerráá eenn ffoorrmmaa pprriivvaattiivvaa eell jujueezz ddeel l ddoommiciicliiloio ddee llaa rreessppeeccttiivvaa eennttiiddaadd. . CCuuaannddoo llaa ppaarrttee eessttéé ccoonnffoorrmmaaddaa ppoorr uunnaa eennttiiddaadd tteerrrriittoorriaial,l , oo uunnaa eennttiiddaadd ddeesscceenntrtraalliizzaaddaa ppoorr sseerrvviicciiooss oo ccuuaallqquuieier r oottrraa eennttiiddaadd ppúúbbliliccaa yy ccuuaallqquuieier r oottrroo ssuujjeettoo, , pprreevvaalleecceerráá eell ffuueerroo tteerrrriittoorriiaal l ddee aaqquueellllaass ((.…..)) NNeegrgirlillalas s ddeel l JJuuzzggaaddo.o .

JJuuzzggaaddo.o . 22 EEnn ccuuaanntoto llaa pprreevvaalleenncciaia ddee ccoommpepteetencnicaia eexxiissttee llaa ssiigguuiieenntete rreeggllaa: : EEss pprreevvaalleenntete llaa ccoommpepteetencnicaia eessttaabblleecciiddaa eenn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa llaa ccaalliiddaadd ddee llaass ppaarrttees.s . LLaass rreeggllaass ddee ccoommpepteetencnicaia ppoorr rraazzóónn ddeel l tteerrrriittoorriioo ssee ssuubboorrddiinnaann aa llaass eessttaabblleecciiddaas s ppoorr llaa mmaateteriraia yy ppoorr eell vvaalloorr.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011226600-0-000 aarrttííccuulloo 2299 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ccoommppeetetenncicaia rraaddiiccaa ddee mmooddoo pprriivvaattiivvoo eenn eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvilil MMuuninciicpipaal l ddee PPeerreeiriraa».» . CCoonn bbaassee eenn lloo aanntteeriroior,r , pprrooppuussoo eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ppaarraa rreessoollvveerr ppoorr eessttaa CCoorrppooraracicóión.n .

IIII.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11. . CCoommo o llaa ddiissccuussiióónn iinnvvoolluuccrraa aa aauuttoorriiddaaddees s ddee ddiiffeerreennttee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , llaa ffaaccuullttaaddaa ppaarraa ddiirriimmirirllaa eess eessttaa SSaallaa ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , ppoorr sseerr ssuuppeeriroiorr ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee aammbabsa,s , sseeggúúnn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddee llaa LLeeyy 11556644 ddee 22001122 yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ééssttee ppoorr eell 77”º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 220000099, . 22. . LLooss ffaaccttoorreess ddee ccoommppeteetenncicaia ddeetteerrmmiinnaann eell ooppeerraaddoor r jjuuddiciciaial l aa qquuiieenn eell oorrddeennaammieienntoto aattrriibbuuyyee eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccoonnttrroovveerrssiaia eenn ppaarrttiiccuulalar,r , rraazzóónn ppoorr llaa ccuuala,l , aall aassuummirilrala

oo rreeppeelelerlrala, , eell aaddmmininisisttrraaddoor r ddee jjuussttiicciiaa ttiieennee llaa oobblliiggaacciióónn ddee oorriieennttaarr ssuu rreessoolluucciióónn ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn llaass ddiissppoossiicciioonneess ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eenn ppaarrttiiccuullaarr llaass ccoonntteenniiddaas s eenn eell CCaappitítuulolo II,, TTííttuulloo II,, SSeecccciióónn PPrriimmerear,a , LLiibbrroo PPrriimmereor,o , aa llaa lluuzz ddee lloo mmaannififeessttaaddoo ppoorr eell ddeemmaanndadnatnet e yy llaass pprruueebbaas s aappoorrttaaddasa.s . 33. . LLaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaa aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eessttaabblleeccióió llaass rreeggllaass ddee aattrriibbuucciióónn ddeel l jjuueezz ccoommpepteetnetnet,e , uunnaa ddee mmaannereara ggeenneerarla l yy oottrraass eessppeecciiaalleess..

3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011226600-0-000 LLaa rreeggllaa ggeenneerarla,l , eenn eell nnuummerearla l 11° pprreessccrriibbee qquuee ««/ [ee/ ]n n ll oos s pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddosos oo eell ddeemmaannddaaddoo ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eel ll loos s aa eel leec cc ci ió ón n dde el l dde em ma and na dn at ne t» e,» , llaa ccuuaal l ttiieennee eell pprrooppóósistitoo ddee ggaarraanntitizzaar r aall ddeemmaannddo o eell aacccceessoo aa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa yy, , aa ssuu vveezz, , eell eejjeerrcciicciioo pplleennoo ddeel l ddeerreecchhoo ddee ccoonnttrraaddiicccciióónn yy ddeeffeennssa.a .

EEnn llaa rreeggllaa eessppeecicaial l eenn pprroocceessooss qquuee iinnvvoolluuccrraann ddeerreecchhooss rreeaalleess ccoonntteenniiddaa eenn eell nnuummerearla l 77”° eessttaabblelecce:e : «« EEn n ll oos s p pr ro oc ce es so os s een n qqu ue e ssee eejjeerrcciitteenn ddeerreecchhooss rreeaalleess, , eenn llooss ddiivviissoorriiooss, , ddee ddeesslliinnddee yy aammoojjoonnaamimeinetnot,o , eexxpprrooppiaiacicóión,n , sseerrvviidduummbrberse,s , ppoosseessoroiroioss ddee ccuuaallqquuieierr nnaattuurraalelezza,a , rreessttiittuucciióónn ddee tteenneenncicaia, , ddeeccllaarraacciióónn ddee ppeerrtteenneenncciiaa yy ddee bbiieenneess vvaaccaanntteess yy mmoossttrreenncocso,s , sseerráá ccoommppeteetnetnet,e , ddee mmooddoo pprriivvaatitivvoo, , eell jjuueezz ddeell lluuggaarr ddoonnddee eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees,s , yy ssii ssee hhaallllaann eenn ddiissttiinnttaass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess tteerrrriittoorriiaalleess, , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllaass aa eelleecccciióónn ddeell ddeemmaandnadnatnet»e.» .

IIgguuaallmmenetnet,e , eell nnuummerearla l 1100 ddeel l cciittaaddoo ccaannoonn pprreessccrriibbee qquuee ««f[[ee]]nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossooss eenn qquuee sseeaa ppaarrttee uunnaa eennttiiddaadd tteerrrriittoorriiaal,l , oo uunnaa eennttiiddaadd ddeesscceennttrraalliizzaaddaa ppoorr sseerrvviicciiooss oo ccuuaallqquuiieerr oottrraa eennttiiddaadd ppúúblbilcicaa, , ccoonnoocceerráá eenn ffoorrmmaa pprriivvaattiivvaa eell jjuueezz ddeell ddoommiciicliilioo ddee llaa rreessppeeccttiivvaa eennttiiddaad.d . CCuuaannddoo llaa ppaarrttee eessttéé ccoonnffoorrmmaaddaa ppoorr uunnaa eennttiiddaadd tteerrrriittoorriiaal,l , oo uunnaa eennttiiddaadd ddeesscceennttrraalliizzaaddaa ppoorr sseerrvviicciiooss oo ccuuaallqquuiieerr oottrraa eennttiiddaadd ppúúbbliliccaa yy ccuuaallqquuieierr oottrroo ssuujjeetoto, , pprreevvaalleecceerráá eell ffuueerroo tteerrrriittoorriiaal l ddee aaqquuelelllaas»s.» .

AAnntete eessttee ppaannoorraamma,a , ddee ddooss rreeggllaass pprriivvaattiivvaass ddee ccoommpepteetnecnicai,a , llaa pprriimmeerroo ffoorroo rreeaal l «« ppo or r ll uu gga ar r ddo on nd de e ees st té én n uub bi icc aad do os s ll oos s bbi ieen ne es s» » yy, , eenn llaa sseegguunndod,o , aa llaa ccaalliiddaadd ddeel l ssuujjeetoto, , «« ppo or r eel l ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll aa een nt ti id da ad» d, » , eess mmeennesetsetre r qquuee eell jjuuzzggaaddoor r aaccuuddaa aa llooss pprriinncciippiiooss ccoonnssttiittuucciioonnaaleless yy ggeenneerraaleless ddeel l ddeerreecchhoo 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011226600-0-000 ssuussttaanncicaila?l 3 yy aapplliiqquuee uunnaa llaa hheerrmmeennéuétuitcicaa ssiisstteemmáátiticcaa ddee llooss pprriinncciippiiooss ffuunnddaammenetnatlaelse s ccoommoo eell ddee aacccceessoo aa llaa

aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuusstitciciaia, , ddee ccoonnttrraaddiicccciióónn yy ddeeffeennssaa ee iinnmmedeidaitaetzez,4 , eennttrree oottrrooss, , qquuee ppeerrmmititaa hhaacceer r eeffeeccttiivvaa llaa «« ii gg uu aal ldda ad d dde e ll aas s p pa ar rt te es» s,» , ccoonnffoorrmme e aall ddeebbeerr--ppooddeer r ccoonnssaaggrraaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 44 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l pprroocceesso,o , eenn aarrmmoonníaía ccoonn eell nnuummerearla l 22”° ddeel l aarrttííccuulloo 4422 i1bbiiddeemm. . EEssttoo eess aassi,í , ddeebbiiddoo aa qquue,e , ccoonn llaa iimmpplleemmeenntatacicóiónn ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eell lleeggiissllaaddoorr bbuussccóó rreevviittaalliizzaarr llaa aaccttiivviiddaadd jjuurriissddiicccciioonnala,l , iinnttrroodduucciieennddoo nnoo ssoolloo llaa oorraalliiddaadd eenn llooss pprroocceeddiimmieienntotos s jjuuddiciciaialeles,s , ssiinnoo ttaammbbiéiénn pprroommoovviieennddoo eell

pprriinncciippioio ddee iinnmmeeddiaiacciióónn yy ffoommeenntatar r uunnaa jjuussttiicciiaa mmáás s aacccceessibiblele ppaarraa eell cciiuuddaaddaannoo qquuee ppeerrmmititaa aallccaannzzaar r llaa eeffeeccttiivvaa pprreevvaalleenncciaia mmataetreiraila l ddeel l ddeerreecchhoo ssuussttaancnicaila.l . 44. . EEnn eessttee ccaassoo ccoonnccrerteot,o , eell FFoonnddoo NNaacciioonnala l ddeel l AAhhoorrrroo eess uunnaa EEmmppreressaa IInndduustsrtiraila l yy CCoommerecricaila l ddeel l EEssttaaddo,o , ddee ccaarráácctteerr ffiinnaanncciieerroo ddee OOrrddeenn NNaaccioionnala,l , ccoonn ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBooggotoát,á , ccoonn ppeerrssoonnereíraía jjuurrííddiiccaa, , aauuttoonnoommíaía aaddmminiinsitsrtaratitvivaa yy ccaappititaal l iinnddeeppeenndideinetnet,e , vviinnccuullaaddaa aall MMininisisteteriroio ddee AAmmbibeinetnet,e , VViivviieennddaa yy DDeessararrorlollolo TTeerrrirtitooriraila,l , ffaaccttoorreess qquuee iinnddiiccaann ssiinn lluuggaarr aa dduuddaas s ssuu nnaattuurraalleezzaa ppúúbblilcica,a ,

ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciiaa yy rreepprreesseennttaacciióónn lleeggaal l aappoorrttaaddoo ccoonn llaa ddeemmaandnada,5 , aassí í ccoommoo ddee llaa iinnffoorrmmaacciióónn ddee ppúúbbliliccoo aacccceessoo qquuee ppuueedde e sseerr ccoonnssuullttaaddaa en la página web de la entidad. en la página web de la entidad. 33 ««nnoo ssóólloo iirrrraaddiiaann ssiinnoo iinntteeggrraann eell oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo, , yy ssiirrvveenn aall pprrooppóósistitoo ddee aaddaapptatarrlloo aa llaass sseennssiibblleess ttrraannssffoorrmmaacciioonnees s ddiinnáámmicicaas s eenn llaa vviiddaa ddee rreellaacciióónn, , mmiissiióónn vviittaal l ddee llaa jjuurriisspprruuddeenncciiaa»» ((CCSSJJ SSCC, , 2211 ffeebb. . 2200112)2.) . 41 AArrttííccuulloo 1111 CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo 53 FFoolliiooss 8800 aa 8822, , eexxppeeddieienntete ddiiggiittaall..

5 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011226600-0-000 AAhhoorraa bbiieenn, , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttííccuulloo 3388 ddee llaa LLeeyy 448899 ddee 11999988, , llaa RRaammaa EEjjeeccuuttiivvaa ddeel l ppooddeer r ppúúbbliliccoo eessttáá iinntteeggrraaddaa eenn eell sseeccttoorr ddeesscceenntrtraalilizzaaddoo ppoorr sseerrvviicciioos,s , eennttrree oottrraas,s , ppoorr ««[[ll]Jaass eemmpprreessaass iinndduusstrtriiaalleess yy ccoommeercrciaialleess ddeel l EEssttaaddo»o,» , ppoorr lloo qquuee eess eevviiddeenntete qquuee llaa ggeessttoorraa eess uunnaa ddee llaass ppeerrssoonnaass jjuurrííddiiccaass aa qquuee aalluuddee eell oorrddiinnaal l 1100%º ddeel l ccaannoonn 2288 rreeffeerriiddoo, , ppuuddiiéénnddooses e pprreeddicicara,r , eenn pprriinnccipipioi,o , ccoonnffoorrmme e aa uunnaa iinntteerrpprreettaacciióónn lliitteerraal l ddee eessee ffuueerroo qquuee eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa

ddeemmaannddaa sseerrííaa ddee ccoommppeteetenncicaia ddeel l jjuuzzggaaddoo ddee ssuu ddoommiciicliiloio pprriinnccipipala.l . SSiinn eemmbbaragrog,o , uunnaa hheerrmmeennéuétuitcicaa ssiisstteemmáátiticcaa ddee llaass rreeggllaass ddee ccoommppeteetenncicaia cciittaaddaas,s , aall aammpparaoro ddee pprriinncciippiiooss ccoonnssttiittuucciioonnaaleless ccoommoo eell ddee aacccceessoo aa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuusstitciciaia, , iinnmmeedidaiacicóión,n , ccoonnttrraaddiicccciióónn ee iigguuaallddaad,d , ttooddooss eellllooss ccoommoo mmaaninfiefessttaacciióónn ddee llaa pprreerrrrooggaatitivvaa ccoonnssaaggrraaddaa eenn eell aarrttííccuulloo 2299 SSuuppereiroior r yy ccoonn mmiriraass aa eeffeeccttiivviizzaarr aall ddeerreecchhoo ssuussttaanncicaila l ((AArrt.t . 222288 iibbi.i).,) , ppeerrmmitiete aa llaa CCoorrttee aaddvveertritrir llaa necesidad dar prelación al foro real consagrado en el numeral necesidad dar prelación al foro real consagrado en el numeral 77 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l EEssttaattuutoto AAddjejettiivvoo sseeggúúnn eell ccuuaal l «« een n ll oos s

pprroocceessooss eenn qquuee ssee eejjeerrcciitteenn ddeerreecchhooss rreeaalleess ((…...)) sseerráá ccoommppeetetenntete ddee mmooddoo pprriivvaatitvivo,o , eell jjuueezz ddeell lluuggaarr ddoonnddee eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieenneess ((…...))», , mmááxxiimme e ccuuaannddoo ccooiinncciiddee ccoonn llaa mmiissmmaa eennttiiddaadd ddeemmaanndadnatnet e qquuee aaccuuddióió aannttee eell jjuueezz mmuuninciicpipala l ddee PPeerreeiirraaf 6 yy sseeññaalóló eenn eessttee llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell «« ddo om mic ii cl ii lio o dde e ll aa p pa ar rt te e ddeemmaandnaddaad”a»,7» , eexxtteerriioorriizzaannddoo aassí í ssuu eelleecccciióónn ccoonn ffuunnddaammenetnot o eenn eell nnuummerearla l 11° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ppaarraa aaddeellaannttaar r eell pprroocceessoo 66 FFoolliioo 9922, , eexxppeeddieienntete ddiiggitiatal.l . 77 FFoolliiooss 9955, , iibbiiddeemm..

6 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011226600-0-000 eejjeeccuuttiivvoo eenn eell lluuggaarr ddee ddoommiciicliiloio ddee llaa ppaarrttee ccoonnvvooccaaddaa qquuee eell mmiissmmo o ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l iinnmmuuebelbel.e . 55. . PPoorr lloo aanntteeriroior,r , ssee rreemmitiitirráá eell eexxppeeddiieenntete aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPeerreeiriraa, , ppoorr sseerr eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l pprreesseenntete aassuunntot.o .

III. DECISIÓN

III. DECISIÓN PPoorr lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l RREESSUUEELLVVEE eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuurrggiiddoo eennttrree llooss jjuuzzggaaddoos s mmeenncicoionnadaodso,s ,

ddeetteerrmmiinnaannddoo qquuee aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPeerreeiirraa llee ccoorrrreessppoonnddee ccoonnoocceer r llaa ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa pprroommoovivdidaa ppoorr eell FFoonnddoo NNaacciioonnala l ddeel l AAhhoorrrroo CCaarrllooss LLlleerraass RReessttrreeppoo ccoonnttrraa JJhhoonn AAlleexxaannddeer r RRuueeddaa OOttaayyaa yy JJuulliieetthh AAnnddrreeaa RReennddoonn SSeerrnna.a . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , rreemmitítaassee eell eexxppeeddiieenntete aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaad,d , yy ccoommuunniqíquuesees e ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aa llaass oottrraass aauuttoorriiddaaddese.s . NNoottiiffiíqquueessee yy ccúúmmplpalsaes,e ,

FFEERRNNAANNDDOO AAUUGGUUSSTTOO JJIIMMÉÉNNEEZZ VVAALLDDEERRRRAAMMAA

MMaaggiissttrraaddoo 7 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r :

FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 5588BB33FF0000DD00CC11550033882255BB55DD22DD33335511EE44AABB3399550099BB1111FF2244BB99CC336611AA66FF88221133881133EEAA11DD5522CC DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--1100