CSJ - AC3760-2024 (2024-02292-00)

República de Colombia Corle Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC33776600--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022229922-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , oonnccee ((1111) ) ddee jjuulliioo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrttee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee VViillllaannuueevav!a,1 , PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee EEl l RReettoorrnnoo? 2 yy VVeeiinnttiinnuueevvee CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggotoát.á . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete eell pprriimmeer r ddeessppaacchho,o , YYooddyy BBoohhóórrqquueze z BBeerrmmúdúedze,z , eenn rreepprreesseennttaacciióónn ddee ssuu mmeennoro r hhiijjaa, , pprreesseenntótó ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ccoonnttrraa JJoosséé RRaaffaaele l NNeeggrreetete FFuueenntetse,s , aa ffiinn

ddee hhaacceer r eeffeeccttiivvooss llooss aalliimmeennttooss aaccoorrddaaddooss mmeeddiaianntet e ccoonnccililiiaacciióónn cceelleebbrraaddaa eell 1122 ddee aaggoossttoo ddee 2200113,3 , eenn eell CCeenntrtroo ZZoonnala l VViillllaannuueevva,a , RReeggiioonnala l CCaassaannaarer e ddeel l IInnssttiittuuttoo CCoolloommbbiaianno o ddee BBiieenneessttaar r FFaammiliilaira.r . AAssiiggnnóó llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr ««eell ddoommiciiclitlioo ddee llaass ppaarrtteess» » ee iinnffoorrmmóó qquuee eessttaabbaa ddoommiciicliliiaaddaa eenn iinntteennddeenncicaia LLaa LLiibbeerrttaadd, , GGuuavaivairaer.e . 22..- - EEssee eessttrraaddoo rreehhuussóó eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto yy lloo 1! PPeerrtteenneeccee aall DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee YYooppala.l . 22 PPeerrtteenneeccee aall DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee SSaann JJoosséé ddee GGuuaavviiaarree.. RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022229922-0-000

rreemmitiitóió aall jjuueezz pprroommiissccuuoo mmuuninciicpipala l ddee EEl l RReettoorrnnoso,3 , eenn aatteenncciióónn aa qquuee llaa mmeennoro r ddee eeddaadd ssee hhaallllaabbaa aavveecciinnddaaddaa eenn eessaa ppoobbllaaccióiónn, , aaccoorrddee ccoonn lloo pprreevviissttoo eenn eell aarrttííccuulolo 2288 [[nnuumm. . 22, , iinncc. . 22] ] ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . 33..- - EEl l rreecceeppttoorr ddeel l lliibbeelloo ddeecclliinnóó ssuu ttrráámmititee yy lloo eennvvióió aall jjJuueezz cciivvili l mmuuninciicpipala l ddee BBooggotoát,á , ddoonndde e ssee llooccaalliizzaabbaa eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . AAl l eeffeeccttoo, , ccoonnssiiddeerróó qquuee ccoommoo ssee ttrraattaabbaa ddee uunn eejjeeccuuttiivvoo ddee aalliimmeennttooss yy nnoo ddee uunn ««pprroocceessoo ddee aalliimmeenntotso»s,» , ddeebbííaa sseegguuirirssee llaa rreeggllaa ggeenneerarla l ddee ccoommppeteetenncicaia eessttaabblleecciiddaa eenn

eell nnuummerearla l 11,, ddeel l pprreecceepptoto 2288 ííddeemm. . 44..- - LLaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ddee llaa ccaappititaal l ddee llaa RReeppúúblbilcicaa ttaammbbiéiénn rreecchhaazzóó eell pplleennaariroio yy ssuussccititóó eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitvivoo ddee eessttaa eessppeecicei,e , ttrraass ppoonneer r ddee pprreesseenntete qquuee llaa aattrriibbuucciióónn ppaarraa ccoonnooccerelrolo ccoorrrreessppoonnddíaía pprriivvaattiivvaammeenntete aall ffaallllaaddoorr ddeel l ddeeppaarrttaammenetnot o ddeel l GGuuavaivairaer,e , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa llaa rreeggllaa ccoonnssaaggrraaddaa eenn eell aarrttííccuulolo 2288 [[nnuumm. . 22, , iinncc. . 22] ] ddeel l eessttaattuuttoo aaddjjeetitivvo,o , ppoorr ssiittuuaarrssee aalllilíí eell ddoommiciicliiloio ddee llaa mmeennoro r ddee eeddaadd ddeemmaandnadnatnet.e .

IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S

11..-- CCoommoqouqiueireara qquuee llaa ddiivveerrggeenncicaia qquuee ssee aannaalilizzaa ssee ttrraabbóó eennttrree eessttrraaddooss ddee ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles,s , llee ccoorrrreessppoonndde e aa eessttaa CCoorrppoorraacciióónn eenn SSaallaa UUnnititaariraia rreessoollvveerrlolo ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúún,n , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss aarrttiíccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 2200009.9 . 3% LLaa vveerreeddaa LLaa LLiibbeerrttaadd ppeerrtteenneecceenn aa llaa jjuurriissddiicccciióónn tteerrrriittoorriiaal l ddeel l mmuuninciicpiipoio ddee EEl l RReettoorrnnoo.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022229922-0-000

22..- - CCoommo o pprriinncciippioio rreeccttoorr ppaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa ccoommppeteetenncicaia ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eenn llaass aacccciioonneess ccoonntteenncicoiossasa,s , llaa lleeyy aaddjjeettiivvaa eessttaabblleeccee eell ««ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaandnaddaod»o,» , sseeggúúnn lloo pprreevvéé eell nnuummerearla l 11º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . NNoo oobbssttaanntet,e , ddiicchhoo ccrriitteerriioo nnoo ddeessccaarrttaa llaa aapplliiccaacciióónn ddee oottrrooss qquuee ppaassaann aa sseerr yyaa ccoonnvveerrggeenntetess oorraa eexxcclluussiivvooss ppaarraa cciieerrttaass mmataetreiraias,s , ccoommoo eell ccoonntteemmpplaladdoo eenn eell iinncciissoo 22 ddeel l nnuummerearla l 22 ííddeemm ddoonndde e ssee ppuunntutualailzizaa qquuee ttrraattáánnddoossee ddee

pprroocceessoo ««eenn llooss qquuee eell nniiññoo, , nniiññaa, , oo aaddoolleesscceenntete sseeaa ddeemmaannddanatnete oo ddeemmaanndaddaod,o , llaa ccoommppeetetenncicaia ccoorrrreessppoonnddee eenn ffoorrmmaa pprriiwvaattiivvaa aall jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo oo rreessiiddeenncciiaa ddee aaqquuele»l,» , lloo ccuuaal l iimmppiiddee aaddeellaanntatarlrolo aannttee ccuuaallqquuieier r aauuttoorriiddaadd ccoonn aassiieennttoo eenn llooccaalliiddaadd ddiiffeerreenntet,e , lloo qquuee ttiieennee ssuu ggéénneesissis eenn eell ««pprriinncciippiioo ssuuppeeriroiorr ddee llooss nniiññoos,s , llaass nniiññaass yy llooss aaddoolleesscceentnetse»s,» , eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulolo 4444 ddee llaa CCaarrttaa PPoolilííttiiccaa, , rreeggllaammeennttaaddoo eenn llooss aarrttiííccuullooss 88%º yy 99º ddeel l CCóóddigigoo ddee llaa IInnffaanncciaia yy llaa AAddoolleesscceencnicai.a .

EEssttaa CCoorrppooraracicóión,n , eenn rreellaacciióónn ccoonn eell aallccaannccee ddee llaa eexxpprreessiióónn ««mmooddoo pprriiwvaatitvivo»o,» , hhaa eexxpplliiccaaddoo qquuee eell sseerrvviiddoorr aa qquuiieenn eenn ttaalleess ccoonnddiicciioonneess ssee llee aattrriibbuuyyee ««ccoommppeetetenncicaia» » eess eell úúnniiccoo eennccaarrggaaddoo ddee ddiirriimmirir llooss ddeebbaatetess ssoommeteitiddooss aa ssuu jjuuiiccioio, , ccoonn eexxcclluussiióónn ddee ccuuaallqquuieier r oottrroo ((CCSSJJ AACC1166669-92-202022,2 , rreeiitteerraaddoo en AC137-2024). en AC137-2024). PPoorr eenndde,e , llaa aattrriibbuucciióónn ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l eenn llooss pplleeiittooss qquuee vveerrssaann ssoobbrree aalliimmeenntotso,s , vviissiittaass oo llaa ccuussttooddiaia ddee uunn mmeennoro r eessttáá aassiiggnnaaddaa eexxcclluussiivvaammeenntet e aall ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciaial l ddeel l lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio oo ddee llaa rreessiiddeenncciaia ddee ééssttee.. 3

ddee ééssttee.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022229922-0-000 TTéénnggaasse e eenn ccuueennttaa qquuee ccuuaannddoo ssee rreeffiieerree aa llooss jjuuiicciiooss ddee aalliimmeenntotso,s , eessttooss eennvvuueellvveenn llooss pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvooss qquuee ssee iimmppuullssaann ppaarraa mmaatetreiraialilizzaar r llaa pprreessttaacciióónn aalliimmeenntatrairai,a , aassí í lloo pprreecciissóó rreecciieenntteemmeenntet e llaa CCoorrttee eenn pprroovveeiíddoo CCSSJJ AACC3344464-62024, 2024, EEss ddee rreeccoorrddaarr qquuee ccuuaannddoo ssee hhaabbllaa ddee ««pprroocceessooss ddee aalliimmeenntotoss» » ppaarraa eeffeeccttooss ddee eessttaabblleecceerr llaa ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal,l , ttaammbbiiéénn ccoommpprreennddee llaa eejjeeccuucciióónn qquuee aa eessee rreessppeeccttoo ddeebbaa pprroommovoevresres,e , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa eell eessttrreecchhoo vvíínnccuulloo eexxiisstteennttee eennttrree uunnoo yy oottrroo, , ppuueess eell

ccoommppuluslisvivoo eenn eessttee ccaassoo nnoo eess mmááss qquuee llaa mmaateteririaalliizzaacciióónn ddee llaa pprreessttaacciióónn aalliimmeennttaaririaa iimmppuueesstata eenn ttrráámmititee jjuuddiciciaial l oo aaccoorrddaaddaa eenn ccoonncciilliiaacciióónn eexxttrraajjuuddiciciaial l oo eenn ppaacctoto pprriivvaaddo.o . 33..- - EEnn eell ssuubb lliittee, , llaa ddeemmaannddaa iinnffoorrmmaa qquuee llaa mmeennoro r ddee eeddaadd, , aa ffaavvoorr ddee qquuiieenn ssee pprroommovoivóió eell ccoobbrroo ddee aalliimmeenntotso,s , eessttáá ddoommiciicliliiaaddaa eenn iinnssppeecccciióónn LLaa LLiibbeerrttaadd, , mmuuninciicpiipoio EEl l RReettoorrnno,o , GGuuavaivairaer,e , ppuueess ssee iinnddiiccóó qquuee eessttáá bbaajjoo ccuussttooddiaia ddee ssuu pprrooggeennitiotorar,a , qquuiieenn ttiieennee ddoommiciicliiloio eenn eessaa llooccaalliiddaadd. . NNoo oobbssttaanntet,e , eell lliibbeelloo, , ssiinn eexxpplliiccaacciióónn aallgguunna,a , ssee rraaddiiccóó aannttee eell

jjuueezz ddee VViillllaannuueevva,a , CCaassaannaraer,e , aauuttoorriiddaadd qquuee aacceerrttaaddaammenetnet e lloo rreeccoonndduujojo aall hhoommólóologgoo ccoonn jjuurriissddiicccciióónn tteerrrriittoorriiaal l eenn llaa ppoobbllaacciióónn ddee aavveecciinnddaammieienntoto ddee llaa aalliimmeenntatrairai,a , eenn ccuummplpilimmieienntot o ddee llaa rreeggllaa pprriivvaattiivvaa ddee ccoommppeteetenncicaia ddeel l nnuummerearla l 22, , iinncciissoo 22, , ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . DDee mmaannereara qquue,e , eell ffaallllaaddoorr ddeel l GGuuaavivaiarer e nnoo ppooddíaía rreehhuussaar r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l ccoommpupluslisvivoo ssoo pprreetteexxttoo ddee aapplliiccaarr llaa nnoorrmmaa ggeenneeraral l ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ((nnuumm. . 11,, aarrt.t . 2288 CC..GG.P..P).,) , ppoorrqquuee eessttaa nnoo ttiieennee ccaabbiiddaa eenn lliittiiggiiooss ddoonndde e sseeaa ppaarrttee

uunn mmeennoro r ddee eeddaadd, , ddaaddoo eell ccaarráácctteerr pprreevvaalleenntete ddee llaa ppaauuttaa qquuee aassiiggnnaa ssuu ccoonnoocciimmieienntoto aall jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ssuu ddoommiciicliliioo.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022229922-0-000 44..- - AAssí í llaass ccoossaas,s , ssee ddeevvoollvveerráánn llaass ddiilliiggeenncciiaass aall ffuunncciioonnaariroio ddee EEl l RReettoorrnno,o , aa ffiinn ddee qquuee aavvooqquue e eell ttrráámmitiete yy llee ddéé eell iimmppuulslsoo ccoorrrreessppoonnddieienntete ssiinn ddiillaacciioonnees,s , ddee lloo ccuuaal l sseerráánn iinnffoorrmmaaddaass llaass ddeemmáás s aauuttoorriiddaaddeess iinnvvoolluuccrraaddaass eenn eell ccoonnflfiliccttoo qquuee aaccáá ssee ddiirriimme.e .

II. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, ,

SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELLVVEE PPrriimmereor:o : DDeeccllaarraar r qquuee eell JuJuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee EEl l RReettoorrnno,o , GGuuavaivairaer,e , eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l ttrráámmitiete ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSeegguunndod: o : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , ddeevvoollvveerr vviirrttuuaallmmeenntete eell eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal l aall cciittaaddoo ddeessppaacchhoo ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ccoommuuninciacra r lloo ddeecciiddiiddoo aa llaass oottrraass ddeeppeennddeenncicaias s iinnmmeerrssaass eenn llaa ccoolliissiióónn aaccáá ddiirriimmiidda.a .

TTeerrcceeror: o : LLiibbrraar,r , ppoorr SSeeccrreetatraíraí,a , llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonndideinetnetse.s .

NOTIFÍQUESE

NOTIFÍQUESE

OOCCTTAAVVIOIO AAUUGGUUSSTTOO TTEEJJEEIIRROO DDUUQQUUEE

5 RRaaddiiccaacciióónn nn.. ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0022229922-0-000

MMaaggiissttrraaddoo 6

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 9999887777DDDD22883322FF00FF991100667799EE1177885500BBEE99SAA336688BB339955CCBBCC2244FFCC331144AA333388FFE6FFFFEEDDO0CCAA22AAS68 6 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0077--1111