CSJ - AC858-2026

Corte Suprema de Justicia

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
CSJ - AC858-2026
Autor
Corte Suprema de Justicia
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Civil
Año
—

AC858-2026 Radicación n.º 11001-02-03-000-2026-00576-00 Bogotá D.C., dieciocho (18) de febrero de dos mil veintiséis (2026). La Corte decide el conflicto de competencia suscitado entre el Juzgado Primero Civil del Circuito de Cali y la Superintendencia de Industria y Comercio – Delegatura para asuntos jurisdiccionales.

I. ANTECEDENTES

1. Ante los Juzgados Civiles del Circuito de oralidad de Cali, la sociedad América de Cali S.A. interpuso demanda declarativa por violación a derechos de propiedad industrial y demandó ante el juez del lugar donde el demandado, el señor Mauricio Alejandro Ramírez Forero, ha desarrollado los presuntos actos violatorios de derechos de propiedad industrial, consistentes en hacer un uso indebido de marcas registradas.

2. El Juzgado Primero Civil del Circuito de oralidad de Cali, rechazó la demanda y declaró la falta de competencia con fundamento en el numeral 2º del artículo 20 y el literal a) del numeral 3º del artículo 24 del Código General del Proceso,Radicación n.° 11001-02-03-000-2026-00576-00 2 así como en el artículo 273 de la Decisión de la Comunidad Andina de Naciones sobre propiedad industrial.

En consecuencia, estimó que la autoridad competente para tramitar el proceso era la Delegatura para asuntos jurisdiccionales de la Superintendencia de Industria y Comercio, pues se trataba de una competencia privativa atribuible a dicha autoridad y no de un factor de competencia

para tramitar el proceso era la Delegatura para asuntos jurisdiccionales de la Superintendencia de Industria y Comercio, pues se trataba de una competencia privativa atribuible a dicha autoridad y no de un factor de competencia a prevención donde el demandante tenía la libertad de escogencia.

3. La Superintendencia de Industria y Comercio, al recibir el expediente, planteó el conflicto negativo de competencia. Sostuvo que si bien el numeral 3º del artículo 24 del Código General del Proceso establece que la Superintendencia de Industria y Comercio es competente para conocer de asuntos que versan sobre propiedad industrial, el parágrafo 1º de la misma disposición no excluye la competencia de la jurisdicción ordinaria, en tanto que la competencia se asume a prevención y una autoridad no excluye a la otra.

II. CONSIDERACIONES

1. A esta Corporación le corresponde dirimir el presente conflicto de competencia como superior funcional común de ellos, por conducto de la suscrita Magistrada Sustanciadora en Sala Unitaria, de conformidad con los artículos 35 y 139 del Código General del Proceso y 16 de la Ley 270 de 1996.Radicación n.° 11001-02-03-000-2026-00576-00

3 Para el efecto, téngase en consideración el artículo 139 del Código general del proceso establece que «[c]uando el juez que reciba el expediente se declare a su vez incompetente solicitará que el conflicto se decida por el funcionario judicial que sea superior

del Código general del proceso establece que «[c]uando el juez que reciba el expediente se declare a su vez incompetente solicitará que el conflicto se decida por el funcionario judicial que sea superior funcional común a ambos, al que enviará la actuación. Estas decisiones no admiten recurso» (Se resalta). El inciso 3º del parágrafo 3º del artículo 24 del Estatuto Procesal dispone que, tratándose de providencias apelables emitidas en primera instancia por las autoridades administrativas que ejercen funciones jurisdiccionales, dicho recurso se resolverá «por la autoridad judicial superior funcional del juez que hubiese sido competente en caso de haberse tramitado la primera instancia ante un juez». En consideración a que, la autoridad administrativa inmersa en el presente conflicto tiene su sede en la ciudad de Bogotá D.C., siendo superior el Tribunal de dicho distrito, corresponde resolver el conflicto a esta Sala Especializada, teniendo en cuenta el distrito de la autoridad judicial, que corresponde a la ciudad de Cali.

2. Aclarado lo anterior, se advierte que, para asignar la competencia de los procesos entre las distintas autoridades judiciales del país, el ordenamiento procesal acude a los factores subjetivo, objetivo, territorial, funcional y de conexidad.

El presente asunto tiene relación con el factor territorial en razón a la escogencia del fuero y la competenciaRadicación n.° 11001-02-03-000-2026-00576-00 4 prevalente de algunos asuntos en cabeza de la autoridad administrativa. El numeral 2º del artículo 20 de la Ley 1564 de 2012

4 prevalente de algunos asuntos en cabeza de la autoridad administrativa. El numeral 2º del artículo 20 de la Ley 1564 de 2012 prevé que los jueces civiles del circuito son competentes para conocer en primera instancia de procesos «relativos a propiedad intelectual que no estén atribuidos a la jurisdicción contencioso administrativa, sin perjuicio de las funciones jurisdiccionales que este código atribuye a las autoridades administrativas». Por su parte, el numeral 3º del artículo 24 del mismo Estatuto Procesal agrega que la Superintendencia de Industria y Comercio, como entidad administrativa con facultades jurisdiccionales, es competente para conocer de los procesos de infracción de derechos de propiedad industrial. Por último, el parágrafo 1º del último artículo citado es claro al señalar que «[l]as funciones jurisdiccionales a que se refiere este artículo, generan competencia a prevención y, por ende, no excluyen la competencia otorgada por la ley a las autoridades judiciales y a las autoridades administrativas en estos determinados asuntos» (Se resalta). La normatividad en cita permite comprender que la asignación de competencia en la autoridad administrativa atiende a la decisión de la parte actora. Sobre el concepto de « a prevención» en CSJ, AC33372018, citado en CSJ, AC455-2025, se indicó que «[este] traduce en pluralidad de jueces para aprehenderlo. Y esRadicación n.° 11001-02-03-000-2026-00576-00 5

traduce en pluralidad de jueces para aprehenderlo. Y esRadicación n.° 11001-02-03-000-2026-00576-00 5 cuando la ley usa expresiones como « a elección del demandante», «a prevención» o «es también competente»; otorgándole a quien acude a la administración de justicia la posibilidad de elegir el fallador encargado de adelantar su caso». Por otra parte, en la Decisión 486 de 2000 de la Comisión de la Comunidad Andina, sobre el Régimen común sobre propiedad industrial, que fue tenida en consideración por el primer despacho, se debe advertir que, en el artículo 273, de Disposiciones Finales, no se contempla una regla de competencia territorial para el conocimiento de asuntos ante la jurisdicción ordinaria de nuestro país, sino más bien una definición de lo que debe entenderse como Oficina Nacional Competente. Esta enunciación prevista en la decisión andina debe entenderse en armonía con lo reglado en el ordenamiento procesal interno que define claramente el presupuesto procesal en comento y permite la elección del accionante en determinados eventos.

3. En el caso concreto, se acredita que la autoridad donde se presentó la demanda por infracción a las normas de propiedad industrial y por el uso indebido de una marca registrada en favor del demandante fue el Juzgado Civil de

Circuito de Cali. Con base en lo anterior y habida cuenta de que América de Cali S.A. optó por presentar la demanda el 3 de marzo deRadicación n.° 11001-02-03-000-2026-00576-00 6

Circuito de Cali. Con base en lo anterior y habida cuenta de que América de Cali S.A. optó por presentar la demanda el 3 de marzo deRadicación n.° 11001-02-03-000-2026-00576-00 6 2025 en los Juzgados del Circuito de Cali, ejerciendo su derecho de escoger a prevención la autoridad que desea poner en conocimiento de su caso, no resultaba acertado por dicho Despacho remitir a la autoridad administrativa pues la normatividad interna no determina un fuero «privativo», como lo parece entender la autoridad judicial, sino que debía favorecer la elección efectuada por la parte actora.

4. En consecuencia, se declara que la competencia del asunto en revisión corresponde al Juzgado Civil del Circuito de Cali, por lo que se ordenará por Secretaría remitir a este Despacho para que imprima el trámite pertinente.

III. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la suscrita Magistrada de la

Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, Agraria y Rural,

RESUELVE: Primero: Declarar que el Juzgado Primero Civil del Circuito de Cali, es el competente para conocer la causa de la referencia.

Segundo: Por Secretaría, remitir el expediente digital al citado despacho para que proceda de conformidad y comunicar lo decidido a la otra dependencia inmersa en el conflicto dirimido.Radicación n.° 11001-02-03-000-2026-00576-00

7

Tercero: Librar los oficios correspondientes, por

Secretaría.

NOTIFÍQUESE

conflicto dirimido.Radicación n.° 11001-02-03-000-2026-00576-00 7

Tercero: Librar los oficios correspondientes, por

Secretaría.

NOTIFÍQUESE

ADRIANA CONSUELO LÓPEZ MARTÍNEZ

Magistrada

Consultar sobre este documento ...