CCE-Formato 4 Capacidad financiera CCEEICPFM30

Código CCE-EICP-FM-30 MÍNIMA CUANTÍA DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE – VERSIÓN 2

Versión No. 2

[Número del Proceso de Contratación] FORMATO 4 A CAPACIDAD FINANCIERA (PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS NACIONALES Y EXRANJERAS CON

DOMICILIO O SUCURSAL EN COLOMBIA)

[La Entidad puede o no exigir la Capacidad Financiera mínima en los Procesos de Contratación cuando no realice el pago contra entrega a satisfacción de los bienes, obras o servicios.] Señores

[NOMBRE DE LA ENTIDAD]

[Dirección de la Entidad] [Ciudad] REFERENCIA: Proceso de Contratación. [Incluir número del Proceso de Contratación], en adelante el “Proceso de Contratación” [Incluir cuando el proceso es estructurado por lotes o grupos] Lote: [Indicar el lote o lotes a los cuales se presenta oferta.] Objeto.

Proponente: [La información financiera debe presentarse en Pesos, utilice punto para miles y coma para decimales. Las fechas de corte serán las indicadas en la invitación] 3.1.Estado de situación financiera (Balance General) y estado de resultados integral (Estado de Resultados)

Proponente Proponente Plural Singular Cuenta Proponente Integrante N°1 Integrante N°2 Integrante N°3 (Valor en Pesos (Valor en Pesos (Valor en Pesos (Valor en Pesos Colombianos) Colombianos) Colombianos Colombianos) Activo corriente Activo total Pasivo corriente Pasivo total Utilidad operacional Gastos de intereses1 Fecha de corte de los estados financieros [Si el Proponente es plural y tiene más de tres integrantes debe insertar las columnas adicionales en la tabla anterior.]

3.2.Capacidad Financiera Indique las siguientes cifras con máximo 2 decimales: Proponente Porcentaje de participación Proponente Plural Singular Índice del Índice del Índice del Índice del Indicador Oferente integrante N°1 integrante N°2 integrante N°3 Índice de Liquidez Índice de Endeudamiento 1 Cuando no se tengan Gastos de intereses por favor indicar con valor 0.

Código: CCE-EICP-FM-30 Versión: 2

Código CCE-EICP-FM-30 MÍNIMA CUANTÍA DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE – VERSIÓN 2

Versión No. 2 Proponente Porcentaje de participación Proponente Plural Singular Índice del Índice del Índice del Índice del Indicador Oferente integrante N°1 integrante N°2 integrante N°3 Razón de Cobertura de Intereses [Si el Proponente es plural y tiene más de tres participantes debe insertar las columnas adicionales en la tabla anterior. Declaramos bajo la gravedad de juramento que la información consignada es cierta, comprometiendo nuestra responsabilidad personal e institucional de las personas jurídicas que representamos. Firma de persona natural o representante legal Firma revisor fiscal o contador del Proponente Nombre: “nombre” Nombre: “nombre” Documento de identidad: “numero de Documento de identidad: “numero de documento de identidad” documento de identidad”

Código: CCE-EICP-FM-30 Versión: 2

Código CCE-EICP-FM-30 MÍNIMA CUANTÍA DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE – VERSIÓN 2

Versión No. 2

FORMATO 4 B

CAPACIDAD FINANCIERA (PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS EXRANJERAS SIN DOMICILIO O

SUCURSAL EN COLOMBIA)

[La Entidad puede o no exigir la Capacidad Financiera mínima en los Procesos de Contratación cuando no realice el pago contra entrega a satisfacción de los bienes, obras o servicios.] Señores

[NOMBRE DE LA ENTIDAD]

[Dirección de la Entidad] [Ciudad] REFERENCIA: Proceso de Contratación [Incluir número del Proceso de Contratación], en adelante el “Proceso de Contratación” [Incluir cuando el proceso es estructurado por lotes o grupos] Lote: [Indicar el lote o lotes a los cuales se presenta oferta.]

Objeto: Proponente:

[La información financiera debe presentarse en Pesos, utilice punto para miles y coma para decimales. Las fechas de corte serán las indicadas en la invitación. Las sucursales de sociedad extranjera deben presentar para registro la información contable y financiera de su casa matriz]. [Ingrese justificación en caso de que la legislación propia del país de origen establezca una fecha de corte diferente a la prevista en este documento] La tasa representativa del mercado utilizada para la conversión a Pesos Colombianos de los Estados Financieros certificada por la Superintendencia Financiera de Colombia es la siguiente: [Incluir TRM del día de expedición de los Estados Financieros] 3.1.Estado de situación financiera (balance general) y estado de resultados integral (estado de resultados) Proponente Proponente Plural Singular Cuenta Proponente Integrante N°1 Integrante N°2 Integrante N°3 (Valor en Pesos (Valor en Pesos (Valor en Pesos (Valor en Pesos

colombianos) colombianos) colombianos colombianos) Activo corriente Activo total Pasivo corriente Pasivo total Utilidad Operacional Gastos de intereses2 Fecha de corte de los estados financieros 2 Cuando no se tengan Gastos de intereses por favor indicar con valor 0.

Código: CCE-EICP-FM-30 Versión: 2

Código CCE-EICP-FM-30 MÍNIMA CUANTÍA DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE – VERSIÓN 2

Versión No. 2 [Si el Proponente es plural y tiene más de tres integrantes debe insertar las columnas adicionales en la tabla anterior.] 3.2.Capacidad financiera Indique las siguientes cifras con máximo 2 decimales: Porcentaje de Proponente Proponente Plural participación Singular Índice del Índice del Índice del Índice del Indicador Oferente integrante N°1 integrante N°2 integrante N°3 Índice de Liquidez Índice de Endeudamiento Razón de Cobertura de Intereses [Si el Proponente es plural y tiene más de tres participantes debe insertar las columnas adicionales en la tabla anterior. Para acreditar la anterior información, adjunto Estado de Situación Financiera (Balance General) y Estado de Resultados Integral (Estado de Resultados o Pérdidas y Ganancias) acompañados de la traducción simple al idioma castellano, presentados de acuerdo con el catálogo de cuentas (PUC) –Decreto 2650 de 1993–, expresados en Pesos Colombianos, a la tasa representativa del mercado (TRM) de la fecha de corte de los mismos, indicando la tasa de conversión, firmados

por el contador público colombiano que los hubiere convertido. Adjuntamos copia de la tarjeta profesional del contador público y certificado de antecedentes disciplinarios vigente expedido por la Junta Central de Contadores, de quien efectuó la conversión. Declaramos bajo la gravedad de juramento que la información consignada es cierta, comprometiendo nuestra responsabilidad personal e institucional de las personas jurídicas que representamos. Firma de persona natural o representante legal Firma revisor fiscal o contador del Proponente Nombre: “nombre” Nombre: “nombre” Documento de Identidad: “numero de Documento de Identidad: “numero de documento de identidad” documento de identidad”

Código: CCE-EICP-FM-30 Versión: 2