CE - Auto interlocutorio 11001031500020230381900 de 2026

Consejo de Estado

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
CE - Auto interlocutorio 11001031500020230381900 de 2026
Autor
Consejo de Estado
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Administrativo
Año
2026

Calle 12 No. 7 – 65 – Tel: (601) 350-6700 Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SALA ESPECIAL DE DECISIÓN No. 21

MAGISTRADO PONENTE: JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO

Bogotá D.C., siete (07) de septiembre de dos mil veintiséis (2026)

Referencia: Recurso extraordinario de revisión – Ley 1437 de 2011

Radicación: 11001-03-15-000-2023-03819-00 (5938) Demandantes: Marino Carabalí y otros Demandados: Nación (Ministerio de Defensa, Ejército Nacional) y otros

Tema: Impedimento por la causal 1 del artículo 141 del CGP al interior de un recurso extraordinario de revisión Decisión: Se declara infundado el impedimento manifestado por el magistrado integrante de esta Sala Especial de Decisión por cuanto no se acredita su interés directo o indirecto en el presente asunto.

La Sala Veintiuno Especial de Decisión del Consejo de Estado resuelve el impedimento manifestado por el magistrado José Roberto Sáchica Méndez.

I. ANTECEDENTES

Demanda del recurso extraordinario de revisión1

1. Marino Carabalí y Nancy Lasso Saldaña, padres del fallecido Óscar Marino Carabalí Lasso, junto con Juan Ramón, José Luis y Carlos Alberto Carabalí Lasso, hermanos del difunto, interpusieron recurso extraordinario de revisión con fundamento en la causal prevista en el numeral 1 del artículo 250 del CPACA. Solicit aron infirmar la

Carabalí Lasso, junto con Juan Ramón, José Luis y Carlos Alberto Carabalí Lasso, hermanos del difunto, interpusieron recurso extraordinario de revisión con fundamento en la causal prevista en el numeral 1 del artículo 250 del CPACA. Solicit aron infirmar la sentencia del 17 de junio de 2022, proferida por el Consejo de Estado, Sección Tercera, Subsección A dentro del proceso con radicación 76001 -33-31-017-2009-00374-01 (56.337) y dictar, en su reemplazo, una decisión que accediera a las pretensiones de la demanda, con la correspondiente actualización monetaria, de conformidad con el artículo 193 ejusdem.

2. Los recurrentes invocaron como documentos recobrados la s historias clínicas elaboradas por el Hospital Militar Regional de Occidente y la Clínica Rey David, así como la investigación publicada en 2013 por la Organización Panamericana de la Salud sobre la enfermedad viscerotrópica asociada a la vacuna contra la fiebre amarilla.

1 Demanda radicada el 14 de julio de 2023: «002_ED_CORREO_BLANCALILIA.pdf».2

Radicación: 11001-03-15-000-2023-03819-00 (5938) Demandante: Marino Carabalí y otros Manifestación de impedimento

3. El 24 de agosto de 2026 ingresó al despacho un memorial suscrito por el magistrado José Roberto Sáchica Méndez, integrante de esta Sala Especial de Decisión, mediante el cual manifestó su impedimento para conocer del presente asunto con fundamento en la causal prevista en el numeral 1 del artículo 141 del Código General del

Proceso (CGP).

mediante el cual manifestó su impedimento para conocer del presente asunto con fundamento en la causal prevista en el numeral 1 del artículo 141 del Código General del Proceso (CGP).

4. El magistrado explicó que, si bien mediante providencia del 24 de mayo de 2023 2 la Sala Plena de lo Contencioso Administrativo unificó su jurisprudencia en el sentido de que en los recursos extraordinarios de revisión dicha causal no se configura por el solo hecho de haber suscrito la sentencia objeto del recurso, en este caso concur re una circunstancia especial que le impide participar en su decisión.

5. Señaló que fue el ponente de la sentencia objeto de revisión y que la sustentación del recurso, formulado con fundamento en la causal prevista en el numeral 1 del artículo 250 del CPACA, controvierte aspectos fácticos debatidos en el proceso ordinario, sob re los cuales tuvo la oportunidad de elaborar la ponencia que fue acogida por la Subsección A de la Sección Tercera. Agregó que los recurrentes cuestionan nuevamente la relación de causalidad entre la actuación de las entidades demandadas y el daño cuya reparación solicitaron.

6. En ese sentido, consideró que los argumentos del recurso guardan estrecha relación con la controversia examinada en el proceso ordinario, circunstancia que podría comprometer su imparcialidad y su investidura . A su juicio, ello configura un interés directo o indirecto, el cual no se circunscribe al ámbito económico, sino que también puede ser de naturaleza material, intelectual o moral.

7. Por las anteriores razones, solicitó ser apartado del conocimiento del asunto y que se declare fundado el impedimento manifestado.

II. CONSIDERACIONES

Competencia

puede ser de naturaleza material, intelectual o moral.

7. Por las anteriores razones, solicitó ser apartado del conocimiento del asunto y que se declare fundado el impedimento manifestado.

II. CONSIDERACIONES

Competencia

8. Les corresponde a los integrantes de la Sala Veintiuno Especial de Decisión del Consejo de Estado, de conformidad con lo establecido en el numeral 3 del artículo 131 del CPACA, modificado por el artículo 21 de la Ley 2080 de 2021 3, resolver el impedimento manifestado por el magistrado José Roberto Sáchica Méndez.

2 Radicación 11001-03-15-000-2020-00471-00, M.P. Milton Chaves García 3 «ARTÍCULO 131. TRÁMITE DE LOS IMPEDIMENTOS. Para el trámite de los impedimentos se observarán las siguientes reglas: […] 3. <Numeral modificado por el artículo 21 de la Ley 2080 de 2021. El nuevo texto es el siguiente:> Cuando en un Magistrado concurra alguna de las causales señaladas en el artículo anterior, deberá declararse impedido en escrito dirigido al ponente, o a quien le siga en turno si el impedido es este, expresando los hechos en que se fundamenta tan pronto como advierta su existencia, para que la sala, sección o subsección resuelva de plano sobre la legalidad del impedimento. Si lo encuentra fundado, lo aceptará. Cuando se afecte el quórum decisorio, se integrará la nueva sala con los magistrados que integren otras subsecciones o secciones de conformidad con el reglamento interno.3

Radicación: 11001-03-15-000-2023-03819-00 (5938)

Demandante: Marino Carabalí y otros

integren otras subsecciones o secciones de conformidad con el reglamento interno.3

Radicación: 11001-03-15-000-2023-03819-00 (5938)

Demandante: Marino Carabalí y otros

9. Es de destacar que según el literal b) del numeral 2 del artículo 125 4 del CPACA, modificado por el artículo 20 de la Ley 2080 de 2021, la competencia para dictar la providencia que resuelva los impedimentos le está atribuida precisamente a la Sala

Especial de Decisión.

Análisis de la Sala

10. El régimen de impedimentos y recusaciones tiene por finalidad preservar la imparcialidad del funcionario judicial ante la existencia de circunstancias que puedan comprometer su objetividad al adoptar una decisión.

11. Las causales de impedimento y recusación son taxativas y de interpretación restrictiva, pues constituyen una excepción al deber de ejercer la función jurisdiccional.

Por tanto, no pueden extenderse, a criterio del juez o de las partes, a situaciones distintas de las expresamente previstas por el legislador.

12. El artículo 130 del CPACA establece que los jueces y magistrados deberán declararse impedidos o podrán ser recusados en los casos previstos en esa disposición, entre ellos, por las causales señaladas en el artículo 141 del CGP5. El numeral 1 de este

último precepto dispone:

«ARTÍCULO 141. CAUSALES DE RECUSACIÓN. Son causales de recusación las siguientes:

1. Tener el juez, su cónyuge, compañero permanente o alguno de sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o civil, o segundo de afinidad, interés directo o indirecto en el proceso. […]».

siguientes:

1. Tener el juez, su cónyuge, compañero permanente o alguno de sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o civil, o segundo de afinidad, interés directo o indirecto en el proceso. […]».

13. Respecto de la aplicación de esta causal en el trámite del recurso extraordinario de revisión, la Sala Plena de lo Contencioso Administrativo profirió auto de unificación jurisprudencial el 24 de mayo de 20236, en el cual estableció la siguiente regla:

«En los recursos extraordinarios de revisión, no se configura en los magistrados la causal de recusación prevista en el numeral 1° del artículo 141 del Código General del Proceso, por el solo hecho de haber suscrito la sentencia objeto de revisión.»

14. La providencia de unificación explicó que el interés directo o indirecto previsto en el numeral 1 del artículo 141 del CGP debe ser particular, personal, cierto y actual.

Solo se ordenará sorteo de conjuez, cuando lo anterior no fuere suficiente […]». 4 «ARTÍCULO 125. De la expedición de providencias. La expedición de las providencias judiciales se sujetará a las siguientes reglas:

1. Corresponderá a los jueces proferir los autos y las sentencias.

2. Las salas, secciones y subsecciones dictarán las sentencias y las siguientes providencias: a) […] b) Las que resuelvan los impedimentos y recusaciones, de conformidad con los artículos 131 y 132 de este código; […]». 5 Anteriormente, artículo 150 del Código de Procedimiento Civil. 6 Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, auto de unificación jurisprudencial del

código; […]». 5 Anteriormente, artículo 150 del Código de Procedimiento Civil. 6 Consejo de Estado, Sala Plena de lo Contencioso Administrativo, auto de unificación jurisprudencial del 24 de mayo de 2023, radicado 11001 03 15 000 2020 00471 00, M.P. Milton Chaves García.4

Radicación: 11001-03-15-000-2023-03819-00 (5938) Demandante: Marino Carabalí y otros Asimismo, debe sustentarse en circunstancias concretas que permitan establecer la utilidad o el menoscabo que determinada decisión podría reportarle al funcionario judicial.

Por consiguiente, no basta con que el magistrado haya participado en el estudio y adopción de la sentencia objeto de revisión ni con que hubiera expresado previamente su criterio sobre la controversia.

15. Además, precisó que el magistrado no tiene, por ese solo hecho, un interés directo o indirecto al examinar, mediante el recurso extraordinario de revisión, la sentencia en cuya expedición participó. Ello obedece a que el análisis propio de este medio de impugnación difiere del efectuado en el proceso ordinario, pues recae sobre circunstancias que no fueron objeto de debate en las instancias anteriores 7. Sumado a que la Sala Plena precisó que la sola suscripción de la providencia no evidencia alguna utilidad o menoscabo de índole patrimonial, intelectual o moral para el funcionario judicial.

16. También señaló que la participación en la expedición de la sentencia objeto de revisión no compromete, por sí sola, la imparcialidad del magistrado o la magistrada llamada a resolver el recurso. Por el contrario, esta actuación constituye una oportunidad

16. También señaló que la participación en la expedición de la sentencia objeto de revisión no compromete, por sí sola, la imparcialidad del magistrado o la magistrada llamada a resolver el recurso. Por el contrario, esta actuación constituye una oportunidad para advertir circunstancias que puedan comprometer la justicia material de la decisión y, ante argumentos debidamente sustentados y sólidos, declarar configurada la causal invocada y, por ende, fundado el recurso extraordinario de revisión.

17. En el presente asunto, el magistrado José Roberto Sáchica Méndez sustentó su impedimento en que fue ponente de la sentencia objeto de revisión y en que los recurrentes cuestionan nuevamente aspectos relacionados con la relación de causalidad examinada en el proceso ordinario. A su juicio, esas circunstancias comprometen su imparcialidad y configuran un interés de naturaleza intelectual o moral.

18. Sin embargo, las razones expuestas no evidencian un interés directo o indirecto en el resultado del recurso. El hecho de haber elaborado la ponencia posteriormente acogida por la Subsección A de la Sección Tercera está comprendido en la participación en el estudio y adopción de la sentencia a la que se refiere la regla de unificación. Por tanto, esa circunstancia no difiere sustancialmente del supuesto examinado por la Sala Plena ni permite exceptuar su aplicación.

19. Ciertamente, ser ponente supone una participación más intensa en la elaboración de la sentencia, pero no constituye una circunstancia jurídicamente distinta de la intervención que corresponde a los demás integrantes de la sala de decisión, pues en ambos casos se trata del ejercicio de la función jurisdiccional. Entonces, un escenario

de la sentencia, pero no constituye una circunstancia jurídicamente distinta de la intervención que corresponde a los demás integrantes de la sala de decisión, pues en ambos casos se trata del ejercicio de la función jurisdiccional. Entonces, un escenario que no encaje en la regla de unificación impone acreditar un interés personal adicional y no simplemente un mayor grado de intervención en la expedición de la providencia.

20. Sobre este particular, el magistrado no señaló cuál sería la utilidad, el provecho o el menoscabo personal, cierto y actual que le produciría la decisión del recurso. Haber sostenido previamente un criterio jurídico sobre el nexo causal corresponde al ejer cicio

7 Corte Constitucional, sentencia C-450 de 2015.5

Radicación: 11001-03-15-000-2023-03819-00 (5938) Demandante: Marino Carabalí y otros de la función jurisdiccional y no demuestra, por sí solo, la existencia de un interés intelectual o moral con entidad suficiente para comprometer su imparcialidad.

21. Tampoco conduce a una conclusión diferente el hecho de que los recurrentes cuestionen aspectos fácticos examinados en el proceso ordinario. El recurso fue formulado con fundamento en la causal prevista en el numeral 1 del artículo 250 del CPACA, por lo que la Sala deberá determinar si los documentos invocados tienen la condición de recobrados y satisfacen los demás presupuestos de dicha causal. Este examen es distinto del efectuado al dictar la sentencia de reparación directa.

22. Si los argumentos de los recurrentes están encaminados a controvertir nuevamente la valoración probatoria realizada en la sentencia o a obtener una conclusión

examen es distinto del efectuado al dictar la sentencia de reparación directa.

22. Si los argumentos de los recurrentes están encaminados a controvertir nuevamente la valoración probatoria realizada en la sentencia o a obtener una conclusión diferente sobre el nexo causal, esa circunstancia deberá examinarse al decidir el fondo del recurso. Sin embargo, ello no convierte el criterio judicial expresado en la providencia cuestionada en un interés personal del magistrado ni configura la causal prevista en el numeral 1 del artículo 141 del CGP.

23. Así las cosas, como la manifestación se sustenta en la participación del magistrado en la elaboración de la sentencia objeto de revisión y en el criterio jurídico que expresó en ejercicio de la función jurisdiccional, sin que se advierta alguna circunstancia adicional que revele un interés personal, cierto y actual en el resultado del proceso, el impedimento se declarará infundado.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala Veintiuno Especial de Decisión,

III. RESUELVE

PRIMERO. DECLARAR INFUNDADO el impedimento manifestado por el magistrado José Roberto Sáchica Méndez.

SEGUNDO. Por Secretaría, comunicar esta decisión por el medio más expedito.

TERCERO. Cumplido lo anterior, devolver el expediente al despacho para continuar con el trámite correspondiente.

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.

JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO

Consejero de Estado Firmado electrónicamente

NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN

Consejera de Estado Firmado electrónicamente6

JUAN CAMILO MORALES TRUJILLO

Consejero de Estado Firmado electrónicamente

NUBIA MARGOTH PEÑA GARZÓN

Consejera de Estado Firmado electrónicamente6

Radicación: 11001-03-15-000-2023-03819-00 (5938)

Demandante: Marino Carabalí y otros

WILSON RAMOS GIRÓN

Consejero de Estado Firmado electrónicamente

LUIS ALBERTO ÁLVAREZ PARRA

Consejero de Estado Firmado electrónicamente

CONSTANCIA: La presente providencia fue firmada electrónicamente a través de la plataforma del Consejo de Estado denominada SAMAI. En consecuencia, se garantiza la autenticidad, integridad, conservación y posterior consulta, de conformidad con el artículo 186 del CPACA.

Consultar sobre este documento ...