CE - Auto interlocutorio 11001032400020210000300 de 2026

Consejo de Estado

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
CE - Auto interlocutorio 11001032400020210000300 de 2026
Autor
Consejo de Estado
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Administrativo
Año
2026

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN PRIMERA

Bogotá, D. C., siete (7) de septiembre de dos mil veintiséis (2026) Referencia: Medio de control de nulidad y restablecimiento del derecho Número único de radicación: 110010324000 2021 00003 00

Demandante: Districargo Operations S.A. Colombia

Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio

Tercero con interés: Districargo Inc. Logistics Colombia S.A.

Asunto: Medida de saneamiento y traslado para alegar

AUTO INTERLOCUTORIO

El Despacho, en uso de la facultad prevista en el artículo 207 del del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, procede a efectuar una medida de saneamiento del proceso.

ANTECEDENTES

1. El Despacho, mediante auto del 1º de agosto de 2025, dispuso darle al proceso el trámite de sentencia anticipada prevista en el artículo 182A del CPACA y, entre otras decisiones, fijó el objeto del litigio en los siguientes términos “[…] determinar si las resoluciones núm. 51022 de 19 de julio de 2018 y núm. 40944 de 23 de julio de 2020, mediante las cuales la SIC negó el registro como marca del signo mixto “DISTRICARGO Logística y Almacenamiento” para distinguir servicios comprendidos en las clases 35 y 39 de la Clasificación Internacional de Niza,

2020, mediante las cuales la SIC negó el registro como marca del signo mixto “DISTRICARGO Logística y Almacenamiento” para distinguir servicios comprendidos en las clases 35 y 39 de la Clasificación Internacional de Niza, vulneran o no lo previsto en el artículo 136, literal b), de la Decisión 486 de 2000 y lo previsto en el artículo 61 de la Constitución Política de Colombia , conforme a lo expuesto por la actora en la demanda, y a las contestaciones de la SIC y de la sociedad DISTRICARGO INC LOGISTICS COLOMBIA S.A, documentos obrantes en los índices 13 y 16 del expediente digital agregado al sistema SAMAI [...]”.

2. En consonancia con lo anterior, mediante providencia del 26 de enero de 2026 se dio aplicación a la doctrina del acto aclarado, y en el ordinal segundo de dicha providencia se dispuso lo siguiente: “[…] Con el fin de efectuar el análisis de la norma comunitaria que se requiere, se acudirá a la interpretación prejudicial 231-IP-2021 […]”, y en el ordinal cuarto de la misma decisión, se corrió traslado para alegar de conclusión.

3. Encontrándose el proceso de la referencia pendiente de que se profiera sentencia de única instancia, el Despacho advierte que en el escrito de demanda la parte actora2

Número único de radicación: 110010324000 2021 00003 00

Demandante: Districargo Operations S.A. Colombia

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

manifiesta que “[…] la marca DISTRICARGO No. 530790 que fue citada como

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

manifiesta que “[…] la marca DISTRICARGO No. 530790 que fue citada como antecedente marcario en las resoluciones cuya nulidad se solicita es una clara muestra de signo engañoso que genera una clara situación de competencia desleal, ya que la identidad del nombre comercial con la marca no solo perjudica al consumidor sino a los competidores […]”, (Negrilla y subraya nuestra), actuaciones previstas en el artículo 137 de la Decisión 486 de 2000.

4. Sumado a lo anterior, tanto en la demanda como en su contestación se hizo referencia al riesgo de confusión y asociación contemplad o en el artículo 136, literal a) de la Decisión 486 de 2000 , así como a los derechos y prerrogativas en cabeza del titular de un nombre comercial previsto en los artículos 190, 191, 192 y 193 ibídem y a la existencia de un signo notoriamente reconocido conforme a los artículos 224, 228 y 230 del mismo estatuto.

5. Resalta este Despacho que los hechos relacionados con los artículos 136 literal a), 137, 190, 191, 192, 193, 224, 228 y 230 de la Decisión 486 de 2000 no fueron incluidos en la fijación del litigio ni en la doctrina del acto aclarado.

CONSIDERACIONES

6. El Despacho en uso de la facultad de saneamiento del proceso previsto en el artículo 207 del CPACA, en concordancia con el artículo 132 del Código General del

Proceso, considera necesario:

CONSIDERACIONES

6. El Despacho en uso de la facultad de saneamiento del proceso previsto en el artículo 207 del CPACA, en concordancia con el artículo 132 del Código General del

Proceso, considera necesario:

6.1. Modificar el objeto del litigio en los términos en que fue fijado en la providencia de 1º de agosto de 2025 y, en consecuencia, fijar el objeto del litigio de la siguiente manera:

“[…] determinar si las resoluciones núm. 51022 de 19 de julio de 2018 y núm. 40944 de 23 de julio de 2020, mediante las cuales la SIC negó el registro como marca del signo mixto “DISTRICARGO Logística y Almacenamiento” para distinguir servicios comprendidos en las clases 35 y 39 de la Clasificación Internacional de Niza, vulneran o no lo previsto en los artículos 136 literales a) y b), 137, 190, 191, 192, 193, 224, 228 y 230 de la Decisión 486 de 2000 y lo previsto en el artículo 61 de la Constitución Política de Colombia , conforme a lo expuesto por la actora en la demanda, y a las contestaciones de la SIC y de la sociedad DISTRICARGO INC LOGISTICS COLOMBIA S.A, documentos obrantes en los índices 13 y 16 del expediente digital agregado al sistema SAMAI [...]”.

6.2. Dejar sin efectos los ordinales primero, segundo y cuarto del auto de 26 de enero de 2026, mediante los cuales se dio aplicación a la doctrina del acto3

Número único de radicación: 110010324000 2021 00003 00

Demandante: Districargo Operations S.A. Colombia

enero de 2026, mediante los cuales se dio aplicación a la doctrina del acto3

Número único de radicación: 110010324000 2021 00003 00

Demandante: Districargo Operations S.A. Colombia

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

aclarado, se indicaron las interpretaciones prejudiciales que se tendrían en cuenta para analizar las normas comunitarias presuntamente vulneradas y se corrió traslado para alegar de conclusión.

6.3. Dar aplicación a la doctrina del acto aclarado respecto de los artículos 136 literales a) y b), 137, 190, 191, 192, 193, 224, 228 y 230 de la Decisión 486 de 2000, razón por la cual se atenderá a lo determinado en las interpretaciones prejudiciales 49-IP-20181, 372-IP-20182, 231-IP-20213, 153-IP-20224 y 267-IP-20225.

6.4. Ordenar que se corra traslado a las partes e intervinientes para que presenten alegatos de conclusión e informar al Ministerio Público que en la misma oportunidad podrá presentar concepto, si a bien lo tiene.

En mérito de lo expuesto, el Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Primera, en Sala Unitaria,

RESUELVE:

PRIMERO: DEJAR SIN EFECTOS el ordinal segundo del auto de 1º de agosto de

2025. En consecuencia, fijar el objeto del litigio en los térmi nos indicados en el numeral 11.1. de la parte motiva de esta providencia.

PRIMERO: DEJAR SIN EFECTOS el ordinal segundo del auto de 1º de agosto de

2025. En consecuencia, fijar el objeto del litigio en los térmi nos indicados en el numeral 11.1. de la parte motiva de esta providencia.

SEGUNDO: DEJAR SIN EFECTOS los ordinales primero, segundo y cuarto del auto de 26 de enero de 2026.

TERCERO: DAR aplicación a la doctrina del acto aclarado en lo relacionado con la solicitud de interpretación prejudicial al Tribunal de Justicia de la Comunidad

Andina.

CUARTO: Con el fin de efectuar el análisis de las normas comunitarias, se acudirá a las interpretaciones prejudiciales 49-IP-2018, 372-IP-2018, 231-IP-2021,153-IP2022 y 267-IP-2022.

QUINTO: CORRER traslado común a las partes e intervinientes para alegar de conclusión por el término de diez (10) días, e INFORMAR al Ministerio Público que podrá presentar concepto dentro de la misma oportunidad, si a bien lo tiene.

1 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 3388 de 3 de octubre de 2018. 2 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 3733 de 15 de agosto de 2019. 3 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 5337 de 11 de octubre de 2023. 4 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 5187 de 22 de mayo de 2023.

3 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 5337 de 11 de octubre de 2023. 4 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 5187 de 22 de mayo de 2023. 5 Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena núm. 5256 de 31 de julio de 2023.4

Número único de radicación: 110010324000 2021 00003 00

Demandante: Districargo Operations S.A. Colombia

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57-1) 350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co

NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE,

(Firmado electrónicamente)

PABLO ANDRÉS CÓRDOBA ACOSTA

Magistrado Consejo de Estado

Consultar sobre este documento ...