CSJ - AC2680-2024 (2024-01621-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22668800--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011662211-0-000 BBooggoottáá DD..CC.,. , vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2244) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . DDeecciiddee llaa CCoorrttee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee LLaa CCaalleerraa! 1 yy CCuuaartroto PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee CCaajijiccáá. . IL.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- AAnntete eell pprriimmeer r eessttrraaddo,o , MMaarcrceleala AAgguuddeleolo RRooddrríígguueez z ffoorrmmuulóló ddeemmaannddaa ddiivviissoorriiaa aadd vvaalloorreemm ccoonnttrraa CCaarrllooss FFeerrnnaannddoo BBoobbadaidlillala LLoozzaanno,o , rreessppeeccttoo ddeel l aauuttoommotootro r ddee ppllaaccaass SSKKLL99121,2 , aattrriibbuuyyéénnddoloele llaa ccoommppeteetenncicaia ««ppoorr rraazzóónn ddee llaa

ccuuaanntítíaa yy ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llooss ddeemmaanndaddaodso»s.» . 22..-- EEssaa aauuttoorriiddaadd rreehhuussóó eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l lliibbeelloo yy lloo rreemmitiitóió aa ssuu hhoommólóologgoo ddee CCaajijiccáá, , ppuueess iinnffeerrííaa qquuee eell rrooddaanntete ppooddíaía uubbiiccaarrssee eenn eessee mmuuninciicpipioio ppoorrqquuee aallllí í aappaarreeccíaía mmaatrtriiccuulaladdo.o . 33..-- EEl l ddeessppaacchhoo rreecceeppttoor r ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass ddeecclliinnóó ssuu ttrráámmitiete yy ssuussccititóó eell ccoonnflfliiccttoo nneeggaatitivvoo ddee eessttaa eessppeecicei,e , ttrraass 1| PPeerrtteenneeccee aall ddiissttrriittoo jjuuddiciciaial l ddee BBooggoottáá.. RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011662211-0-000 ccoonnssiiddeerraar r qquuee aall rreemmititeenntete llee ccoorrrreessppoonnddíaía ccoonnoocceerlralass

ppoorrqquuee eell ffuueerroo pprriivvaattiivvoo ssee ccuummplpilaía eenn eessaa llooccaalliiddaadd ((nnuumm. . 77, , aarrt.t . 2288 CC..GG.P..P).,) , eenn ccuuaanntoto eell hheecchhoo 22 ddee llaa ddeemmaannddaa iinnffoorrmmóó qquuee ««eell vveehhííccuulolo ssee eennccuueenntrtraa ttrraabbaajjaannddoo eenn eell mmuuninciicpipioio ddee llaa CCaalleeror»a.» . DDeessttaaccóó qquuee llaa uubbiiccaacciióónn ffíissiiccaa ddee llooss bbiieenneess eess llaa qquuee ddeetteerrmmiinnaa eell ffaaccttoorr ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriaial,l , nnoo eell lluuggaarr ddoonndde e eessttooss ssee eennccuueenntrtreenn rreeggiissttrraaddoos.s . IIII.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoommoqouqiueireara qquuee llaa ddiivveerrggeenncciaia qquuee ssee aannaalilizzaa ssee ttrraabbóó eennttrree ffuunncciioonnaariroioss ddee ddiiffeerreennttee ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila,l , aa eessttaa

CCoorrppoorraacciióónn llee ccoorrrreessppoonndde e d diirriimmiirrllaa ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee eellllooss, , ppoorr ccoonndduuctcoto ddeel l ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo SSuussttaanncciiaaddoor r eenn SSaallaa UUnnitiatarirai,a , ccoommoo lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eessttee úúllttiimmoo mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77”º ddee llaa 11228855 ddee 220000099. . 22..-- EEl l oorrddeennaammieienntoto jjuurrííddiiccoo ccoonnssaaggrraa ppaauuttaas s qquuee oorriieennttaann llaa ddiissttrriibbuucciióónn ddee llooss pprroocceessooss eennttrree llaass ddiissttiinnttaass aauuttoorriiddaaddees s jjuuddiicciiaalleess aa ppaartritrir ddee uunnoo oo ddee vvaarriiooss ffaaccttoorrees.s . EEnn ppuunntoto aall tteerrrriittoorriaial,l , eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l

PPrroocceesso,o , eenn ssuu nnuummerearla l 11,, pprreevvéé ccoommoo rreeggllaa ggeenneerarla l qquuee ««[een]n llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell JJuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod»o.» . AA ssuu ttuurrnno,o , eell nnuummerearla l 77 ddee eessaa mmiissmmaa nnoorrmmaa eessttaabblleeccee qquuee eenn ««llooss pprroocceessooss ((…...)) ddiivviissoorriiooss ((…...)) sseerráá ccoommppeteetnetnet,e , ddee mmooddoo pprriivvaatitvivo,o , eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonnddee eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees,s , yy ssti ssee hhaallllaann eenn ddiissttiinnttaass cciirrccuunnssccrriippcciioonneess 2 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011662211-0-000 tteerrrriittoorriiaalleess, , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllaass aau eelleecccciióónn ddeel l

ddeemmaanndadnatnet»e » ((ssee ddeessttaacac)a.) . EEl l ccaarráácctteerr pprriivvaattiivvoo qquuee ccoonnssaaggrraa eessttaa úÚllttiimmaa ddiissppoossiicciióónn yy oottrraass pprroocceeddiimmenetnatlaeles s qquuee ccoonnttiieenneenn vvooccaabbloloss ssiimmiillaarreess ssiiggnniiffiiccaa qquue,e , ddaaddoos s ssuuss ssuuppuuesetsotso,s , nnoo eess ppoossiibblele tteenneerr eenn ccuueennttaa nniinnggúúnn oottrroo ffaaccttoorr ccoonnccuurrrreenntet e aattrriibbuuttiivvoo ddee ccoommpepteetnecnicai,a , ddee ttaal l ssuueerrttee qquuee eell jjuueez,z , eenn eessttee ccaassoo ««ddeel l lluuggaarr ddoonnddee eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees»s,» , ccoonnooccee ddeel l aassuunntoto ccoonn eexxcclluussiióónn ddee ccuuaallqquuieierraa oottrroo. . AAhhoorar,a , ddiicchhaa nnoorrmmataitvivaa ttaammbbiéiénn ccoonntteemmplpóló llaa

ppoossiibbiilliiddaadd ddee qquuee uunn mmiissmmo o lliittiiggiioo ddee llaa mmiissmmaa nnaattuurraalelezzaa vveerrssaarraa ssoobbrree bbiieenneess uubbiiccaaddoos s eenn ddiissttiinnttaass mmuuninciicpipalaildidaadedse,s , ccaassoo eenn eell qquuee aattrriibbuuyyóó llaa ccoommppeteetenncicaia aa ccuuaallqquuieierraa ddee llooss jjuueecceess ddee eessaass cciirrccuunnssccrriippcciioonnees s tteerrrriittoorriiaallees,s , sseeggúúnn llaa eessccooggeenncicaia ddeel l ddeemmaandnadnatnet.e . 33..-- EEnn eell pprreesseenntete ccaassoo, , llaa ggeessttoorraa ppeerrssiigguuee eell aavvaallúúoo yy vveennttaa eenn ppúúbbliliccaa ssuubbaassttaa ddeel l rrooddaanntete ssoobbrree eell ccuuaal l oosstteennttaa llaa pprrooppiieeddaadd eenn ccoommúúnn yy pprroo iinnddiivviissoo ccoonn eell ccoonnvvooccaadod,o , aa ccuuyyoo pprrooppóósistitoo ddeebbííaa iinnffoorrmmaar r eell lluuggaarr ddoonndde e ssee uubbiiccaa llaa ccoossaa

ppaarraa eessttaabblleecceer r llaa aattrriibbuucciióónn tteerrrriittoorriaial.l . SSi i bbiieenn llaa aaccttoorraa eenn eell lliibbeelloo ffiijjóó eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ddee LLaa CCaalleerraa ««ppoorr rraazzóónn ddeel l ddoommiciicliilioo ddee llooss ddeemmaanndaddaodso»s,» , eessaa jjuussttiiffiiccaacciióónn rreessuullttaabbaa iinnttrraasscceennddeenntete ddee ccaarraa aa lloo iinnffoorrmmaaddoo eenn eell hheecchhoo 22, , eenn ppuunntoto aa qquuee ««eell vveehhííccuulloo ssee eennccuueenntrtraa ttrraabbaajjaannddo»o » eenn eessaa mmuuninciicpiaplaildidada.d . DDee eessee mmoodod,o , ccoommoo llaa pprroommotootorraa ffuuee eennffááttiiccaa eenn qquuee eell aauuttoommotootro r ssee llooccaalliizzaabbaa eenn LLaa CCaalleerra,a , eell sseerrvviiddoorr ddee ddiicchhaa 3 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011662211-0-000 llooccaalliiddaadd ssee eeqquuiivvooccóó aall rreemmitiitrirllaa aall hhoommólóologgoo ddee CCaajijiccáá, , eenn

ttaannttoo ddiicchhaa ssiittuuaacciióónn ddeeffiinnííaa ccoonn eexxcclluussiióónn aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonnddíaía aaddeellaannttaar r eell pplleeiittoo, , aaccoorrddee ccoonn lloo pprreevviissttoo ppoorr eell rreeffeerriiddoo nnuummerearla l 77, , ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . AAssi í llaass ccoossaas,s , nnoo eess ddeel l rreessoorrttee ddeel l jjuuzzggaaddoor r ddeetteerrmmiinnaar r llaa aattrriibbuucciióónn ccoonn mmiirraammieienntoto eenn aassppeeccttooss qquuee nnoo vviieenneenn aall ccaassoo, , ppuuese,s , ccoommoo qquueeddóó ddiicchho,o , ééssttaa lleeggaallmmeenntete ffuuee ffiijjaaddaa ssoolloo ppoorr eell ssiittiioo ddee uubbiiccaacciióónn ddee llaa ccoossaa, , ppoorr lloo qquuee ddeevviieennee nneecceessaariroio pprreecciissaarr qquuee nnoo eess cciieerrttoo qquuee eenn eessttooss eevveennttooss eell ssiittiioo ddee rreeggiissttrroo ddeel l vveehhííccuulolo ddeeffiinnee llaa aattrriibbuucciióónn tteerrrriittooriraial,l ,

ppoorrqquuee hhaayy ooccaassiioonneess eenn qquuee ssuu llooccaalliizzaacciióónn nnoo ccooiinncciiddee ccoonn eell ssiittiioo ddoonnddee aappaarreeccee iinnssccrirtitoo, , yyaa qquuee llaa mmaatrtrííccuulala eess uunn ««[[pp]jrroocceeddiimmiieenntoto ddeessttiinnaaddoo aaf[ll]] rreeggiissttrroo iinniicciiaal l ddee uunn vveehhííccuulloo aauuttoommotootorr aannttee uunn oorrggaanniissmmoo ddee ttrráánnssititoo [[eenn eell qquuee] ] ssee ccoonnssiiggnnaann llaass ccaarraaccteterírsístiticcaas,s , ttaannttoo iinntteerrnnaass ccoommoo eexxtteerrnnaass ddeel l vveehhííccuulol,o , aassíí ccoommoo llooss ddaattooss ee iiddeennttiiffiiccaacciióónn ddeel l pprrooppieietatrairoi»o,» , ttaal l ccoommoo lloo eessttaabblleeccee eell CCóóddigigoo NNaacciioonnala l ddee TTrráánnsistitoo TTeerrrreesstrtree ((LLeeyy 7'76699 ddee 2200002)2 ) eenn ssuu aarrttííccuulloo 22”º, , ssiinn qquuee ««eelllloo iimmpplliiqquuee uunnaa ssuujjeecciióónn jjuurrííddiiccaa oo mmaateteriraial l ddeel l

rrooddaanntet»e,» , ccoommoo ffuueerraa ddiicchhoo eenn CCSSJJ AACC3366331-12-202002,0 , rreeiitteerraaddoo eenn AACC2200887-72-202012.1 . 44..- - CCoollooffóónn ddee lloo ddiicchho,o , ssee ttiieennee qquuee eell pprriimmeer r ddeessppaacchhoo ssee eeqquuiivvoovvóó aall ddeesspprreenndderesrse e ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaass aaccttuuaacciioonnese,s , ppoorr lloo qquuee ssee llee rreettoorrnnaarráánn, , ppaarraa qquuee lleess iimmppaartrata eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonnddieienntet e ssiinn ddiillaacciioonnees,s , ddee lloo ccuuaal l sseerráá iinnffoorrmmaaddoo eell oottrroo eessttrraaddoo iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaccáá qquueeddaa ddiirriimmiiddaa.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011662211-0-000

1. . DDEECCIISSIIÓÓNN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy

RRuurarla,l ,

RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPrriimmereor:o : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo PPrroommiissccuuoo MMuuninciicpipala l ddee LLaa CCaalleerraa eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r llaa ccaauussaa ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSeegguunndod: o : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , ddeevvoollvveerr vviirrttuuaallmmeenntete eell eexxppeeddiieenntete ddiiggiittaal l aall cciittaaddoo ddeessppaacchhoo ppaarraa qquuee pprroocceeddaa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd yy ccoommuuninciacar r lloo ddeecciiddiiddoo aa llaa oottrraa ddeeppeennddeenncicaia iinnmmeerrssaa eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaccáá ssee ddiirriimme.e .

TTeerrcceeror: o : LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonndideinetnetse,s , ppoorr

SSeeccrreetatariraí.a .

NOTIFÍQUESE

NOTIFÍQUESE

OOCCTTAAVVIOIO AAUUGGUUSSTTOO TTEEJJEEIIRROO DDUUQQUUEE

MMaaggiissttrraaddoo 5 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r :

OOccttaavvioio AAuugguustsoto TTeejjeeiirroo DDuuqquuee MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 992277FF44EEAAFF663377333322551199FF5533BB44554444CC882222112211FFEE33CC22554499AA3377DD00DD88440077FFDDDD7700557755CC33DD0909EE DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--2233