CSJ - AC2735-2024 (2024-01477-00)

WEY República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraria y Rural

AACC22773355--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011447777-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , vveeiinnttiissiieettee ((2277) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggoottáá yy QQuuinintoto CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBaarrrraannquqiullilal,a , ccoonn ooccaassiióónn ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ddeemmaannddaa vveerrbbaal l ddee mmaayyoor r ccuuaanntítaía iinnssttaauurraaddaa JJoohhnn AArrmmaannddo o JJiimméénneze z GGóómmeze z yy JJeeiissyy TTaattiiaannaa AAnngguulolo CCaallddeerróón,n , qquuiieenneess aaccttúúaann aa mmoottttuu pprrooppriroio yy eenn

rreepprreesseennttaacciióónn ddee llooss hhiijjooss mmeennoroerse s eenn ccoommúún,n , eenn ccoonnttrraa ddee GGrruuppoo AAnnddiinnoo MMaarírnín VVaalleenncciaia CCoonnssttrruucccciioonnese s SS..AA. . —– GGrraammaa CCoonnssttrruucccciioonnese s S$S..AA.,. , FFiidduucciaiariraia BBooggoottáá SS..AA.,. , FFiidduucciaiariraia BBooggoottáá SS..AA. . ccoommoo vvoocceerraa ddeel l PPaattrriimmoonnioio AAuuttóónnoommo o FFiiddeeiiccoommisisoo CCóórrcceeggaa —– FFiidduubboogogtoat,a , FFiidduucciaiariraia BBooggoottáá SS..AA. . ccoommoo vvoocceerraa ddeel l PPaattrriimmoonnioio AAuuttóónnoommo o FFiiddeeiiccoommisisoo CCóórrcceeggaa MMeejjoorraass —– FFiidduubboogogtoat,a , GGrraammaa MMaarirnin AArrddililaa yy CCiiaa SS..CC.A.A.,. , BBaannccoolloommbibaia SS..AA.,. , FFiidduucciaiariraia DDaavviivviieennddaa SS..AA.,. , yy BBaannccoo DDaavviivviieennddaa SS..AA. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11. . EEnn eell eessccrriittoo iinniicciiaal l ddiirriiggiiddoo aall «« JJ UU ZZ GGA AD DO O CCI IV VI IL L DDE EL L

CCIIRRCCUUIITTOO OORRAALL DDEE BBAARRRRAANQNUQIULILLAL»A,» , eell eexxttrreemmoo aacccciioonnaanntete eelleevvaa uunnaa sseerriiee ddee pprreetteennssiioonnees s ccoonn rreessppeeccttoo aa ccaaddaa uunnaa ddee llaass RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--2200242-40-104174'777-0-000 eennttiiddaaddeess ccoonnvvooccaaddasa,s , sseeggúúnn eell ccoonntteexxtoto oobblliiggaacciioonnala l yy llaa pprreessuunntata aaffeeccttaacciióónn qquuee pprreeddiiccaa eenn eelllloo, , ddee ddoonndde e ssee ddeessttaaccaa uunnaa aacccciióónn ddee rreevviissiióónn ccoonnttrraacctutuala,l , iinnccuummplpilimmieienntoto ddee ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprarvaevnetnat,a , iinneeffiiccaacciiaa ddee ttííttuulloo vvaalloorr ((ppaaggaarér)é ) yy llaa eexxiisstteenncciiaa ee iinneexxiisstteenncciaia ddee ccoonnttrraattoo ddee ffiidduucciaia. . 22. . LLooss ddeemmaanndadnatnetse s aaffiirrmmaann qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l llaa ddeetteerrmmiinnaa eell nnuummerearla l 33 º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l

CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eenn ttaannttoo «« ll aa OOf fe er rt ta a VVe en nt ta a dde e uun n IInnmmuueeblbele ((…...)) yy eell ccoonnttrraattoo ddee ccoommpprraavveenntata ccoonntteenniiddoo eenn llaa eessccrriittuurraa ppl[úúj]bblliiccaa NNoo. . 00008844 ddee eenneerroo 1111 ddee 22001199 ddee llaa NNoottaarriiaa TTeerrcceerraa ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , ddeebbííaann ccuummplpilrisrse,e , eessppeeccííffiiccaammeenntete llaass oobblliiggaacciioonneess ddee ppaaggoo ddee pprreecciioo ppoorr eell aaccttoor,r , yy eennttrreeggaa ddeel l bbiieenn iinnmmuueebblele uubbiiccaaddoo eenn eell mmuuninciicpipioio ddee PPuueerrttoo CCoolloommbbiaia –- AAttlláánntitcico,o , ppoorr ppaarrttee ddee llaa ssoocciieeddaadd ddeemmaannddaaddaa cciittaaddaa, , aassíí ccoommoo eell rreeggiissttrroo ddeel l nneeggooccioio ttrraassllaattiicciioo ddee ddoomminiinoi,o , eenn eell mmuuninciicpipioio ddee PPuueerrttoo CCoolloommbbiaia –— AAttlláánntitcico»o.» .

33. . RReeppaartritiddaa llaa ddeemmaandnad,a , eell JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBaarrrraannquqiulillala llaa aaddmmitiitóió eenn aauuttoo ddeel l 1199 ddee eenneerroo ddee 22002211 yy ttrraass aabboorrddaar r sseennddaas s ccoonntteessttaacciioonnees s ccoonn ffoorrmmuulalacciióónn ddee eexxcceeppcciioonneess pprreevviaias,s , eenn aauuttoo ddeel l 1177 ddee jjuulliioo ddee 22002233 ddeeccllaarróó pprroobbaaddoo eell mmeeddioio eexxcceepptitivvoo ddee ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia pprrooppuueestsoto ppoorr FFiidduucciaiariraia DDaavviivviieennddaa SS..AA.,. , bbaajjoo eell ssuusstteenntoto eenn qquuee cciieerrttaammeenntete llaa nnoorrmmaa aapplliiccaabblele eess eell aarrttiíccuulloo 11224411 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoio eenn aarrmmoonníaía ccoonn eell nnuummerearla l 55”º ddeel l aarrttiíccuulloo 2288 yy eell ccaannoonn 2299 ddeel l ccoommppeenndidoio pprroocceesasla,l , ccoommooqquiueierara qquuee llaa ccoonnttrroovveerrssiaia aattaaññee eennttrree oottrraass aa

uunn «« nne eg go oci co io f fi iddu uc cia iari ro i» o.» . EEnn eessee oorrddeenn, , ddiissppuussoo llaa rreemmisisiióónn aa ssuu hhoommólóologgoo eenn BBooggotoát.á . 33. . RReecciibbiiddoo eell aassuunntoto ppoorr eell JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuitiot,o , eessttee DDeessppaacchhoo ttaammbbiéiénn rreehhuussóó eell ccoonnoocciimmieienntoto yy ppllaanntteeaa eell ccoonnflfiliccttoo, , ppuueess aalleeggaa qquuee «« eve nn ll oos s pprroocceessooss oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo eess ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz 2 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--2200242-40-104174'777-0-000 ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess» » yy eenn eessee eenntteennddiiddoo aarrgguuyyee llaa pprreevvaalleenncciaia ddee ««l laa eel leec cc ci ió ón n dde el l dde em ma and na dn at ne t» e.» .

PPaarraa ttaal l pprreemmisias,a , cciittaa vvaarriiooss pprreecceeddeenntetess ddee llaa CCoorrppooraracicóión.n . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11. . AAl l eessttaarr iinnvvoolluuccrraaddooss jjuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttooss ddiissttrriittooss jjuuddiicciiaalleess ((BBaarrrraannqquiulillala yy BBooggotoát)á,) , llee ccoorrrreessppoonndde e aa llaa CCoorrttee pprroonnuunncicaiarsrse e eenn eell ccoonnflfliiccttoo ssuusscciittaaddo,o , ccoommoo ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ddee aaqquuelellolos,s , aa ttrraavvééss ddeel l MMaaggisisttrraaddoo SSuussttaanncicaiadodro,r , sseeggúúnn llaass pprreevviissiioonneess ddee llooss aarrttííccuullooss 1166! 1 yy 1188 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn llooss ccáánnoonnees s 3355 yy 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesos.o . 22. . DDee eennttrraadda,a , ccoonnvviieennee rreeccoorrddaar r qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l

ooppeerraaddoor r jjuuddiciciaial l ppaarraa eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunn ddeetteerrmmiinnaaddoo pprroocceesso,o , hhaa ddee cceeññiirrssee aa lloo rreeggllaammeennttaaddoo ppoorr eell CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , eenn eell CCaappitítuulolo II,, TTííttuulloo II,, SSeecccciióónn PPrriimmeerraa ddeel l LLiibbrroo PPrriimmereor,o , ddoonnddee llooss ffoorrooss ddee ccoommppeteetenncicaia ggrraavviittaann eenn rraazzóónn aa 55 ccrriitteerriioos:s : oobbjjeettiivvoo, , ssuubbjejetitvivo,o , ffuunncciioonnala,l , ccoonneexxiiddaadd yy tteerrrriittooriraial,l , rreellaacciioonnaaddooss ccoonn llaa nnaattuurraalleezzaa ddeel l aassuunntot,o , llaa ccuuaanntítaía ddee llaass pprreetteennssiioonnese,s , llaa iinnvveessttiidduurraa oo llaa ccaalliiddaadd ddee llaa ppeerrssoonnaa ppaarrttiícciippe,e , llaa jjeerraarrqquuíaía ddeel l ffuunncciioonnarairoio jjuuddiciicaila,l , llaa aaccuummulualcaicóiónn ddee pprreetteennssiioonnees s oo pprroocceessoso,s , yy eell

oorriieennttaaddoo ppoorr eell ssiittiioo ddoonndde e ssee ddeebbee aacccciioonnara.r . 33. . EEnn aassuunntotoss ccoommoo eell qquuee ccoonncceenntrtraa llaa aatteenncciióónn ddee eessttaa MMaagigsistrtraatuturar,a , eell ffoorroo ddeetteerrmmiinnaanntet e eess eell tteerrrriittooriraila,l , ccuuyyaass ppaauuttaass eessttáánn ccoonnssiiggnnaaddaas s eenn eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l eessttaattuuttoo procesal, cuyo numeral 1” prevé el criterio inicial y general procesal, cuyo numeral 1° prevé el criterio inicial y general ppaarraa llaa aaddjjuuddiiccaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , aall sseeññaalalar r qquuee «« [d e[e ]j nn llooss pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete 1! MModoidfiificcaaddoo ppoor r eell aarrt.t . 77 ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 22000099.. 3 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--2200242-40-104174'777-0-000 eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddadaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddoso s oo eell

ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloiso,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eel lee ccc ci ió ón n dde el l dd ee mma an nd da ant ne te (( …...) )»» ((ssuubbrraayyaass yy eenn nneeggrirlilllaa ffuueerraa ddee tteexxttoo).) . CCoommo o eexxcceeppcciióónn aa llaa rreegglala, , eell lleeggiissllaaddoorr iinnccoorrppoorróó eenn llooss nnuummerearlaelse s ssuubbssiigguuieienntetes s ccrriitteerriiooss aaddiicciioonnalaelse,s , eenn rraazzóónn aa cciirrccuunnssttaanncicaias s ssuubbjejettiivvaass uu oobbjjeettiivvaass qquuee ccoonndduucceenn aa llaa aattrriibbuucciióónn ddeel l ccoonnoocciimmieienntoto eenn oottrraass cciirrccuunnssccrriippcciioonnees s tteerrrriittoorriiaallees,s , ddoonndde e ssoobbrreesaslael,e , eell ffuueerroo ssuucceessoorarla l oo hheerreedditiatrairoi,o , eell rreeaal,l , eell ccoonnttrraacctutuala,l , yy eell ffuueerroo ssoocciaial,l , eevveennttooss qquuee eenn cciieerrttooss ccoonntteexxttooss rreeffuullggeenn eexxcclluuyyeenntetess ppoorr sseerr

privativos y en otros, al no ser aislados son concurrentes por privativos y en otros, al no ser aislados son concurrentes por eelleecccciióónn. . 44. . EEnne le l ccaassoo ccoonnccrerteot,o , ddaaddaa llaa vvaarriieeddaadd ddee llaa ccaauussaa pprreetteennddidida,a , ccoonnvveerrggeenn oottrraass ppaauuttaass ppoorr rraazzóónn ddee llaa rreellaacciióónn ccoonnttrraaccttuuala l ccuueessttiioonnaaddaa yy ppoorr llaa eessppeecciiaalliiddaadd ddeel l lliittiiggiioo. . DDee eessttaa mmaanenrear,a , eell nnuummerearla l 33”° ddee llaa ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l cciittaaddaa, , aattrriibbuuyyee iigguuaallmmeenntet e eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto ccoonntteennccioiossoo aall jjuuzzggaaddoor r ddeel l ssiittiioo ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnese.s . PPrreecceeppttúúaa llaa nnoorrmmaa cciittaaddaa ««/ [eel ]n n ll oos s p pr ro oc ce es so os s oor rii gg ii nn aad do os s een n uun n nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess ttaammbbiiéénn

ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ddee ddoommiciicliiloio ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrriittaa» » ((DDeessttaaccaaddoo aajjeennoo ddeel l tteexxtto)o.) . AAhhoorraa ssúúmmesees e eell nnuummerearla l 55”° ddeel l mmeenncciioonnaaddo o aarrttííccuulloo 2288, , ttooddaa vveezz qquuee iinnddiiccaa qquuee «« [d ee ]n n ll oos s p pr ro oc ce es so os s cc oon nt tr ra a uun na a p pe er rs so on na a jjuurrííddiiccaa eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddee ssuu ddoommiciicliiloio pprriinnccipipala.l . SSiinn eemmbbaragrog,o , ccuuaannddoo ssee ttrraattee ddee aassuunnttooss vviinnccuullaaddooss aa uunnaa ssuuccuurrssaal l oo aaggeenncciiaa sseerráánn ccoommppeteetnetnetse,s , aa pprreevveenncicóión,n , eell jjuueezz ddee aaqquueel l yy eell ddee eessttaa»».. 4

4 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--2200242-40-104174'777-0-000 55. . PPoorr oottrraa ppaarrtet,e , eell aarrttííccuulolo 11224411 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoio rreeffiieerree qquuee ««[[ss]]eerráá jjuueezz ccoommppeetetenntete ppaarraa ccoonnoocceerr ddee llooss lliittiiggiiooss rreellaattiivvooss aall nneeggooccioio ffiidduucciaiariroi,o , eell ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ffiidduucciiaariroio» » ppoossttuullaaddoo qquuee aa ppeessaar r ddee eessttaarr ccoonntteenniiddoo eenn uunnaa nnoorrmmataitvivaa eessppeecicaial l ssee iinntteeggrraa aa llaass rreeggllaass ddeel l aaccááppitiete aalluuddiiddoo ddee ccoommpepteetnecnicai.a . YY ssii bbiieenn llaa rreeddaacccciióónn ppaarreecciieerraa ooffrreecceerr uunn ffoorroo pprriivvaatitivvo,o , vvaallggaa rreeccoorrddaar r qquuee eessttaa CCoorrppoorraacciióónn ffiinnaallmmeenntete ooppttóó ppoorr llaa tteessiiss ddeel l «« ff uue er ro o cc oon nc cu ur rr re en nte te» » eenn llaa mmeeddididaa qquuee eell pprreecceepptoto nnoo

ccoonnttiieennee aallgguunnaa eexxpprreessiióónn ggrraammataitciacla l qquuee a arrrroogguuee eexxcclluussiivviiddaadd eenn llaa ccoommpepteetnecnicai.a . AAl l rreessppeectcot,o , eenn aauuttoo AA22337777--2200221 1 ssee ddiijjoo: : 22..22. . LLaa oottrraa tteessiiss ddeeffiieennddee qquuee llaa lleeyy ccoommerecricaial l nnoo ccoonntteemmplpóló uunn ««ffuueerroo pprriivvaattiivvoo » ddee iimmpprreesscciinnddibiblele aaccaattaammieienntoto ppoorr llooss lliittigigaanntteess, , ppoorr eell ccoonnttrraariroi,o , eessttiippuullóó uunnaa ppoossiibbiilliiddaadd aaddiicciioonnaal l ppaarraa qquuee ééssttooss ppuueeddaann aaccuuddirir aa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa eenn bbuussccaa ddee oobbtteenneerr llaa ssoolluucciióónn ddee llaass ccoonnttrroovveerrssiiaass aassoocciiaaddaass aall ««nneeggooccioio ffiidduucciaiariroio» » ((AACC55552200--22001188,1,199 ddiicc.)..) . DDee eessttaa mmaannerear,a , ««nnoo ssee ppuuddee hhaabbllaarr ddee uunnaa ccuueessttiióónn pprreevvaalelentnet,e ,

ccoommoo eenn cciieerrttaa ooccaassiióónn yy ppaarraa uunn aassuunntoto ssiimmiillaarr lloo ssoossttuuvvoo llaa SSaalala. . EEll ffaaccttoorr ssuubbjejetitvivo,o , ddoonnddee jjuueeggaa ppaappele l pprreeppoonnddeerraanntete llaa ‘“ccaalliiddaadd ddee llaass ppaartretes”s,’ , nnoo ssee eennccuueenntrtraa eenn jjuueeggoo yy nnoo ssee ppuuddee ccoonnffuunnddirir ccoonn llooss ffuueerrooss ppaarraa eessttaabblleecceerr ccoommppeetetenncicaia ddeenntrtroo ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittoorriaial.l . LLaa eennttiiddaadd ffiidduucciiaariraia, , ccoommoo ssuujjeettoo ddee ddeerreecchhooss yy oobblliiggaacciioonnese,s , ccaarreeccee ddee uunnaa ccuuaalliiffiiccaacciióónn eessppeecicaila,l , ppuueess nnoo eess aaffoorraaddaa eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddeel l aarrttííccuulloo 3300, , nnuummerearla l 66”º ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceessoo» » yy ««ccoommoo nnoo ssee ttrraattaa ddee uunnaa ccoommppeetetenncicaia pprriivvaattiivvaa ddeenntrtroo ddee ffuueerrooss oo

ffoorrooss tteerrrriittoorriiaalleess, , rraaddiiccaaddaa llaa ddeemmaannddaa eenn llaa mmeenncciioonnaaddaa cciiuuddaadd, , llaa eelleecccciióónn ddee llaa ddeemmaannddanatnete nnoo ppuuddoo sseerr iinnooppiinnaadda.a . EEnn eeffeecctoto, , aassíí nnoo lloo hhaayyaa eexxpplliicciittaaddo,o , ppeerroo qquuee aappaarreeccee iimmpplílcícitioto, , aallllíí ssee eennccuueenntrtraa uubbiiccaaddoo eell ddoommiciicliilioo ddee uunnaa ddee llaass ssoocciieeddaaddeess ddeemmaannddaadadsa»s » ((AACC11552288-2-200202,0 , 2211 jjuul.l;. ; ccrriitteerriioo rreeiitteerraaddoo eenn AACC3366770-02-202002,0 , 1188 ddiicc.)..) . 33. . CCoonn vviissttaa eenn lloo aanntteeriroior,r , eessttee DDeessppaacchhoo aaccooggeerráá llaa úúllttiimmaa ddee llaass ppoossttuurraass eexxppuueestsatas,s , ppuuees,s , cciieerrttaammeentnet,e , ddee llaa lleeccttuurraa ddeell aarrttííccuulloo 11224411 ddee llaa rreegguullaacciióónn mmeerrccaantnitli l nnoo ssee iinnffiieerree uunnaa

ccoommppeetteenncciiaa ««eexxcclluussiivvaa» » eenn ccaabbeezzaa ddee llaass aauuttoorriiddaaddeess 5 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--2200242-40-104174'777-0-000 jjuuddiicciiaalleess ddee llaa sseeddee ddeell ««ffiidduucciiaarriioo» » ppaarraa aaddeellaannttaarr llooss ccoonnfflliiccttooss aattiinneenntteess aall ««nneeggooccioio ffiidduucicaiariroi»o,» , ppoorr eell ccoonnttrraariroi,o , ddiicchhoo mmaannddataoto pprreevvéé uunn ccrriitteerriioo ccoommpplleemmenetnatrairoio aa llooss pprreevviissttooss eenn eell ccaannoonn 2288 ddee llaa nnuueevvaa lleeyy ddee eennjjuuiicciiaammiieenntoto cciivvili.l . NNóótteessee qquuee ssii eell qquueerreerr ddeel l lleeggiissllaaddoorr eerraa iimmppoonneerr uunn ffuueerroo ««pprriivvaattiivvoo» » ppaarraa eell ttrráámmititee ddee llaass ccoonnttiieennddaass oorriiggiinnaaddaass eenn eell «mneeggocoicoio ffiidduucciaiariroio» » aassíí lloo hhuubbiieessee ddeeccrreettaaddo,o , ccoommoo ssíí lloo hhiizzoo

eexxpprreessaammenetnet,e , vveerrbbiiggrraacicai,a , eenn llooss pprroocceessooss ddoonnddee iinntteerrvviieennee ccoommoo ppaarrttee uunn mmeennoorr ddee eeddaadd ((nnuummeeraral l 22”º aarrttííccuulloo 2288 CC..GG..PP.);. o)o ;een n llooss qquuee ssee eejjeerrcciittaann ddeerreecchhooss rreeaalleess ((nnuummeerarla l 77”º IIbbííddeemm);) ; oo eenn llooss ccoonnccuurrssaaleless yy ddee iinnssoollvveenncciiaa ((nnuummeeraral l 88”º IIbbííddeemm);) ; oo eenn llooss lliittiiggiiooss eenn llooss qquuee llaa NNaacciióónn oo uunnaa eennttiiddaadd ppúúbbliliccaa eess ppaarrttee ((nnuummeerraaleless 99 yy 1100 IIbbííddeemm).) . EEnn eessaass ccoonnddiciciioonnese,s , ssee ddeebbee eenntteennddeerr qquuee eell pprreecceepptoto ccoommerecricaial l aalluuddiiddoo eess uunn ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l aaddiicciioonnaal l ccoonn eell qquuee ccuueennttaa llaa ppaarrttee ppaarraa aaccuuddirir aa llaa jjuurriissddiicccciióónn. .

66. . AAssí í llaass ccoossaas,s , eenn pplleeiittooss ccoommoo eell qquuee aahhoorraa ssee eessttuuddiai,a , eessttoo eess, , oorriiggiinnaaddooss aa ppaartritrir ddee uunn aaccttoo nneeggoocicaila l eenn eell qquuee ppaarrttiicciippeenn ffiidduucciiaas,s , ccoonnvveerrggeenn 33 ffuueerroos:s : uunno,o , eell ffoorroo ggeenneerarla l ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaanndaddaod,o , oottrroo, , eell ffoorroo ccoonnttrraaccttuuala l ddeessaarrrroollllaaddoo ppoorr eell lluuggaarr ddeel l ccuummplpilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , yy eell tteerrcceerroo, , ccoonncceerrnnieienntete aall ddoommiciicliiloio ddeel l ffiidduucciiaariroio, , eesscceennaariroioss qquuee eenn ccoonnjjuunntoto nnoo ssee eexxcclluuyyeen.n .

TTaal l ccoommoo ssee eexxppuusos,o , llaa ppoossttuullaacciióónn ddeel l lleeggiissllaaddoorr eenn llaass nnoorrmmaas s aaqquuí í ccoonnssiiggnnaaddaas s nnoo ttrraaee llooccuucciioonneess aaddvveerrbbiaialeless qquuee aattrriibbuuyyaann pprreellaacciióónn eenn aallgguunnoo ddee llaass ppaauuttaass ddee ccoommpepteetnecnicai,a ,

ssiinnoo mmáás s bbiieenn, , ssee ttrraattaa ddee uunn ddeesspplliieegguuee sseelleeccttiivvoo yy ccoonnccoommitiatanntet e ccoonn eell ccrriitteerriioo ggeenneerarla,l , eenn eell qquuee llaa ppaarrttee aaccttoorraa eess qquuiieenn ddeebbee eelleeggiirr aannttee qquuiieenn ssoommeteeterráá eell lliittiiggiioo, , ccuuyyoo ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciaial l nnoo ppuueeddee eennttrraarr aa ddeessccoonnocoecrelrol.o . 77. . CCoonn vviissttaa ddee lloo aanntteeriroior,r , eenn llaa ccoolliissiióónn ssuubb eexxaamminine,e , aa llooss aacccciioonnaanntetes s lleess aassiissttííaa llaa ppootteessttaadd ddee eelleeggirir llaa aauuttoorriiddaadd qquuee ddeebbííaa ccoonnoocceer r yy ttrraammititaarr eell lliittiiggiioo, , eennttoonncecse,s , bbiieenn ppooddííaann aaccuuddiri r aa llooss jjuuzzggaaddoos s ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , ppoorr sseerr eennttrree oottrraass eell ssiittiioo ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee aallgguunnaas s ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ddee llooss

6 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--2200242-40-104174'777-0-000 nneeggooccioioss rreeffuuttaaddooss ((eennttrreeggaa ddee llaa oobbrraa ddeel l mmeeggaapproryoeycetcoto eenn PPttoo. . CCoolloommbibai?a 2 —– ppaaggoo ddee llaa ssuummaa ccoonntteenniiddaa eenn eell ppaaggaarér)é ) oo ttaammbbiéiénn pprreesseenntatar r llaa ddeemmaannddaa aannttee llooss jjuueecceess ddee BBooggotoát,á , ddoonndde e eessttáánn sseennttaaddooss llooss ddoommiciicliiliooss pprriinncciippaaleless ddee llaass ccoommppañaíñaías s ffiidduucciiaarriiaass yy bbaanncacrairaisa.s . AAhhoorraa bbiieenn, , rreeccuuéérrddeessee qquue:e : ««((......)) ccoommoo aall ddeemmaannddanatnete eess aa qquuiieenn llaa lleeyy lloo ffaaccuultltaa ppaarraa eessccooggere,r , ddeenntrtroo ddee llooss ddiissttiinnttooss ffuueerrooss ddeel l ffaaccttoorr tteerrrriittoorriaial,l , llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciiaal l qquuee ddeebbee pprroonnuunncicaiarrssee ssoobbrree uunn aassuunntoto ddeetteerrmmiinnaadod,o ,

ssuuffiicciieenntteemmeenntete ssee ttiieennee ddiicchhoo qquuee uunnaa vveezz eelleeggiiddoo ppoorr aaqquuéél l ssuu jjuueezz nnaattuurarla,l , llaa ccoommppeetteenncciiaa ssee ttoorrnnaa eenn pprriivvaatitviva,a , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddo o ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiaianntete llooss mmeeccaanniissmmooss lleeggaalleess qquuee sseeaann pprroocceeddeenntetes»s » ((CCSSIJ AACC2277338-82-201061,6 , 55 mmaay.y)..) . EEnn nneeggrirlilllaa pprrooppioi.o . YY aaqquuí,í , ccoommoo llooss ddeemmaanndadnatnetse s aaccuuddiieerroonn ddiirreeccttaammeenntete aall JJuuzzggaaddoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBaarrrraannquqiullilal,a , aassiiggnnaaddoo ppoorr rreeppaarrttoo aall JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto ddee ddiicchhaa eessppeecciaialiliddaad,d , ttaal l sseerrvviiddoorr

jjuuddiciciaial l nnoo ppooddíaía ddeesseenntteenndedresres,e , aauunn eenn ggrraacciiaa ddee llaa ffoorrmmuulalacciióónn ddee llaa eexxcceeppcciióónn pprreevviiaa ddee ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia aall tteennoorr ddeel l aarrttííccuulolo 110000 nnuummerearla l 11 ddeel l eessttaattuuttoo aaddjjeettiivvoo, , rreeccllaammaaddaa ppoorr uunnaa ddee llaass aacccciioonnaaddasa,s , ppuueess ccoommoo ssee vviioo, , ttaal l rreeccllaammoo nnoo tteennííaa pplleennoo rreessppaallddoo jjuurrííddiiccoo nni i jjuurriisspprruuddenecnicaila,l , eenn eell eenntteennddiiddoo qquuee llooss ffaaccttoorreess qquuee ccoonnvveerrggeenn ppaarraa aaffiinnccaarr eell ccoonnoocciimmieinetnot,o , ssoonn ccoonnccuurrrreenntetes s yy nnoo eexxcclluuyyeenntetse,s , ddee ttaal l ssuueerrttee qquuee eess ppoossiibblele aaffiirrmmaar r qquuee eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto ssee ttoorrnnaa iinnmmodoidfiifcicaablbel.e .

88. . PPoorr lloo ccoonnssiiddeerraaddo,o , eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ddeemmaannddaa eenn ccuueessttiióónn ccoorrrreessppoonndde e aall pprriimmeer r JJuuzzggaaddoo ddee llaa ccoonnttiieenndda.a . 22 MMunuinciicpipioio ppeerrtteenneecciieenntete aall cciirrccuuiittoo jjuuddiciciaial l ddee BBaarrrraannqquiulilllaa..

7 RRaadd. . nn° 1111000011--0022--0033--000000--2200242-40-104174'777-0-000 DECISIÓN DECISIÓN PPoorr lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo QQuuinintoto CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , eess eell ccoommppeteetentnet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddeeccllaarraatitivvoo vveerrbbaal l rreeffeerreenncciiaaddoo eenn llaa mmotoitviva.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitri r eell eexxppeeddieienntete aall cciittaaddoo ddeessppaacchho,o , yy ccoommuunínqíquuesees e ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy CCiinnccoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee BBooggotoát.á .

NNoottiiffííqquueeses,e ,

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

FERNANDO AUGUSTO JIMÉNEZ VALDERRAMA

Magistrado Magistrado 8 FFiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete ppoor:r : FFeerrnnaannddoo AAuugguustsoto JJiimméénneez z VVaallddeerrrraammaa MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999

CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : DD99I99FYFF2F62D6FDCF8CF86F06E0BEB17157F59FF98F18B1B7733AA9988FF88EE552288EE220055337733EEFFDDAACCFF99005522DD33EEEEEE9900EE2211CC DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0055--2277