CSJ - AC3125-2024 (2024-01977-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

AACC33112255--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0011997777-0-000 BBooggootátá DD..CC.,. , ttrreeccee ((1133) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia qquuee ssuurrggióió eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaarrttaaggoo yy SSeegguunnddoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee HHoonndad,a , aattiinneenntete aall ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo eejjeeccuuttiivvoo pprroommovoivdidoo ppoorr GGlliisseellllaa ddeel l PPiillaarr PPuullggaarriínn ccoonnttrraa GGuussttaavvoo AAllbbeerrttoo NNiieettoo BBuuititrraaggo.o .

II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11.. AAnntete eell ««JJUUEEZZ CCIIVVIILL MMUUNNICICIIPPAALL ((RREEPPAARRTTOO) ) CCAARRTTAAGOG»O,» , LLaa

ddeemmaanndadnatnet e pprroommovoivóió ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ssiinngguulalarr ccoonnttrraa GGuussttaavvoo LLeeóónn BBeettaannccuur r rreeccllaammaannddoo qquuee ssee lliibbrraarraa mmaannddaamimeinetnot o eejjeeccuuttiivvoo ddee ppaaggoo aa ssuu ffaavvoor,r , eennttrree oottrraas,s , ppoorr eell ccaappititaal l ccoonntteenniiddoo eenn llaa lleettrraa ddee ccaammbiboi.o . AAddeemmásá,s , ccoommoo mmeeddididaas s ccaauutteelalarerse,s , ssoolliicciittóó eell eemmbbaargrgoo ddeel l iinnmmuuebelbel e ddee pprrooppiieeddaadd ddeel l eejjeeccuuttaaddoo iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn FF..MM.I..I . NNrroo. . 336622- - 3300338.8 . IInnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia llee ccoonncceerrnníaía aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l ppoorr «« eel l ssi it ti io o dde el l cc uum mp pli lim mie ien nto to dde e ll aa oob bl li igga ac ci ió ón n yy eel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaandnaddaod»o!.»1 . 11 AArrcchhivivoo ““000022.-. - DDeemmanadnad.apd.p?d”,f” , 0O11CCUUAADDEERRNNOO UUNNOO, , CCaarrppeettaa

EExxppeeddiieenntteeS3CCiviviillMMuunniciciippaallCCaarrttaaggooVValalllee.. RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199777-70-00 0 22. . RReemmitiitiddaa llaa ddeemmaandnad,a , eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaarrttaaggoo --ccoonn aauuttoo ddeel l 77 ddee jjuulliioo ddee 2200223?3-2 - lliibbrróó mmaannddaamimeinetnot o ddee ppaaggo.o . YY eell 2244 ddee nnoovviieemmbbrer e ssiigguuiieenntetse,3 , iinnssttóó aa llaa ppaarrttee aaccttoorraa ppaarraa qquuee nnoottiiffiiccaarraa aa LLuuzz MMiirryyaamm MMoonnese s BBeerrnnala l qquuiieenn tteennííaa uunn ggrraavvaammeenn hhiippootteeccaariroio aa ssuu ffaavvoorr iinnssccrrititoo eenn eell iinnmmuuebelbel e ccoonn FF..MM.I..I . NNrroo. . 336622--3300338,8 , uubbiiccaaddoo eenn HHoonndad,a , ssoobbrree eell ccuuaal l ssee ssoolliicciittaabbaa eell eemmbbaargrgo o yy sseeccuueestsrtor.o .

33. . EEnn eell ttéérrmmiinnoo ccoorrrreessppoonndideinetnet,e , LLuuzz MMiirryyaamm MMoonntetes s BBeerrnnala l pprreesseenntótó ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa hhiippootteeccaariraia eenn ccoonnttrraa ddeel l ddeemmaandnaddaodo.4 . NNoo oobbssttaanntet,e , eell JuJuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaarrttaaggoo --ccoonn aauuttoo ddeel l 1144 ddee mmaarzrzoo ddee 22002244- - rreecchhaazzóó eell aassuunntoto ppoorr ffaallttaa ddee ccoommpepteetnecnicai.a . IInnddiiccóó lloo ssiigguuiieenntet.e .

LLaa sseeññoorraa LLUUZZ MMYYRRIIAAMM MMOONNTTEESS BBEERRNNALA,L , iiddeennttiiffiiccaaddaa ccoonn llaa ccéédduullaa ddee cciiuuddaaddaanníaía NNrroo..2255..224477.5.5002,2 , aa ttrraavvééss ddee AAppooddeerraaddaa JJuuddiciicaila,l , hhaa pprroommoovivdidoo ddeemmaannddaa ““EEJJEECCUUTTIIVVAA CCOONN TTÍÍTTUULLOO HHIIPPOOTTEECCAARIROIO” ” eenn ccoonnttrraa ddeel l sseeññoorr GGUUSSTTAAVVOO AALLBBEERRTTOO NNIIEETTOO

BBUUIITTRRAAGGO,O , i¡dideennttiiffiiccaaddoo ccoonn llaass CC..CC. . NNrroo..1166..880011..44779;9 ; ffuunnddaammeenntatannddo o ssuu ppeettiicciióónn eenn llaa EEssccrriittuurraa PPúúbbliliccaa NNrroo..22330088 ddeel l 44 ddee ooccttuubbrree ddee 2200118,8 , ccoorrrriiddaa eenn llaa NNoottaarrííaa PPrriimmeerraa ddee eessttaa cciiuuddaad,d , yy llaa LLeettrraa ddee CCaammbiboio PPaaggaaddeerraa eell 44 ddee mmaayyoo ddee 2200221,1 , eenn vviirrttuudd aa llaa nnoottiiffiiccaacciióónn qquuee ccoommoo AAccrreeeeddoorraa HHiippootteeccaaririaa ssee llee hhiicciieerraa ddeenntrtroo ddeel l pprroocceessoo ““EEJJEECCUUTTIIVVOO” ” ffoorrmmuullaaddoo ppoorr llaa sseeññoorraa GGLLIISSEELLLLAA DDEELL PPIILLAARR PPUULLGGAARRIINN QQUUIICCEENNOO eenn ccoonnttrraa ddeel l mmeenncciioonnaaddoo ddeemmaannddaaddo o NNIIEETTOO BBUUIITTRRAAGGO,O , qquuee eenn eessttee DDeessppaacchhoo ssee ttrraammititaa bbaajjoo llaa

RRaaddicicaacciióónn 776611447744000033000033220022330000040540500,0 , eenn ccuummpplilimmieienntoto aa lloo pprreevvisisttoo eenn eell aarrttííccuulloo 446622 ddeel l EEssttaattuuttoo GGeenneeraral l PPrroocceesasla.l . AAnntete eelllloo, , ééssttaa hhiizzoo uussoo ddee ttaall ddeerreecchhoo yy;; ppeettiicciioonnaa qquuee ssee lliibbrree MMaannddaamimeinetnoto ddee PPaaggoo eenn ccoonnttrraa ddeel l mmeenncciioonnaaddoo oobblliiggaaddo,o , ppoorr llaass ssuummaass iinnddiiccaaddaass eenn eell iinnttrroodduuctcotroiroi.o . PPrreevviiaa rreevviissiióónn ddee llaa ddooccuummeentnatacicóiónn ccoorrrreessppoonnddieienntete aa llaa ddeemmaannddaa yYy ssuuss aanneexxoso,s , oobbsseerrvvaa eessttaa AAddmmininisisttrraaddoorraa ddee JJuusstiticciiaa qquuee eessttee EEnnttee JJuuddiciciaial l ccaarreeccee ddee ccoommppeetetenncicaia ppaarraa aaddeellaannttaarr eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa mmiissmma,a , yyaa qquuee eell mmoonntoto ppoorr eell qquuee ssee pprreetteennddee

eejjeeccuuttaarr eenn eessttee ccaasso,o , aarrrroojjaa uunn vvaalloorr ddee ““$$333300..00000.00.0000.000.o,o”,,” , qquuee 22 AArrcchhivivoo ““001100. . AAuuttoo LLiibbrraa MMaanndd ddee PPaaggoo.p.pd?d”f,” , iibbiiddeemm. . 33 AArrcchhivivoo ““001177.-. - AAuuttoo RReegq. . DDeemmdtdet.e . DDiirreeccc.c . IInnmmblbel.e . yy NNootitiffecnn. . AAccrreeeedrd.r . HHiippootteeccrr..--..ppdd”f,” , 0O22CCUUAADDEERRNNOO DDOOS.S . 4 AArrcchhivivoo ““000022.-. - DDeemmaannddaa EEjjeeccuutitivvaa AAccrreeeeddoorraa HHiippootteeccarairai.ap.dpfd”f,” , 0O3SCCUUAADDEERRNNOO TTRREESS.. 2 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199777-70-00 0 iinncclluuyyee ccaaddaa uunnoo ddee llooss ccaappiittaalleess qquuee ssee ppeerrssiigguueen,n , mmááss llooss iinntteerreesseess aa qquuee hhaayyaa lluuggaar,r , qquuee ssuummaaddooss aall jjuuiicciioo ““EEJJEECCUUTTIIVVOO” ”

iinniicciiaal,l , ddoonnddee ssee ccoobbrraa uunn ccaappititaal l ddee $$8800..000000.0.0000,00,0o,o , mmááss llooss rrééddiittooss ddee mmoorraa ddeessddee eell 1100 ddee jjuulliioo ddee 2200222,2 , lliqiquuiiddaaddooss aa llaa ttaassaa mmááxxiimmaa lleeggaal l aauuttoorriizzaaddaa ppoorr llaa SSuuppeerrffiinnaannciceierraa ddee CCoolloommbibai,a , nnooss ddaa uunn vvaalloorr ddee ““$$441100..000000.0.0000,00,0o”o,” , iinncclluuiiddooss ssoolloo ccaappiittaalleess; ; lloo qquuee aalleejjaa eessttee JJuuzzggaaddoo ddeel l ccoonnoocciimmiieenntoto ddee llaa ddeemmaanndad,a , hhaabbiiddaa ccuueennttaa qquuee ccoorrrreessppoonnddee aa uunnaa ddee ““MMAAYYOORR CCUUAANTNÍTAÍ”A,” , ttaall ccoommoo lloo eessttaabblleeccee eell ccaannoonn 2255 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesos.o.…. AAddeemmásá,s , ddaaddoo qquuee eell bbiieenn qquuee ssee ppeerrssiigguue,e , eessttáá ssiittuuaaddoo eenn

HHOONNDAD,A , TT.., , ccoonnccrreettaammeenntete eenn eell KKiillóómmeetrtroo 33, , lloottee 2222, , CCoonnddoomminiinoio ““PPaallmmaa ddeel l RRííoo”,” , aaccaattaannddoo lloo pprreecceeppttuuaaddoo eenn eell ccaannoonn 2288--77 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso,o , ssee ccoonnvvaalliiddaa llaa ffaallttaa ddee ccoommppeetetenncicaia ppaarraa eessttee eessttrraaddo,o , ......>5 44. . AAlllleeggaaddaass llaass ddiilliiggeenncciaias,s , eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee HHoonnddaa --ccoonn pprroovveeiíddoo ddeel l 1144 ddee mmaayyoo ddee 22002244- - mmaaninfiefesstótó qquuee nnoo llee ccoorrrreessppoonnddíaía aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee eessttee aassuunntoto yy pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo qquuee ooccuuppaa llaa aatteenncciióónn ddee llaa CCoortret.e . SSeeññaalóló qquue:e : EEnn eell ssuubb eexxaammininee ssee aaddvvieierrttee qquuee eell aaccrreeeeddoorr hhiippootteeccaariroio ooppttóó ppoorr

pprreesseennttaarr llaa aacccciióónn eejjeeccuuttiivvaa rreeaal l aannttee eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipaal l ddee CCaarrttaaggoo ((VVaallllee ddeel l CCaauucac)a.) . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , eessee eessttrraaddoo jjuuddiciciiaal l nnoo ddeebbióió ssoommeeteterr eell ccoonnoocciimmiieenntoto ddeel l aassuunntoto aa uunn ccaammbbioio ddee sseeddee ddaaddoo eell ffaaccttoorr ddee ccoonneexxiiddaad,d , ppuuees,s , ffuuee llaa eelleecccciióónn ddeel l aaccrreeeeddoorr eell mmaanntetenenrelrolo eenn aaqquueellllaa mmuuninciciippaaliliddaad,d , ttaall ccoommoo ffuuee eexxpplliicciittaaddoo ppoorr eell AAllttoo TTrriibbuunnaal l CCiivvili.l . LLoo aanntteeriroiro,r , ccllaarroo eessttáá, , ssiinn ppeerrjjuuiciciioo ddee llaa hhiippóótteessisis --qquuee nnoo iimmppliliccaa ccaammbbioio ddee sseeddee- - ddiissppuueessttaa eell iinncciissoo pprriimmeerroo iinn ffiinnee ddeel l pprreecceepptoto 446622 cciittaaddoo qquuee pprreevvé:é : ““SSii ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo eenn qquuee ssee hhaaccee llaa

cciittaacciióónn aallgguunnoo ddee llooss aaccrreeeeddoorreess ffoorrmmuulala ddeemmaannddaa qquuee sseeaa ddee ccoommppeetetenncicaia ddee uunn jjuueezz ddee ssuuppeeriroiorr ccaatteeggooríraía, , ssee llee rreemmititiirráá eell eexxppeeddieienntete ppaarraa qquuee ccoonnttiinnúúee eell ttrráámmititee ddeel l pprroocceseos”o.“”6.6 IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11.. CCoorrrreessppoonndde e aa eessttaa SSaallaa rreessoollvveerr eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciciaial l -- BBuuggaa ee IIbbaagguué-é,- , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo 55 AArrcchhivivoo ““000044.-. - AAuuttoo IInn..666622 RReecchhaazzaa PPoorr ccoommpepteetnecnicai.ap.dpfd”f,” , iibbiiddeemm. . 66 AArrcchhivivoo ““000077 AAuuttooCCoonnflfliiccttooCCoommpepteetnecnicaia.p.pddf”f”..

3 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199777-70-00 0 GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee ssuu ppaarr 11228855 ddee 2200009.9 . 22. . PPaarraa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn ddee llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ddeebbee pprreecciissaarrssee qquuee llaa sseelleecccciióónn ddeel l jjuueez,z , aa qquuiieenn llee ccoorrrreessppoonndde e aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunnaa ccaauussaa lliittiiggiioossaa, , ssuurrggee ccoommoo eell rreessuullttaaddoo ddee llaa ccoonnjjuuggaacciióónn ddee aallgguunnaass cciirrccuunnssttaanncicaiass oo aassppeeccttooss ssuubbjejettiivvooss uu oobbjjeettiivvoos,s , vviinnccuullaaddoso,s , vveerrbbiiggrraacicai,a , aa llaa ppeerrssoonnaa iinnvvoolluuccrraadda,a , aall ssiittiioo eenn ddoonndde e eell aacccciioonnaaddoo ttiieennee ssuu

ddoommiciicliiloi,o , aall lluuggaarr eenn ddoonndde e aaccoonntteecciieerroonn llooss hheecchhoso,s , llaa ccuuaanntítaía oo nnaattuurraalelezzaa ddeel l aassuunntot,o , eettcc. . 33. . DDee llaass ppaauuttaass ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l ccoonnssaaggrraaddaas s ppoorr eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ddeel l nnuummerearla l 11º ccoonnssttiittuuyyee llaa rreeggllaa ggeennerearla.l . EEssttoo eess, , qquuee «: [e e] ]n n ll oos s pprroocceessooss ccoonntteenncciioossoso,s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaandnaddaod»o.» . EEmmpepreor,o , ttrraattaáánnddoossee ddee aassuunntotoss ssuusscciittaaddoso,s , eennttrree oottrroos,s , qquuee iinnvvoolluuccrreenn uunn «r tf íí tt uul lo o eej jeec cu uti tiv vo» o, » , ccoonnffoorrmme e aall nnuummerearla l 33%º ddeel l

pprreecceepptoto eenn ccoommenetnot,o , ttaammbbiéiénn eess ccoommppeteetentnet e eell ffuunncciioonnarairoio jjJuuddiicciiaal l ddeel l lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto «« dde e cc uua al lq qu ui ie er ra a dde e ll aas s oob bl li igga ac ci io on nes e» s. » . AAssiimmiissmmo,o , eenn llooss ccaassooss ddoonndde e ssee «« ee jj eer rc ci it teen n dde er re ec ch ho os s rr eea al le es s» » sseerráá ccoommpepteetnetnet,e , ddee mmaannereara pprriivvaattiivvaa, , eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddoonndde e eessttéénn uubbiiccaaddooss llooss bbiieennees.s . 44. . NNoo oobbssttaanntete lloo aanntteeriroior,r , eexxiisstteenn ssiittuuaacciioonneess eexxcceeppcciioonnalaeless ddoonndde e eell lleeggiissllaaddoorr lliimmiittóó eessaa ccoommppeteetenncicaia pprriivvaatitivvaa. . EEnn eell ccaassoo ddee llooss pprroocceessooss eejjeeccuuttiivvoos,s , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttííccuulolo 446622 iibbiiddeemm, , llooss JJuueecceess ddeebbeenn oorrddeennaar r llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llooss aaccrreeeeddoorreess ddeel l eejjeeccuuttaaddoo qquuee 4

4 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199777-70-00 0 aappaarreecceenn eenn eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee rreeggiissttrroo ccoorrrreessppoonnddieienntet e ddee llooss bbiieenneess qquuee ssee vvaann aa eemmbbaragragra.r . AA ssaabbere:r : ARTÍCULO 462. CITACIÓN DE ACREEDORES CON GARANTÍA ARTÍCULO 462. CITACIÓN DE ACREEDORES CON GARANTÍA RREEAAL.L . S$ii ddeel l cceerrttiiffiiccaaddoo ddee llaa ooffiicciinnaa ddee rreeggiissttrroo ccoorrrreessppoonnddieienntete aappaarreeccee qquuee ssoobbrree llooss bbiieenneess eemmbbaarrggaaddooss eexxiisstteenn ggaarraanntítíaass pprreennddaaririaass oo hhiippootteeccaariraias,s , eell jjuueezz oorrddeennaarráá nnoottiiffiiccaarr aa llooss rreessppeeccttiivvooss aaccrreeeeddoorerse,s , ccuuyyooss ccrrééddiittooss ssee hhaarráánn eexxiiggiibblleess ssii nnoo lloo ffuueerreen,n , ppaarraa qquuee llooss hhaaggaann vvaalleerr aannttee eell mmiissmmoo jjuueez,z , bbiieenn sseeaa eenn pprroocceessoo sseeppaarraaddoo oo eenn eell qquuee ssee lleess cciittaa, , ddeenntrtroo ddee llooss vveeiinnttee ((2200) )

ddííaass ssiigguuiieenntteess aa ssuu nnoottiiffiiccaacciióónn ppeerrssoonanla.l . SSii ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo eenn qquuee ssee hhaaccee llaa cciittaacciióónn aallgguunnoo ddee llooss aaccrreeeeddoorreess ffoorrmmuulala ddeemmaannddaa qquuee sseeaa ddee ccoommppeetetenncicaia ddee uunn jjuueezz ddee ssuuppeeriroiorr ccaatteeggooríraía, , ssee llee rreemmititiirráá eell eexxppeeddiieenntete ppaarraa qquuee ccoonnttiinnúúee eell ttrráámmititee ddeel l pprroocceesos.o . SSii vveenncciiddoo eell ttéérrmmiinnoo aa qquuee ssee rreeffiieerree eell iinncciissoo aannteteriroior,r , eell aaccrreeeeddoorr nnoottiiffiiccaaddoo nnoo hhuubbiieerree iinnssttaauurraaddoo aallgguunnaa ddee llaass ddeemmaannddaass eejjeeccuuttiivvaas,s , ssóólloo ppooddrráá hhaacceerr vvaalleerr ssuuss ddeerreecchhooss eenn eell pprroocceessoo aall qquuee ffuuee cciittaaddoo, , ddeennttrroo ddeel l ppllaazzoo sseeññaallaaddoo eenn eell aarrttííccuulloo ssiigguuiieenntet.e .

EEnn ccaassoo ddee qquuee ssee hhaayyaa ddeessiiggnnaaddoo aall aaccrreeeeddoorr ccuurraaddoorr aadd llíítteemm, , nnoottiiffiiccaaddoo eessttee ddeebbeerr pprreesseennttaarr llaa ddeemmaannddaa aannttee eell mmiissmmoo jjuueez.z . PPaarraa eessttooss eeffeeccttoos,s , ssii ssee ttrraattaa ddee pprreennddaa ssiinn tteenneenncciiaa sseerrvviirráá ddee ttííttuulloo llaa ccooppiiaa ddee llaa iinnssccrriippcciióónn ddee aaqquueellllaa eenn llaa ccoorrrreessppoonnddieienntete ooffiicciinnaa ddee rreeggiissttrroo. . SSii ssee ttrraattaa ddee ggaarraanntítíaa rreeaal l hhiippootteeccaarriiaa eell jjuueez,z , ddee ooffiicciioo oo aa ssoolliicciittuudd ddeel l ccuurraaddoorr oo ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass ppaartretes,s , oorrddeennaarráá ppoorr aauuttoo qquuee nnoo tteennddrráá rreeccuurrssoos,s , qquuee ssee lliibbrree ooffiicciioo aall nnoottaarriioo aannttee qquuiieenn ssee oottoorrggóó llaa eessccrriittuurraa ddee hhiippootteeccaa, , ppaarraa qquuee

eexxppiiddaa yy eennttrreegguuee aall ccuurraaddoorr aadd llíítteemm ccooppiiaa aauuttéénntiticcaa ddee eessttaa, , llaa ccuuaal l pprreessttaarráá mméérirtitoo eejjeeccuutitivvo.o . CCuuaannddoo ssee ttrraattee ddee hhiippootteeccaa oo pprreennddaa aabbiieerrtata, , ssee ddeebbeerráá pprreesseennttaarr ccoonn llaa ddeemmaannddaa eell ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ccuuyyoo ppaaggoo ssee eessttéé ggaarraannttiizzaannddoo ccoonn aaqquuelellala. . EEll ccuurraaddoorr ddeebbeerráá hhaacceerr llaass ddiilliiggeenncciiaass nneecceessaarriiaass ppaarraa iinnffoorrmmaarr lloo mmááss pprroonnttoo ddee llaa eexxiisstteenncciiaa ddeel l pprroocceesos,o , aall aaccrreeeeddoorr qquuee rreepprreesseentnet,e , ssoo ppeennaa ddee iinnccuurrrririr eenn ffaallttaa aa llaa ddeebbiiddaa ddiilliiggeenncciiaa pprrooffeessiioonnaal l pprreevviissttaa eenn eell nnuummerearla l 11 ddeel l aarrttííccuulloo 3377 ddee llaa LLeeyy

11112233 ddee 2200007.7 . CCuuaannddoo ddee llooss aaccrreeeeddoorreess nnoottiiffiiccaaddooss ccoonn ggaarraanntítíaa rreeaal l ssoobbrree eell mmiissmmoo bbiieenn, , uunnooss aaccuummuulalarroonn ssuuss ddeemmaannddaas s aall pprroocceessoo eenn ddoonnddee ssee lleess cciittóó yy oottrrooss aaddeellaannttaarroonn eejjeeccuucciióónn sseeppaarraaddaa aannttee eell mmiissmmoo jjuueez,z , qquuiieenneess hhuubbiieerreenn pprreesseennttaaddoo ssuuss ddeemmaannddaas s eenn eell pprriimmeerroo ppooddrráánn pprreesscciinnddirir ddee ssuu iinntteerrvveerncciióónn eenn eessttee, , aanntteess ddeel l vveenncciimmiieenntoto ddeel l ttéérrmmiinnoo pprreevvisisttoo eenn eell nnuummerearla l 44 ddeel l aarrttííccuulloo 446688 yy ssoolliicciittaarr qquuee llaa aaccttuuaacciióónn ccoorrrreessppoonnddieienntete aa ssuuss rreessppeeccttiivvooss ccrrééddiittooss ssee aaggrreegguuee aall eexxppeeddieienntete ddeel l sseegguunnddoo pprroocceessoo ppaarraa ccoonnttiinnuuaarr eenn ééll ssuu ttrráámmitiet.e . LLoo aaccttuuaaddoo eenn eell pprriimmeerroo

ccoonnsseerrvvaarráá ssuu vvaalliiddeez.z . DDee mmooddo o ttaal l qquue,e , llaa ccoommppeteetenncicaia ddeel l JJuueezz ssóólloo sseerráá mmoodidfifiiccaaddaa eenn llooss ccaassooss eenn qquuee llaa ddeemmaannddaa ddee uunnoo ddee llooss 55 RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199777-70-00 0 aaccrreeeeddoorreess qquuee ssee aaccuummuluelenn aall pprroocceessoo pprriinncciippaal l ccoorrrreessppoonnddaa aa uunn jjuueezz ddee ssuuppeeriroior r ccaatteeggooríraí.a . 55. . EEnn eell ccaassoo qquuee nnoo ooccuuppa,a , ssee aaddvviieerrttee qquuee eell pprroocceessoo pprriinncciippaal l eess eejjeeccuuttiivvoo ssiimmplpel,e , ppeerroo, , eenn vviirrttuudd ddee llaa nnoorrmmaa pprreecciittaadda,a , eell JJuueezz --ccoonn aauuttoo ddeel l 2244 ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 22002233- - iinnssttóó aa llaa eejjeeccuuttaanntete ppaarraa qquuee nnoottiiffiiccaarraa aa LLuuzz MMiirryyaamm

MMoonntetess BBeerrnnala,l , ccoommoo aaccrreeeeddoorraa hhiippootteeccaariraia ddeel l ddeeuuddoro.r . AAssi í llaass ccoossaas,s , eessttaa úúllttiimmaa pprreesseenntótó ssuu ccoorrrreessppoonnddieienntet e eessccrriittoo ddee ddeemmaannddaa aannttee eell JJuueezz ddee CCaarrttaaggo,o , qquuiieenn yyaa ccoonnooccíaía ddeel l eejjeeccuuttiivvoo ssiimmplpel.e . YY ddee eessttee mmoodod,o , mmaaninfiefesstótó ssuu ccoonnsseennttiimmieienntoto ppaarraa aaccuummulualra r llooss pprroocceessoso.s . DDee mmaannereara qquue,e , nnoo llee eerraa ddaabblele aall JJuueezz ddee CCaarrttaaggoo rreehhuussaar r ssuu ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto eenn vviirrttuudd ddeel l nnuummerearla l 77º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l pprroocceessoo ppuuees,s , ccoommoo yyaa ssee mmeenncicoionón,ó , eell ssuuppuuesetsoto ddeel l aarrttííccuulolo 446622 iibbíiddeemm nnoo iimmppliliccaa eell ccaammbiboio ddee ccoommppeteetenncicaia

tteerrrriittoorriiaal l ddeel l JJuueze.z . AAl l rreessppeectcot,o , eessttaa CCoorrtete hhaa eessttaabblleecciiddoo qquue:e : …...eel laaccrreeeeddoorr ccoonn ggaarraanntítíaa rreeaal l cciittaaddoo aa uunn jjuuiicciioo qquuiirrooggrraaffaariroio ttiieennee ddooss ooppcciioonneess ppaarraa iinnccooaarr ssuu aacccciióónn aa ppaartritrir ddee llaa nnoottiiffiiccaacciióónn qquuee ssee llee hhaagga,a , ccoommoo ssoonn: : II)) pprreesseennttaarr ssuu lliibbeelloo aa rreeppaarrttoo ppaarraa sseerr ttrraammiittaaddoo ddee ffoorrmmaa iinnddeeppeenndideinetnet,e , ddeennttrroo ddeel l ppllaazzoo rreegguullaaddoo ddee 2200 ddííaass, , eevveennttuuaalliiddaadd eenn llaa ccuuaal l rreeggiirráánn llaass rreeggllaass ddee ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l pprreevviissttaass eenn eell aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneeraral l ddeel l PPrroocceesso;o ; IIII)) aaccuuddirir eenn aaccuummulualacicóiónn ddee ssuu ddeemmaannddaa eenn eell jjuuiicciioo

qquuiirrooggrraaffaariroio eenn eell ccuuaal l ssee llee cciittóó, , yyaa sseeaa ddeenntrtroo ddeel l llaappssoo aalluuddiiddoo oo ppoorr ffuueerraa ddee ééll, , llaannccee qquuee nnoo aalltteerraa llaa ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l eessttaabblleecciiddaa hhaassttaa eessee mmoommenetnot,o , hhaabbiiddaa ccuueennttaa qquuee eell pprreecceepptoto 2277 ddee llaa oobbrraa eenn cciittaa nnoo pprreevvióió eell aalluuddiiddoo aaccooppioio ddee aacccciioonneess ccoommoo mmootitivvoo ddee aalltteerraacciióónn ddee llaa ccoommppeteetnecnicai.a . PPoorr eenndde,e , eess ppootteessttaadd lleeggaal l ddeel l aaccrreeeeddoorr pprreennddarairoio oo hhiippootteeccaariroio eessccooggeerr eennttrree llaa aapplliiccaacciióónn ddeel l ffaaccttoorr ddee ccoommppeetetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l rreegguullaaddoo eenn eell ccaannoonn 2288 rreeffeerriiddoo oo aaccooggeerrssee aa llaass rreeggllaass ddeel l jjuuiicciioo qquuiirrooggrraaffaariroio qquuee vviieennee eenn ccuurrsso,o , hhaabbiiddaa ccuueennttaa qquuee aa ssuu aallccaannccee

eessttáá rraaddiiccaarr ssuu lliibbeelloo ddee ffoorrmmaa iinnddeeppeennddieienntete eenn eell lluuggaarr ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn ggrraavvaaddoo yy ddeenntrtroo ddeel l ppllaazzoo pprreevvisisttoo eenn eell cciittaaddoo pprreecceepptot;o ; ccoommoo ttaammbbiiéénn ppuueeddee hhaacceerlrolo ddeenntrtroo ddeel l jjuuiicciioo eenn eell ccuuaal l 6e RRaaddiiccaacciióónn nn”º 1111000011--0022--0033--000000--22002244--001199777-70-00 0 ffuuee ccoonnvvooccaaddoo --qquuee ppuueeddee eessttaarr aaddeellaannttáánnddoossee eenn uunn lluuggaarr ddiiffeerreennttee aall ddee uubbiiccaacciióónn ddeel l bbiieenn-,- , eenn eell qquuee nnoo rreessuullttaa ttrraasscceennddeenntete eell ppllaazzoo rreeffeerriiddoo, , eenn rraazzóónn aa qquuee eessttaa ooppcciióónn ssee mmaanntitieennee aaúúnn ddeessppuuééss ddee ssuu vveenncciimmieientnot.o . ((SSee ssuubbrraayay)a ) ((CCSSJJ AACC4488303-02-022012)1. ).

6O. . FFiinnaallmmenetnet,e , ssee ddeessttaaccaa qquuee llaa ccuuaanntítaía ssií vvaarriióó ccoonn ooccaassiióónn ddee llaa lllleeggaaddaa ddee llaa aaccrreeeeddoorraa ggaarraannttiizzaaddaa yy, , ppoorr ttaanntoto, , eell aassuunntoto ddeebbeerráá sseerr rreemmititiiddoo aa llaa ooffiicciinnaa ddee rreeppaarrttoo ddee llooss JJuuzzggaaddoos s CCiivviilleess ddeel l CCiirrccuuititoo ddee CCaarrttaagog.o .

III. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eell ssuussccrirtitoo MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrtete SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . DDeeccllaarraar r qquuee llooss JJuuzzggaaddoos s CCiivviilleess ddeel l CCiirrccuuititoo ddee CCaarrttaaggoo ssoonn llooss ccoommppeteetenntetes s ppaarraa ccoonnoocceer r ddee eessttee aassuunntot.o .

SSEEGGUUNNDDO: O : NNootitiffiiccaarr eessttaa pprroovviiddeenncicaia aa llooss JJuuzzggaaddoos s TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee CCaarrttaaggoo yy SSeegguunnddo o CCiivvili l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee HHoonndad.a .

TTEERRCCEEROR: O : PPoorr SSeeccrreetataríraí,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa ooffiicciinnaa ddee rreeppaarrttoo ddee llaa ccéélluullaa jjuuddiciciaial l rreeffeerriiddaa eenn eell nnuummerearla l pprriimmeerroo ddee eessttaa ddeecciissiióónn. . LLiibbrraarr llooss ooffiicciiooss ccoorrrreessppoonnddieienntetess yy ddeejjaarr llaass ccoonnssttaanncicaiass ddeel l ccaasso.o .

NOTIFÍQUESE.

NOTIFÍQUESE.

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

FRANCISCO TERNERA BARRIOS

MMaaggiissttrraaddoo 7

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

FFrraanncciissccoo TTeerrnneerraa BBaarrrriiooss MMaaggisisttrraaddoo EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto

eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 007777AA55EE88DDCC44BB22009911CC55EES3BBAAFFBBFF44BBBB232F37F8785577CC992200EEBB606033CC77AAA AAA4466885577220066004444CCEES9AAAA DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0066--1133