CSJ - AC5050-2024 (2024-03431-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Agraría y Rural

HHIILLDDAA GGOONNZZÁÁLLEEZZ NNEEIIRRAA

MMaaggisisttrraaddaa PPoonneenntet e

AACC55005500--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn..”° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033443311-0-000 BBooggootátá DD. . CC.,. , nnuueevvee ((99) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . SSee ddeecciiddee eell ccoonnflfiliccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree eell JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy CCuuaatrtroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBooggootátá yy ssuu hhoommólóologgoo PPrriimmeerroo ddee GGiirraarrddoto,t , CCuunnddiinnaammaracrac.a . II.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- GGaabrbireile l AAnnttoonnioio LLoozzaannoo CCooelellolo, , ccoommoo pprrooppieiettaariroio ddeel l eessttaabblleecciimmiieenntoto ddee ccoommerecricoio ““AAllmmaaccéénn CChhee DDoo FFoorrdd”,” , ffoorrmmuulóló

ddeemmaannddaa eejjeeccuuttiivvaa ccoonnttrraa EEzzeenntitsis CCoolloommbibaia SS..AA.S.S.,. , ppaarraa oobbtteenneer r eell ppaaggoo ddee llaass ssuummaas s ddee ddiinneerroo iinnccoorrppoorraaddaass eenn ddiiffeerreenntteess ffaaccttuurraass eelleeccttrróónniiccaass ddee vveenntat,a , ggeenneerraaddaass ppoorr llooss «« sse er rv vi ic ci io os s dde e mme ec cá án nic ica a aau ut to om mot or ti rz i» z » qquuee llee bbrriinnddóó aa ééssttaa; ; jjuunnttoo ccoonn llooss iinntteerreesseess mmoorartaotroiroioss ccaauussaaddoso.s . EEnn eell aaccááppitiete ppeerrttiinneenntet,e , ssee iinnddiiccóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia vveennííaa ddaaddaa «« een n rr aaz zó ón n aal l ddo om mic ii cl ii lo io dde el l cc oon nt tr ra at to o yy eej jee ccu uc ci ió ón n dde e ll oo ss RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003344331-10-000 sseerrvviicciioos,s , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto ppoorr llaa sseenntteenncciiaa NNoo. . AA--2266--0077- -

22001133 ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstiticciiaa –— SSaallaa –— CCtivvili»l » [[ FFo ol li io o 227 7, , A Ar rc ch hiv ivo o ddi ig gi it ta al: l : 000022DDeemmanadna.dpad.fp]d.f ]. 22..-- LLaa aacccciióónn aassí í ppllaanntteeaaddaa ffuuee rreeppaarrttiiddaa aall JJuuzzggaaddoo TTrreeiinnttaa yy CCuuaatrtroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee eessttaa cciiuuddaad,d , qquuiieenn llaa rreecchhaazzóó ppoorr ffaallttaa ddee ccoommppeteetenncicaia ccoonn ssuusstteenntoto eenn qquuee ««l laa p pa ar rt te e aaccttoorraa sseeññaalóló qquuee eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa ssee eennccuueenntrtraa uubbiiccaaddoo eenn eell mmuuninciicpipioio ddee GGIIRRAARRDDOOTT ddeeppaarrttaammeentnoto CCUUNNDDIINNAAMMAARCRAC,A , lloo qquuee ccoonnlllleevvaa aa iinnddiiccaar,r , qquuee eess eell JJuueezz ddee eessaa mmuunniciciippaalliiddaadd eell ccoommppeetetenntete ppaarraa ccoonnoocceerr ddee llaa pprreesseenntete aaccttuuaacicóión,n , aatteennddiieennddoo ppaarraa eelllloo, ,

eell pprriinncciippioio ggeenneerraal l ccoonntteenniiddoo eenn eell nnuummerearla l 11 º ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddiiggoo GGeenneerarla l ddeel l PPrroocceesso»o;» ; aauunnaaddoo aa qquuee ««llaa ccoommppeetetenncicaia ssee ddeetteerrmmiinnaa ddee mmaanneerraa ggeenneeraral l ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o oo eell lluuggaarr ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn » yy ccoommoo ««eenn eell ttííttuulloo bbaassee ddee llaa eejjeeccuucciióónn nnoo ssee ppaaccttóó lluuggaarr ccuummplpilmimieinetnot,o , ((…...)) ddeebbee ddeetteerrmmiinnaarrssee llaa ccoommppeetetenncicaia ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeeuuddoorr.» . AA ppaarrtitrir ddee lloo aanntteeriroior,r , ddiissppuussoo llaa rreemmisisiióónn ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa ssuuss ppaarreess ddee GGiirraarrddoot t ((2222 ddee mmaayyoo 2200224)4 ) [[archivo Archivo ddiiggiittaal l 0OO066GAAuuttooRRecehcahzaaz.apd.píd].f] .

33..-- EEl l eessttrraaddoo rreecceepptotro,r , eessttoo eess, , eell PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee llaa mmeenncciioonnaaddaa mmuuninciicpipalaildidada,d , iinniicciiaallmmeenntete iinnaaddmmitiitóió llaa ddeemmaannddaa ppaarraa qquue,e , eennttrree oottrraass ccoossaas,s , ssee aappoorrttaarraa ««eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciiaa yy rreepprreesseennttaacciióónn lleeggaal l ddee llaass ee mmp pr re es sa as s dde em ma an nd dan at ne te yy dde emma an nd da ada d» a » ((1144 ddee jjuunn. . 2200224)4 ) [archivo digital: [Archivo digital: OlOAutoInadmite.pdf; ; sSiiNn eemmbbaragrog,o , ttaammbbiéiénn ssee nneeggóó aa aassuummiri r 010AutoInadmite.pdf] ccoonnoocciimmieinetnot,o , ttrraass aaddvveretritrir qquuee «« een n ll oos s tt íí tt uul loos s vva al lo or re es s bba as se e dde e eejjeeccuucciióónn nnoo ssee ppaaccttóó eell lluuggaarr ddee ppaaggoo ddee ccaaddaa uunnaa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess rreepprreesseennttaaddaass eenn llaass ffaaccttuurraass bbaassee ddee eejjeeccuucciióónn, , eess ddeecicri,r , nnoo ssee iinnddiiccóó 2

2 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003344331-10-000 qquuee ddeebbííaann sseerr ccaanncceellaaddooss eenn eell MMuuninciicpipioio ddee GGiirraarrddoto,t , ppoorr lloo ccuuaal l ssee ddeebbee aapplliiccaarr llaa rreeggllaa ggeenneerraal l ddee ccoommppeetetenncicaia ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaannddaaddo o yy ccoommoo ddeel l cceerrttiiffiiccaaddoo ddee eexxiisstteenncciiaa yy pprreesseennttaacciióónn lleeggaal l ddee llaa ddeemmaannddaaddaa EEZZEENNTTISIS CCOOLLOOMMBIBAIA SS..AA..SS. . EENN LLIIQQUUIIDDAACCIOION,N , ssee ddeemmuuesetsrtraa qquuee ssuu ddoommiciicliilioo eess BBooggoottáá DD..CC. . ((FFoolltioo 88 NNuummerearla l 1100 ddeel l CC. . 11»),» , ppoorr lloo qquuee eessttiimmóó qquuee lloo pprroocceeddeenntet e eess qquuee eenn llaa ccaappititaal l ddee llaa RReeppúúblbilcicaa ssee ttrraammitiete eell lliittiiggiioo, , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell nnuummerearla l

11° ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddee CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . AAggrreeggóó qquuee ««eell ddeemmaannddanatnete nnoo iinnddiiccóó eenn eell lliibbeelloo ggeennititoorr qquuee eell ddeemmaannddaaddo o tteennggaa ssuu ddoommiciicliilioo eenn eell MMuuninciicpipioio ddee GGiirraarrddoto,t , ccoommoo eerrrraaddaammeenntete lloo iinnddiiccaa eell JJuuzzggaaddoo rreemmititeenntet,e , aall ddeeccirir ‘6 …“...LLoo aanntteerriioorr eenn rraazzóónn aa qquuee, , rreevviissaaddoo eell eessccrriittoo ddee ssuubbssaannacaicóinó,n , llaa ppaarrttee aaccttoorraa sseeññaalóló qquuee eell ddoommiciicliilioo ddee llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa ssee eennccuueenntrtraa uubbiiccaaddoo eenn eell mmuuninciicpipioio ddee GGIIRRAARRDDOOTT ddeeppaarrttaammeentnoto CCUUNNDDININAMAAMRACAR.C.A.…, ’, ppuueess ddeenntrtroo ddeel l eexxppeeddiieenntete nnoo ssee eennccoonntrtróó aauuttoo iinnaaddmmisiosroiroio ddee llaa ddeemmaannddaa yy mmeennooss

eessccrriittoo ddee ssuubbssaanancaicóinó»n.» . CCoonn eessooss ffuunnddaammenetnotso,s , ppllaanntteeóó ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitivvoo ddee ccoommppeteetenncicaia yy oorrddeennóó eell eennvvíoío ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa eessttaa CC0o1r'pp0o1r'aa0cíióónn [Archivo digital 016ConflictoCompetencia.pdf]. [Archivo digital 016ConflictoCompetencia.pdf]. IILI.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- CCoorrrreessppoonndde e aa llaa SSaalala, , aa ttrraavvééss ddee llaa mmaagigsisttrraaddaa ssuussttaanncciaiaddoroar,a , ddiirriimmirir eell pprreesseenntete ccoonnflfilicctoto, , eenn ttaannttoo llaa CCoorrttee eess ssuuppeeriroior r ffuunncciioonnala l ccoommúúnn ddee llooss ddeessppaacchhoos s iinnvvoolluuccrraaddoso,s , llooss ccuuaaleless ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiciciaialeles.s . AAssi í lloo eessttaabblleecceenn llooss aarrttííccuullooss 113399 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo yy 1166 ddee llaa LLeeyy 227700 ddee 11999966, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell 77º ddee llaa LLeeyy 11228855 ddee 22000099.. 3

ddee 22000099.. 3 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003344331-10-000 22..-- AAl l tteennoorr ddee lloo eessttiippuullaaddoo eenn eell nnuummerearla l 11º ddeel l aarrttííccuulolo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , «« een n ll oos s p pr ro oc ce es so os s cc oon nt te en nc ci io os sos o, s , ssaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaal l eenn ccoonnttrraariroi,o , eess ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l ddoommiciicliilioo ddeel l ddeemmaanndaddaod.o . SSii ssoonn vvaarriiooss llooss ddeemmaannddaaddoso s oo eell ddeemmaannddaaddo o ttiieennee vvaarriiooss ddoommiciicliiloios,s , eell ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee eellllooss aa eelleecccciióónn ddeel l ddeemmaandnadnatne»te.» . AAssiimmiissmmo,o , eell nnuummerearla l 33º ííddeemm, , pprreevvéé qquuee «« [[ ee] ]n n ll oos s p pr ro oc ce es so os s oorriiggiinnaaddooss eenn uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrreenn ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvooss eess

ttaammbbiiéénn ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass oobblliiggaacciioonnees.s . LLaa eessttiippuullaacciióónn ccoonnttrraaccttuuaal l ppaarraa eeffeeccttooss jjuuddiicciiaalleess ssee tteennddrráá ppoorr nnoo eessccrrititaa».» . 33..-- DDee ssuueerrttee qquue,e , ccuuaal l lloo iinnddiiccaa llaa ssiimmpplele lleeccttuurraa ddee llooss pprreecciittaaddooss nnuummerearlaelse,s , eenn ppuunntoto aall eejjeerrcciicciioo ddee llaass aacccciioonneess oorriiggiinnaaddaass eenn uunn nneeggoocicoio jjuurrííddiiccoo oo uunn ttíittuulloo eejjeeccuutitvivo,o , eell lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llaass oobblliiggaacciioonneess aallllíí ccoonntteenniiddaass ccoonnccuurrrere ccoonn eell ffuueerroo ggeennerearla,l , lloo qquuee iimmppliliccaa llaa ffaaccuullttaadd eenn eell aaccttoorr ppaarraa eelleeggiirr ddee eennttrree llaass vvaarriiaass aauuttoorriiddaaddeess

jjuJuddiicciiaalleess llaa qquuee aaddeellaannttaarráá ssuu pprroocceesos.o . AAl l rreessppeectcot,o , eessttaa SSaallaa EEssppeecciaialliizzaaddaa hhaa rreeiitteerraaddoo qquue,e , ((…...)) ppaarraa llaass ddeemmaannddaas s ddeerriivvaaddaass ddee uunn nneeggooccioio jjuurrííddiiccoo oo qquuee iinnvvoolluuccrraann ttííttuullooss eejjeeccuuttiivvoos,s , eenn eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l hhaayy ffuueerrooss ccoonnccuurrrreenntetse,s , ppuueess aall ggeenneerraal l bbaassaaddoo eenn eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o ((ffoorruumm ddoommiciicliilitiiuumm rreeuus)s,) , ssee ssuummaa llaa ppootteessttaadd ddeel l aaccttoorr ddee ttrraammititaarr eell pprroocceessoo aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ((ffoorruumm ccoonnttrraactcutru).i) . PPoorr eessoo ddooccttrriinnóó llaa SSaallaa qquuee eell ddeemmaandnadnatnet,e , ccoonn ffuunnddaammenetnoto eenn aaccttooss jjuurrííddiiccooss ddee ‘“aallccaannccee bbiillaatteerraal l oo eenn uunn ttííttuulloo eejjeeccuuttiivvoo ttiieennee llaa

ooppcciióónn ddee aacccciioonnara,r , aadd lliibbiittuumm, , eenn uunnoo uu oottrroo lluuggaar,r , oo sseeaa, , eenn eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ccoonnttrraappaartrete oo ddoonnddee eell ppaacctoto oobbjjeettoo ddee ddiissccuussiióónn oo ttííttuulloo ddee eejjeeccuucciióónn ddeebbííaa ccuummplpilrirsse;e ; ppeeror,o , iinnssíísstteesse,e , eelllloo qquueeddaa,, 4 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003344331-10-000 eenn pprriinnccipipioi,o , aa llaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn eexxpprreessaa ddee ssuu pprroommotootro”r ’ -- éénnffaassisis aaññaaddidido-o - ((CCSSJJ AACC4444112-22-201061,6 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC1144339-92-202002,0 , CCSSJJ AACC009911-2-202032,3 , CCSSJJ AACC226699-2-202032,3 , CCSSJJ AACC11994411--2200224 4 yy CCSSJJ AACC2244818-12-022042)4. ).

DDee mmaannereara qquue,e , eejjeerrcciiddaa llaa eelleecccciióónn ppoorr eell ccoonnvvooccaantnet,e , llaa mmiissmmaa nnoo ppuueeddee sseerr aalltteerraaddaa mmoottuu pprrooppriroio ppoorr eell i1uuddeex,x , ccoommooqquiueireara qquuee ««llaa ccoommppeetetenncicaia ssee ttoorrnnaa eenn pprriivvaatitivvaa, , ssiinn qquuee eell ffuunncciioonnaariroio jjuuddiciciiaal l ppuueeddaa aa ssuu iinniicciiaattiivvaa eelliimmiinnaarrllaa oo vvaarriiaarlrala, , aa mmeennooss qquuee eell ddeemmaannddaaddo o ffuunnddaaddaammenetnete llaa oobbjjeettee mmeeddiaianntete llooss mmeeccaanniissmmooss ll ee gga al le es s qqu ue e ss eea an n p pr ro oc ce ed de en nte tes» s » ((CCSSJJ AACC2244775-52-202012,1 , rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC2244818-12-022042)4. ). EEmmpepreor,o , eessaa eessccooggeenncicaia nnoo ppuueeddee sseerr ccaapprriicchhoosas,a , ppuueess

ddeebbee eexxiissttirir pplleennoo ccoonnvveenncciimmieienntoto ddee qquue,e , ssii ssee iinncclliinnóó eell iinntteerreessaaddoo ppoorr llaa rreeggllaa ggeennerearla,l , eell lluuggaarr iinnddiiccaaddoo eenn vveerrddaadd ccoorrrreessppoonnddaa aall ddeel l ddoommiciicliiloio ddee ssuu ccoonntteenndideinetnet;e ; yy, , ssii ssee ddeeccaanntótó ppoorr llaa ppaauuttaa ddeel l nnuummerearla l 33”º, , sseeaa eevviiddeenntete eell ssiittiioo ddee ccuummplpilimmieienntoto ddee llaass ccaarrggaass ccoonnvveenncicoionanlaelse.s . 44..-- EEnn eell ssuubb lliittee, , nnoo eexxiissttee ddiissccuussiióónn eenn ccuuaanntoto aa qquuee eell lliittiigglioo ppllaanntteeaaddoo ppoorr GGaabrbireile l AAnnttoonnioio LLoozzaannoo CCooelellolo eessttáá ddiirriiggiiddoo aa oobbtteenneer r eell rreeeemmbboloslsoo ddee llaass ssuummaas s ddee ddiinneerroo ccoonntteenniiddaass eenn aallgguunnooss iinnssttrruummeenntotoss ccaammbibairairoioss ((ffaaccttuurraass

eelleeccttrróónnicicasa)s,) , ddee ssuueerrttee qquuee ppaarraa llaa ffiijjaacciióónn ddeel l jjuueezz eennccaarrggaaddoo ddee ddiirriimmirir llaa lliittiiss ppoorr eell ffaaccttoorr tteerrrriittoorriiaal l ssee hhaabbiliilittaa llaa llllaammaaddaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee ffuueerroos,s , ddaaddoo qquuee eell eejjeeccuuttaanntete ppooddíaía ooppttaarr ppoorr iimmppuulslsaar r llaa ddeemmaannddaa aannttee eell jjuueezz ddeel l lluuggaarr ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ccoonnvvooccaadod;o ; oo, , eenn eell ddee llaa llooccaacciióónn ddoonndde e tteennddrríaía lluuggaarr eell ccuummplpilimmieienntot o ddee ccuuaallqquuieierraa ddee llooss ccoommpprroommisiosso s ddeerriivvaaddooss ddeel l nneeggoocicoio jjJuurrííddiiccoo iinnssttrruummeentnatlailizzaaddoo eenn llaass ffaaccttuurraass qquuee ssooppoorrttaann llaa eejjeeccuucciióónn.. 5 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003344331-10-000

AAnntete eessaa ddiissyyuunntitviva,a , ssee aaddvvieierrttee qquuee eell pprroommotootro,r , ffuuee aammbibgiguuo,o , ppoorr ccuuaanntoto ppeessee aa sseeññaalalarr qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ssee ddeeffiinnííaa «« een n rr aaz zó ón n aal l ddo om mic ii cl ii lio o dde el l cc oon nt tr ra at to o yy eej jee ccu uc ci ió ón n dde e ll oos s sse er rv vic ici io os» s, » , rraaddiiccóó eell aassuunntoto aannttee llooss jjuueecceess ddee BBooggotoát,á , aauunn ccuuaannddoo eenn eell lliibbeelloo ssee iinnddiiccóó qquuee ssee ddiirriiggííaa aa llooss ffuunncciioonnaariroioss ddee GGiirraarrddoot t CCuunnddiinnaammaracrac.a . SSiinn eemmbbaragrog,o , llaa ffuunncciioonnaariraia pprriimmiiggeenniaia rreeppuulslsóó eell ccoonnoocciimmieienntoto aadduucciieennddoo qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ddeemmaannddaaddo o eerraa GGiirraarrddoto,t , ppuueesstoto qquuee eenn ssuu ccrriitteerriioo ««l la a ccoommppeetetenncicaia ssee ddeetteerrmmiinnaa ddee mmaanneerraa ggeenneerraal l ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l

ddeemmaannddaaddo o oo eell lluuggaarr ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaacciióónn, , ccoommoo qquuiieerraa qquuee eenn eell pprreesseenntete aassuunntoto eenn eell ttííttuulloo bbaassee ddee llaa eejjeeccuucciióónn nnoo ssee ppaaccttóó lluuggaarr ccuummplpilmimieinetnot,o , mmootitivvoo ppoorr eell ccuuaal l ddeebbee ddeetteerrmmiinnaarrssee llaa ccoommppeetetenncicaia ppoorr eell ddoommiciicliilioo ddeel l ddeeuuddoro»r.» . PPaassóó ppoorr aallttoo llaa ffuunncciioonnaariraia qquuee eenn ppaarrttee aallgguunnaa ddeel l eessccrriittoo iinnaauugguurarla l ssee iinnddiiccóó ccuuáál l eerraa eell ddoommiciicliiloio ddee llaa ssoocciieeddaadd ccoonnvvooccaadad,a , ppuuees,s , eessccaassaammenetnet e ssee sseeññaalóló qquuiieenn eerraa ssuu rreepprreesseennttaanntete lleeggaal l yy eell lluuggaarr ddoonndde e ppooddríraía rreecciibbirir nnoottiiffiiccaacciioonnese,s , ssiinn qquuee eessttoo úúllttiimmoo rreessuultltee ffaaccttoorr

ddeetteerrmmiinnaanntet e ppaarraa llaa ffiijjaacciióónn ddeel l jjuueezz nnaattuurarla.l . NNoo oobbssttaanntet,e , iigguuaallmmeenntet e ddeessaattiinnóó eell jjuuzzggaaddoor r ddee GGiirraarrddoto,t , yyaa qquuee ssii bbiieenn eenn cciieerrttoo qquuee rreevviissaaddooss llooss ttííttuullooss vvaalloorreess ttrraaííddooss ppaarraa eell ccoobbrroo ssee aaddvviieerrttee qquuee eenn eellllooss nnoo aappaarreeccee eexxpplilicciittoo eell tteerrrriittoorriioo ddoonndde e tteennddrríaía lluuggaarr eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llaass oobblliiggaacciioonneess eenn eellllooss ccoonntteennididasa,s , nnoo lloo eess mmeennoos s qquuee aannttee eessaa iinncceerrttiidduummbbrer e ssee iimmppoonne e aaccuuddirir aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell aarrttííccuulolo 662211 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoi,o , sseeggúúnn eell ccuuaal l ««[[ss]]ii nnoo ssee mmeenncciioonnaa eell lluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto oo eejjeerrcciicciioo ddeell 6 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003344331-10-000

dde er re ec ch ho, o , ll oo sse er rá á eel l dde el l ddo om mic ii cl ii lio o dde el l cc rr ee aad do or r dde el l tt íí tt uul lo o», » , yy aapplliiccaaddaa eessttaa rreeggllaa ssuupplelettooriraia aall ccaassoo eenn eessttuuddioi!o,1 , ssee eessttaabblleeccee qquuee eess GGiirraarrddoto-t - CCuunnddiinnaammaracrac,a , eell lluuggaarr ddoonndde e ccoonn ssooppoortrete eenn llaa ooppcciióónn pprriivviilleeggiiaaddaa ppoorr eell ddeemmaanndadnatnet e eess ddoonndde e ssee ddeebbee aaddeellaannttaar r eell pplleeiittoo. . 55..-- AAffiirrmmaassee eessttoo, , ppoorrqquuee llaass ffaaccttuurraass ccaammbibairairaiass ddee ccoommpprraavveenntata ssoonn ttííttuullooss vvaalloorreess ddee ccoonntteenniiddoo ccrreeddititiicciioo «« qqu ue e eell vveennddeeddoorr oo pprreessttaaddoorr ddeel l sseerrvviicciioo ppooddrráá lliibbrraarr yy eennttrreeggaarr oo rreemmitiitrir aall ccoommpprraaddoor r oo bbeenneefifciciiaariroio ddeel l sseerrvvicicioio. . NNoo ppooddrráá lliibbrraarrssee ffaaccttuurraa aallgguunnaa

qquuee nnoo ccoorrrreessppoonnddaa aa bbiieenneess eennttrreeggaaddooss rreeaal l yy mmaatteerriiaallmmeenntete oo aa sseerrvviicciiooss eeffeeccttiivvaammeenntete pprreessttaaddooss eenn vviirrttuudd ddee uunn ccoonnttrraattoo vveerrbbaal l oo ees sc cr rit ito o»,» , yy ssii eenn eessttaass nnoo ssee mmeenncicoionnaa eell lluuggaarr ddee ccuummplpilimmieienntot o ddee llaass oobblliiggaacciioonneess eenn eellllaass ccoonntteenniiddaass aall tteennoorr ddee lloo pprreevviissttoo eenn eell cciittaaddoo aarrttííccuulolo 662211 ««l lo o sse er rá á eel l dde el l ddo om mic ii cl ii lo io dde el l cc rr ee aad do or r dde el l tt íí tt uul lo o»», , qquuee lloo sseerráá eell vveennddeeddoor r oo pprreessttaaddoor r ddeel l sseerrvviicciioo qquuee eemmititee eell ccaarrttuulalar,r ,aall mmaarrggeenn qquuee ppaarraa eell ccoobbrroo eeffeeccttiivvoo ddee ééssttaa sseeaa iinnddiissppeennssaablbel e llaa aacceeppttaacciióónn eexxpprreessaa oo ttáácciittaa ddeel l

ccoommpprraaddoro r oo bbeennefeifciciaiariroio ddeel l sseerrvvicicioio. . EElllloo qquuiieerree ddeeccirir qquue,e , ccoommoo eell ddoommiciicliiloio pprriinncciippaal l ddeel l pprroommotootor r eess GGiirraarrddoto,t , ppuueess aassi í lloo rreevveellaa eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee mmatartirííccuullaa mmeercracnatnitli l ddee ppeerrssoonnala l nnaattuurarla l ddeel l ccoonnvvooccaanntet e yy lloo iinnffoorrmmóó aaqquuélé l eenn eell lleeggaajjoo iinnttrroodduuccttoor r yy ffuuee ééssttee eell eemmisisoor r ddee llooss iinnssttrruummeenntotos s ccoonntteenntitivvooss ddee llaass oobblliiggaacciioonneess ccuuyyaa eeffeeccttiivviiddaadd ssee ppeerrssiigguue,e , aannttee llaa ffaallttaa ddee iinnddiiccaacciióónn eexxpprreessaa ssoobbrree eell lluuggaarr ddee ccuummplpilmimieinetnot,o , tteennddríraí,a , eenn ttooddoo ccaassoo, , eell ffaallllaaddoorr ddee GGiirraarrddoot t qquuee ddaarr ccuurrssoo aall lliittiiggiioo. . 11 VVeerr aall rreessppeectcot,o , eennttrree oottrrooss, , CCSSJJ AACC4488225-52-200212;1 ; rreeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrrooss, , eenn CCSSJJ AACC6600555-52200221,1 , CCSSJJ AACC5577884-42-202022,2 , CCSSJJ AACC11444488--22002233 yy CCSSJJ AACCAACC339988--22002244.. 7 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003344331-10-000 EEssttee úúllttiimmoo eevveennttoo hhaa ssiiddoo ccoonntteemmpplaladdoo eenn aassuunntotoss eejjeeccuuttiivvooss ddee ccaarraacctteerrííssttiiccaass ssiimmiillaarreess aa ééssttee, , ddiicciieennddoo qquue:e : ((…...)) ccuuaannddoo lloo pprreetteennddiiddoo eess llaa ssaattiissffaacccciióónn ddee uunn ttííttuulloo vvaalloorr yy eell iimmppuullssoorr hhaa ooppttaaddoo ppoorr eell ‘Tlluuggaarr ddee ccuummpplilimmieienntoto ddee llaa oobblliiggaaccióión”n,’ , hhaabbrráá ddee eessccllaarreecceerrssee ssii hhuubboo oo nnoo ccoonnvveennioio aall rreessppeectcot.o . DDee eexxiisstitri,r , eell JJuueezz lllalammaaddoo aa ddeessaattaarr llaa ccoonnttrroovveerrssiiaa qquueeddaarráá aattaaddoo aa eessee ddeessiiggnnioi,o , yy ssii nnoo lloo hhaayy, , ppoorr mmaannddataoto ddeel l aarrttííccuulloo 662211 ddeel l CCóóddiiggoo

ddee CCoommerecricoi,o , ‘“loo sseerráá eell ddeel l ddoommiciicliiloio ddeel l ccrreeaaddoorr ddeel l ttííttuulloo”;’ ; ccaalliiddaadd qquuee ttrraattáánnddoossee ddee ffaaccttuurraass ccaammbibairairaias,s , llaa ddeetteennttaa eell vveennddeeddoorr oo pprreessttaaddoorr ddeel l sseerrvvicicioio, , ppoorr sseer,r , aall tteennoorr ddee lloo ccoonntteemmppllaaddoo eenn eell ccaannoonn 11%º ddee llaa LLeeyy 11223311 ddee 2200008,8 , qquuiieenn llaass eemmititee» » ((CCSSJJ AACC2255775-52-201091,9 , rreeiitteerraaddaa eenn AACC3355889-92-201091,9 , AACC4433565-622002222 yy AACC55778844--2200222 2 eennttrree oottrroos)s.) . 60..-- EEnn ttaal l vviirrttuudd, , ccoommoo ssee aaddvviritritóió, , eenn eessttee ccaassoo, , eell aaccttoorr ppeessee aa ddiirriiggiirr llaa ddeemmaannddaa aa llooss jjuueecceess ddee GGiirraarrddoot t llaa rraaddiiccóó eenn BBooggotoát,á , ppeerroo ffiijjóó llaa ccoommppeteetenncicaia «« een n rr aaz zó ón n aal l ddo om mic ii cl ii lio o dde el l

cc oon nt tr ra at to o yy eej jee ccu uc ci ió ón n dde e ll oos s sse er rv vi ic ci io os s» » yy ccoommoo eelllloo nnoo ssee eevviiddeenncciaia eenn llooss ddooccuummenetnotso s bbaassee ddee eejjeeccuucciióónn, , ssee iinnssiissttee, , eenn llaa aapplliiccaacciióónn ddee llaa ppaauuttaa 662211 ddeel l CCóóddigigoo ddee CCoommerecricoi,o , ddee ddoonndde e ssee ppuueedde e iinnffeerriirr qquuee ssuu pprreeffeerreenncciaia ssee eennfifillóó ppoorr eell lluuggaarr ddoonndde e sseerrííaann aatteennddiiddaass llaass oobblliiggaacciioonnese,s , cciirrccuunnssttaanncicaia qquuee ssuuppoonne e hhaacceer r pprreevvaalleecceerr eessaa eelleecccciióónn -–iimmplpilcícititaa-– qquuee GCGaabbrireiel l AAnnttoonnioio rreeaalilizzóó, , ddaannddoo pprreellaacciióónn aall ffuueerroo ccoonnttrraaccttuuaal l pprreevviissttoo eenn eell nnuummerearla l 33%º ddeel l ccaannoonn 2288 rreeffeerriiddoo, , aammeenn qquue,e , eenn rreeggllaa ddee pprriinnccipipioi,o , llaa ppaauuttaa ccoonntteenniiddaa eenn eell nnuummerearla l 11° ddee ddiicchhoo

pprreecceepptoto nnoo eess pprriivvaatitivvaa. . 77..-- CCoorroolalariroio ddee lloo eexxppuuesetsot,o , eess ppaassibiblele aaffiirrmmaar r qquuee rreessuullttaann ccoommppeteetenntetes s ppaarraa iimmppuulslsaar r eessttaa aacccciióónn eejjeeccuuttiivvaa llooss jjuueecceess ddee GGiirraarrddoto,t , aaccoorrddee ccoonn llaa ppootteessttaadd ccoonnffeerriiddaa ppoorr eell rreeffeerriiddoo nnuummerearla l yy, , eenn eessee oorrddeenn, , eell eessttrraaddoo PPrriimmeerroo CCiivviill 8 RRaaddiiccaacciióónn nn ° 1111000011--0022--0033--000000--22002244--003344331-10-000 MMuuninciicpipala l ddee eessaa uurrbbe,e , ccoommoo eenn eeffeeccttoo ssee ddiissppoonnddrráá oorrddeennaannddo o llaa ddeevvoolluucciióónn ddee llaass ddiilliiggeenncciiaass aa ddiicchhaa aauuttoorriiddaadd yy ssee iinnffoorrmmaarráá ddee eessttaa ddeetteerrmmiinnaacciióónn aall oottrroo ffuunncciioonnarairoio iinnvvoolluuccrraaddoo eenn llaa ccoolliissiióónn qquuee aaqquuí í qquueeddaa ddiirriimmiidda.a .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa ssuussccrirtitaa MMaaggisisttrraaddaa ddee llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee GGiirraarrddoto,t , CCuunnddiinnaammaracrac,a , eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa aassuummiri r eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l pprroocceessoo ddee llaa rreeffeerreenncicai.a .

SSEEGGUUNNDDO: O : RReemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa mmeenncciioonnaaddaa ddeeppeennddeenncicaia jjuuddiciciaial l ppaarraa qquuee llee iimmppaartrata ttrráámmitiete aall aassuunntot.o .

TTEERRCCEEROR: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall oottrroo eessttrraaddoo iinnvvoolluuccrraaddoo yy aall ddeemmaandnadnatnet.e .

NOTIFÍQUESE,

NOTIFÍQUESE,

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

HILDA GONZÁLEZ NEIRA

MMaaggiissttrraaddaa 9

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

HHiillddaa GGoonnzázláelezz NNeeiriraa MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 558855D5DDDEEDDDD6633EE99AAEE2200776644AA2266EE3399FF2277CCBB448877225566EE112222EE770066AA0022BB889911FFS8EEDD7777FF33DDBB3333AA DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--0099