CSJ - AC5252-2024 (2024-03076-00)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Gasación Givil, Agraría y Rural

AACC55225522--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033007766-0-000 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , ttrreeccee ((1133) ) ddee sseeppttiieemmbbrer e ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo ((2200224)4.) . SSee rreessuueelvlvee eell ccoonnflfliiccttoo ddee ccoommppeteetenncicaia ssuusscciittaaddoo eennttrree llooss JJuuzzggaaddoos s TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBeelllloo --AAnnttiiooqquuiaia- - yy CCuuaartroto CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPiieeddeeccuueessttaa --SSaannttaanndedre-r.- . II . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S 11..-- LLooss sseeññoorreess DDaarrwwinin SSeebbaasstitiáánn MMaazzoo MMuuñeñteótnó,n , LLeevviinnssoonn MMoorroonin i AArraannggoo MMaazzoo yy WWililbboorr MMoorroonin i AArraannggoo CChhaavevrerrar,a , ssoolliicciittaarroonn aannttee llooss jjuueecceess ddee ffaammiliiliaa ddeel l cciirrccuuititoo ddee

BBeelllolo, , llaa aappeerrttuurraa ddee llaa ssuucceessiióónn iinntteessttaaddaa ddee llaa ccaauussaanntete DDiiaannaa MMaariraía MMaazzoo MMuuñeñteoótón.n . 22..-- EEnn pprroovviiddeenncciaia ddeel l 1199 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200224,4 , eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo ddee FFaammiliilaia ddee BBeelllloo rreecchhaazzóó llaa ddeemmaannddaa ppoorr ttrraattaarrssee ddee uunn pprroocceessoo ddee mmíínniimmaa ccuuaantniítaía. . 33..-- PPoorr ssuu ppaarrtet,e , eell JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBeelllolo, , aall qquuee ccoorrrreessppoonndidóió llaa ccaauussaa ppoorr rreeppaartrot,o , iinnaaddmmitiitóió llaa ddeemmaannddaa ccoonn eell ffiinn ddee qquue,e , eennttrree oottrraass ccoossaas,s , ssee iinnddiiccaarraa eell RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033007766-0-000 úúllttiimmoo ddoommiciicliiloio ddee llaa ccaauussaanntete aa eeffeeccttooss ddee ddeetteerrmmiinnaar r llaa

ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriaial;l ; aall ssuubbssaananralral,a , llooss aacccciioonnaanntetess mmaaninfifeessttaarroonn qquuee ffuuee PPiieeddeeccuuesetsat.a . PPoorr ttaal l rraazzóónn, , eenn aauuttoo ddeel l ppaassaaddoo 1111 ddee jjuunnioio rreecchhaazzóó llaa ddeemmaanndad,a , eenn vviirrttuudd ddee lloo eessttaabblleecciiddoo eenn eell nnuummerearla l 1122 ° ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso.o . 44..- - MMeeddiaianntet e pprroovviiddeenncicaia ddeel l 1199 ddee jjuulliioo ddee 2200224,4 , eell JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPiieeddeeccuueesstata nnoo aavvooccóó ccoonnoocciimmieienntoto yy, , eenn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , pprroommovoivóió eell ccoonnflfiliccttoo nneeggaatitvivo.o . EExxppliliccóó qquue,e , ppeessee aa qquuee llooss ssoolliicciittaanntteess iinnddiiccaarroonn qquuee eell

úúllttiimmoo ddoommiciicliiloio ddee llaa ccaauussaanntet e ffuuee eessee mmuuninciicpiipoi,o , eenn llaa ddeemmaannddaa ssee mmeenncicoionnó ó qquuee eell aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee ssuuss nneeggooccioioss eerraa BBeelllolo; ; ppoorr lloo ttaanntoto, , ccoonnssiiddeerraannddoo llaa eelleecccciióónn ddee llooss aaccttoorreess yy qquuee eell ddoommiciicliiloio ddeel l ccóónnyyuugge e ssuuppérésrtsittiete ccooiinncciiddee ccoonn eessaa llooccaalliiddaadd, , eell aassuunntoto ddeebbee ttrraammititaarrssee eenn BBeelllolo. . IILI. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 11..-- EEnn llaass ccaauussaass ssuucceessoroarlaelse,s , eell nnuummerearla l 1122%° ddeel l aarrttiíccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , pprreevvéé qquue,e , «« [f eef [nn ll oos s pprroocceessooss ddee ssuucceessiióónn sseerráá ccoommppeetetenntete eell jjuueezz ddeel l úúllttiimmoo ddoommiciicliilioo ddeel l ccaauussaanntete eenn eell tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala,l , yy eenn ccaassoo ddee qquuee aa ssuu mmuueretrete hhuubbiieerree

tteenniiddoo vvaarriiooss, , eell qquuee ccoorrrreessppoonnddaa aall aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee ssuuss nneeggoocicoios»s.» . DDee eessaa mmaanenrear,a , llaa ppaauuttaa ddee ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l aapplliiccaabblele eenn llooss pprroocceessooss ddee ssuucceessiióónn ssee ddeelliimmitiata, , eenn pprriinncciippiioo,, 2 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033007766-0-000 aall úúllttiimmoo ddoommiciicliiloio ddeel l ccaauussaantnet;e ; ssiinn eemmbbaragrog,o , ssii eessttee ttuuvviieerree vvaarriiooss ppaarraa eell mmoommenetnot o ddee ssuu ddeecceesso,o , eenn eell lluuggaarr ddee aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee ssuuss nneeggooccioioss ((CCSSJJ. . AACC5533445-52-202012,1 , CCSSJ.J . AACC5588151-522002211 ppoossiicciióónn rreeiitteerraaddaa eenn CCSSJ.J . AACC2255909-02-022022)2. ).

PPaarraa ddeetteerrmmiinnaar r llaa ccoommppeteetenncicaia tteerrrriittoorriiaal l eenn eessttee ttiippoo ddee aassuunntotso,s , eess iimmppoorrttaanntete tteenneerr ccllaarroo qquuee eell ddoommiciicliiloio eessttáá ccoommppuuesetsoto ppoorr uunn eelleemmeenntoto oobbjjeettiivvoo yy uunnoo ssuubbjejetitvivo,o , eell «« oob bj je eti tiv vo o, , ccoonnssiisstteennttee eenn llaa rreessiiddeenncicai,a , aalluussiivvaa aall vviivviirr eenn uunn lluuggaarr ddeetteerrmmiinnaadod,o , hheecchhoo ppeerrcceepptitbiblele ppoorr llooss sseennttiiddooss yy ddeemmosotsrtraablbele ppoorr llooss mmeeddioioss oorrddiinnaarriiooss ddee pprruueebbaa»»y y oottrroo ««ssuubbjejetitivvo,o , ccoonnssiisstteennttee eenn eell áánniimmoo ddee ppeerrmmaanneceecer r eenn eell ltuuggaarr ddee llaa rreessiiddeenncicai,a , aassppeeccttoo iinnmmaatetreiraial l qquuee ppeerrtteenneeccee aall ffuueerroo iinntteerrnnoo ddee llaa ppeerrssoonna,a , aaccrreeddiittaabblele ppoorr llaass pprreessuunncciioonneess pprreevviissttaass ppoorr eell lleeggiissllaaddoorr.» .

SSoobbrree eell ppaarrttiiccuulalar,r , eessttaa CCoorrppoorraacciióónn hhaa pprreecciissaaddo:o : ((…...)) eell nnuummerearla l 1144 ddeel l pprreecceepptoto 2233 iibbííddeemm, , ffiijjaa eell lllalammaaddoo ““ffoorruumm hheerreeddiittaatteemm”,” , eenn vviirrttuudd ddeel l ccuuaal l ddeel l pprroocceessoo ddee ssuucceessiióónn ccoonnooccee ““((......)) eell _jjuueezz ddeel l úúllttiimmoo ddoommiciicliilioo ddeel l ddiiffuunnttoo eenn eell tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnala,l , yy eenn ccaassoo ddee qquuee aa ssuu mmuueretrete hhuubbiieerree tteenniiddoo vvaarriiooss, , eell qquuee ccoorrrreessppoonnddaa aall aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee ssuuss nneeggoocciiooss”” ((…...)) EEnn rraazzóónn aa qquuee eell aassppeeccttoo ddeetteerrmmiinnaanntete ppaarraa eessttaabblleecceerr llaa ccoommppeetetenncicaia ssee rreellaacciioonnaa ccoonn eell ““ddoommiciicliilioo”” qquuee ttuuvvoo llaa ppeerrssoonnaa iinnmmeeddiiaattaammeentnete aanntteess ddee ssuu

ffaalllleecciimmiieenntot,o , ssee pprreecciissaa qquuee ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttííccuulloo 7766 ddeel l CCóóddiiggoo CCivivili,l , eell mmiissmmoo ““((......)) ccoonnssiissttee eenn llaa rreessiiddeenncciiaa aaccoommppaaññadaad,a , rreeaal l oo pprreessuunnttiivvaammenetnet,e , ddeel l áánniimmoo ddee ppeerrmmaanneceecre r eenn eellllaa””, , eessttoo ssiiggnnififiiccaa, , eenn ppaallaabbrraass ddee llaa SSaalala, , ““qquuee llaa ssiimmpplele rreessiiddeenncciiaa nnoo eess ccoonnsstitittuuttiivvaa ddee ddoommiciicliilioo nnii ééssttee ssuurrggee ssóólloo ddee aaqquuéléllala, , ddaaddoo qquuee ssuu aassppeecctoto pprreeppoonnddeerraanntete eess eell áánniimmoo ddee ppeerrmmaannenecnicaia eenn uunn lluuggaarr pprreeddeetteerrmmininaadod”o,” , aaggrreeggaannddoo qquuee ““((…...)) eell aarrttííccuulloo 7799 iibbííddeemm eessttaabblleeccee

aallgguunnaass ddiirreeccttrriicceess eennddeerreezzaaddaass aa eessccllaarreecceerr eell vveerrddaaddeerroo eenntteennddiimmieienntoto ddeel l cciittaaddoo 7766, , ppuueesstoto qquuee, , eenn rreessuummene,n , nnoo ppeerrmmitiete ccoonnssiiddeerraarr ccoommoo ddoommiciicliilioo ddee uunnaa ppeerrssoonnaa eell lluuggaarr ddee ssuu hhaabbiittaacciióónn tteemmpporoarla,l , eenn eell eevveennttoo ddee qquuee ppoosseeaa eenn oottrraa ppaarrttee hhooggaarr ddoommésétsitcioc,o , oo eenn ccaassoo qquuee aappaarreezzcac,a , ppoorr vvaarriiaaddooss eeppiissooddioios,s , qquuee llaa rreessiiddeenncciiaa eess mmeerraammenetnete aacccciiddeenntatal”l” ((aauuttoo ddee 1166 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 22000055 eexxpp. . 0000110099- - 0000) ) …... IIgguuaallmmeenntete eenn pprroovviiddeenncciaia ddee 2211 ddee mmaayyoo ddee 22000099 eexxpp. . 1111000011- - 00220033--000000--22000066-0-01126216-10-00,0 , ssee pprreecciissóó qquuee eell ddoommiciicliilioo eess ““((…...)) aaqquueel l

lluuggaarr eenn ddoonnddee llaa ppeerrssoonnaa ttiieennee ssuu eennttoorrnnoo ffaammiliilaiar,r , ssoocciiaal l yy eeccoonnóómmicioc,o , oo eenn ppaallaabbrraass ddee EEnnnneecccceerruuss –—KKiipppp –— WWoolflf ““eell ppuunntoto mmeeddioio ddee llaass rreellaacciioonneess ddee llaa vviiddaa”.” . DDeel l mmiissmmoo mmooddoo lloo eennuunncciaia eell pprriinncciippiioo 3 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033007766-0-000 ggeenneerraal l ddeel l ddeerreecchho,o , sseeggúúnn eell ccuuaal l ““eell ddoommiciicliilioo eessttáá eenn eell lluuggaarr eenn qquuee uunnoo vviivvee ee iinntteenncciioonnaallmmeenntete eessttaabblleeccióió eell ccoonnjjuunnttoo ddee ssuuss ccoossaass ccoonn áánniimmoo ddee ppeerrmmaanneceecre r aallllíí”” oo ppoorr ddeeccirirlloo ddee oottrraa mmaannerear,a , ““hhaa ddee eenntteennddeerrssee ppoorr ““ddoommiciicliilioo”” eell qquuee lloo sseeaa rreeaal l yy eeffeeccttiivvaammeentnet,e , yy nnoo llaa

rreessiiddeenncciiaa iinnvvoolluunntatariraia, , aacccciiddeenntatal l yy ccoonnttiinnggeenntete”””!” 1 22..-- EExxaammininaaddo o ttaannttoo eell eessccrriittoo iinniicciiaal l ccoommoo eell ddee ssuubbssaannacaicóión,n , ssee ccoonncclluuyyee qquue:e : i1)) eell aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee llooss nneeggooccioioss ddee llaa ccaauussaanntet e ffuuee eell mmuuninciicpiipoio ddee BBeelllolo, , ddoonndde e iinncclluussoo tteennííaa ssuuss bbiieennees;s ; i11i)) eell úúllttiimmoo ddoommiciicliiloio ddee llaa sseeññoorraa DDiiaannaa MMaaríraía MMaazzoo MMuuññeteótónn ««ffuuee eenn SSAANNTATNADNEDR E—– RPPII EE DDEE CCUUEESSTTAA [[ ssi ic c] ], » ; i1i11i)) ssuu aanntteerriioorr ddoommiciicliiloio ffuuee «« eel l mmu uni nc ii cp ipio io dde e BBE EL LL LO O –- AAN NT TI IO OQ QUI UA I» A » yy; ; i1vv)) eell pprroocceessoo ssee rraaddiiccóó eenn BBeelllloo ppoorrqquue,e , aaddeemmásá,s , eell ccóónnyyuuggee

ssuuppérésrtsittiete ssee eennccuueenntrtraa rraaddiiccaaddoo eenn ddiicchhaa llooccaalliiddaadd. . CCoonn eessee ppaannoorraamma,a , rreessuultltaa ccllaarroo qquue,e , bbaajjoo llaass ddiirreeccttrriicceess ddeel l nnuummerearla l 1122 ddeel l aarrttííccuulloo 2288 ddeel l CCóóddigigoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceesso,o , llaa ccoommppeteetenncicaia qquueeddaarráá eessttaabblleecciiddaa eenn PPiieeddeeccuueesstata -– SSaannttaanndedre-r,- , ppoorr sseerr eell úúllttiimmoo ddoommiciicliiloio rreeppoorrttaaddoo ddee llaa ccaauussaantnet.e . EEnn eessttee ppuunntot,o , nnoo ssoobbrraa aaddvveretritrir qquue,e , ssii bbiieenn ssee iinnddiiccóó qquuee BBeelllloo ccoorrrreessppoonnddíaía aall aassiieennttoo pprriinncciippaal l ddee ssuuss nneeggoocicoios,s , eenn eessttee ccaassoo nnoo ssee ppuueeddeenn aapplliiccaarr llaass ppaauuttaass ddeel l mmeenncciioonnaaddo o nnuummerearla l 1122 eenn lloo qquuee rreessppeeccttaa aa ddiicchhaa llooccaalliiddaadd, , eenn llaa mmeeddididaa

eenn qquue,e , eelllloo ssoolloo hhuubbieierraa ssiiddoo ppoossiibblele ssii ppaarraa llaa ddaattaa ddeel l ffaalllleecciimmiieennttoo hhuubbieierraa iiddoo uunnoo ddee ssuuss ddoommiciicliiliooss ccoonnccuurrrerentnetse,s , ccoommoo eenn eeffeeccttoo nnoo lloo ffuuee, , ppuueess aassi í lloo mmaaninfifeessttaarroonn llooss aaccttoorreess eenn eell eessccrrititoo ddee ssuubbssaannaacicóiónn aall ddeeccirir 1! CesSJJ AACC, , 1199 nnoov.v . 2200110,0 , rraadd. . 22000088--0011222277--0000.. 4 RRaaddiiccaacciióónn nn. . 1111000011--0022--0033--000000--22002244--0033007766-0-000 qquuee BBeelllloo ffuuee uunn ddoommiciicliiloio aanntteeriroior;r ; eess ddeecciri,r , nnoo vviiggeenntete ppaarraa llaa ffeecchhaa ddeel l ddeecceesso.o . 33..- - EEnne sees e oorrddeenn, , llaa ccoommppeteetenncicaia qquueeddaa eessttaabblleecciiddaa eenn eell JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPiieeddeeccuuesetsat.a .

I. DECISIÓN

III. DECISIÓN

EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCivivili,l , AAggrraariraia yy RRuurarla,l , RREESSUUEELVLEV:E : PPRRIIMMEERRO:O : DDeeccllaarraar r qquuee eell JJuuzzggaaddoo CCuuaartroto CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee PPiieeddeeccuueesstata —– SSaannttaanndedre-r,- , eess eell ccoommppeteetenntet e ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntoto eenn rreeffeerreenncicai.a . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , rreemmitiitrir eell eexxppeeddieienntete aa llaa sseeññaallaaddaa aauuttoorriiddaad,d , ppaarraa qquuee iimmppaartrata eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonndideinetnet.e .

SSEEGGUUNNDDO: O : CCoommunuinciacra r eessttaa ddeecciissiióónn aall JJuuzzggaaddoo TTeerrcceerroo CCiivvili l MMuuninciicpipala l ddee BBeelllolo, , aassí í ccoommoo aa llaa ppaarrttee aaccttoorra.a .

NNoottiiffiíqquueessee

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MARTHA PATRICIA GUZMÁN ÁLVAREZ

MMaaggiissttrraaddaa 5

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:

Martha Patricia Guzmán Álvarez Martha Patricia Guzmán Álvarez MMaaggisisttrraaddaa EEssttee ddooccuummenetnoto ffuuee ggeenneerraaddoo ccoonn ffiirrmmaa eelleeccttrróónniiccaa yy ccuueenntata ccoonn pplleennaa vvaalliiddeezz jjuurrííddiiccaa, , ccoonnffoorrmmee aa lloo ddiissppuueesstoto eenn aarrttííccuulloo 110033 ddeel l CCóóddiiggoo GGeennerearla l ddeel l PPrroocceessoo y y eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa lleeyy 552277 ddee 11999999 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 22666644882222DDFF7733BBEE336633EE44CC55880033AABB2222FF44DDDD33DD11CCAABBCC3311CCDDAA0077BBDDBCB3C43F41F3113515DD9D96D5655A5A2 2 DDooccuummenetnoto ggeenneerraaddoo eenn 22002244--0099--1133