CSJ - AC575-2020

鎚p品licadeColonlbia 載録ms機i章ma後●J調ncla 象ei購c鑓teI録cIm AC575−2020 Radlcacienn．ollOO1−02−03−000セ020＿00484，00 Bogota・D．C．，Veinticinco（25）de庭brerodedosmilveinte f2020）． DecidelaCorteelcon皿cto de competenciasuscitado entrelosJuzgados，VeintitresCivilMunicipaldeOralidadde Medellin y Cuarenta y Ocho de Peque血as Causas y Competencia M血脆ple de Bogota，PerteneCientes alos distritosjudicialesdelasrespectivasciudades，PafaCOnOCer dela demanda qecutiva de CEmRAL DBI町VERSIo鮒ES S・A・（en adelante CISA S．A．）紅ente a問ARIA CELENY VELASQUEzOCHoAyTHIFAⅣYBALLB醐門灘ミoSLAL，珊DE． A棚TECEDENTES l・Laaccionantesolicit61ibrarordendepagoasuぬvor y contralas convocadas，POr el capital eintereses incorporadosenelpagareN〇・900628596191queaport6con lademanda，enlaqueatribuy6alosJuzgadoresdeMedellin la・COmPetenCial POr Ser ellugar de ctmplimiento dela Obligacibnreclamada2． lFolios2a4，C．1． 2Folios15a18，C．1．

RadicacibnnollOO1−02−03−000−2020−00484＿OO 2・EIJuzgadoVeintitresCivilMunicipaldeOralidadde MedellinrechazdelHbelo；COnSuStentOenloprevistoenel numeral decimo del articulo28del C6digo GeneraI del Proceso，alestimarquelacompetenciaprivativaladetentm losJuZgadoresdeBogotま，POrSerlaqecutanteunasociedad COmerCialdeeconomiamixtaconsedeprlnCipalal辞・ 3・RecibidaslasdiligenciasporeljuezCuarentayOcho dePeque血asCausasyCompetenciaM血tipledelaciudadde destino，rehusdtambienlacompetenciayplantedlacolisidn que se resuelve，COn SuStentOenlosnumeralesprimeroy tercerodelcitadocanon，eSgnmiendoqueenMedellmestala VeCindaddelasconvocadasyellugardecumplimientodela Obligacidn4． 4・Planteadaasilacolisidn，llegaronlasdiligenciasala Corte． cO鵬SIDERACIoⅢBS LProblemajuridico DeterminareljueZCivilcompetenteparaconocerdela mencionada demanda gecutiva，reSPeCtO dela cual，los mncionariosconcemidosdiscutenquefbroaplicar，Silaregla generalcontenidaenelnumeralprimero，elfuerocontractuaユ establecidoenelnumeraltercerooelfbroprivativodeque 3Felios21y22，C．1 4Felio25，C．1． RadicacidnnollOO1−02−03−000−2020−00年84−00

trataelnumeraldecimodelarticulo28delCddigoGeneral delProceso． 2．FacultaddelaCorteparadecidirelcon舶cto Comoladivergenciapara年VOCar elconocimiento del debate se trabb entrelos estrados de diferente distrito judicial，le corresponde alaCorte dirimirlacomo superior funcionaldeaquelloS，atraVeSdelMagistradoSustanciador， COmO eStablecenlosardculos35y139delCddigo General delProcesoy16delaLey270de1996，eStetHtimomod前cado POrelseptimodela1285de2009． 3．FactoreSyPreValenciaentrefbros Estos deteminan el operador judicial a qulen el Ordenamientoatribuyeelconocimientodeunacontroversia enparticular，razdnporlacual，alasumirlaorepelerla，el administrador de justicia tienela carga de orientar su resolucienconnmdamentoenlasdisposicionesdelCddigo General del Proceso，en Particularlas contenidas en el CapituloI，TituloI，SeccidnPrimera，鵬broPrimero）alaluz delo manifestado por el demandante ylas pruebas aportadas． Trat証ldose delfictorterritorial，la・reglageneralesla contenidaenelnumeralprlmerOdeIarticul028delprecitado COmPendio，que atribuyela competencia delos procesos COntenCiososaljuezdeldomiciliodeldemandado．Defbrma COnCurrente，la∴COmPetenCiaseatribuyetanb諺naljuzgador 3 Li RadicaciennollOO1−02−03−000−2020−00484＿00

dellugar de cumplimiento delas obligaciones，Cuando estamosenpresencia・deprocesosoriginadosenunnegocio Juridico，tal comoloindica el numeral tercero del citado CanOn． No obstante，COmO eXCePClOn que Seimpone aesas PreVisioneslegales）1a nueva norm創tividad procesal incorpord una disposicidn especial en favor delos entes Pdblicos（numeraldecimoibidemらsegtinla cual，却却iOS procesosco庇enCtOSOSen4匹eSeapaれe掠れa朗庇dαdte諦07五㌔0坐塑堅 e加地をd desce直納龍雄数血かor se同紙QS O鋤αlqLtあr ot棚e融dad ptLb旋a，00れ〇ccrd en心事m寄、p最唾些el証eE deldomね協o dela 膨箪eCttUae融da‘叫・・）Cuαndoねpa汚ees胎cor的7ma融porlLrtae融凋ad ter諦〇五dら0肋αentidadcZesceれt鳩舷adaporSerひ議oso00α勘詑ro訪露 e融dadpl鋤icαg00証q高ero的Sl房tq，pre掘ecerdel阜erofe証07謝de aqueuas可resaltadoapropdsito）． Lacompetenciaprivativaodnicacomoseconoceenla doctrina，COnSisteenquedelamultipHcidaddejuecesque

existedentro delajurisdiccidnordinariasolouno deellos Puede conocer validamente del asunto yllevarlo a缶1iz termino，COmPetenCiaespecialque se enlistaenla．norma PrOCeSaユyqueseenmarcacomounaexcepclDnalaregla generalparadeterminarlaficultaddecisoriaporrazdndel territorio，e討OeS，eldomiciliodeldemandado． Yesqueelarticulo29delCedigoGeneraldelProceso， Sinexcluirenmaneraalgunalascontroversiasquelleguena SuSCitarse dentro del fuero territorial，Se充alる∴con COntundencia，que〟Espreひalentelacon堆？etenCiaestablecida er（OnSideracidnalacalidaddelaspartes，｝SObrecual叫Ier 4 Radicacidnnoユ1001−02−03−000−2020−00484−00 Otra，y ello cob担，naturalmente，la disposicidn del mencionadonumeraユdecimodelarticulo28ibidem，quePOr mandatodellegisladoryenrazendesumargendelibertad decon宜guracidnnormativasedetermlnOPreValentesobrelas dem含S． De ahi que，en PrlnCIPlO，Cuando un proceso que invomcre titulos qecutivos，nada obsta para q甲e el geCutante OPte POrla atribucidn dela competencia de su Preftrencia，ya＿Seaeldomiciliodeldemandad00elmgardel CumPlimientodecualquieradelasobligaciones，altratarse

defbrosconcurrentesporeleccidn；Sinembargo，Siendicho 此igio，COmOenelsLtbltte；eSunaentidadpliblicalaqueobra COmOParte，el請eroprivativo serまeldeldomic址o de esta， debidoaquelaleylodeterminacomoprevalente． Ahorabien，Sielnumeraユdecimodelprecepto28ibidem de宜erelaの0第petendaル粗布佗ZdeldomiciZiodeねneやeC拙a erlfdadN，eS PrOCedente，alaluz de unainterpretacidn Sistematica，aCudir alnumeralquinto却LSdern，que PreVe que 〈‘en めs plOCeSOS COntra ma perSOna ju7idica es COnやetente el ez de slJ domictiiopnnCやat．Sれemba瑠0， cuando se trafe de asu7ntOS Uinculados a una sucuISal o aaendqserdrlCOmeie融es，GOreUeれC誇れ，etれeztねαq撮eluel deestc：か（subrayadofueradetexto），PreSent証ldoseasiuna COnnuenCia donde puede elaccionante optar，POrla sede PmCipaloporlasucursaloagenciadelaenddadp血blica， Siempre−yCuandoelasuntoestevinculadooguarderelacibn COn eStaS，POSib址dad de escogencia que no aEecta elfbro RadicaciennOllOO1−02−03−000−2020−00484−00

Privativo）yaqueeStenOreStringeelconocimientodelasunto aljuzgadordeldomiciliopnncipal． EnestesentidohadicholaSala， 毒もresqenSれαCtOneSCOmOlamα舷ac的se鳴れd虚siemp胎qLe i舶αgαrSiねemp柁Satienemdsdelmdomic羅qusi（如nOde e妨sestd鴎adoαi房誼0，pOI哩edeserasL eZac的reslめ花de escoger ei 加gar pa肥 pOner en∴mO扉融e庇O el apα肥育0 ，句読S臓ccわれaLdesue7teq珊台地れαueZCOnOCidaはp砕梅南adel れお花SαdoαeLLak鋤qlteeStaSe〃・Adictortaime融quれOmenOS impo露aれte，mem命でSequeel肌me鳩目Odelαr筋的Zo28読ひOCado Se n非e柁織れicameれfea自domic紹odeね目せSpeC的ae頑dadMSれ Ce妬めQprenenSめれゐi膝酬融0αS帥domfci的p扇C袖aiリudo融e elねgおれdorr10dis納g構eai血腫船形ten0ねesdabtehacerか5． 4．Elcaso concreto Del certi丘cado de existencia y representacidnlegaユ aportadoconlademandai67COmOdelain応rmacibndeptibHco

accesoquepuedeserconsultadaatravesdelaintemet7，Se advierte quela convocante es una sociedad comercial de economia mixtaindirecta del orden nacional，Vinculada aユ Ministerio de Hacienda y Credito Pdblico87elementos que indicansinlugaradudassunamralezapliblica・ Ahorabien，deconk）midadconelalticulo38delaLey 489de1998，la Rama勘ecutiva del poder ptlblico esta integrada en elsector descentralizado por servicios，entre OtraS，POr‘‘［lIas socie〔池des ptLblicas ylas sociedades de economtamimaが，POrloqueesevidentequelagestoraesuna 5CSJAC2346・2018，CitadaenAC4386−2019． 6FoIi°Sea13，C．1． 7InfbmaCi6nque puedeconsultarseenbasesdedatosdeaccesopdblico，alqiadas enlapaginawebhttlブリ／wwwJuCS．Org，C〔打． 8Articulolo，Decreto4819de2007 6 Radicaci6nnell001−02−03−000−2020−00484−00 delaspersonasJuridicasaquealudeelnumeraldecimodel CaLnOn28reftrido，elqueresuHaentoncesaplicable． AIpredicarserespectodeCISAS．A．esefueroprivativo y prevalente establecido en consideracibn a su c三田．dad，la demanda serまCompetencia del juzgado de su domiciHo PrmCipa工，O tambien，el de sus agencias o sucursales， Siemprequeelasuntoestevinculadoaumadeellas，eVentO

hItimo que se con五gura en este caso，en que Se eSCOg10 SOmeterla demanda alreparto delosJueCeS de Medellm， dondela gecutante tiene una sucursalg，COrreSPOnde al domiciliodelasdemanda，dasyprecisamentehadecumplirse laobligad6ncontenidaeneltit山〇一Valor． Sobreelparticular，laCorteprecisdenuncasosimilar alpresenteque “coれreSpecわQC鰐ASト4．，Sedebep融rm高Iemp五寂びq q撮e柁状勢aqαe enlos地軸OSenめsq復eSeαp助辞，dco咋勧egset証egdes構UeCi耽れd 催OgO勧 pem oon度胸Qdo q撮eiparαt記Sαげ0地r Sα0窮めSe Ude de 融esuαgenCiaSpOrめtaれわ，d胸adordee鏡asねmb誇れpUedereS損ね手 ．棚opaれαadda摘areip的CeSO，Siemp誌u部αndo，ねma柁汁aendi的 苧te的出口口 調α出撃お節他雪空0垂雪山叩き．e聖Imp聖 descoれOcerI寄れon鵬decomDe錐靴clαp高地p標eSenpnmer競goy“舟eね OpC誇れeS00繭porはe翻身∝融euenS鈍間れdo助訪れ轟Oj標毎払ヵ

ud筋撮loqαeS祝福ndesustenわ融00bro∞Oei細心−Se郎短めdo鋤me融崩れ obn亀穐浸eれelC型勘e＋pnD読e7肥れdeぬ0笹加ade成cnaen観ComerC轟en 脚Aれtioqt．融点0．0regrilhdeltextoorighla1日AC4386−2019）− 5．Conclusien Ende範nitiva，lacompetencialegalmenteest毛atribuida alJuzgadoVeintitresCivilMunicipaldeOralidaddeMedellin en atenci6n al citado nIerO Privativo，matizado porla 9FQlioslOalS，C−1， 10CSJAC4386degdeoctubrede2019，reiterad°enAC314yAC315de4de rtbrero de2020． RadicacibnnOl1001−02−03−000T2020−00484＿00 existenciade unasucursal．AdemえS，Seinfbmarade esta decisidnalaotraautoridadconcernida． DECISIoH Porloexpuesto〕laCorteSupremadeJusticia，Salade Casaci6n CivH，RESUELVE el con批cto de competencia SurgidoentrelosJuzgadosmencionadbs，deteminandoque al Veintitres Civil Municipal de Oralida。de Medellih， COrreSPOndeconocerdelaaccidncambiariapromovidapor CENTRAL DEINVERSIONES S．A．丑ente a MARIACELENY VELAsQUEZOCHOAyTHIFANYBALLESTEROSLALINDE． En consecuencla，remitase el expediente a dicha autoridad，y mediante o範cio comunlqueSe de esta determinacidnalaotraautoridad． No畦範quese， Magistrado