OEA-AG-RECOPILACIÓN DE RESOLUCIONES 2002

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

ASAMBLEA GENERAL

TRIGÉSIMO SEGUNDO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES BRIDGETOWN, BARBADOS Del 2 al 4 de junio de 2002

ACTAS Y DOCUMENTOS VOLUMEN I AG/DEC. 27 a AG/DEC. 30 (XXXII-O/02) AG/RES. 1840 a AG/RES. 1909 (XXXII-O/02)

TEXTOS CERTIFICADOS DE LAS DECLARACIONES Y RESOLUCIONES

SECRETARÍA GENERAL

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

WASHINGTON, D.C. 20006

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

ASAMBLEA GENERAL OEA/Ser.P/XXXII-O.2 17 septiembre 2002 Volumen 1

TRIGÉSIMO SEGUNDO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES BRIDGETOWN, BARBADOS Del 2 al 4 de junio de 2002

ACTAS Y DOCUMENTOS VOLUMEN I AG/DEC. 27 a AG/DEC. 30 (XXXII-O/02) AG/RES. 1840 a AG/RES. 1909 (XXXII-O/02)

TEXTOS CERTIFICADOS DE LAS DECLARACIONES Y RESOLUCIONES

SECRETARÍA GENERAL

ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS AMERICANOS

WASHINGTON, D.C. 20006

2002 CERTIFICO que en el presente volumen se reproducen los textos oficiales de las resoluciones aprobadas por la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos en su trigésimo segundo período ordinario de sesiones, celebrado en Bridgetown, Barbados, del 2 al 4 de junio de 2002. César Gaviria Secretario General Organización de los Estados Americanos

ÍNDICE Página AG/DEC. 27 (XXXII-O/02) Declaración de Bridgetown: Enfoque multidimensional de la seguridad hemisférica ..........................................................1 AG/DEC. 28 (XXXII-O/02) Declaración sobre la democracia en Venezuela ..............................3 AG/DEC. 29 (XXXII-O/02) Declaración sobre la cuestión de las islas Malvinas.........................5 AG/DEC. 30 (XXXII-O/02) Centenario de la Organización Panamericana de la Salud................5 AG/RES. 1840 (XXXII-O/02) Convención Interamericana contra el Terrorismo ...........................7 AG/RES. 1841 (XXXII-O/02) La situación en Haití...................................................................18 AG/RES. 1842 (XXXII-O/02) Defensores de derechos humanos en las Américas: Apoyo a las tareas que desarrollan las personas, grupos y organizaciones de la sociedad civil para la promoción y protección de los derechos humanos en las Américas....................21 AG/RES. 1843 (XXXII-O/02) Logros de la Comisión Interamericana de Telecomunicaciones en 2001......................................................24 AG/RES. 1844 (XXXII-O/02) Informe anual del Comité Jurídico Interamericano .......................26 AG/RES. 1845 (XXXII-O/02) Programa Interamericano para el Desarrollo del Derecho Internacional .............................................................................29 AG/RES. 1846 (XXXII-O/02) Conferencias Especializadas Interamericanas sobre Derecho Internacional Privado....................................................32 AG/RES. 1847 (XXXII-O/02) Apoyo y seguimiento del proceso de Cumbres de las

Américas...................................................................................35 AG/RES. 1848 (XXXII-O/02) El proceso de reestructuración y modernización de la OEA..........................................................................................37 AG/RES. 1849 (XXXII-O/02) Reunión de Ministros de Justicia o de Ministros o Procuradores Generales de las Américas .....................................39 AG/RES. 1850 (XXXII-O/02) Observaciones y recomendaciones de los Estados Miembros al informe anual de la Corte Interamericana de Derechos Humanos ...............................................................42 iii AG/RES. 1851 (XXXII-O/02) Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas .....................................................................44 AG/RES. 1852 (XXXII-O/02) Aumento y fortalecimiento de la participación de la sociedad civil en las actividades de la OEA .................................47 AG/RES. 1853 (XXXII-O/02) Implementación del Programa Interamericano sobre la Promoción de los Derechos Humanos de la Mujer y la Equidad e Igualdad de Género ....................................................50 AG/RES. 1854 (XXXII-O/02) Pobreza, equidad e inclusión social .............................................52 AG/RES. 1855 (XXXII-O/02) Aprobación del Plan Estratégico de Cooperación Solidaria 2002-2005 ..................................................................54 AG/RES. 1856 (XXXII-O/02) Primera Reunión de Ministros y Altas Autoridades de Ciencia y Tecnología en el Ámbito del CIDI ...............................71 AG/RES. 1857 (XXXII-O/02) Informe de la Tercera Reunión Ordinaria de la Comisión Interamericana para el Desarrollo Sostenible ...............................73

AG/RES. 1858 (XXXII-O/02) Informe de la XII Conferencia Interamericana de Ministros de Trabajo ..................................................................74 AG/RES. 1859 (XXXII-O/02) Informe de la Segunda Reunión de Ministros de Educación del CIDI ...................................................................76 AG/RES. 1860 (XXXII-O/02) XVIII Congreso Interamericano de Turismo................................78 AG/RES. 1861 (XXXII-O/02) Comercio e integración en las Américas ......................................80 AG/RES. 1862 (XXXII-O/02) Responsabilidades de la Agencia Interamericana para la Cooperación y el Desarrollo conforme a la resolución AG/RES. 1814 (XXXI-O/01) .....................................................85 AG/RES. 1863 (XXXII-O/02) Continuación de la participación en el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral de los Estados Miembros que no han ratificado el Protocolo de Managua ...................................................................................88 AG/RES. 1864 (XXXII-O/02) Los efectos socioeconómicos y ambientales del cambio climático en los países del Hemisferio ........................................89 AG/RES. 1865 (XXXII-O/02) Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo...................................................92 iv AG/RES. 1866 (XXXII-O/02) Informe anual del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral.....................................................................95 AG/RES. 1867 (XXXII-O/02) Modificación del Estatuto del Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral...........................................................96 AG/RES. 1868 (XXXII-O/02) Primera Reunión Interamericana de Ministros y Altas

Autoridades de Cultura en el ámbito del CIDI..............................97 AG/RES. 1869 (XXXII-O/02) Promoción de la cultura democrática...........................................99 AG/RES. 1870 (XXXII-O/02) Seguimiento de la Convención Interamericana contra la Corrupción y de su Programa de Cooperación............................101 AG/RES. 1871 (XXXII-O/02) Promoción de la responsabilidad social de las empresas en el Hemisferio.......................................................................104 AG/RES. 1872 (XXXII-O/02) Designación de mujeres para cargos ejecutivos superiores en la OEA................................................................106 AG/RES. 1873 (XXXII-O/02) Servicio de Carrera ..................................................................109 AG/RES. 1874 (XXXII-O/02) Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones y Otros Materiales Relacionados ..........................................................139 AG/RES. 1875 (XXXII-O/02) Apoyo a la acción contra las minas en Perú y Ecuador................142 AG/RES. 1876 (XXXII-O/02) Apoyo Interamericano al Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares...........................................144 AG/RES. 1877 (XXXII-O/02) Apoyo al trabajo del Comité Interamericano contra el Terrorismo ..............................................................................146 AG/RES. < (XXXII-O/02) Apoyo al Programa de Acción Integral contra las Minas Antipersonal en Centroamérica.................................................149 AG/RES. 1879 (XXXII-O/02) Fomento de la confianza y la seguridad en las Américas.............152 AG/RES. 1880 (XXXII-O/02) Reunión de Expertos sobre Medidas de Fomento de la

Confianza y la Seguridad en la Región dispuesta por la Cumbre ..................................................................................155 AG/RES. 1881 (XXXII-O/02) Convención Interamericana sobre Transparencia en las Adquisiciones de Armas Convencionales ..................................157 v AG/RES. 1882 (XXXII-O/02) Informe anual de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas y el Mecanismo de Evaluación Multilateral............................................................159 AG/RES. 1883 (XXXII-O/02) Observaciones y recomendaciones sobre los informes anuales de los órganos, organismos y entidades de la Organización...........................................................................162 AG/RES. 1884 (XXXII-O/02) Libertad de comercio e inversión en el Hemisferio ....................164 AG/RES. 1885 (XXXII-O/02) Reducción de desastres naturales...............................................165 AG/RES. 1886 (XXXII-O/02) Preocupaciones especiales de seguridad de los pequeños Estados insulares del Caribe .....................................................168 AG/RES. 1887 (XXXII-O/02) Limitación de gastos militares ..................................................170 AG/RES. 1888 (XXXII-O/02) Proliferación y tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras.....................................................................................172 AG/RES. 1889 (XXXII-O/02) El Hemisferio Occidental: Zona libre de minas terrestres antipersonal.............................................................................175 AG/RES. 1890 (XXXII-O/02) Evaluación del funcionamiento del sistema interamericano de protección y promoción de los derechos humanos para su perfeccionamiento y fortalecimiento.........................................................................178 AG/RES. 1891 (XXXII-O/02) Programa Interamericano de cooperación para prevenir y

reparar casos de sustracción internacional de menores por uno de sus padres...............................................................183 AG/RES. 1892 (XXXII-O/02) La protección de refugiados, repatriados y desplazados internos en las Américas...........................................................186 AG/RES. 1893 (XXXII-O/02) Cooperación entre la Organización de los Estados Americanos, el Sistema de las Naciones Unidas, la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana y la Secretaría General de la Comunidad del Caribe..............................................................188 AG/RES. 1894 (XXXII-O/02) Observaciones y recomendaciones al informe anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos........................189 AG/RES. 1895 (XXXII-O/02) Estudio sobre el acceso de las personas a la Corte Interamericana de Derechos Humanos.......................................192 vi AG/RES. 1896 (XXXII-O/02) Derechos humanos y medio ambiente........................................194 AG/RES. 1897 (XXXII-O/02) Estudio sobre los derechos y la atención de las personas sometidas a cualquier forma de detención y reclusión.................194 AG/RES. 1898 (XXXII-O/02) Los derechos humanos de todos los trabajadores migratorios y de sus familias.....................................................197 AG/RES. 1899 (XXXII-O/02) Cooperación entre la Organización de los Estados Americanos y la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas...............................201 AG/RES. 1900 (XXXII-O/02) Promoción de la Corte Penal Internacional.................................202 AG/RES. 1901 (XXXII-O/02) Declaración de la Ciudad de La Paz sobre descentralización y fortalecimiento de las

administraciones municipales y regionales y de la participación de la sociedad civil...............................................204 AG/RES. 1902 (XXXII-O/02) Cooperación en la prevención y solución de controversias sobre límites marítimos entre los Estados Miembros en la región del Caribe..............................................206 AG/RES. 1903 (XXXII-O/02) Consolidación del régimen establecido en el Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe (Tratado de Tlatelolco)....................208 AG/RES. 1904 (XXXII-O/02) Promoción y respeto del derecho internacional humanitario.............................................................................210 AG/RES. 1905 (XXXII-O/02) Prevención del racismo y toda forma de discriminación e intolerancia y consideración de la elaboración de un proyecto de convención interamericana.....................................216 AG/RES. 1906 (XXXII-O/02) Derechos humanos y terrorismo................................................219 AG/RES. 1907 (XXXII-O/02) Promoción de la democracia.....................................................221 AG/RES. 1908 (XXXII-O/02) Conferencia Especial sobre Seguridad.......................................224 AG/RES. 1909 (XXXII-O/02) Programa-presupuesto de la Organización para el año 2003, cuotas y contribuciones para el fondo voluntario, 2003........................................................................................227 vii AG/DEC. 27 (XXXII-O/02)

DECLARACIÓN DE BRIDGETOWN: ENFOQUE

MULTIDIMENSIONAL DE LA SEGURIDAD HEMISFÉRICA

(Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 4 de junio de 2002) Los Ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Delegación, reunidos en Bridgetown,

Barbados, en ocasión del trigésimo segundo período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos, considerando el tema “Enfoque multidimensional de la seguridad hemisférica”, RECORDANDO que, de conformidad con el artículo 2 de la Carta de la Organización de los Estados Americanos, uno de los propósitos esenciales de la Organización es afianzar la paz y la seguridad del Continente; AFIRMANDO que los Ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Delegación, durante su diálogo en el trigésimo segundo período ordinario de sesiones de la Asamblea General, reconocieron que las amenazas, preocupaciones y otros desafíos a la seguridad en el Hemisferio son de naturaleza diversa y alcance multidimensional y que el concepto y enfoque tradicionales deben ampliarse para abarcar amenazas nuevas y no tradicionales, que incluyen aspectos políticos, económicos, sociales, de salud y ambientales; RECONOCIENDO: Que muchas de las nuevas amenazas, preocupaciones y otros desafíos a la seguridad hemisfé- rica son de naturaleza transnacional y pueden requerir una cooperación hemisférica adecuada; Que estas nuevas amenazas, preocupaciones y otros desafíos son problemas intersectoriales que requieren respuestas de aspectos múltiples por parte de distintas organizaciones nacionales, todas actuando de forma apropiada conforme a las normas y principios democráticos; Que las nuevas amenazas, preocupaciones y otros desafíos a la seguridad hemisférica pueden requerir una gama de enfoques diferentes; Que el proceso de evaluar los nuevos aspectos de la seguridad hemisférica debe tener en cuenta las diferencias y características regionales;

Que las actuales instituciones del sistema interamericano relacionadas con los diversos aspectos de la seguridad hemisférica son objeto de un examen continuo con miras a revitalizarlas y fortalecerlas para responder mejor a los nuevos desafíos; - 2RECORDANDO: Que la Asamblea General ha reconocido de forma expresa, en las resoluciones aprobadas desde 1991 hasta la actualidad, la importancia de las medidas de fomento de la confianza y la seguridad entre los Estados Miembros para fortalecer la paz y la seguridad en el Hemisferio; La decisión de la Asamblea General de celebrar una Segunda Reunión de Alto Nivel sobre las Preocupaciones Especiales de Seguridad de los Pequeños Estados Insulares; Que los Jefes de Estado y de Gobierno, reunidos en la Segunda Cumbre de las Américas, encomendaron a la Comisión de Seguridad Hemisférica “realizar un análisis sobre el significado, alcance y proyección de los conceptos de seguridad internacional en el Hemisferio, con el propósito de desarrollar enfoques comunes más apropiados que permitan abordar sus diversos aspectos, incluidos el desarme y el control de armamento” e “identificar las formas de revitalizar y fortalecer las instituciones del sistema interamericano relacionadas con los distintos aspectos de la seguridad hemisférica”, con miras a la celebración, una vez concluidas estas y otras tareas, de una Conferencia Especial sobre Seguridad en el ámbito de la OEA; Que en la Tercera Cumbre de las Américas, los Jefes de Estado y de Gobierno reiteraron su compromiso de celebrar la Conferencia Especial sobre Seguridad; Que en la Vigésima Tercera Reunión de Consulta, los Ministros de Relaciones Exteriores

acordaron que los preparativos para la Conferencia Especial sobre Seguridad debían acelerase; y CONVENCIDOS de que el desarrollo de enfoques comunes de los diferentes aspectos de la seguridad en el Hemisferio conducirá a la armonización dentro del sistema interamericano de seguridad y es, por tanto, esencial para aumentar la confianza y la seguridad entre los Estados Miembros, DECLARAN que la seguridad en el Hemisferio abarca aspectos políticos, económicos, sociales, de salud y ambientales. ACUERDAN que los Estados Miembros deben tratar de fortalecer y, cuando corresponda, desarrollar mecanismos apropiados y pertinentes para profundizar la cooperación y coordinación a fin de abordar de manera más focalizada las nuevas amenazas, preocupaciones y otros desafíos multidimensionales a la seguridad hemisférica. DECIDEN incluir el enfoque multidimensional de la seguridad hemisférica planteado por los Ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Delegación en el trigésimo segundo período ordinario de sesiones de la Asamblea General como un punto del temario de la Conferencia Especial sobre Seguridad y utilizar el compendio de opiniones expresadas por los Ministros y Jefes de Delegación como documento de base para la consideración del tema. ACUERDAN que la Conferencia Especial sobre Seguridad debe considerar recomendaciones apropiadas sobre estrategias coordinadas y planes de acción integrados, relacionados con las nuevas amenazas, preocupaciones y otros desafíos a la seguridad hemisférica. - 3AG/DEC. 28 (XXXII-O/02)

DECLARACIÓN SOBRE LA DEMOCRACIA EN VENEZUELA

(Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 4 de junio de 2002) LA ASAMBLEA GENERAL, CONSIDERANDO: Que la Carta de la Organización de los Estados Americanos reconoce que la democracia representativa es una condición indispensable para la estabilidad la paz y el desarrollo de la región y que uno de los objetivos esenciales de la OEA es promoverla y consolidarla, con el debido respeto al principio de no intervención; Que Venezuela es un país de una profunda y comprobada vocación democrática; Que el 11 de abril del 2002 hubo una grave alteración del orden constitucional y una ruptura de la democracia; RECORDANDO: Que en el vigésimo noveno período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, celebrado en Washington, D.C, el 18 de abril del 2002, en congruencia con la resolución CP/RES. 811 (1315/02), la Asamblea General expresó su “satisfacción por el restablecimiento del orden constitucional y del Gobierno democráticamente elegido del Presidente Hugo Chávez Frías”; La resolución AG/RES. 1 (XXIX-E/02), en la cual se acordó respaldar la iniciativa del Gobierno de Venezuela de convocar un diálogo nacional, sin exclusiones, y exhortar a todos los sectores de la sociedad venezolana para que participen en el mismo, con sus mejores y más decididos esfuerzos a fin de lograr el pleno ejercicio de la democracia en Venezuela, con pleno apego a la Constitución, y tomando en cuenta los elementos esenciales de la democracia representativa contenidos en los artículos 3 y 4 de la Carta Democrática Interamericana;

CONSIDERANDO: Que el artículo 1 de la Carta Democrática Interamericana proclama que “los pueblos de las Américas tienen el derecho a la democracia, y sus Gobiernos la obligación de promoverla y defenderla”; Que los elementos esenciales de la democracia representativa incluyen, inter alia, el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales, el acceso al ejercicio del poder con sujeción al estado de derecho, la celebración de elecciones periódicas justas y libres basadas en el sufragio - 4universal y secreto como expresión de la soberanía popular, el régimen plural de partidos y organizaciones políticas, y la separación de los poderes públicos; La resolución CP/RES. 811 (13115/02) y lo previsto en la resolución AG/RES. 1 (XXIXE/02) sobre la situación en Venezuela; Que las instituciones del Estado venezolano están abocadas actualmente a una investigación completa sobre las causas de los sucesos del 11 al 14 de abril de 2002; y ALENTADA aún más por el interés y la disposición expresada por el Gobierno de Venezuela de avanzar en el diálogo y la reconciliación, en un esfuerzo por resolver la crisis política en Venezuela, y saludando toda iniciativa de colaboración internacional que respalde dicho esfuerzo,

ACUERDA:

1. Reiterar la disposición de la OEA de brindar el apoyo y la ayuda que el Gobierno de Venezuela requiera para la consolidación de su proceso democrático.

2. Reiterar su determinación de continuar aplicando, sin distinción y en estricto apego a la letra y espíritu de la Carta Democrática Interamericana, los mecanismos previstos en la Carta

Democrática para la preservación y defensa de la democracia representativa, reiterando el rechazo al uso de la violencia para reemplazar cualquier gobierno democrático en el Hemisferio.

3. Alentar al Gobierno de Venezuela a que explore las posibilidades que ofrece la OEA para la promoción del diálogo nacional que actualmente se desarrolla en Venezuela, convocado por el Presidente Hugo Chávez Frías, en aras de profundizar la reconciliación nacional.

4. Reconocer y acoger la decisión unánime de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela de conformar una Comisión de la Verdad para investigar los hechos de violencia y la consiguiente pérdida de vidas humanas entre el 11 y el 14 de abril de 2002, considerando que este esfuerzo contribuye a la transparencia del ejercicio democrático. - 5AG/DEC. 29 (XXXII-O/02)

DECLARACIÓN SOBRE LA CUESTIÓN DE LAS ISLAS MALVINAS

(Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 4 de junio de 2002) LA ASAMBLEA GENERAL, CONSIDERANDO que en reiteradas oportunidades ha declarado que la cuestión de las islas Malvinas constituye un tema de permanente interés hemisférico; RECORDANDO su resolución AG/RES. 928 (XVIII-O/88), aprobada por consenso el 19 de noviembre de 1988, que pide a los Gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte que reanuden las negociaciones a fin de encontrar, a la brevedad posible, una solución pacífica a la disputa de soberanía; TENIENDO EN CUENTA que en su resolución AG/RES. 1049 (XX-O/90) manifestó su

satisfacción por la reanudación de las relaciones diplomáticas entre ambos países y su declaración AG/DEC. 5 (XXIII-O/93) en la que destacó el excelente estado alcanzado por las relaciones bilaterales; RECONOCIENDO que la incorporación del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte a la Organización de los Estados Americanos en calidad de Observador Permanente, mediante resolución CP/RES. 655 (1041/95), refleja principios y valores compartidos entre ese país y los Estados Miembros de la Organización, que permiten un mayor entendimiento mutuo; CONSTATANDO con beneplácito que los Gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte continúan consolidando vínculos políticos, comerciales y culturales, y desarrollan además una estrecha cooperación tanto bilateral como en los foros internacionales; y HABIENDO ESCUCHADO la exposición del Jefe de Delegación de la República Argentina, EXPRESA su satisfacción por la reafirmación de la voluntad del Gobierno argentino de continuar explorando todas las vías posibles para la solución pacífica de la controversia y por su actitud constructiva a favor de los habitantes de las islas Malvinas. REAFIRMA la necesidad de que los gobiernos de la República Argentina y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte inicien, cuanto antes, las negociaciones sobre la disputa de soberanía con el objeto de encontrar una solución pacífica a esta prolongada controversia. DECIDE continuar examinando la cuestión de las islas Malvinas en los sucesivos períodos de sesiones de la Asamblea General, hasta su solución definitiva. - 6AG/DEC. 30 (XXXII-O/02)

CENTENARIO DE LA ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD

(Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 4 de junio de 2002) LA ASAMBLEA GENERAL, RECORDANDO que en 1902 delegaciones de 11 naciones de las Américas se reunieron en Washington y establecieron la Oficina Sanitaria Internacional; TENIENDO EN CUENTA que desde 1950 la Organización Panamericana de la Salud (OPS) es reconocida por la Organización de los Estados Americanos como parte del sistema interamericano y como su organismo especializado en materia de salud; RECONOCIENDO que en sus 100 años de existencia la OPS ha ocupado un lugar clave en el progreso de la salud pública de las Américas, fortaleciendo los sistemas de salud nacionales y las políticas públicas de salud y dirigiendo, entre otras, las campañas de erradicación de la viruela, la poliomielitis y el sarampión; RECONOCIENDO TAMBIÉN sus esfuerzos por alentar la cooperación estratégica entre los Estados Miembros y los asociados, promoviendo la igualdad en materia de salud, la lucha contra la enfermedad y el mejoramiento de la calidad y la expectativa de vida de los países de las Américas, ACUERDA: Rendir homenaje a la Organización Panamericana de la Salud con ocasión de la celebración de su centenario. Alentar a la Organización Panamericana de la Salud a seguir trabajando con los países del Hemisferio, apoyándolos en la implementación de los mandatos de las Cumbres de las Américas, en el logro de la equidad, la reducción de la pobreza y la salud para todos.

- 7AG/RES. 1840 (XXXII-O/02)

CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA EL TERRORISMO

(Aprobada en la primera sesión plenaria, celebrada el 3 de junio de 2002) LA ASAMBLEA GENERAL, REAFIRMANDO los principios y disposiciones contenidos en la Carta de la Organización de los Estados Americanos y la Carta de las Naciones Unidas; RECONOCIENDO la amenaza que el terrorismo representa para los valores democráticos y para la paz y la seguridad internacionales y que es causa de profunda preocupación para todos los Estados Miembros; CONVENCIDA de que la Carta de la Organización de los Estados Americanos y el derecho internacional constituyen el marco apropiado para fortalecer la cooperación hemisférica en la prevención, el combate y la eliminación del terrorismo en todas sus formas y manifestaciones; TENIENDO EN CUENTA la resolución RC.23/RES. 1/01 rev. 1 corr. 1, “Fortalecimiento de la cooperación hemisférica para prevenir, combatir y eliminar el terrorismo”, de la Vigésima Tercera Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores, celebrada el 21 de septiembre de 2001, que encomendó al Consejo Permanente la elaboración de un proyecto de Convención Interamericana contra el Terrorismo; RECORDANDO la Declaración de Lima para Prevenir, Combatir y Eliminar el Terrorismo y el Plan de Acción de Cooperación Hemisférica para Prevenir, Combatir y Eliminar el Terrorismo, adoptados en el marco de la Primera Conferencia Especializada Interamericana sobre Terrorismo en Lima, Perú, en abril de 1996, así como el Compromiso de Mar del Plata, adoptado en la Segunda

Conferencia Especializada Interamericana sobre Terrorismo, y el trabajo del Comité Interamericano contra el Terrorismo (CICTE); CONSIDERANDO que el terrorismo constituye un grave fenómeno delictivo que preocupa profundamente a todos los Estados Miembros, atenta contra la democracia, impide el goce de los derechos humanos y las libertades fundamentales, amenaza la seguridad de los Estados, desestabilizando y socavando las bases de toda la sociedad, y afecta seriamente el desarrollo económico y social de los Estados de la región; TENIENDO PRESENTE que la Carta Democrática Interamericana reconoce el compromiso de los Estados Miembros de promover y defender la democracia representativa, y que ningún Estado democrático puede permanecer indiferente frente a la clara amenaza que el terrorismo representa para las instituciones y libertades democráticas; - 8REAFIRMANDO que la lucha contra el terrorismo debe realizarse con pleno respeto al derecho nacional e internacional, a los derechos humanos y a las instituciones democráticas, para preservar el estado de derecho, las libertades y los valores democráticos en el Hemisferio, elementos indispensables para una exitosa lucha contra el terrorismo; CONVENCIDA de que la adopción, ratificación e implementación efectiva de la Convención Interamericana contra el Terrorismo contribuye al desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional; DESTACANDO la importancia de una acción eficaz para eliminar el suministro de fondos para el terrorismo y del desarrollo de una acción coordinada con entidades internacionales competentes en materia de lavado de dinero, en especial la Comisión Interamericana contra el Abuso de Drogas (CICAD); RECONOCIENDO la urgencia de fortalecer y establecer nuevas formas de cooperación

regional contra el terrorismo con el objeto de erradicarlo; y RECONOCIENDO TAMBIÉN la importancia y actualidad del acervo jurídico internacional existente en la lucha contra el terrorismo, tanto en los 10 instrumentos internacionales considerados en el texto de la propia Convención Interamericana contra el Terrorismo, como en la Convención para Prevenir y Sancionar los Actos de Terror