CAN - Documento de Cooperación Técnica SG-ct-410

SG/ct 410 13 de septiembre de 2012 E.4

ACTA OFICIAL DE CIERRE DE LA TERCERA CONTRIBUCIÓN

VOLUNTARIA EN EL MARCO DEL MEMORANDO DE

ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE DEL REINO DE ESPAÑA Y LA SGCAN 13 de septiembre de 2012

COOPERACION TECNICACOMUNIDAD ANDINA

SECRETARIA GENERAL

ACTA OFICIAL DE CIERRE DE LA TERCERA CONTRIBUCIÓN VOLUNTARIA EN EL MARCO DEL MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE DEL REINO DE ESPAÑA Y LA SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA La Secretaría General de la Comunidad Andina y el Ministerio de Medio Ambiente del Reino de España, actualmente, Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, suscribieron un Memorando de Entendimiento en Lima el 21 de Julio de 2005. En el marco de este Memorando, el Ministerio de España destinó en el año 2007, mediante una Contribución Voluntaria, denominada Tercera Contribución, 120,000 € (ciento veinte mil euros) equivalentes 149,468 US$ (ciento cuarenta y nueve mil cuatrocientos sesenta y ocho dólares) para apoyar el fortalecimiento institucional de la SGCAN y la implementación de la Agenda Ambiental Andina 2006 - 201 O. El 31 de diciembre de 2009 finalizaron las distintas actividades programadas en la mencionada Contribución habiéndose ejecutado 149,349.25 US$ (ciento

Ambiental Andina 2006 - 201 O. El 31 de diciembre de 2009 finalizaron las distintas actividades programadas en la mencionada Contribución habiéndose ejecutado 149,349.25 US$ (ciento cuarenta y nueve mil trescientos cuarenta y nueve dólares con veinte y cinco centavos) de la cual se anexa el estado de ejecución. Por mutuo acuerdo, las partes deciden trasladar el saldo remanente de 118.75 US$ (ciento dieciocho dólares con setenta y cinco centavos) a la Quinta Contribución Voluntaria cuyas actividades se encuentran en ejecución. En prueba de conformidad y de una adecuada ejecución de las actuaciones consideradas en la Tercera Contribución Voluntaria se firman tres ejemplares de la presente acta, en Lima a los trece días del mes de septiembre de 2012.

POR LA SECRETARÍA GENERAL DE

'-"Y\.JUIIIIUNID D ND

Genaro Baldeón Herrera­ Director General (a.i.) POR EL MINISTERIO DE AGRIC CIONY • l'initta--f!la salodosJefe del área Cooperación lnter acional7 / COMUNIDAD 1 fi SECRETAfififififiRfi fifi SGCAN / MINISTERIO MEDIO AMBIENTE DE ESPAÑA, APOYO A LA IMPLEMENTACION DE LA AGENDA AMBIENTAL ANDINA 2007-2008 (3RA. CONTRIBUCION)

ESTADO DE EJECUCION AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009

(EN US$) Ejecutado al Convenios / Actividades Presupuesto 31/12/2009 Saldo Apoyo al II Foro Latinoamericano del Carbono (Lima) Apoyo a coordinación y seguimiento del programa (Contrato Mariela Cánepa)

(EN US$) Ejecutado al Convenios / Actividades Presupuesto 31/12/2009 Saldo Apoyo al II Foro Latinoamericano del Carbono (Lima) Apoyo a coordinación y seguimiento del programa (Contrato Mariela Cánepa) Apoyo realización evento clima Latino (Quito y Guayaquil) Taller subregional "Elementos para la Formulación de Pollticas Públicas en Biocombustibles" (Lima) Apoyo a la coordinación del Programa de Medio Ambiente (Contrato Mariela Cánepa) Estudio del impacto económico del cambio climático en la subregión andina (Convenio Universidad de! Pacífico) Reunión sobre Ecosistemas Transfronterizos y Areas Naturales Protegidas (lima) Producción de video sobre Gran Ruta Inca Impresión digital fotograffas Gran Ruta Inca IX Reunión de Estadísticas Ambientales (Cartagena COL) X Reunión de Estadísticas Ambientales (Quito) Publicación del Manual de Estadísticas Medioambientales (Realidades S.A.) Impresión de memoria "Ecosistemas de !os Andes del Norte y Centro" e impresión del Atlas y afiche sobre el tema (Contrato NANUKEIRL) Tramitación de número ISBN para publicaciones sobre Atlas y Ecosistemas de los Andes • fi a reunión de trabajo sobre mapa de ecosistemas amazónico y de los andes (Lima) Apoyo al de Planificación sobre el Programa de Uso y Conservación de laBiodiversidad asociado en la Gran Ruta Inca o Camino Principal Andino (Lima) Apoyo a formulación de propuesta sobre fortalecimiento de capacidades en Agrobiodiversidad en la Gran Ruta Inca (Contrato Francisco Gangotena)

Camino Principal Andino (Lima) Apoyo a formulación de propuesta sobre fortalecimiento de capacidades en Agrobiodiversidad en la Gran Ruta Inca (Contrato Francisco Gangotena) Reunión subregional con los sectores involucrados en la Gran Ruta Inca (Quito) TOTAL í l fi-fiL.cl::tí LÍ, 1 SEP Contadora General ( E ) fi ') n 1_ '•_ ot..V fi l. • ·fi\\\AD 44-fi . ·fifi ,4, --'11!,"<,'J '1RIA \\fi, 8,698.35 8,698.35 . 8,500.00 8,500.0011,224.97 11,224.97376.38 376.388,000.00 8,000.0018,447.00 18,447.00 12,092.41 12,092.41 1,595.77 1,595.77 1,928.57 1,928.57 17,083.19 17,083.19 17,689.63 17,689.63 12,100.00 12,100.00 20,376.74 20,376.74 28.33 28.33551.05 551.05 4,176.03 4,176.03 2,448.80 2,448.80 4,150.78 4,032.03 118.75 149 468.00 149 349.25 118.75 Re: