CE - Sentencia 11001032400020040019801
Detalles
- Título
- CE - Sentencia 11001032400020040019801
- Autor
- Consejo de Estado
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Administrativo
- Año
- —
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN PRIMERA
Bogotá D.C., ocho (8) de mayo de dos mil veinticinco (2025)
CONSEJERO PONENTE: GERMÁN EDUARDO OSORIO CIFUENTES
Referencia: Acción de nulidad y restablecimiento del derecho Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio Tema: Patente de invención / verificación de requisitos de patentabilidad / nivel inventivo / carga de la prueba / el demandante no cumplió con la carga probatoria atinente a desvirtuar el informe técnico que sirvió de sustento para la expedición de los actos acusados
SENTENCIA DE ÚNICA INSTANCIA
La Sala decide, en única instancia, la demanda de nulidad y restablecimiento del derecho promovida en contra de las Resoluciones 24085 del 28 de agosto de 20031 y 34283 del 28 de noviembre de 2003 2, expedidas por la Superintendencia de Industria y Comercio – SIC, por medio de las cuales se negó el privilegio de patente de invención a la creación denominada “[…] PROCESO DE REDUCCIÓN DE ALTA PRESIÓN […]”, solicitada por la sociedad Smithkline Beecham P.L.C.
I. ANTECEDENTES
I.1. La demanda3
1. La sociedad Smithkline Beecham P.L.C. , a través de apoderad o judicial, en ejercicio de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho prevista en el
I. ANTECEDENTES
I.1. La demanda3
1. La sociedad Smithkline Beecham P.L.C. , a través de apoderad o judicial, en ejercicio de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho prevista en el artículo 85 del Código Contencioso Administrativo – CCA, presentó demanda en contra de la Superintendencia de Industria y Comercio – SIC, con el fin de que se
hicieran las siguientes declaraciones:
“[…] Que se declare nula la resolución número 24085 del 28 de Agosto de 2003, en virtud de la cual el Superintendente de Industria y Comercio negó el privilegio de patente de invención a la creación denominada: "PROCESO DE REDUCCIÓN DE ALTA PRESIÓN", solicitada por la sociedad SMITHKLINE BEECHAM P.L.C., con domicilio en Brentford, Midlesex, Inglaterra.
2. Que igualmente, se declare nula la resolución número 34283 del 28 de Noviembre de 2003, proferida por la Superintendente de Industria y Comercio y que resolvió el recurso de reposición interpuesto en contra de la resolución número 24085 del 28 de Agosto de 2003, confirmándola en todas sus partes.
1 Folios 8 a 12 C pp. “[…] Por la cual se niega una patente de invención […]”. 2 Folios 15 a 20 C pp. “[…] Por la cual se resuelve un recuro […]”. 3 Folios 30 a 48 C pp.2
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
3. Consecuentemente y a título de restablecimiento del derecho en beneficio de la sociedad SMITHKLINE BEECHAM p.I.c., con domicilio en Brentford, Midlesex, Inglaterra, solicito que se hagan las siguientes declaraciones:
3.1 Que se ordene al Superintendente de Industria y Comercio, conceder el privilegio de patente de Invención a la creación denominada: "PROCESO DE
REDUCCIÓN DE ALTA PRESIÓN".
3.2 Que se comunique la sentencia a la Superintendencia de Industria y Comercio y se expida copia de la misma para su publicación en la Gaceta de la Propiedad Industrial, conforme a lo establecido en el Decreto Legislativo N° 209 de 1957.
3.3 Que se ordene a la Superintendencia de Industria y Comercio dictar dentro de los tre inta (30) días siguientes a la comunicación del fallo, la resolución correspondiente, en la cual se adopten las medidas necesarias para su cumplimiento, tal como se establece en el artículo 176 del Código Contencioso Administrativo.
4. Que se condene en costas a la entidad demandada […]” (mayúscula del original)4.
I.1.1. Los hechos de la demanda5
2. Como fundamentos fácticos de las pretensiones se indicaron, en síntesis, los
siguientes:
3. El apoderado de la parte demandante señaló que, el 3 de noviembre de 1998 y
2. Como fundamentos fácticos de las pretensiones se indicaron, en síntesis, los
siguientes:
3. El apoderado de la parte demandante señaló que, el 3 de noviembre de 1998 y 19 de junio de 2003, la sociedad Smithkline Beecham P.L.C. solicitó el privilegio de una patente de invención denominada “[…] PROCESO DE REDUCCIÓN DE ALTA PRESIÓN […]” y allegó unas reivindicaciones.
4. Manifestó que, a través de la Resolución 24085 de 28 de agosto de 2003 , el Superintendente de Industria y Comercio negó el privilegio de la mencionada patente, en consideración a que no tenía nivel inventivo, frente a lo cual la sociedad demandante presentó recurso de reposición.
5. Señaló que, mediante la Resolución 34283 de 28 de noviembre de 2003 , el Superintendente de Industria y Comercio resolvió el recurso de reposición en el sentido de confirmar la citada Resolución 24085.
I.1.2. Fundamentos de derecho y el concepto de violación6
I.1.2.1. Fundamentos de derecho
6. La parte demandante propus o el cargo de nulidad relacionado con el desconocimiento de las normas en que debían fundarse los actos acusados, para
4 Folios 30 y 31 C pp. 5 Folios 20 a 21 C pp. 6 Folios 37 a 44 C pp.3
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
lo cual señaló como quebrantada la Decisión 486 de 2000 de la Comisión de la Comunidad Andina, artículos 14, 16, 18, 19 y 31.
I.1.2.2. El concepto de violación
7. El apoderado de la parte demandante aseguró que las resoluciones acusadas se encuentran viciadas de nulidad, en razón a que la SIC negó el registro de la patente de invención denominada “[…] PROCESO DE REDUCCIÓN DE ALTA PRESIÓN […]” y sus reivindicaciones, solicitada por la sociedad Smithkline Beecham P.L.C., al considerar que no tenía nivel inventivo , lo que implicó el desconocimiento de la Decisión 486 de 2000 de la Comisión de la Comunidad Andina, artículos 14, 16, 18, 19 y 31.
8. Puso de presente que el Superintendente de Industria y Comercio señaló que “[…] no se entiende la mención que el recurrente hace del documento EP 0306228, puesto que este en ningún momento se ha considerado antecedente del estado de la técnica para efectos del examen de patentabilidad […]” , y más adelante indicó que “[…] carece de sentido la fundamentación relacionada con un documento que se consideró como antecedente del estado de la técnica como EP 0306228 […]”.
9. Precisó que , como lo reconoció el propio Superintendente, el documento EP 0306228 no fue tenido en cuenta como antecedente del estado de la técnica; sin
se consideró como antecedente del estado de la técnica como EP 0306228 […]”.
9. Precisó que , como lo reconoció el propio Superintendente, el documento EP 0306228 no fue tenido en cuenta como antecedente del estado de la técnica; sin embargo, di jo que ello no implica que la argumentación presentada por la parte demandante carezca de fundamento, toda vez que dicho documento corresponde al producto del proceso descrito en la nueva reivindicación 1ª, como se citó expresamente en la descripción de la creación solicitada para registro.
10. Advirtió que la SIC desconoció que el documento EP 0306228 constituye el punto de partida de la invención, circunstancia que justificó su referencia tanto en la respuesta al examen de patentabilidad como en el recurso de reposición, ya que los compuestos de fórmula II se preparan conforme a métodos conocidos, incluyendo los descritos en el mencionado documento, cuyo contenido fue incorporado a título de referencia.
11. Estimó que en el análisis de patentabilidad de la cre ación titulada “[…] PROCESO DE REDUCCIÓN DE ALTA PRESIÓN […]”, no se valoró adecuadamente la divulgación técnica incluida en el resumen, razón por la cual el examinador técnico no comprendió la conexidad existente entre la solicitud y el documento EP 0306228.
12. Indicó que la nueva creación no solo se presentó como novedosa, sino que también evidenció un nivel inventivo, esto es, representando un avance respecto a lo existente y cumpliendo con los requisitos de protección exigidos en materia de patentes.4
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
lo existente y cumpliendo con los requisitos de protección exigidos en materia de patentes.4
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
13. Recordó que en su oportunidad, la sociedad Smithkline Beecham P.L.C. expuso que las anterioridades citadas, WO 92/07839 y WO 92/07838, enseñaban que la hidrogenación de benciliden -tiazolidina-2,4-dionas para obtener bencil -tiazolidina2,4-dionas debía real izarse a alta presión, por ejemplo entre 90 psi y 900 psi. No obstante, explicó que una persona versada en la materia no habría anticipado que los problemas asociados con el procedimiento de reducción enseñado en el ejemplo 30 del documento EP 0306228 podrían resolverse aumentando la presión.
14. Precisó que, en el compuesto de la fórmula I de la patente, definido en la nueva reivindicación, la reducción catalítica del derivado correspondiente de bencilideno II producía además una segunda reducción del anillo , es decir, el clivaje para formar una amida (III) y liberar COS.
15. Comentó que este clivaje era indeseable, puesto que reducía el rendimiento del producto deseado y liberaba COS, envenenando el catalizador, lo que, a su vez, disminuía la velocidad de la r eacción y hacía necesaria una mayor carga de catalizador, aumentando los costos e impidiendo su reutilización.
16. Por ello, consideró que resultaba imperativo garantizar no solo una conversión
disminuía la velocidad de la r eacción y hacía necesaria una mayor carga de catalizador, aumentando los costos e impidiendo su reutilización.
16. Por ello, consideró que resultaba imperativo garantizar no solo una conversión eficiente del compuesto (II) al (I) dentro de un plazo razonable , sino también minimizar la liberación de COS para evitar la degradación del catalizador.
17. Anotó que mientras que los métodos anteriores enseñaban el uso de cargas catalíticas del 100% al 300% bajo condiciones de alta presión, el método objeto de la solicitud redujo dicha carga al 25% - 50% y operó bajo presiones moderadas (75 psi a 100 psi), logrando un rendimiento superior (93% - 95%) con una formación mínima de subproducto (2.6% - 5%).
18. Adicionalmente, destacó que , utilizando condiciones similares, pero a presión apenas superior a la atmosférica (1.5 psi adicionales), la reacción era considerablemente más lenta, sin culminar siquiera después de 24 horas, lo cual resultó en un menor rendimiento (86.4%) y mayor formación de subproductos.
19. Señaló que estos hallazgos evidenciaron que el aumento moderado de presión mejoraba la velocidad de la reacción deseada sin incrementar, reduciendo ligeramente la formación de productos indeseados, lo cual es un comportamiento completamente inesperado y no evidente para un técnico en la materia.
20. Arguyó que la creación cumplía con todos los requisitos exigidos, esto es, al ser novedosa, con nivel inventivo y resultaba susceptible de aplicación industrial.
21. Finalmente, anotó que la in vención se basaba en el sorprendente hallazgo de
20. Arguyó que la creación cumplía con todos los requisitos exigidos, esto es, al ser novedosa, con nivel inventivo y resultaba susceptible de aplicación industrial.
21. Finalmente, anotó que la in vención se basaba en el sorprendente hallazgo de que la formación de 5 -(4-[2-piridil)amino)etoxi]bencil)-2,4-tiazolidinediona podía lograrse con una significativa reducción de la carga de catalizador y de los tiempos de reacción, disminuyendo además la for mación de subproductos, aspecto que no había sido enseñado en los documentos citados como anterioridad (EP 0306228,5
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
WO 92/07839 y WO 92/07838 ), por lo que no resultaba obvia para un técnico versado en la materia.
II. CONTESTACIONES DE LA DEMANDA
II.1. Contestación de la Superintendencia de Industria y Comercio 7
22. La Superintendencia de Industria y Comercio – SIC contestó la demanda y se opuso a las pretensiones de la parte demandante, para lo cual señaló que las resoluciones acusadas se encontraban debidamente motivadas y que no se incurrió en desconocimiento de lo dispuesto en los artículos 14, 16, 18 y 19 de la Decisión 486 de 2000 de la Comisión de la Comunidad Andina. No obstante, no se pronunció sobre lo previsto en el artículo 31 de dicha normativa enunciando por la parte demandante. Para sustentar su posición, realizó las siguientes precisiones:
486 de 2000 de la Comisión de la Comunidad Andina. No obstante, no se pronunció sobre lo previsto en el artículo 31 de dicha normativa enunciando por la parte demandante. Para sustentar su posición, realizó las siguientes precisiones:
23. Afirmó que los actos administrativos acusados fueron expedidos conforme a la normativa vigente en materia de propiedad industrial, contenida en la Decisión 486 de 2000 , norma supranacional de carácter especial que estableció el Régimen Común de Propiedad Industrial y reguló, entre otros aspectos, las solicitudes de patentes de invención ante la Oficina Nacional Competente , en este caso, la Superintendencia de Industria y Comercio – SIC.
24. En particular, recordó que el artículo 14 de la Decisión 486 de 2000 dispone que los Países Miembros otorgarán patentes para invenciones siempre que estas sean nuevas, tengan nivel inventivo y sean susceptibles de aplicación industrial.
25. Dijo que, contrario a lo sostenido por la parte demandante, el examen de fondo practicado dentro de l expediente 98 -064.433 permitió concluir que el objeto de la solicitud no cumplía con los requisitos legales necesarios para conceder una patente de invención, en tanto que la misma adolecía del requisito de nivel inventivo exigido en el citado artículo 1 4, configurándose un impedimento legal para otorgar la protección solicitada por la sociedad Smithkline Beecham P.L.C.
26. Recordó que el artículo 18 de la Decisión 486 de 2000 establece que “[…] se considerará que una invención tiene nivel inventivo, si para una persona del oficio normalmente versada en la materia técnica correspondiente, esa invención no hubiese resultado obvia ni se hubiese derivado de manera evidente del estado de
considerará que una invención tiene nivel inventivo, si para una persona del oficio normalmente versada en la materia técnica correspondiente, esa invención no hubiese resultado obvia ni se hubiese derivado de manera evidente del estado de la técnica […]”.
27. Sobre este punto, destacó que el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, en los procesos 12-IP-98 y 63-IP-03, explicó que el requisito de nivel inventivo exige determinar si, a partir del conocimiento general disponible en el estado de la técnica, un técnico medio podría haber derivado de manera evidente la invención.
7 Folios 64 a 72 C pp.6
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
28. Aseveró que, mientras en el análisis de novedad se coteja individualmente la invención con anterioridades específicas, en el examen de nivel inventivo debe valorarse el conocimiento técnico de conjunto que poseería un experto medio en la materia.
29. Puso de presente que la evaluación de los requisitos de patentabilidad en este caso fue realizada por un químico farmacéutico, profesional versado y especializado en el área técnica correspondiente, quien analizó la solicitud conforme a los estándares exigidos.
30. En consecuencia, indicó que no le asiste razón a la parte demandante, pues quedó acreditado que la solicitud carecía de nivel inventivo.
31. De otra parte, señaló que el artículo 16 de la Decisión 486 de 2000 dispone que una invención se considerará nueva cuando no esté comprendida dentro del estado
quedó acreditado que la solicitud carecía de nivel inventivo.
31. De otra parte, señaló que el artículo 16 de la Decisión 486 de 2000 dispone que una invención se considerará nueva cuando no esté comprendida dentro del estado de la técnica, el cual incluye todo aquello que haya sido accesible al público antes de la fecha de presentación de la solicitud, ya sea mediante una descripción escrita u oral, utilización, comercialización u otros medios.
32. Consideró que, como se desprende del análisis técnico realizado, las anterioridades identificadas en el expediente permitían concluir que una persona normalmente versada en la materia habría comprendido que el objeto de la invención se encontraba claramente incluido en el estado de la técnica conocido.
33. Finalmente, respecto del artículo 19 recordó que el mismo establece que se considerará que una invención es susceptible de aplicación industrial cuando su objeto pueda ser producido o utilizado en cualquier tipo de industria, entendiéndose esta en un sentido amplio, que incluye toda actividad productiva o de servicios.
34. Concluyó que en el presente caso no resulta necesario pronunciarse en detalle acerca de la aplicación industrial, ya que la solicitud de patente carecía de nivel inventivo y, además, se encontraba comprendida en el estado de la técnica, circunstancias que por sí sola impedía el otorgamiento de la patente.
III. TRÁMITE DEL PROCESO
35. La sociedad Smithkline Beecham P.L.C. presentó demanda de nulidad y restablecimiento del derecho el 14 de mayo de 20048 en contra de las Resoluciones 24085 de 28 de agosto de 2003 y 34283 de 28 de noviembre de 2003 , expedidas por la Superintendencia de Industria y Comercio – SIC.
restablecimiento del derecho el 14 de mayo de 20048 en contra de las Resoluciones 24085 de 28 de agosto de 2003 y 34283 de 28 de noviembre de 2003 , expedidas por la Superintendencia de Industria y Comercio – SIC.
36. Mediante auto de 23 de junio de 2004 9 se admitió la demanda y se ordenó notificar al Superintendente de Industria y Comercio. El 25 de octubre de 200410 se dio traslado de la demanda por el término de 10 días.
8 Folio 48 vto. C pp. 9 Folios 51 a 53 C pp. 10 Folio 59 C pp.7
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
37. A través de providencias de 15 de diciembre de 2004, 19 de mayo, 21 de julio y 12 de septiembre de 200611 se tuvo por presentada oportunamente la contestación de la demanda por la SIC, se tuvo como pruebas las aportadas por las partes, se designó un perito y se le requirió para que aclarara el valor sobre los ga stos de pericia, respectivamente.
38. Por autos de 23 de noviembre de 2006, 15 de enero y 13 de marzo de 200712 se puso en conocimiento a la parte demandante el memorial suscrito por el perito sobre los gastos de pericia, se autorizó la suma de $700.000 y se c oncedió al perito el término de 15 días para que rindiera el dictamen, respectivamente.
puso en conocimiento a la parte demandante el memorial suscrito por el perito sobre los gastos de pericia, se autorizó la suma de $700.000 y se c oncedió al perito el término de 15 días para que rindiera el dictamen, respectivamente.
39. Mediante proveídos de 2 y 22 de octubre de 2007, 11 de febrero de 2008, 18 de junio de 2009, 3 de junio, 29 de julio y 29 de agosto de 201013 se corrió traslado a las partes del informe rendido por el perito, se accedió a la aclaración del dictamen pericial solicitado por la parte demandante, se requirió al perito para que allegara la aclaración y se requirió a la parte demandante para que se p ronunciara sobre la renuencia del perito para realizar la aclaración.
40. A través de autos de 13 de mayo de 2014 y 17 de septiembre de 2015 14 se designó nuevo perito y se puso en conocimiento a la parte demandante la no aceptación de este, para que manifestara lo que considerara pertinente, so pena de entenderse desistida la prueba.
41. Por autos de 12 de abril de 2016, 4 de mayo y 27 de septiembre de 2017, 30 de mayo y 19 de diciembre de 2018 y 21 de agosto de 2019 15 se designaron peritos y se dio traslado a la parte demandante sobre la solicitud de anticipo de gastos de pericia.
42. En providencias de 9 de octubre de 2019 y 20 de febrero de 2020 16 se negó la solicitud de anticipo de gastos de pericia, se corrió traslado a las partes del dictamen rendido y se fijó honorarios al perito.
solicitud de anticipo de gastos de pericia, se corrió traslado a las partes del dictamen rendido y se fijó honorarios al perito.
43. Mediante auto de 6 de julio de 2020 17 se corrió traslado a las partes para que presentaran alegatos de conclusión y al Ministerio Público para que rindiera concepto.
44. En el término para alegar de conclusión, la SIC18 reiteró sus argumentos defensa.
Por su parte, la sociedad Smithkline Beecham P.L.C. y el Ministerio Público guardaron silencio.
11 Folios 76, 79 a 80, 83 y 87 C pp. 12 Folios 91, 94 y 98 C pp. 13 Folios 116, 120, 123, 126, 129, 131, 138 C pp. 14 Folios 144 y 149 C pp. 15 Folios 152,156, 162, 166, 175 y 180 C pp. 16 Folios 187 a 188 y 197 vto.C pp. 17 Folio 210 C pp. 18 Folios 213 a 215 C pp.8
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
45. Mediante auto de 23 de mayo de 2022 19 se solicitó ante el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina interpretación prejudicial en lo referente a la precisión del contenido y alcance de los artículos 14, 16, 18, 19 y 31 de la Decisión 486 de 2000 de la Comisión de la Comunidad Andina, por lo que se suspendió el proceso.
contenido y alcance de los artículos 14, 16, 18, 19 y 31 de la Decisión 486 de 2000 de la Comisión de la Comunidad Andina, por lo que se suspendió el proceso.
46. El Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina profirió la interpretación prejudicial 247-IP-2022 el 18 de marzo de 202520, en la cual indicó que interpretaría los artículos 14 y 18 de la Decisión 486 de 2000, pero no los artí culos 16, 19 y 31 ibidem. Explicó que “[…] las mencionadas normas se refieren: (i) a los requisitos de novedad y de aplicación industrial de una invención; y, (ii) al resumen de la solicitud de patente, el cual serviría únicamente para fines de información , temas y normas que no son aplicables al caso concreto y no son controvertidos en el proceso interno, por lo que el Tribunal considera que no corresponde su interpretación […]”.
Dicho tribunal consideró lo siguiente:
“[…] Que los artículos 14 y 18 de la Decisión 486 constituyen un acto aclarado de conformidad con el criterio jurisprudencial previamente citado y en los términos de los párrafos 1.1. a 1.4. y 3.1. a 3.7. de las páginas 6 y 7, y 9 a 14 de la sentencia de interpretación prejudicial emitida en el proceso 475-IP-2022 del 11 de abril de 2023, que constan en las páginas 31 y 32, y 34 a 39 de la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena 5155 del 12 de abril de 2023 […]”.
475-IP-2022
“[…] [1.] Concepto de invención y requisitos de patentabilidad
Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena 5155 del 12 de abril de 2023 […]”.
475-IP-2022
“[…] [1.] Concepto de invención y requisitos de patentabilidad
[1.1] El artículo 14 de la Decisión 486 establece lo siguiente:
«Artículo 14.- Los Países Miembros otorgarán patentes para las invenciones sean de producto o de procedimiento en todos los campos de la tecnología, siempre que sean nuevas, tengan nivel inventivo y sean susceptibles de aplicación industrial.»
[1.2] Es importante considerar a una invención como aquel nuevo producto o procedimiento que, como consecuencia de la actividad creativa del hombre, implica un avance técnico.
[1.3] Según lo dispuesto en la norma transcrita, son tres los requisitos para que un invento sea considerado patentable: ser novedoso, tener nivel inventivo y ser susceptible de aplicación industrial:
[1.3.1] La novedad de la invención. - Es el atributo que toda solicitud de invención debe poseer, la misma que está determinada por la ausencia de la tecnología reivindicada en el estado de la técnica; es decir, que esta tecnología no haya sido accesible al público por una descripción oral o e scrita, por su utilización, comercialización o cualquier otro medio antes de la presentación de una solicitud o prioridad reconocida.
En el ordenamiento jurídico comunitario andino, la novedad que se predica de los inventos debe ser absoluta o universal, esto es, en relación con el estado de la técnica a nivel mundial.
19 Índice 146 del aplicativo de gestión judicial SAMAI. 20 Índice 162 del aplicativo de gestión judicial SAMAI.9
los inventos debe ser absoluta o universal, esto es, en relación con el estado de la técnica a nivel mundial.
19 Índice 146 del aplicativo de gestión judicial SAMAI. 20 Índice 162 del aplicativo de gestión judicial SAMAI.9
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
[1.3.2] El nivel inventivo. - Una invención goza de nivel inventivo al no derivar de manera evidente del estado de la técnica, ni resultar obvia para una persona entendida o versada en la mat eria. Este requisito ofrece al examinador la posibilidad de determinar si con los conocimientos técnicos que existían al momento de la invención se hubiese podido llegar de manera evidente a la misma, o si el resultado hubiese sido obvio para un experto medio en la materia de que se trate; es decir, para una persona del oficio normalmente versada en el asunto técnico correspondiente.
En este orden de ideas, se puede concluir que una invención goza de nivel inventivo cuando a los ojos de un experto medio en el asunto de que se trate, se necesita algo más que la simple aplicación de los conocimientos técnicos en la materia para llegar a ella, es decir que, de conformidad con el estado de la técnica, el invento no sea consecuencia clara y directa de dicho estado, sino que significa un avance o salto cualitativo en la elaboración de la regla técnica.
[1.3.3) La aplicación industrialSignifica que un invento pueda ser producido o utilizado en cualquier actividad productiva o de servicios. Este requisito de la invención encuentra su justificación en el hecho de que la concesión de una
elaboración de la regla técnica.
[1.3.3) La aplicación industrialSignifica que un invento pueda ser producido o utilizado en cualquier actividad productiva o de servicios. Este requisito de la invención encuentra su justificación en el hecho de que la concesión de una patente estimula el desarrollo y crecimien to industrial, procurando beneficios económicos a quienes la exploten, por esto, solo son susceptibles de patentabilidad las invenciones que puedan ser llevadas a la práctica.
[1.4] Se deberá tomar en cuenta que toda solicitud de invención debe cumplir con los requisitos de novedad, nivel inventivo y aplicación industrial, los cuales constituyen requisitos absolutamente necesarios, insoslayables y de obligatoria observancia para el otorgamiento de una patente de invención, sea de producto o de procedimiento, en todos los campos de la tecnología.
[…]
[3] El nivel inventivo y el estado de la técnica
[3.1] El artículo 18 de la Decisión 486 establece lo siguiente:
Artículo 18.- Se considerará que una invención tiene nivel inventivo, si para una persona del oficia normalmente versada en la materia técnica correspondiente, esa invención no hubiese resultado obvia ni se hubiese derivado de manera evidente del estado de la técnica.»
[3.2] Conforme se desprende de esta disposición normativa, el requisito de nivel inventivo ofrece al examinador la posibilidad de determinar si con los conocimientos técnicos que existían al momento de la invención, se hubiese podido llegar de manera evidente a la misma, o si el resultado hubiese sido obvio para un experto medio en la materia de que se trate, es decir, para una persona del oficio normalmente versada en el asunto técnico que se analiza.
hubiese podido llegar de manera evidente a la misma, o si el resultado hubiese sido obvio para un experto medio en la materia de que se trate, es decir, para una persona del oficio normalmente versada en el asunto técnico que se analiza.
[3.3] En este sentido, el Manual Andino para el Examen de Patentes (en adelante, el Manual)" dispone que el nivel inventivo implica un proceso creativo, por lo que la materia técnica de la Invención reivindicada cuya protección se pretende no debe derivar del estado de la técnica en forma evidente para un técnico con conocimientos medios en la materia en la fecha de la presentación de la solicitud o de la prioridad reconocida.10
Radicación núm.: 11001-03-24-000-2004-00198-01
Demandante: Smithkline Beecham P.L.C.
Demandada: Superintendencia de Industria y Comercio
[3.4] En este orden de ideas, se puede concluir que una invención goza de nivel inventivo cuando para un experto medio en el asunto de que se trate, se necesite algo más que la simple aplicación de los conocimien tos técnicos en la materia para llegar a ella; es decir, que de conformidad con el estado de la técnica, el invento no sea consecuencia clara y directa de dicho estado, sino que signifique un avance o salto cualitativo en la elaboración de la regla técnica.
[3.5] Para determinar el nivel inventivo de una solicitud de patente de invención, el Manual señala los siguientes criterios:
a) El examinador debe determinar si la invención reivindicada es inventiva o no; no hay respuestas intermedias. El examinador debe ubicarse en la posición de la persona versada en la materia para definir si la solicitud
el Manual señala los siguientes criteri
Estás viendo una vista previa
Lee el documento completo con Ariel
Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.