CSJ - AEP01080(21-05-2024)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala Especial de Primera Instancia

CCOORRTTEE SSUUPPRREEMMAA DDEE JJUUSSTTIICCIIAA

SSAALLAA EESSPPEECCIIAALL DDEE PPRRIIMMEERRAA IINNSSTTAANNCCIAIA

JJOORRGGEE EEMMIILLIIOO CCAALLDDAASS VVEERRAA MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntete CCUUI I 111100001166000000110022220011990000331188010 1 RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 0011008800 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , vveeiinnttiiuunnoo ((2211) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) .

11. AAS SU UN NT TO O LLaa SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia ssee pprroonnuunncicaia ssoobbrree eell rreeccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa cciiuuddaaddaannaa AACCAAG,G , ccoommoo pprreessuunntata vvííccttiimma,a , ppaarraa qquuee iinntteerrvveennggaa ddeennttrroo ddee llaa aaccttuuaacciióónn eenn ddiicchhaa ccaalliiddaadd. .

22.. HH EEC CH HO OS S

CCoonnffoorrmme e eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , pprreessuunnttaammenetnet,e , eell BBrriiggaaddieierr GGeennerearla l MMAAUURIRCICIOIO JJOOSSÉÉ ZZAABBAALLAA CCAARRDDOONNAA ddeessddee ssuu aarrrriibboo aall BBaattaallllóónn ddee SSeellvvaa NNoo 5533 pprreevvaaliliddoo ddee ssuu ssuuppeerriioorriiddaadd ffrreennttee aa llaa ooffiicciiaal l AACCAAGG ddeesspplleeggóó uunnaa sseerriiee ddee aaccttooss ddee aaccoossoo ccoonnttrraa eellllaa ccoonn ffiinneess sseexxuuaaleless nnoo ccoonnsseenntitdidoso,s , eennttrree eellllooss, , DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 2211--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CC554444333355EECCCC88AA887744CCFF3366DD66BBFF33FF11DD11FF99225511665533118822DDAA11AA55BBBB88223399BB00AA115566882288DD6688BB00

PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia RRaad.d . NNoo 0011008800 MMAAUURIRCICIOIO JJOOSSÉÉ ZZAABBAALLAA CCAARRDDOONNAA LLeeyy 990066 ddee 22000044 11. . AAl l lllleeggaarr eenn eenneerroo ddee 2200118,8 , dduurraanntete uunnaa ccoonnvveerrssaacciióónn eenn eell ccaassiinno,o , eell BBrriiggaaddieier r GGeennerearla l aaddvvirirtitióó aa llaa OOffiicciiaal l ssoobbrree llooss ppootteenncicaialeless pprreetteennddiieenntetess mmaasscucluilninoos s yy llee aasseegguurróó ssuu pprrootteeccccióión.n . 22. . E Ennl looss mmeessees s ssiigguuiieenntetes,s , llee iinnssiissttiióó eenn llaa pprreeccaauucicóión.n . 33. . E Enn uunnaa rreeuunnióiónn, , iinnddaaggóó ssoobbrree ssuu vviiddaa ppeerrssoonnala l yy llaa iinnttiimmóó aa bbuussccaar r uunnaa ppaarreejjaa ddee ssuu mmiissmmo o nniivvele.l . 44. . O Orrddeennóó mmaanntetennere r ccoonnvveerrssaacciioonnees s ddiiaarriiaass ppoorr WWhhatastsAAppp,p ,

eexxiiggiiéénnddoolele ccuummplpilri r ccoonn ssuuss ssoolliicciittuuddees.s . 55. . LLee ssoolliicciittóó ppoonneer r uunnaa ffoottoo ddee eellllaa eenn ssuu ppeerfrifli l ddee WWhhatastsAAppp.p . 66. . DDeejójó eennttrreevveer r llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee uunnaa rreellaacciióónn eexxttrraammaatrtriimmonoinaila l yy ssuuss ssuuppuueestsotos s bbeennefeifcicioios.s . 77. . C Crriittiiccóó ssuu rreellaacciióónn ccoonn uunn ssoollddaaddoo pprrooffeessiioonnala l yy llaa aavveerrggoonnzzóó ppúúbblliiccaammenetnet.e . 88. . LLee aassiiggnnóó eexxcceessiivvaass ttaarreeaass llaabboorraaleless yy llaa vviiggiillóó ddee cceerrccaa. . 99. . LLaa ccuueessttiioonnóó ppoorr ssuuss eelleecccciioonneess ppeerrssoonnalaeless yy llaa rriiddiiccuulilizzóó eenn ppúúblbilcico.o . 1100. . IInntteennttóó ccoonnttrroollaarr ssuu vviiddaa ppeerrssoonnala l yy aammeennazaóz ó ccoonn eessccrriibbirir iinnffoorrmmeess nneeggaatitivvooss ssoobbrree eellllaa. .

1111. . SSee bbuurlróló ddee eellllaa eenn rreeuunniioonnees s ddee ttrraabbaajoj.o . 1122. . IInntteennttóó aabbrraazzaarlrala eenn ppúúbbliliccoo ssiinn ssuu ccoonnsseenntitimmieinetnot.o . 33.. SS OOL LI IC CI IT TU UD D EEl l ddooccttoorr JJoohhaann AAllffrreeddoo TTrruujijlillloo EEsstteerlrilinng,g , eenn ccaalliiddaadd ddee aappooddeerraaddoo ddee llaa sseeññoorraa AACCAAGG ppeettiicciioonnaa qquuee ssee llee rreeccoonnoozzccaa ccoommoo vviíccttiimmaa eenn eessttee aassuunntot.o .

PPaarraa aaccrreeddititaarr ssuu ccoonnddiciciióónn ddee pprreessuunntata vvííccttiimma,a , aadduuccee PPáággiinnaa 22 ddee 66 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z

FFeecchha: a : 2211--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CC554444333355EECCCC88AA887744CCFF3366DD66BBFF33FF11DD11FF99225511665533118822DDAA11AA55BBBB88223399BB00AA115566882288DD6688BB00

PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia RRaad.d . NNoo 0011008800 MMAAUURIRCICIOIO JJOOSSÉÉ ZZAABBAALLAA CCAARRDDOONNAA LLeeyy 990066 ddee 22000044 eell aappooddeerraaddoo qquue,e , ddee aaccuueerrddoo ccoonn llooss hheecchhoos s ddeel l eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , llaa sseeññoorraa AACCAAGG ccoommoo ssuubboorrddiinnaaddaa aall BBrriiggaaddieier r GGeennerearla l ffuuee oobbjjeettoo ddee aacccciioonneess ddee ppooddeer r ddee ssuu ppaarrttee ddiirriiggiiddaass aa ddeenniiggrraarlrala ccoommoo mmuujejer r eenn ddiiffeerreenntteess ssiittuuaacciioonnese,s , eenn llaa aaccttiivviiddaadd llaabboorraal l yy eenn eell áámmbibtioto pprriivvaaddoo eenn ccoonnttrraavvíaía ddee ssuu ddiiggnniiddaad,d , qquuee aapprreecciaia ccoonnffiigguurraann uunn ddeelliittoo eenn ccoonnttrraa ddee ssuu

pprroohhijijaadda.a . 44. . IINNTTEERRVVEENNCCIIÓÓNN DDEE PPAARRTTEESS EE IINNTTEERRVVIINNIIEENNTTEESS FFrreenntete aa llaa ssoolliicciittuudd aattrrááss ddeessccrirtiata, , llaa DDeelleeggaaddaa ddee llaa FFiissccaalílaía, , sseeññaalala qquuee eenn eell eessqquueemmaa ddee ppooddeer r yy ssuubboorrddiinnaacciióónn ssee pprroodduujojo uunnaa aaffeeccttaacciióónn llaabboorraal l yy mmoorarla l aa llaa sseeññoorraa AACCAAGG aa qquuiieenn ddeebbee rreeccoonnoocceerrssee ccoommoo vvííccttiimma.a . EEl l AAggeenntete ddeel l MMiinnisisteteriroio PPúúbbliliccoo aaddvviieerrttee eenn llaa ddeessccrriippcciióónn ddee llooss hheecchhoos s jjuurrííddiiccaammeenntete rreelleevvaanntteess ddeel l eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn eell nneexxoo ccaauussala l ddeessccrirtitoo ppoorr llaa ffiissccaallííaa ccoonn llaa ppoossiibblele eexxiisstteenncciiaa ddee uunn aatteennttaannddoo ccoonnttrraa llaa lliibbeerrttaadd yy ffoorrmmaacciióónn sseexxuuala l ddee llaa

pprreessuunntata vvííccttiimma,a , mmaarcrcoo ffááccttiiccoo aassoocciiaaddoo aa llaa ccoonndduuctcata yy uunn ppoossiibblele ppeerrjjuuicicioi,o , ppoorr ccoonnssiigguuieientnet,e , nnoo ssee ooppoonnee aa qquuee sseeaa rreeccoonnoocciiddaa llaa vvííccttiimma.a . AA ssuu ttuurrnnoo llaa ddeeffeennssoorar,a , nnoo ssee ooppoonnee aa qquuee sseeaa rreeccoonnoocciiddaa llaa sseeññoorraa AACCAAGG ccoommoo vvííccttiimma.a . 55. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S DDEE LLAA SSAALLAA CCoonn aarrrreegglolo aa lloo nnoorrmmaaddo o eenn eell aarrttííccuulolo 113322 ddee llaa LLeeyy 990066 PPáággiinnaa 33 ddee 66 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z

FFeecchha: a : 2211--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CC554444333355EECCCC88AA887744CCFF3366DD66BBFF33FF11DD11FF99225511665533118822DDAA11AA55BBBB88223399BB00AA115566882288DD6688BB00

PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia RRaad.d . NNoo 0011008800 MMAAUURIRCICIOIO JJOOSSÉÉ ZZAABBAALLAA CCAARRDDOONNAA LLeeyy 990066 ddee 22000044 ddee 2200004,4 , ssoonn vvííccttiimmaass llaass ppeerrssoonnaas s nnaattuurraaleless oo jjuurrííddiiccaass yy ddeemmáás s ssuujjeettooss ddee ddeerreecchhooss qquuee iinnddiivviidduuala l oo ccoolleeccttiivvaammeenntete hhaayyaann ssuuffrriiddoo aallggúúnn ddaaññoo ccoommoo ccoonnsseeccuueenncicaia ddeel l iinnjjuusstot.o . LLaa jjuurriisspprruuddeenncicaia ddee llaa CCoorrttee CCoonnstsitittuucciioonnala l ccoonnssiiddeerraa vviíccttiimmaa aa llaa ppeerrssoonnaa rreessppeeccttoo ddee llaa ccuuaal l ssee mmataetreiraialilizzaa llaa ccoonndduuctcata ttííppiiccaa, , yy ppeerrjjuuddiiccaaddo,o , ccoonn aallccaannccee mmaayoyro,r , aa ttooddooss llooss

qquuee hhaann ssuuffrriiddoo uunn ddaaññoo aassí í nnoo sseeaa ppaattrriimmonoinaila,l , ccoommoo ccoonnsseeccuueenncicaia ddiirreeccttaa oo iinnddiirreeccttaa ddeel l ppuunnibilbel.e . LLaa vvííccttiimmaa oobbvviiaammeenntet e ssuuffrree uunn ddaañño,o , ppoorr lloo ttaanntoto, , ttaammbbiéiénn eess ppeerrjjuuddiiccaadda.a .1! PPaarraa qquuee sseeaa rreeccoonnoocciiddaa ddiicchhaa ccoonnddiicciióónn ssee eexxiiggee ccoommoo pprreessuuppuuesetsoto pprroocceesasla,l , qquuee eell ppoossttuullaanntete ((ppeerrssoonnaa nnaattuurarla l oo jjuurrííddicica)a,) , aaccrreeddititee ssuummaarriiaammenetnet e llaa eexxiisstteenncciiaa ddee uunn ddaaññoo rreeaal,l , ccoonnccrreetoto yy eessppeecicfíifcico,o , nnoo nneecceessaarriiaammeentnet e ddee ccoonntteenniiddoo mmataetreiraila.l . PPaarraa ssuu vveerriiffiiccaacciióónn ssee aattiieennddeenn ccoommoo ccrriitteerriioos,s , aaddeemmáás s ddeel l bbiieenn jjuurrííddiiccoo ttuutteellaaddoo ppoorr llaa nnoorrmmaa qquuee ttiippiiffiiccaa llaa

ccoonndduuctcata iimmppuutatadad,a , eell ddaaññoo ssuuffrriiddoo ppoorr llaa ppeerrssoonnaa oo ppeerrssoonnaas s aaffeeccttaaddaass ppoorr llaa ccoonndduuctcata pprroohhibibidida?a,2 , yy llaa rreellaacciióónn ddee ccaauussaalliiddaadd eennttrree eell ddeelliittoo yy eell ddaañño.o . CCoonn bbaassee eenn eessttee mmaarcrcoo jjuurrííddiiccoo yy ssooppeessaannddoo llooss aarrgguummenetnotos s eexxppuueesstotos s ppoorr eell ppeettiicciioonnaariroio llaa SSaallaa rreeccoonnoocceerráá ccoommoo vvííccttiimmaa aa AACCAAGG, , yy aall aabbooggaaddoo JJOOHHAANN AALLAAFFRREEDDOO TTRRUUJJIILLLLOO EFESSTTEERRLLIINNGG, , iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn llaa ccéédduulala ddee cciiuuddaaddaanníaía NNoo. . 11..112211..993333..889911 yy TTaarrjjeettaa PPrrooffeessiioonnala l 332266..883399 11 CCoorrttee CCoonnstsitittuucciioonnala l CC--222288--22002222

22 IIbbíiddeemm yy CC--551166--22000077 PPáággiinnaa 44 ddee 66 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 2211--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CC554444333355EECCCC88AA887744CCFF3366DD66BBFF33FF11DD11FF99225511665533118822DDAA11AA55BBBB88223399BB00AA115566882288DD6688BB00 PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia RRaad.d . NNoo 0011008800 MMAAUURIRCICIOIO JJOOSSÉÉ ZZAABBAALLAA CCAARRDDOONNAA LLeeyy 990066 ddee 22000044 ccoommoo ssuu aappooddeerraaddoo jjuuddiciicaila,l , ppoorr eennccoonntrtraar r aaccrreeddiittaaddaa ssuummaarriiaammenetnet e llaa ccoonnddiciciióónn ddee pprreessuunntata vvííccttiimmaa eenn rreellaacciióónn ccoonn

eell ddeelliittoo ddee aaccoossoo sseexxuuala l aattrriibbuuiiddoo aall iimmppuutatadod.o . AAssí í llaass ccoossaas,s , ccoonnffoorrmme e aa llaass pprreevviissiioonneess ddeel l aarrttííccuulloo 1111 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , eenn ccoonnccoorrddaanncicaia ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn llooss aarrttiíccuullooss 113322, , 113366 yy 113377 iibbííddeemm yy lloo sseeññaallaaddoo ppoorr llaa CCoorrttee CCoonnstsitittuucciioonnala l eenn llaa SSeenntteenncicaia CC--551166 ddee 2200007,7 , ssee rreeccoonnoocceerráá llaa ccaalliiddaadd ddee pprreessuunntata vvííccttiimmaa aa AACCAAG.G . EEnn mméréirtitoo ddee lloo eexxppuuesetsot,o , llaa SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia ddee llaa SSaallaa PPeennala l ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicaia, , RR EES SU UE EL LV EV E PPRRIIMMEERRO.O . -- RREECCOONNOOCCEERR ccoommoo pprreessuunntata vvííccttiimmaa aa llaa cciiuuddaaddaannaa AACCAAGG yy aall ddooccttoorr JJoohhaann AAllffrreeddoo TTrruujijlillloo EEsstteerrlliinngg

ccoommoo ssuu aappooddeerraadod,o , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo eexxppuueestsoto eenn llaa ppaarrttee mmootitivvaa ddee llaa pprreesseenntete ddeecciissiióónn. . SSEEGGUUNNDOD.O-. - IInnffoorrmmaar r qquuee eessttaa ddeecciissiióónn qquueeddaa nnoottiiffiiccaaddaa eenn eessttrraaddooss yy ccoonnttrraa eellllaa pprroocceeddeenn llooss rreeccuurrssooss oorrddiinnaariroios,s , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto ppoorr eell aarrttííccuulolo 117766 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004.4 . NNoottiiffiíqquueessee yy ccúúmmplpalsaes.e . JJOORRGGEE EEMMIILLIIOO CCAALLDDAASS VVEERRAA MMaaggisisttrraaddoo PPáággiinnaa 55 ddee 66 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z

FFeecchha: a : 2211--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CC554444333355EECCCC88AA887744CCFF3366DD66BBFF33FF11DD11FF99225511665533118822DDAA11AA55BBBB88223399BB00AA115566882288DD6688BB00

PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia RRaad.d . NNoo 0011008800

MMAAUURIRCICIOIO JJOOSSÉÉ ZZAABBAALLAA CCAARRDDOONNAA LLeeyy 990066 ddee 22000044

BBLLAANNCCAA NNÉÉLLIIDDAA BBAARRRREETTOO AARRDDIILLAA

MMaaggisisttrraaddaa

AARRIIEELL AAUUGGUUSSTTOO TTOORRRREESS RROOJJAASS

MMaaggisisttrraaddoo RROODDRRIIGGOO EERRNNEESSTTOO OORRTTEEGGAA SSÁÁNNCCHHEEZZ SSeeccrreettaariroio PPáággiinnaa 66 ddee 66 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z

FFeecchha: a : 2211--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : CC554444333355EECCCC88AA887744CCFF3366DD66BBFF33FF11DD11FF99225511665533118822DDAA11AA55BBBB88223399BB00AA115566882288DD6688BB00