CSJ - SC11-03-1943

co, GACETA JUDICIAL 49

Las posiciones absueltas por-elseñor Oscar - ESTUDIO DE LOS CARGOS Nogard no dan ninguna luz sobre la falsedad. - RA ESPONSABILIDAD BANCARIA POR EL PAGO delL as J uzc go ap di oa s pre ix mp ee rd oi da Ss u pep ro ir o r,e l ts oe mñ ao dr as Sec dr ele ta pr ri oo -- L Sa e gúC no rte el ac ro ln ís ci ud le o ra: 4o de la Ley 46 de 1923, lo: s ceso contra Carlos Callejas y presentadas el 12 cheques son instrumentos negociables y las firo DE CHEQUES FALSOS sde e ñorm ,a rz Ao n drad del e , añ no o pen u edc eu nr so e sta il maT rr si eb un ca ol m o po pr r ue-el m tia cs a s. pu De es tas e óna sl i gnp iie e ntede , e ql ul ios e n se alp egr ue es um sue n fala su et dé an dba por no haberse pedido dentro de los términos debe proharla, señalados al efecto. (Artículo 597, numeral 3”, De acuerdo con el articulo 191 de la misma El inciso 3% det artículo 60 de la Ley 63 Este había pedido quese declarara que el redel Código Judicial). Ley, “todo Banco será responsable a un deposide 1936 se refiere especialmente a horiórarios ferido Banco le retenía indebidamente la canLa diligencia de inspección ocular sobre el tante por el pago: que aquél haga de un cheque de peritos que hayan verificado avalúos en tidad de $ 3.305, proveniented e consignaciones sumario seguido contra Carlos Callejas por esfalso, o cnya cantidad se haya aumentado, salvo

juicios mortuorios, o en otros, y no tiene, por hechas en su cuenta corriente, desde el dia en tafa, en que fue denunciante el señor Arturo que dicho depositante no notifique al Banco, lo mismo, carácter general, ni es jurídico que se cargó a esa Cuenta el valor de unos cheAndrade, verificada el 28 de marzo de 191, dentro de un año después de que se le devuelva aplicarlo a otra clase de peritazgos. ques falsos; que, en subsidio, se declarara la tampoco demuestra nada sobre la falsedad. (Cuael comprobante de tal pago, que el cheque asi La regla general que hace al Banco resfalsedad de tales-cheques; que, como consecuenderno mimero 6, folios 36 vuelto a 39 vuelto). pagado era falso, o que la cantidad de él se ponsable por el pago de ebeques falsos, eoncia de cualquiera de las declaraciones anterioEn' cuanto al dictamen pericial rendido por - habia aumentado.” forme a lo dispuesto en el artículo 191 de res, se condenara al Banco a reintegrarle en su los doctores Jesús Antonio Uribe y Benjamín En el presente juicio sostiene el demandante la Ley 46 de 1923, no tiene otra limitacuenta corriente, o a pagarle al demandante, la Muñoz Giraldo, como mo se han pagado los hoque son falsas las firmas puestas al pie de los ción que la que nace dé no darle aviso ai indicada cantidad de $ 3.305, junto con los norarios de este último perito, a pesar de requecheques números 133826, del 14 de octubre de Banco de ta falsedad de ios cheques dentro perjuicios consiguientes, que estimó en una suma rimiento hecho por auto de 29 de julio de 1941, 1932, por $ 240; 133827, del 20 de octubre de

del término de un año, indicado alí. igual al 19% anual de interés, desde que se disno puede tenerse como prueba conforme al in1932, por $ 375; 133328, del 31 de. octubre de

s p q ce d1 l iui i9 u t2 e ag eE a3 nnl d r, d t a e i ed c n af co e ou rrs s neon reo l r ed e b n r sa r e cpm q eo oo ue it ne n er an l t o d crt i ie oo a ón ls r nqs ut u st aí e rj c q auu u ulr ml c eoli lo s ie a a d i n i et pnc Bo io to 1 uab d9 es enl1 es d ci negd o te a nsd i le c n de i se a óf g da p ynl o aa c e r oin da dna d eL eo feb e br íly em d ae l nne aa cs ,fu , e4 i f6 nd e i c da jm ro eed e mn n rd ro - ao -e ifsyp p i nlu ud sis nE Aq e d to l d pu ar a ae e só n m clJ id e aue aqe n ds ll ,e uz a ot se a ld l eaei e a l r e n ql s i e uq tc Tr eu ua roo lo ac i n dt le bd o i f urae dp a nbn aa ls as l dr a u ono la er ol s a v d p i o Shp eó raa u pm e bg pran ia eo na a er rpl ld iic a oao dB .p rsl s a e ro t ns moa cs abo d

. na d e, c ' e l d d h o ae nq p Dlu to a i le r seo ts q s r u s ie e tyh of ge a uc cl c nhs uoo Jdo mns uas --, -" c s ld c c( ai iu e oa s ómmr nSo nt .i s fi í ) ir ae c , gs l3 n u » use pd l e i eo o d e ry d a n ee da t nl ,s1l u e t9 o it , o s eé a rnn nr id d ott e ac n oií o hc c eu palql a ps u e eo u s rel e l odL os pe e e l 6 l ua y 0 s e a ses pi i a td 4 r n f se a6 o ois srt y m pl r da a pdeu e n e os rm o r aL e e r1 eny 9 st e( l2 to aa s3 u ls r t) a d6 t ' a, i3 pi n aa ac d r rcu ond t ld c e e eoe i g lb ó ao pe n 1 c n r d.9 4i e o% 3 ea x6 b mb c. a apl eP ir d ne b poe í a -s r -- - td B1 r t te r9 ir ea a3 o nin A2 ídnec, afe1 n io s9 t i c3 e er2 e p m, no e a dr sd l te e a up al m so s t$ o r a pa n s am9 de rd lb7 o$ añ t a0 iso e, . éd r 1 cno

. éd r 1 cno . h ú7 y d el2 A e qt0 r e, ui m1 ly t m e3 au a3 rnr ds8 q ac do u3 e a ae2 mr , daqg d aA u enaf len ,dd u d d o aee rs Bnl r n a ao to qdn n e u1 ce e,0 u s o e p lad Oa aye mg ds u a aip nd n rsic qn oo cnu cuo s uae aev t n , de li t o anae p . om ac r qb cu cuoer c oénsoe nl- -e - l

de sus consignatarios, ya sea para obtener dicial de Bogotá lo confirmó en todas sus pardada.” los números 131176 a 131225, de la cual eslaban chegueras, ya para el pago de sus eheques. tes, sin hacer condenación en costas, por senEL RECURSO todavía sin usar los cheques correspondientes a E l d eleis dt ae cd u o n na ta rbs oap lne c cc uat l dro p ei a la ,f upu so on v r d ia n dcm d eue el sn a lct ad u a o il f d io r a m d ae o la n dl ea e d ge l tr m i oe sgo s esp nt co c lrn l ias eac na i tb eói sen- ,n st oe nn L c oi sa l os ff ue snc ih d ga a ud ima ee nn tt eel o s :s 2 9 ded e ls a ep dt ei ce im sb ir óe n d de e l 19 T4 r1 i. b unal ec lu rC so co un at lr da e del c ba a es s ae cn dit eóe cnn i dc ii e ra l s es d ee ñl o h r oy T ,r ai pb pu o on d ra e l r a hd ai o ln lt ae rdr sep el u so a lc et go ar r le , -- l b n to ar o s e m fbn id rú e re m m ae 1 dr 9 J ao 3 u 2s a n p oel1 r C 3 o1 B n2 Aa t1 rn r4 tc e uo r ra oa s ,e 1 n A3 t q1 nr u2 e di2 g r5 eó a, n d ea e pl r u e On s2 s 4 e p n ii t nnd ó ade , i v us i ne d qap uu et o i ce am rrd e- -ev s ce ds u ia e ór r ni ac a a ru r l se dc es ea t ln i e cló e s n c, i i gc tmo ad pyn de orc ee qp h u pte e roc , a e h co ee d pp fe o e t q r c ou t e ola t la ee n d grn t e a e o l,s c p qa o qud n h uea a es ab lc i d haa e l as cio ed a e pa o ldh n i r a s e er i a sá - - -y hd “Ee a l l E“ l laC l e oo qs m up s io erc pñ oh o obe r al q a du pe a rJb s oua , e bs e ze an t e on rd l dte o ii sr j o oa l ra a e u dt em ea no lo c s sc . i aló a c n ta os re ee s ns t t eu sed l na i ca a irf a a t l oss dii a af sp i é ec s lta laac ud i caó e:sn se fo lpd ai re cc efn ici an óc id ni sou e o.n nt n der c e oe np M ey caa s pl r t ruaa u eijd dd creo i ee n o. pam t qa oun a sea t d ea l na a t lco eut gd sé ae c ay l n ei sc cc laa a u s i sa sd uc ead si e nd tló to an es n nr o tce iic ve au ds o r e ss ob p,a oe rs l yl t aa v ,e v n pr it oel oe rs- - s r Bm cu e ae hl g nr et i coó qs os ut

. era sap d1ó ac 3 A r r3i e8f e2 la sa l5 al , ca i f ool na la ú ai lo dt c 1 oih 3 m s3e a 48q 57u - a5e d tc,r e r h áa l e s q ,c uhm l ee ia qrq b ur aru ec oe a rd pa ea r e l e rs t dp ec q e eno u c e mn e t c ai i nv al doo nqs a u ne tn d d lú ee oó- l s

ponsables a los Baneos por ci pago de eheinsuficiente, desde luego que no produjo medio errores de hecho y de derecho en que incurrió tacha de falsos. ques falsos, no resulte simpiemente mecá- alguno capaz de establecer la falsedad de los el Tribunal al apreciar las pruebas que obran Entre las varias pruebas alegadas por el actor n jui sc ta a s.y como tál e : xpnesta a soluciones inpc oh se iq cu ie os n esc ub ai be sr ut eo ls t asp or p or el élB . an sec ño o r d Ge om ra dn od na do no; dala ns e rn r enta eu tos s, e l ao poq yu ae ee n qui lv a al pe rima erd ae cir d e q lu ae s cel a usr ae lc eu sp ea nr ca u end te rm ao st lar a sr i gul ia entf ea :l sedad de tales chequ . es, se Corte Suprema de Justicia—Sala de Casación asidero para declarar probado "hecho alguno que señala el articulo 520 del Código Judicial. El dictamen pericial, grafológico, rendido por Civil—Bogotá, once de marzo de mil novecienfundamental de la demanda; y por lo que resComo preceptos violados indica los artículos los señores Jesús Antonio Uribe y Benjamin Mutos. cuarenta y tres. , pecta a la certificación expedida por un em632, 593, 597 y siguientes y 722 del Código JTu- ñoz Giraldo, ante el Tribunal el 14 de abril de

de( EM l aa bg ri J iu ls et zr da ed 2o 9 m ilC ip vo i nn l o e vn et d cee i : e e ns tte od so c Ct io crr uc au ri etI ns oa t i aa fs a l ll a ó C dep e ele md aca ni) n d. c a o s lp d i iel d e a,a s td oe lo n a y a e rd le n qal a u ed B ac a o er lmc lpo ao r ue nd bi oe an ,n t C o eco nul ddao re,m ib b ae i a de m, ts á ed snee el rl vJ al au u lz oeg rg ca o od o qm u, oq e u e'a i eln m p vá o á ds r - e 3d a 9i d c e Eí ma sdl eá t, ls i , m aay rq tu1 í ee9 c l1 u ls o re e d ce i 6 u0n r tl ra e e dr nep t L r ee e l y at ó q L u4 e e6 e y r rd eó le 6 3n e T1 a rd9 m e i2 e b3. un 1 nt 9 ae 3 l6 C .o n els d ei jid óne cr ia s d, o e. 1 t O9 i s4 c p“1 i iL, d na as ad que p ed na e . r te ee ln sas s t osl eo f n i drp m oje a cur si ut c mi i en o qe nun tet d o e i s s d :c i u cd ti eec ne n : As ro tb ur re o l Aa nda ru: t ae dn eto p cio ir or ud n di a an lm da ,er di Ca i i t eo ny qu d B eee l a n skae e pl n o td o is fe de r oñ ao Ndr e o dw e, Ar aYt p bou r srr e oko s l, e v n et rA Só n u d c ar u lc ra o sd .n ae dt l r e a m aO d ns ee dp l i an e dN sa a ot, - a ' t gl fa i uo r nr lan ad i e ap l do peis r di uac evdi a beó l as in d ez sl .d ee 'e ”g a tlt rEee asss jt t oai ' g i ao n ad pi lc rs oo e spn c e in a' as up ca tr ib oe ó slt n ee sr q m uei es's p i aró r va en ia nl i: ed Ye re av n e il s na - -s a a e d loep x r pe e cd uc d a ai i r la e l r n e st c e o,l na e ls f ia v r ad mli l óoav s re r ls aq l a u es e g s , a e l n p tcr eqou nu cee n ib s aa e ls c e u s ae bnq c scu ooe i lr a url lemo os rb e p ir n o aa t n n e d , e d , e en d ppe roj ie ó r -l d pe a ga) a 1 d9 o3El 2 , pc oh g re i q ru a ede l o Nn aú a t m ie oM nr i ago lu el1 C3 i3 tS8 yo2 t6 o, , B and p ke o r 14 e n$ de B2 4 o0 go . oc 0 tt 0 áu , b re ey l

de los cargosd e la demanda y de condenar en demostrar la "falsedad de los cheques cargados mer grado. 15 de octubre de 1932. costas al actor... : o a'la cuenta del señor Andrade.” Gaceta Jodicial-—3 ms ES a,

GACETA JUDICIAL v GACETA JUDICIAL 51

a lnp e tb td aa f d. lftpt paaidCsb )l a tdpyq$ r iaefp ia e odB d n,e rnav doe zu inY oud Elp o i ri d le ,id n cr tP o n cl ci en gie d l“ csLs 1me oe c z ld ma er L sit ) t ul ieg ó o c2aa u u o Pe ase a ae at av c .og dp eom1 er ae c se . a)o ad ih s o )mem d) s c re su ) sb ñi j r , aa a . e e s l t m, ó )) T 1 ron Aib1 ee b ai o ne 7 td g g d á e9 r t9 ró srr p r a u ano ea t2 arL om ao a3 n3 E ir ynl t cpd ne n eE dt L tE e2 0 c y e qdl a d bd2 d dhe b u ll )e t t a ol a e y i, ue . il, oh ha - qo r og rr u eeo e s n pB e jMe m0 a e e ul csiyaf o re d ne gd on op e cc a nam0 pc u etc r aÁ q y) n d : ia i a r ao m o pú B r h c n ea go , be ggh ir icd o a sun r lr lp 1 tio esr me h ee a di ii ar re t o d ce1 o d e mm ad e , iga nd tq re ir or e , lf s r ) cuq e ln la er se ne e a a A s o et l u ca a lqa u 1 r er t o aoau J l n e ó ny a n t md d ed ed c an9 uel o o nl rrd 1 re ou nnd tse ád n bao g o3o a d e i 9 r ea a o aa e 1 m odcu le e .d a r r r2 l a3 e ae l o c, c9 e en s dn ahlap cem ” r

. c2 a emc l sl3 A iisn r a d on se na n a i o,i n i hd , ti A l2 e p u ó oana ma o eú q ug au n bú m s uit s o 2n e s, r lu nf n z n s di tu1 ai ,m pa vo em 5 v i m eC lo bm vú é o va9 ci r éc oes rJM 9 nle d l o p ñao e ecl uge qso i em 3 in al d n p0o ih ri ti om jao or n ri r o n u2 dr r a ree o ,e ss toO ero ag e d r qo o td er , oo i en a , t t saéo ie m ss nru s u u q sra e n n e mc ú od d cd cp ebe , no d iu eB d e tfe ea ee a a ie i4pl o r go ei o r le ba lp l n e rp A5d sB a afoB n1 l e sa uo ns aoe1 r on as bt .a :nsr u i sa O a p3 a a x i eir s3 t l d l a c ap ”o o hes3 dnr ea . p uo l c a oe3 ,1S J j so e aar 8 dp s n ef uc r ri do8 3 o ttu a e r o c2 o ai f p ntd ac aat o2 3 ia em rle zt ,r ece8 ep n. tb in e l náso d7 e8 a lg a2 de r g n ca d e, a Em ra a r t aa se g p nt , o3 7 ná dr ae sa li oj s i ,nr eLn m,e e, ea i2 s n o:lt o tpime d n n rd1 a u ae r d s, s n ccia, n gV eo i9i a c oco is i c od , ri ab

. u o d pl i r3 o2s te l, l iEB r s nmn ie O a n a8 c r 2 r o ie o u n eo e t, amB roscn o ,. ,a ll sf d s s s ag n p ta rpo yn p dp l o tPdt d de3p e2 us ,ioo t ee1 e d u tg a iuo r oo0 a dre e c 2r lsO m óst el pi nn erdr o s s n9 c ae ri a n h es l nraá oe á n t a at i ch as m ra l u 1 pd rl) i rld a oBá p eó0 a e,vae eedi i ne c n$ i ly t $ er a rt ndi a sn a nl ra l ich r de or cee ln oc a :ia B t o tel tmie se i ac so asC si s3b co 9 e e,3 d n aae g l su a pe ql ac 0 p ) ao e)e7 c rao n 7 ia n r o, m e ut r nae2 0 m tt l ps5 l r cL o r4 oc luu e t i o . 3 eu t S l a dd

. 3 eu t S l a dd. i a d o nh -t oae ,b -s )r o er0 edep ur rb d0 -de sn e )o n ,s s e -e -c -r o e0 e a o e %r l0 o ,s - -- )d - d l n r 4,e ee , e e io tfttsadlSut CJqf ta neh uo i rp e ul 5 4 t ond i neztD u u o v ur sy np6 eefm o fe m9 oalth th ndn gi a r a ee esc lac a er ce l co r n ói 3 oe in vi oi r a a a d cd E ini h rv no i P i r o tc co o o t s c e rn qy ca t ne aa aCa n a r n c, n no oa es d rief cj rma u mi,ta r l sa Ah l o i dr d te) rg o d n nva r i ccu ty h e óe b a de e aaú cge V p o o ito c r lu Cfm gr uo i n en .l i d o bar h le

. et so a ai cc ai ,n e dn ,d ao q,ps ae a 0 e1 oem l e no ,rc t 5 l e n ad o n o s a , cu, gq n Mr , 9r t .mi 9 r b l qe c oao i st da i n u t u 2 ei aie u l 7i e t iv uint nc a el ag se 3e cn s .r se go je lq a uar ns eo aee es t , d e un a e d e oa a s uubch uy d nn vla l t a , see ei ei m d sd p e e ynauoi d s o ú pa cr c ,e d a, o os li cpte, cel nl d a o r es ldn Tehe tn ,Cl dsa pf od r u i aona ro e lo asel e c eoro cv t a p p o hh rog e e ttd l t lr lc de c ldi ao e il rcle raao e nsy, ro ea soa y o i o Sap r lC ra i , bs o i Jcn o t vc e p o a l ln oc r a s r l gc ó e au ns e sc u u B aoh ane d to isa ri no a a od s ,t p an e ni nan aes $ ao otu t n cs e ro sca m l ls o r ise l a ta n f e t nós aó ilo a h e ust l l crn ao g e alto l j c t o to d ue 1i roee e c l l

. o o sh lu yé ao u al V es .ta qq a o sh i q fcd po . laTm rs y r 8si v amu u Ca ep ce eu q uvr n oomr 4ei dand ledue oea c e di er ls i q ui s e au 0e in l ri e es ot Jt aSue o n add r n o l, i u u nPp p , yoner nb na u mo aem ea hs dt l a c i a eo ea er te r lo odb as u l ur ao ó riv t no cd u r a ar sb p i ie s u a enr opd bc ls r, e qa n ,t on e A eo c a C, fm tse ami a boe r rui r al e e nr air g l op l ob dvlo o etdb e ál d raú s l dai e ce eel sdo le o a e r rs e ue t f s co fg lt p e oso i ll ec l nli ll ost cc at m van a ,ls u, uo aen t na n sus h vc col i l mla u so aa c r s r e ne dl o sld i a dso . e ea ir bo slao i io ry nsi op e es ó ion a mB ( p aá ir si icr oó c t a e che y s e óa ed gac t b i q n n a ii n n qo ;g i a cp rr nq nuri íi nt una r o ccj d o u ,z nl o oe n o eeu i soi l c ene la p u u c o p cal 1 eo tis ef n ee cd ó c d d c u i tria a9r oo r h rj i ec, e t i hi lr g 1c lr e cel c ,r l d u e u e rla o i o aa p0 an d e gt á dr a eo ei nr l

. e q aio pda sli rn ri e zi a p ro c l uhe nd , p b ung a e ar Jc arl en i óo r á B na e phl da ee sa tee as l r el u i vi o c s ae cel nt oa ey qaer a in r. ee e a s a eg ua 6e eit t ru lns ca er bae i” sg5 cv e ne r ap v eó nd en es n ch Mr r p 6 umP t pós e nd rn e o mr r l ti g p, nida ii oer eoa r nap id sc an , oo a l l n l o o cgu e cee z e e s ua ri v dCorb o r v e s l, oa iurne en cc g l ea t eo o l v eta s onL7 s a nq na a úeai sio dr s ob:pe snv ru 2 nlsdna ar eu --u l ev ed la ln eso a( er eo -as -2 e-v a r i e i s o yo eq s r :l s -,i r -r , :a n f -- nau d , e -- - i e - -e e - tqt g eq eu “ am Csu2iB qs$BsB ncpOsUlB p epdcj eqedr e r n uPu i i s8 n ala ó na nuai ni eaaosue r a ssa ee u r o ú r a eol te is l aa dee a e b crn sn pin ne nc cpn Aoi , r n yALml 4ob e D os sii t b p oc tt) c l cf a im c p d. np d tf ee s o le d oeo o e eo i na ai ol nnu ro t 7 eeo c r d i c m t a p ,ee c,l r eehn tO l ol o e a 7le lBdl mrr oo o e s aqia e a i p s ca a smu rvs 6 S mp a a ant áu u mr sdl nne od r il spbb

. ets aye do r aa eae nn ta se f e d Cn fsB ns o óel s , ri 6 ,a cqg p l ntl u aru k eo c,fo a r n nie ua on t 4 ee e r ú i eo u n ds e dz fu M id c i n ag , r er e, 1n1 eep e a obap orq u eia p c ca9 d 3 sa mr nB rep yu du c a m p n es o lñp3 ao o 3 eo en e ecnua tn te le ie oó aa o el vo d fl n sr2 8 uods wnu a ae l o rn s rs c o e ar q d nn b eb e o dae eq di2 tei wa t zb ot tc uu l s n ea eaq a ul s6 l iétc e a sdi e loo s N o ou necp r d, l nf nereai eas f t, c 1a eel e o B a p o n e ro ta 1cd o cr ñ r, ui lo 9 cn t wt d ard c e9u is G c a e e oo un c 3ta a a r cpe oq a 4hp et l mp ni i ci d4rnco ed n oe a d eq e e dv e1u o a naoé n edq g ir , od e c nc sdu ms c uo úc i repAe ,r d .y tr e nu pa tc fu sf to e oa té no t c e oh n m Yrr a ine t yle dl oa ieh n otl n i a l me A pa e o f a e i i ds d cd oc dóre t a f c t d rc vt rqa n c cg i aoo r$h coAr i rq iia ae ue i s mko ua tlJ c yydtny ,u a s j ce , tr ye onn u eo :c a s ae ,p a isu e o c o i oa r l yd ux hn d i ne mb 2sd e d rc r :e ,e o s dm cr i b ba4d c i e tsr a uei n ser ez ea ac rn d 0 l a aaea rc3i d al de

. nca xap e yp d l d p6da r ,i s e1 e“ q nd t o edqa . nd .e ot n p h et e o i v o a d e a usDl bu oate r d rsa á rc ov e pe8 ña d ele

. l ece qii t r a io Oae2s a a ni a ss ayr o l u P s d u c m a l gb a,cs s d td gó r dt eg eo eie (e r ar Ot d le p e eap ( oc fo a nn i 3r ed a e o 1d h gn s o,l d foi 1 1e a r f m od d l s p ee 3 oa it pr ) s9scO n vei o e s ol mo ll e3 c d l3 e io ms A oar ai ce ai r t na e o8 d co Bdd 2 rq iop nl rrtp n sm o l t sau e ee e2 ta a ló4 )u edo si t daa i ent u ec d e7 e e n x d el mma ou eto se n gu b ne , cde len ai o dos 3crP r tnp e ra úld d ocl ee 7o o,, ndo to ao u mo eoe Tll n r e o u n hl a ,sh ll o o, so u i n d ql t lr io r ed é p a s pt i dtc a vud ts ca yl sa rps isa n c qou ic eo in eteo eic e ia d ie n b c ars se N a ui doe daAe cs e udi g d c e ñ le d u ess ri r ocs aa e e r xv hdbm b un lsó a n i o o in se n g ti thp st oseep irn oe t add q dn er gp r a au $a c ip e rd p f a osr eo re1 ee ñ u u nor i s dc le i on 4 ac q 51J l nu s rpsl , e o ir tec ra on o 9 cuc ti oi u v e a oa 3r e r ei ph oc s3fd a tt d jlem 7 eG ói e d ndd de n xt n aeao 2 o sd di o , a5 olde ::e d re -d no s l ó --n -ol ose a - ee seee,n a ,s eleea e :- ll l l l ley pe c eptp ccs pposmp c da dyln erst cefap ll eqyh tCdtB d fp al u i i u ts i oa ho uoiu o o, ai o i e glaal e xuca e e oé ó sa g do ór es r rgv b ned aed nsiv ee e q n cEr su n oCr d na on o so c cs ar la q s aldeo uddd .n t nt duie m i d tc oo ec d oc e euqr e a oe a ce et e cddri g n il e o ,nu mu n ex1 b oo l u na ae d t ódn o ol Cme oe e cqi3 so dqii fn en l vrao i r nb e( io o bs un d es ad3 e u e .a o lt a ld nu did op n vA i e aee tA t pt ea8 ner pn l ed ii ll r nuer n d l oa e eya th2n o ude J tl dBa d tn su co , d rn e e dnlr 8 r a n)u cd na nep c a i a eqt l d o t c et s , ae

. ef ad b el l aa qEdor n sce c huú B n de d B r b a a es i hr e ml r n s u euc e eda aa p am a ta tca uc p et r t er lbed l l o ca hld td ln afheie en yae dm e Be cesa e oa g ep e, nd ea n, eoaa ie cu ursc rc ,s e s ubnd ar eb sú o cf a t l t cn cl et b rlu ot e uo o l.o a nern l np aya o h , i sh i o l m o s a p n s t ,col e c 9 o oaió a ll cem ac op s aa on u6 qs rO n apc g s n o ed j i rsq aea ou 4e s sl ss u dous $y ec apju a nui e fd ñ u f , rer s dd o e h r eae ep e spfn r ajc cgso e d re e r pe i q1 a m adb rn lr ectlb, i íu l lco pe ip ob eqe e ua 3d e s c9opa at a o tar atn i in rdu ó o ne u p e s,3 i7 o i a n ac o s oí n s1 a e cf te l ni é na 0 d sn n8 dtn r e, l 9e d ,as p , , a,se r , ti sce a eo a si 2t oc 1 gt l ip a td a cts d ig uavd arc e e ecn 6e np op o ce vgt e s so ii e e n dus o ba o d e s cr so ff o nn ia dcl o m n óó e se onn ld nyo cvai á ir ie ae u q nc if de nen l ot cd c a ea j oc c a rrj ql u be ci n cr r cyo t r d o neu a t m n uea b e u c ió uocae d as oda nr i iff1qn de a i lr sd d i oa e lcosl nn l du i e au p3 rde m ap c e dh e it o i q ur lp n un s a1 iane a3 em eo ona nrsio sue ac d c c l i at 3 ie d d ss lr8 rt r a el dé oe , tc ld de efa du e e dl u3l g i a3 o t a, ell oe es nh e eas na rr na lsi ae 8 ns 2 l la, dcLi oi lr da ra nto ti v n l s atc 2d , p a an a cn oel bm le e eae nq o ó ato re 7 sl l s a cy iyd nc r lllp eor b tu i a r na snc l

. o c le tao i o g e aeil; t l e ee le yp n sl e eea h o a ós r cs ai a e i lrs p o ic slc ge 1 d e n Bdl ircv p lu d psa c eo axa er 4 6e e oi l a i hq q o a u a mi cp ar s s a 6om lnp cS a 1r a id aul mdpu s u nogr s er ga t a le 7pem eéd s i ge ro dd n ,e uo pet s al ie o ir ol f dlse ee án,i e, t paa e a es e ul loo u ed d sl p$u n e ei nr apn nn rm da l ee s ea munt o r o co ta ldmmoa e ol6dr ecl cq r mc py1 er edp l aorn cil vdB t0 ai crz e sa od o u ale el s ei e1n r o e aq e s a a6 aac e a o ne ns r, i te s ,1r.úe g e r n e nru a dn o s pr dt p n 9 rd j7n am r c pr i tbe a qqié eecm ti 2e u2t l at ssC eaa r s e oasid uu engs s3d oo cldd m oc i ue s0 ee ó eo -n r,eo t r,dn edd oe ee - n,-e - -e ó , sa - -,, ra s -- , s-r e a - e o e sne l lhrn n eMl o i oo io. us s nmr E “ ñ o“ l oia E oE lper rn z d ui n a, 3 o ceo t 9 r ic Jds o it ut e oc G a edo u si e d zr la r hd o e ean e ts lt c e ed d ao nh n ie ero e nos tt,J r ct i e eee is lca rs se l up ú o m c lo s aú io or u d l n m c tti 3 a oo o 0ic A r 6 a mmt 0n áuo o ea ptt s n om oo o d r e n ep d n p di ee ed ro rs l me le u i a e ot e p f do b se 2 i iU h L9 ir a car oei g i ni yc a u o b di i ee ca ep d l o np e6 ee l lt3na s j ea fg u y lr vr oa c i d ae d uro e lt an o m oe ldd B e rn ei 1de o ed 9 rn ol 3o :o dj r r6 s a eea l d .1 q em 9 ”u 4 p ni h le i1o oo en n- , sr - - ddca pe s q eean rca u nced e NcaA tisa oi)l lp cs ró a óa , r onh nr i Eae tt Ltlnn ie a e e, pt d d,q y n ee er us elra es e or e i ñ p q n 4 d o o 6 ruo tr p e ar é e el u zq rsn a d ód um s m ea n i lea i o p ct n nsi r ro ee on 1a a edrc s 9 léz i c e e l 9t o a hs 3a rn d d

. a en ta ee n rc eqe d os ii n u d mo o ea e e q a l r s uh nq e iu d d l zee d ea e o ae s le l n t dt b rC u a oh aB dto d aa t] laer i n e ai,t a n tm re ic aBa go aq ein la n eu o d s b cde tasa o oa ad ess a n e rla a b rt ted e a ig Ver lo n có ee a : u s sx u l pt ofq ne ee r aou s cx ef lte t tpa sim a 1r ol ofo 9bl e s .io 1s a ,l -- , a m B a lt pp e dY ( e ier x$ aar re i mne n L loi g is ocav d,n ie 1 t 4 oi i t ó 9a a.s a 2 a cr d7 3 rm ic i7 a ,e óe p s6 o e gy p o n. pnnm l e r 6 ut ao qs 1 e l ue d o a4 s e q o e s ) l t es u l y, o ec ga l e aoa B p tnnc aa rad e l J efo ane árc go n n o s c au o m r loe qi ,nd mc uei q tu l eij ds uaa e d ee ,ft eu, qal a as r d u nv rdeo óe c ao tn e

. y « cr h íst ”c” et e ca , o m o uq c l bi lho u orl oa dpe a l ecc iry so h o e a is n 1 dc ne t 9 oh e ot 1e fc i , u se au c rn ltc a e e sói p dt ds o:e n aor esp o n ro r cs ; o lt i q h enno u e lE ts s aq ces i a u c o ee ab nee n L vs l es n ieftc s ee t syui e ot oa e d re o rv i qn m tt mo a ut ro 4ee as r e a aa 6, l l p rf pj m p etm s c olu ei ar ra e he rs ar ga od ec t d lm apa q paá o ia rd ius un f z s o. e ínai a ls t cc se q e d o iln aa sue B ó oE e la n n g c o n l l i a d ha lo cy r l e s eoo a dqe l,dfl a eu c B o li ha c eao sr iu on fm c mt c nq aca ao o i su l fos s pe te ue ro ,, aor n l a r od t nt e n aá dl ael p d c r es l d er e $h v e e ss ie s d qe r o 1x e ch ce cñ tu s .p n ui o os io 8e pt zu n i nórc 4r eo ee d 0u , a cs a,b h t d sA lr ad ua o on p -i re s c s lod m s ooo r ri el c ma qa le i m e cn ucl icdn ue u e eis e at ai j nto f tln o a ta rl rie e nd pa nu cs a z eO ut ic d rsá a dadi e mp ee asto m eni , iic n t u n htvode ea ena i els e sa e , h ós q m n a t u o s erf f ds tj a i d se e a ln lr l a elna - - aA A A e =— s2 GACETA JUDICIAL pagados anteriormente, porque da lugar a penprevia revocatoria de la que dictó el Juez 22 sar que un examen atento y una confrontación Civil de este Circuito el cinco de abril de mil de firmas con ocasión de la solicitud de chequenovecientos cuarenta, falla este pleito así: ra, habria revelado, como lo reveló después al Primero. Declárase no probada la excepción Banco, el mecanismo delicinoso que alcanzó a de prescripción, propuesta por la parte demanFILIACION NATURAL operar contra éste, usando falsamente ln firma ada. de su cliente señor Andrade. Pero la circunsSegundo. Condénase a The National City Bank tancia, a que ya se hizo referencia, de que el of New York, Sucursal de Bogotá, a pagar al demandante hubiera manifestado al Banco su señor Arturo Andrade Ospina la cantidad de dos De aenerdo eon los artículos 7% de la Ley El problema capital de este pleito y, con él, conformidad con el corte de su cuenta corriente mil seiscientos noventa pesos ($ 2.690) moneda 45 de 1936 y 403 y 404 del Código Civil, la . del presente recurso, consiste en si la muerte en fecha en que ya aparecían cobrados algunos corriente, valor de los cheques falsos números persona del padre presunto es el único condel presunto padre extingue o nó la acción estade los cheques falsos; cosa que Andrade explica 133828, del 31 de octubre de 1932, por $ 970, y tradictor legítimo; de suerie que, en faltanblecida con el expresado fin por la Ley 45 de como descuido de su parte en el estudio del 133832, del 10 de noviembre de 1932, por $ 1.720, do El, ya no hay eontrudieior posible, lo que 1936.

extracto bancario, es reveladora y constitutiva que fueron indebidamente pagados por el Banco vaie tanto como decir que su muerte deterComo es sabido, este problema, materia de evidentemente de una culpa por parte del clieny cargados a la cuenta corriente del indicado mina la caducidad de la acción, pnes únicapersistentes debates: y estudio, ha tenido, aunte, que retardó cuando menos el descubrimiento señor Andrade Ospina. : mente si ge ha notificado au él la demanda, que con votos disidentes, solución uniforme en del fraude y que debe modificar, por el fenó- Tercero. Condénase al mismo Banco a pagar cabe que sea representado a su muerte por Jos varios fallos dictados por esta Superioridad meno de la compensación culposa, la responsaal señor Arturo Andrade Ospina el valor de los sus herederos y que siga con éstos el juicio en pleitos análogos o, por mejor decir, idénticos bilidad del demandado, disminuyéndola,: como intereses legales de la expresada cantidad de y haya, en su caso, sentencia favorabie al al presente en lo relativo a tema tan trascense hace, en Ja cuantia que monta el valor de los $ 2.690, desde el 11 de agosto de 1938, fecha de demandante. Esto úliimo, conforme al ardental. cheques falsos comprendidos hasta la fecha en la contestación de da demanda, hasta el día en tículo 104. El 403 señala como legítimo eonDe esas sentencias están publicadas en la Gaque Andrade expresó su conformidad al Banco. que se verifique el pago. tradictor en la cuesilón degipaternidad al ceta Judicial: la de 26 de abril de 1940 (volumen Tampoco es el caso de hacer condenación en Cuarto. Absuélvese al citado Banco de los depadáre, cuandu es tontra el hijo, y a éste XLIX, páginas 249 a 286, y volumen Ll, páginas costas, porque no ha habido temeridad de parte más cargos que contra él se formularon en la cuando es contra aquél, y en su inelso 2% 43 a 80), y la de 30 de junio de 1941 (volumen del Baneo al oponerse a la acción intentada demanda que dio origen a este pleito. diee: “Siempre que en la cuestión esté comLI, páginas 616 a 640); y no se han publicado contra él. Quinto. Sin costas en Jas instancias ni en el prometida la paternidad del hijo legítimo, aún alli las de 22 y 30 de septiembre y 18 de. En mérito de las consideraciones que anteceFeLCurso. . : deberá el padre intervenir forzosamente en noviembre de 1942 y la de 20 de febrero de 1943. den, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de _Cópiese, publiquese, notifiguese y devuélvase. el juicio, so pena de nutidad.” Esta ha sido La circunstancia de -ordenar esa Ley 45 en

C b dr ea e s a lc ad i e ó len l y a , RCi e cv api súl a b ly i l ac a ad s em ni de tn ei nCs cot ilr aoa mn bd pio ra o nj uyu n s ct p ii oc ari d a a a ue tn e o nr n io d em sa td e el Je ox sp é edi Me in gt ue e. l Arango—Isalas Cepeda—Ricardo: l MSa a a l ga id so te d rt er a i dn oCa sa saca dic ióo sng i i dd ea nC t i ev sip l o r kd ae n l a la o pm iCa o ny r ao t dr e o;í a m qua esd e el sol esa s a pu r r t ii na c cr u it l pí o ac s lu ,l o 4 0 e3 n7 t% rey q u 4e lo0 s4 se v d áe ra l i p ol sCi óq du fe i un g n o d aa mCe eis v nit tlo , os s hj au aic di s uo i cs d i o d olo ses l juicio por el Tribunal Superior del Distrito JuHinestrosa Daza-—Liborio Escallón—Fulgencio ariícuio 103 no clerra el camino a la resen esos fallos, para que la Sala por mayoria haya dicial de Bogotá, econ fecha veintinueve de sepLequerica Vélez — Hernán Salamanca — Pedro ponsabllidad de los herederos por obligaclo- 'sentado y sostenido la solución a que se viene tiembre de zmil novecientos cuarenta y uno, y León Rincón, Secretario en propiedad. n fe us

e rzade ds eu oc tra au ss an ct oe n siy d, ers ao cb ir oe n ese sta c onb ca us re r eny t ese ,n al sou nd ai en dd elo , padl ra e qu pe r esp uu ne td oe esr e es l um úi nr is ce o ca osi n: t rala d icp te or rexpuestas detalladamente en los respeetlvos legítimo; de suerte que, en faltando él, ya no s tea lv da elm ent co aus s and te e vo st io n, s ho as bt ei re nen si doq ue d el ma anm du ae dr oh da ey c ir co qn ut er ad si uc to mr u erp to es ib dle e, t erlo m inqu ae lv a ale c adt uan ct io d adc om do e n