JEP - Auto TP-SA-440 30-enero de 2020

JU R ) S D 1 C C l ON - Es( 4E c j Ak PAR A LA PAZ

REPCBtICDAE COLOMBIA

JURISDICCIOESNP ECIALP ARA LA PAZ

TRIBUNAL PARA LA PAZ SECCIODNE APELACIUN Auto TP-SA 440 de 2020

BogotýD .C., treinta (30)d e enero de dos mil veinte (2020) Expediente: 20181510190852

Compareciente: UberS n'tithG ALEANOC RUZ Referencia: Apelacic'mde cisiýnd enegatoribae neficio libertadc ondicionada Procedela Secciýnd e Apeladýnd e1T ribunal paral a Paza resolvere lrecursod e apelaciýnin terpuestop or el interesadoe n contta de la resoluciýnS AI-LC-D1.14G-309-20d1e9l 15 de octubre de 2019,p rofýrida por la Salad e Arnnistfao Jndultod e la JurisdicciýEns peciapla ral a Paz,m ediantela cuall e fue denegado el beneficiod e libertad condicionada, siNTESIDSE t CASO El sehor U'berS mith GALEAN'OC RUZ Efuep rocesadoy condenadoe n cali'd ad de autor responsabldee los delitos de hoznicidioa gTavadyo fabricaciýn,t rýf.i co y ported e armas de fuegoo munidones por conductasq uef ýeron comeddase n circtmstanciasa jenaasl C ANI. Privadod e la 'libertad.c omparedaýn te la Salad e Amnistfa o Indttlto de la JEPy solidtý, entre otros, el benefido de libertad

condicionadaezl cuall e ftzed enegado p or incumplir el requisitom aterialexigido el efecto. para C, $ ae -I#' tt..#3w . -w4? eQ .. go go 'ta ' Co t . p m t yi. : #? '( + r-T.z w ' 1). '.4 S . 4tjt9 . %O) ') ' 3Tr t1 r .kl #Fe' r T .J,' a 0 . al r.:4 - ' :EcctýND EA MELACIO& E; (p E : 7h I EN $ : ;: 20 T i 11 $ 1 0. : 9t )8 5 2 CO' sP4A ' t kE i : 16 .NTE '. 'U1 ýýR. SM 1 T f t GA L E A N' O 'CR U Z ANTECEDENTES El 19d e )u1' io2 018e l seftorU ber SMITHG ALEANOIZm ediantea poderada judicialp, resentýa nte la JurisdicciýEns peciapl ara la Paz CJEPs-o licjtu.dd e anmistýay libertad condidonadazp. ara cuyo efecto invocý la calidad de integranted e1 asF ARC-EP''d ebitiamenretec szkccýptotcre stao rganizaci c6 nn e l Dýtrffýtl ques e /:f?e laboradyo e ntrqado'd' e conformidadc on una resoluciýnd e la Oficina del Alto Corrtisionadop aral a P a z -OAC' P-q ue lo acreditabae n tal sentido.A s1 'mismo, refiriý que 1osh echosp or 1osc ualesh abfa sido condenadoe n primera

instanciao currieron en et m arco de1c onflictoa rmadoy aclarý q ued ichas anciýn at'tns e encontrabaen lrrýrrtited e apelaciýn e n el tribunal ordinario,r azýn p or la cualn o habfas ido ''enviatioa los f/gzkýýdzef/e t)jse cucifvý npe nas''A. didonalmente adujoq ues uscribiýa cta de compromiso'' yat y/zfc./i:nizcelu idoe n losl ýsýflitpdse l as persn/wqsu eyerofýnc sfpttytcffolms o gtsforesd ep tz-mt edlantrep stl/uab?p7re sidencial ?0o. 285 J/c2 8 de jlklipd e 2017'y destacýq ue satisfad'ac ada uno de 1os requerirrtientolesg alesp azah acersea creedodr e la prerrogativaen t'uestiýn. Comos oported e la peticiýnze l interesadoa nexýu na comtmicaciýdne la OACP qued abac uenta de la calidada legada(f .1 -4,m emoriald igitap). Avocadoe l conocinaientod e1a stmto4zy recabadoe l acervo probatorioq ue consider6p ertinentelsa, Salad e Aznnistýao Indulto -SA1wm edianter esoluci6n SA1-LC-D-LRG-309-20d1e91 1 5 de octubre de 2019r esolviýze ntre otras cosasz negarl a libertad condidonadas olicitadap or el interesado.P arae l efecto,l a Sala hizo referendaa Jasd isposicionenso rmativas sobree l beneficiol iberatorio,a sf

como a 1asp articularidadesd e cadau no de sus requisitosy resaltýz a propýstio del ýmbito de aplicaci6nm aterial,q ue no se enconttabas atisfechoc omoquiera 1l dentificadoco n la cýdulad e ciudadanfna. 1 0882 384 75. 2 En concreto peticioný'' LA AMNISTXJJ s eý'ioUr B.FRS MITHC MLCANTCOR UZ;e >;s ýgundb lilpxr,d e? z(s) o' znc?ezcdcetýI atv( m ismean) i vifzl.(dse litoAs UOCZ'RCO NOCfMJfWTDOE LC ZISO comoI t?d inponeel # acref9t?3 2d e2 018y CONCEDCDRB Z :'1,4.51P..1Rt-O4V. ISIONAELLB ENEFICIO D.Ff, a4L IBERTADC OAJDJCJONXeDn 1JoVsf l pafnt;s# el a ley1 820ii e2 016y el týecre2fc7l 7t le2 017 vijcufrfksse Je#'sau: s ffztfkcfjl/ul ritlica . '' 3 Visiblea folio n.O 201815101902. EnprovefdoS A1-LC-LRC=010-d2e0l 1179d e enero de2 019( f.1 -4,c . ffnico). 5 A1a sumire l estudkdoe 1a sunto, la Salad eJ ustidsat alidttik) inlbrmaciýna la FGNe n relaciýn

con los procesoos invesdgacioneens contra de1in teresadoii;) confirmaciýnp or parted e la OACPs obrela existendad ea lgunac ertificacitma f avord elp eticionarioy; i ii)c opiad el a tarjeta decadactiladre l solicitantpeo r parted el a RegistzadurCfaa enýrdael laN adýn( f.1 -4,c,. t'tnico). Pýgina2 de1 0 j JU R i S D (.C C j ti N 1?:7!4?.17. ý2 :1$hiý. ! .ý -ýrý ;7 .3... 3f..,t h9','1''-! z 1rt1q;1t. 9 7' (.. )e q, ,.'.t'7) . s. j asp6cjgsj.P ARAk A pAZ C. t' ;v. 1A? ' 5E:.c fE ''y,7 l' : ::. U 1i$!) t 5M ! -' fvH C; . AL. E. A N O' Cl t Uz e'' qtte ''no (era)p osibleif tft7rfrra zonablye yp?ac/frnýzccrq?upeyl ea? atfc: tividadc rý?z/zý?'if// desplegapdca're lp ýrfýcýrncdrfetsl/a'/rtr:o iýapdtzlr c ausa, ctln ocas(ij /7t, en rdlt?cýtdlrirl ecta p indirectac on el cprj//icfpvv mado y'' que,p or el contrario, ''la ct?nrfucfslez enmarcý

en uzlfl disputae ntre týtlsp erso'ngpso r el Jurifýertld e ;.f/tfysl laves,p tcptfplcýt qs un e . nae calificadpoar el j'Jfcdze i nstanciac t?/trlc'h itil'''( f.6 8-71c,. tmico). Contral a anterior providencia,e l 14 de noviembred e 2019y dentrod el týrrrrtirtole gal:, el interesadoin terpusor ecurso clea pelaciýnc on el obej 'tivo de ques e concedierae l beneficiol iberatorio/.C ond icho proptssitoh izo referenciaa providenciasd e la CorteC onstitucionayl la Secciýnd e Apelacidnd e la JEPa, sf como a 1osc riterios contenidose n el artfculo 23 transitorio de1A .L. 01d e 2017 sobree l factor rnaterial a efectosd e advertir que dicha exigenciad ebia ser valoradad e forma amplia conformea la complýjidaded1 c onftictoa rmadoy los principiosc ontenidosen el AcuerdoF inal de Pazs.E n segundolu gacp redsý sobres u vinculaciýna 1asF ARC-EPy los hechos p or 1os q uer esultýc ondenadow lo siguiente( f.8 6-88c, - flnicol: (- -). /kýv'ej'szlý tI tlAytrpaikfk;'c?lo fcs1ý r4lc z-ittcsu antibe lg obielm?o's lrcftpti/etpsla fpzr dcjaý ? 1d .

ýýmiliam, i ffo en cl 2000y ?i.2pýtt dseen el 2012i,n gresaýl SextoF rfdafteie lflsF ARC-EP 2 3OC-4Cco n clh ombrte/ guerrayJ LJL#' IAXin'g, respýo rN 'Ietýdistn.lc tpchrtýirldtzt trýlft3?frc fc y ctvnaradRa/ PWOND IAZ g?'?T zfls/efi' /'re l nclrff!d d V;ll/c.A lli' tuveX :rptlcfelrnl t7//kýefiztzenc cýltrtl/nryl,z u-gffeao, isnmpoobhci-c'a fg, ziiez rritorio,d ertclwsk bt/-afpzpnrtinm era f,a se de cn/zlýflffcuTfca'.m biýpnl ta?t.tti7in'l eroJ, ylwfls de. kuýhcrrou,e hiculojsr,r qifis, volantenM.i crFt?cr pz;l a ,7'0:/:v7i1c timad elh rlzrlicffýfilals-n/ktlcrl oa J.f'hztiýekp zfsv ýunionc.s y po's/-u feFtncjfýitczdlgvoý/zk tccI o lpcuap l1 4o ygtmizaccio6nn'l t?c oltzboratyio frta ffýetss tas ctastzds e? p:treýr ritoriodi oncyleo ' pitlf:y ccvrpurfic'fol n fl'zz ifttcd vil p/p zýft zmil/i.a? 7tr.atc / t')

quer atýju'Ns erfetz,: aqueflý aznpEt?/' .j lwense rutr strflittiie c taAl/rppof rquesu cc?sspzz#rlct 'l drogarslt l parabaE.n un Ip'befpl d inerola, sJ rtWl?ia.&sc r-tas y elp 'ch/r4 uey oI et ýchfszz,f z?inculadcýonn tlfrf:kbs andas c(, 7 zo2f rtzso rggnizacioenle csf,l a/lfac'fntnna tiotoyd oh tff?, zpl y /t?I levýfl /f?m uerteF. sef l'fcc lei c muje#r,fc t n kylzotccu rrierolno sh echohs,f ll'f:q ue erlfrtyýl r Jfrirl,st'z rvflzsy materýat'tlc g uerrqp flr/ Alcalti,, .;n'rl:d' eI Vgllet.' /;s 1f destino 6L a providencirae curridafu en otificadad ef ormap. ersona1l 4c1o mparecienetel8 den ovjernbre de 2019( f.8 3,c . ýnýcop)o r lo que,e n virtud de lo sehaladoen el artfculo1 4d e la Ley1 922d e 2018e, l týrmino parap romoveer l medio' impugpatorcioo rridl os dfash dbiles1 2, 13,y 14 de1 mismom es y anualidad,

7 Enc oncreto,s olicitýq ue,'' se rezvgtll:c tiecisiýn(a ul-d idap) en su lilkjllrs e me otorgucel benqpdo def flncrtcct;fsm didonttdo as e #fsritl7'zla,j ruc r/zfsýýdrel A apf rocesao o tra Salap 'fizula dý/frlfcýJfeIim p i sýfiff/cftjsu?rti dicaE',? :I a cuals c me tlfprpdlza c'porf-ifrft/tcletýf l /ptArýpzle'lnr aW rdgls:lc bt-1et ?h2e7c hoys sob'rmz i pf7rjfcfplcictoir't;t 2 tozt rora. ,j'ut,rr'j(zie/lIc a sF ARC-.EfPJ,l como quedc6n psigaee,''nle lp 4cuterfýtp Ffnl/ pa'raD lP azn' $ Partictzlarmentael,u diýe l contenidoy alcamced e1p rincipiop yoJ iopifnyc favorabilidadco n el objetdoe r esaltaqr uen o se le habfao torgadola oporttmidadd ,ein tervenire n el trýmited eL C 3.e fectosd e contar la verdads obre1 osh echosa nalizados. :::8.j,x/ýt8 jj$:. .' . . ' ' ' ., ' .' wh v, 4 .; 7 1r ' '/i .lku % e+ i w' t $'j . tv ..A. '' b j; ' .6 y % i '.'V y .. .. .b x . . z ' 'kx x' r ' '' K . ý . '' a 'hu ' 'k ,i . ', -'' ''' '

. v': .. #y.p ..yep2r.;u g ! sytmjoxg ; uytyuucjjgx E: z1;E , D I Y NJ' 1 ' 1 :5 2 : )1 i l 15 1 0 1 9 0 8 5 2 Co sfl p? tR 1 cr JE N 7 y:-',, U3 IEýý t >:$+t4' 1 H GA 1 EA N 0 CkU' 7 ArmeniaI,'I tlpfl:I at xzritzrctLl ucila,E sed iar ac #zý;% c e/cbrcerl diad e/ rfm uoiccro n nti earzreapi fa7 ! tt madl-ugacvwialr lt'lltlne gui m e ff71qbue A s:)h abi'iatp tlt'Dirlo f tafikufyc m e Iwme(r6ý( t fscvhcko n ti/p ore lals/l avs', ls'fe ra fjift:s 6J /lzrzicel?lc ;rfl 'i7tJnc 'n lfflsýrl engutfe, puesJ r?izlel mtipst prstm#f:'yel f IJ /nzl/ia1 :>ý1't ?te nlanty uztllo sec zlerffld ed lo.5 ' 1ec almýy al tlfrp di'ai ?of/cfi'of/rrmlee '?PzZleIE IFa Ie''xJt/oJr sionamn e dijoq uel c dio.aL viulam illones# c pesoos s ino7 ?:cti enuna4ý1' c4o n 14p oliciay plrtzso rganizacionyeos m,e cn/zllfz/ffc/ouný

?',pclof ordinctddoemr iliciaJ, I7A N PABLOt) JUANP zlc.o mo EV'sJu rforrlllrd:e g uerrta.r z/ aquedl ias cl/'iqf1u eE vwo bei.t ivon zffffc?r !t uve 12o:r den# ea iusticiarlc. 3.1, Finalmentemz encioný q ue su calidadc omo integranted e 1asF ARC-EP y 1as r azones y mývilesr ealesp or 1osc ualvsh wieron ocurrencia1 osh echosn o fueron vendladose n el procesop enalo rdinario en la medida en que era u'na directrizd e la organizaciýsnu bversiva( f.8 6-88c, . fmico).

4. Mediantep rovefdoS AI-LC-DR-LRG-344-2d0e1194 de diciembred e 2019, la SA1c oncediýe,n el efectos uspensivoýg1,r ecurso de apelaciýnp rornovidop or el seftor GALEANO CRUZ (f. 93-94,c . ýnico)E. n conseoaendas, urtidos 1os traslados y trýmites p r evistosp or el aztfculo1 4 de 1.aL ey 1922d e 2018,d ispuso la rernisiýnd e1p lenario a la Secdýnd e Apelacitmd e1T ribunal paral a Pa z para el trýmite correspondien(te'f. 1 03, c . fmico).

COMPETENCIA Conformea lo dispuestoc onstitaacion ya el sta>tariamenteýos y a la luz de

lo previstoe n el artfculo1 4d e la Ley 1922d e 2018l,o s artýculo3s y 11d. e1D ecreto 277 de 2017,l a Tesoluciýn q ue decide s6brel a concesiýnd el beneficiod e la libertad condicionadae s apelable.C omo superior fumcionald e la Sala de Anmistýao lndulto, le competea la Seccidnd e Apelaciýnr esolver el recurso interpuesto. 9 A1 respectoa, dviertel a SA, ftle una determinaciýnin adecuadaen cuanto el medio impugnatoridoe biýs er concedideon el efeciod evolut4vtoa 1c omo asýlo disponee l parýgrafo tinicp del artfculo1 3 de la Ley 1.922d e 2018.d isposieiýnq ue cobrai mportanciap or las implicacioneqsu e'L ienep arai os comparecienteloss efectods e la: providendasq uec onciernen a su deredhod e libertadp ersonalp, articulanrentee,n 1ose ventose n que es otorgadoe l benefidoli beratorio. :9 E1a rticulot ransitorio7 %d el Acto Legislativo0 1 de 2017,s obrel a confozmadýcnl e la JurisdicdýEns peciapla ra la Paz,d e terminaq ue '''(e1I'r!i bunapl crc/ /1P aze s el týrdqritriletlc iýrrryc Ia? 71Ja7infrsl;lt:a tlciaphre visi/mq uef 'ued esarrolladpao rl os artfculos9 '1inciso5 -, 96 -literalby 144d e la Ley 1957d e2 019Estatutariad eA dministraciýdne J ustidean la.J EP-, Pýgina4 de 10 i . J EU SR Pl S RD CI C IC A M1 L O RN A' LA ?AZ Ct!') A xp i kR k 'cs?' E x Tn . !' f :5 ':) E .;F q E' 5o 1 l. : v1(. ' 4:: ' q' 1'!' . ' 4s L: . 2 A' 0 ': u; F,8 A' t9 &.G 7. f 0 7 w1 Cr r0 ' v k8 L 5 5. ,' 2 -.. '' z HECHOSPROBADOS De acuerdo con las pruebasi ncorporadasa l expediente,s e denen por demostrada1s ass iguientesc irctmstanciasfý cticasr elevantes: 6.1.. En sentenciad e12 1 de jtmiod e 2019,l a Salad e DecisidnP enal de1T ribtmal Superiodr e1D istrito Judiciadl e PereirazR isaralda,d entrod el proceson .O 201301223c, onfirmýl a dedsitme rnitidap or elluzgadoQ uintoP enald e1C ircuito de esa misma ciudadm ediantela c'uals e condenýa l seftor LrberS znithG ALEANO CRUZ a la penap rincipal de 490 meses de prisitsn y a las accesoriasd e 20 aftos de inhabilitaciýnp ara ý1e jercicidoe funcionesp ýblicas y prohibiciýnd e portar

armas por 25 meses. Lo anterior, tras ser halladoc omo autor responsabdlee l os delitos de horsjddio aravado y fabricaciýnt,r ýfico y porte de armas de fuegoo municiones cuyas circunstanciasd e tiempth modo y lugar se citan a continuacidne,n lo relevante( copisae ntencidae l 21 dej uniod e 2019,a cta n.ý 561,- f, 46-64c, . t'tnico-): (. . .)S qJ na-4'rt '?sft ilblecpeor rm ediod e frlsfluelrccltfgtjrtzl lmenoteb tenidqau ep flrce l lýtprrlfpfrj''fn 70 ffc tnarzo delf /p (2013d) seft?rU BERS MITHG ALBANOC RUZy .s u ctarzlptxzqerfi permanen(t e- -br esitlLaenn la carre'm (. -.)d 'eýl w?-/.'Eflc 'O ' sot ieC kfý'fSze-s alvq ued urante .. . J . tctdve lr ffzlxa T7ftrcazsffsrff pnb usccmldaosl lfkocdse u nn.m otocicie#tat? su propiedapioi rque se le. k/ff??ezx tnaviaiiEo.n h orasc lcla noche/l txtja Iar rsfftcrcfful njo-ofezln.'f atffCi#.pJI.EAe1-,4. quiýnfa /rplal L/.F.FS.jR% 'fITgHuc J cslý avedse J 4n lotociclefitta';J sa /ifcd. m tlnor (.-. ),q tiietl

es sobrinofý ttýrs uc ompafiezpae rmanenpteen),pq uep zr: devoýoýrsdflacqs fre nviarltef' a dineroE. n z?fsfdcf :I o JmfttrftlrL, suco mpaheprae rmanenstce dli rigcc la p-csitieadcefcl l?zdwt'-?e-s fzcfh.( - . .):u na vez lz/fri equierael scll/rf,lptla raq uele ffczz/zeJl'tr?allcsa vesL Vla vlofpcfcftrfefkl f,' t7zlýlerl ccvlzst,cqlpuffe J / no teni'aA yfrlgsfIalacvtse sB. nc -sein stantefr tgrttsa al ýrfr'qzfc'llalf: s erbrff( . .), abuelaJ ýf.a1d olescen(t,e .)j quignp rcsc/stcnuka ndotz la . . resicltncli-af clfrU/eB B'RS IVI.ýTGJA.fL EANOC RU'Zq,u l-ed'nis cuteco n (lav fctimaplo rf 4s razzlfcfflfý.taýv es.%. d icep trrp vvttd t?lo sf csfýg;t lsrc scricfaf$gu?se, (ela fectadsoeq Jr mtdf e nfnrt nazlayj ale hizo lgrsI ancelz UBERS' h41THq,u itwc ?zp resencfi9a todoss, cctdf el a pleefýstiftz s ýxp antalýntfn arma de/ i,ýtrt,ijp'(o) p istolay 2:-a1c dbnt6rn ný'/-(as u)h umanidacl

/tpgrfl/tlzetstli ongr:l?or el abdcmeLnu.e og r fcq / /t' en N?zta xis e subieraal jovefnrtk iprlfz yf.ýp trasladadJoJh ospita,6l fyJuo aquts,'kCn ubaf,ý tpnpfso: steriormefnatlele cpeo rl ap zflrtdir(filef la hlarfffft7l s, cI.j o' r UBERS AUTJs'fJ?p resenetake lal s' frlsf/kcf/rlcsd eI c SJJJtiNon de)7 t/pi':? en cpntvfy/zfedweltlpl zlfrylf/lz('.m.- ) ý cs8u cedid yo m anifiesas tdae se#oe e ntrtgarsaen tel tls a'uioridadzefsu fpcffilscisn ques 'es upiey#at ?p'/a t'odiri''t etli elf kr/'aca )?7i a cualc auslýa Trlue/'& delm enor. 6.2. La OACPa llegýc omunicaciýn a la JEPe n la quer efiriý qued ichao f-icina ''(. .) acepfým ediantela rcstafuci/ arl , O 0P3d el 18 de abril Je2017a UBE R S?$4TTFJ

. CALEANOC RUZ, identijicacdt)?o7 c ýdula# : ciuiiadanrLr/.a O 108823847c5o mo :' ' ' .. . .. . .... . . . ' C( .: Mr ?A R E c'. 1r . wil ' l' r1 :'e . '.U E Ex ' ls P y : . D ' x 4 . f M . E ;j 'n ') 4 , 'ý 1 !: 1f. x: 2 A'f ) 1 1 r,8 ' oAl 5 N J ý . ( 0 )1 :C9 f > )3 x z 15 91 :' . . 2 7 . miembroJ 'r/fctgrcztierf l:a s FuerzasA rptrlitcsR eooluciottaridýes Co lombia-lqjýdvelrcito Pueblo(-F ARC-E) P y pti're ndes, e encuentrua creditado(''o hcio0 17119-00027707/11751 11200d0e l6 de marzo de 2018-, f. 1-2,m emoriald igitaln . 2.0191510099522-). PROBLEMAJLTRiDICO Le correspondae la Seccidnd eA pelaci/md elel-ribuna pl a za'1 aP aze stablecer si parae l otorgarnientdoe lbeneficiod e libertadc ondicionadpar omovidop or el interesados e enctzent'ra acreditadoe l requisito material en relaciýnc on 1as condudasp or cuenta de 1asc ualese l sehor LrberS mithG ALEANOC RUZe sti privadod e la Iibertad.E stoe sz determinars i el ilfdto a'nalizadofu .ec ometidop or

causak con ocasiýno en relacitsnd irectao indirectac on el conflictoa rmado. FUNDAMENTOS -X efýctos de resolver el prckblemjau r' ýdico planteado,l a Secciýnd e Apelacidnh arý referenciaa : i) 1osr equisitosc oncurrentes de1b eneficiod e 1.a libertadc ondicionadaii;) lase xigendasle gales p aral a acredtia ciýnd el supuesto rnaterial; y iH)r esolverýs obree l caso concreto. Para el otorgamientod e la libertad condicionadýd eberýnd emostrarsez todos y cadau no de los sigdentesr equisitosý'. ) personaqlku e exigeq ue el beneficiarioh aya sido integrante,c olaboradoro perseguidoju dicialmenptoer una presuntap ertenencioa colaboraciýna 1asF ARC-EP-c ircamstanciqau e debe acreditarsed e conformidadc on las exigenciads e la Ley1 820d e 2016)iL )f tt/lv/?tlrf7/: que el delito haya sido cometido con anterioridada la entrada en Wgord e1 AcuerdoF inal -AFP-, esto es, antes de11 de diciembred e 2016;o que,d e ser posteriors, e trate de una conductae strechamentvei nctzladaco n el procesod e dejadýdne : armas; ii i) mfkfcrý/ q: ue el o los delitos por 1os cualese stuviera encausadap enalmentel a persona destinataria del beneficio hubieren sido cometidosp or causa, con ocasitmo en relaciýnd irectao indirectac on el contocto

Pýgina6 de1 0 YJ t)q js jpr ( ;( ; )j .jN - FCPQjCAý py RA( .A MZ Cc%.t v1 ( A, gc' c. 'l Ext' T( rI UE j $x t P q'Rk L S , M>) E l N T ' H r t G;; 2 . %' - 11J .'(8 . 6eA1 . u ' &'1% ($ :1 )1 . C 9 i R 1ý U.)51 2 Z armadol'. Los anteriores requerimientose, n tanto exigendasc oncurrentes, deben ser valoradas de mzmera armýnica y coherente, de modo que el desconodrnientod e uno u otro deriva necesariamentee n la denegatoriac lel benefidop ersýguido.

10. En cuanto al imbito de aplicaciýnm aterial de la LC, tal como lo dispone el artýculot ransiforio 50 de1a rtfculo 1 de1 Acto Legislativo0 1 de 2017, la JurisdicciýEns peciapl aral a Paz tendrý competencipar eferentee n relaciýn c on ''las conductacsg /zsefiffcfozns Jnfcrýcddffafýl 1 f/t?d iciembred e2 016,p ar causa, con ocasi6pn e n rdlci/n directat? i z iflýrccfctzp A7e l cnpWiacrfmtpa dop, ort ylzýýrprla6rst iciparon en el mismoe, n especirael spectf?oc onductacsp ,isifzcrfktgtfray.v se s i'F jfpvccipnf?e/Ds erecho

Internacionaf'lI' iýmanitarioo p'ffrdsz tiolacionedsel os Do-echo1s# kr>If7?7Ao1s z''n'. ismo tiempo. el artfculo 62 de la Ley 1957d e 2019 contempla q ue es competýnda materiald e la JEPco nocer de 1osd elit'o s cometidopso r causa, con ocasiýn o en relaciýnd irectao indirectac on el conflictoa rmado,e ntendiendop or talest odas aqueltasc onductasp tmiblesd ondel a existenciad el conflictoa rmadoh aya sido la causa de su corrdsiýn,o hayaj ugadoun papel sustancial e n la capacidadd e1 perpetrado pr ara cometer la conductap unible,e n su decisiksdne cometerlae,n la manera en quef 'ue cometidao en el objetivpoa rae l cuals e cometiý,c ualquiera ques ea la calificaclýnju rfdicqau es e le hayao torgadop reviamentea la conducta, Firtalmentee, l artfctzlo3 0 de la Ley 1820d e 2016p revý q ue1 osb eneficiosa llf prevýtosa plicarinparaq uienesh ayans idoc ondenadosp,r ocesado0s s eftalados de ''cometerc onductapsu nible 7s 7pcra usa, con tlcfzsfttj?ref n rclccitirtl iirectatp i ndirecta con el conjlicatorm ado/d', e suerte que se encontrarine xcluidasd el a mencionada competencitao dasa quellasc onductads e natuzalezac omfm. lwac omprobacitmo verificaciýnd e este elementor equieretm a labor de

apreciaciýnd e los hechos p or parte de 1osd rganosd e la JEPl,a cual debe cumplirsec on sujeciýan distintos rtiveles de interusidad,s egun'e l momento procesaly 1asp ruebasd isponiblesa nalizadase n conjtmtyo no de manera aisladalzT. eniendoe n cuenta el momento procesadl e la LQ el anýlisis de la relacitmc on el conflictod ebea justarsa uen nivelmectiod e jtntensidapdo r cuanto 11A dicionalmentepza raq uel a LC se hagae fectivae s requeridoq uee l o la solicitantes uscriba el actad ec ompromisroe spectivaen, 1ostý mngnocso ntenidoesn el attfculo3 6d e la Ley1 820d e 2016y 10d e1D ecreto2 77d e2 017. :2 Tribunapl aral,a Paz,S eccisdne A pelaciýnazu to TP-SA0 20d e 2018E. n sirnilars entidov, ýase la sentencia-I TYSA-AM13 Od e12 8d en oviembred:e 2 019. - sEcciýND EA MLACION FX F F D 2 f :x .' !- 1('C 2 O 1 81 t .13(). ' j 1P78 ,e 2'o Co'' Ml.z A R I ýk 1: '!i . . r%'rp' :': . U t)E ' .%S.M I T H' Gh t.E A N 0' . C' R U Z se estý decidiendos obre la concesiýrdt e un beneficiod e carýcterp ro'dsional,

cuyasc ondusionesno son definitivasy podrin variar conforme a estadiosm ýs complejdoesp endienddoe 1a copiop robatorioe fectuadoe n el marco de1t rýrnite de prerrogativasd e mayore ntidadl7. En el caso concretm la SA1d enegýe l benefidod e libertad condicionada tras consideraqr uen o se encontrabsaa tisfechoe l requisitom ateriale n tanto no era posiblein ferir ''razonabyle p rir/i/výirlt?z'tlldqzuretýl aq c''o nductail fcita desplegada fued ýsarrollad pa o r causa, con ocasiýno en relaciýnc on el conflictoa rmadoP. or su pa.rtee, l petidonarioa legýq ue stt conductad ebfa s er analizadae n sentido amplio conformea 1osp rincipios de1S istemay en atenciýna l mývil real que estuvo detrýsd e su ejecuci6cnua, l fue,l a ordend e ''gjusticiaa rla'' vfctimaq uien, seso'tekln i nteresadoe, stabain cumpliendoc on sus labores c omo colaboradodr e

1asF ARC-EP,

13. La SA advierted e entrada,c omo acertadamentelo hizo el tz quozq uen o le asiste razýn a la parte recurrente en sostener que se encuentra acreditadoe l ýnýbitod e aplicaciýnm aterial previstop aral a LC en relaciýnc on 1osd elitose n cuestiýn, tal como procede a ilustrarse a continuaciýn con base e.n las

disposicionenso rmativasy jurisprudendasleehsa ladaesn precedencia. 14, Observal a Secciýnd e conformidadc on lo exridenciadoen el proceso ordinario -para los efectosd e la LCque los hechos p or 1osc uýzlese j sefior GALEANOC RUZs,e enc-uentrac ondertadono guardanr elaciýna lgtmac on el contlictoa rmador ti este fue causa o el contexto de su ejecuciýPno.r el contrario, se tiene quee l homicidio y portei legald e armas ejecutadpoosr el peticionario fueron conductasd e carýctere minentementec omtm, que derivaron,s egune' l procesop enal,d e una disputap ersonale ntre vfctima y Wctimario -suprap ýrr. 6-1.--

15. E.1e4l ntismos entido,r espectoa l argumentod el compareciensteo brel a supuestac alidad de la vfctima como colýborador de 1as FARC-EP , su bajo desermpeýeno el ejercicdioe 1asfu ncionesd erivadasd e ta1f 'iguray 1asa ludidas :3 Sobzee l nivel de intensidada' plicablea la LC, vez entre otTosT: ribunalp aral a Paz,S eccidn deA pqlaciýna.u to TP-SA-07d0e 12 7 de noviembred e2 018R. eiteradeon losc asos TP-SA-117, -140y 172d e2 019e, ntre otros.

Ilýgina8 de1 0 JU R I SD )C Ct c N ..-. ; .ix;. p F D. : EN' '! -E . '! 20 ! 81 5 1 2 1 9 t lt i5.;2

ESPECtALP ARAL A MZ

ESPECtALP ARAL A MZ C( -v3i PA R 'i': '7 '2.E/ N. T F :: U?'.E) 1 1S M. 1 -3.9,G a %LE . . sN%O CR ' UZ amenazas de1f inado hacia el peticionarioc omo motivadones detris de 1as conductasil ýdtasa naljzadasl,a SA advierte que dichas aseveracionesno se encuentran soportada ps o r evidenciao pruebaa lguna y , por lo tantq, no tienen la aptitud para demoskar su dicho, Se debe resaltar q ue la acreditaciýnd el interesado c omo integranted e las FARC-EPs, ýb ien es Gdicativa,n o conduce por si sola a estableceor demoskar que los hechosc oncretos de1a sunto acaederonp or causa, con ocasit'no en relaciýn ditecta o indirecta con el conflicto.' Estoe s asfp orquel a demostracitmge nýrica-forma -pl or conductod e la OACPsobre la pertenencia al gTupo guerrillero no implica que i' automýdcamentlea totalidad de .l as conductasil fcitasq ue hubieree jecutadelo solicitante deban ser tenýdasc omo reladonadas con 1as hostilidades, sus circtmstanciasa dyacenteso el ejerciddoe la rebeli6n.P or el contrario, dicho vlnculo dýbev erificarse caso a caso en virtt'zdd e las evidendasd ispordblesen el plenario y 1asp revisionesn ormativasy jurisprudenciapleesrt inentes.

16. A,f las cosas, a juiciod e este cuerpoc olegiado e, n el contexto de1a nýlisis

pro4risionapl ropio de esta etapa procesa yl el estindar de pruebaa plicable, existen suficientes elementos de juiciop ara advertir que no se cumple el reqruisitom ateriale xigidop a-rae l otorgarnientod e la libertad condicionadae,n 1asc ondicionesa dvertidasp or esta SeccitmE. stoe sgn o ha qqedadod emostrada, hastaa horal,a ccmexiýdne ld elitoc ort el conflictoa rmador equeridaczo n lo cual forzosoe s concluir,c omo acertadamentleo establecieý l juzgadodre instanciaz que el beneficioti beratorion o puedes er otorgadoe n esta oportunidads in qpe ello condicione1 asc onclusionesa 1asq ue se pueda arribar en el marco del trýrnited el a arnrtistla,

17. Conformea todo lo artterioc es clarop arae sta Sec.dýp q ue yespýctod e )os delitos p or 1osc ualese l sehor L'-beSr znithG ALEANOC RUZ fue condenad noo, es posiblea ccedera l otorgarnientod elbenefido liberatorio por la no satisfacciýn del factor material requetido.E n consecuencia,s e procederýa cortfirmar la decisiýnd enegatoricao ntenida e n la resoluciýnS AI-LC-D-LRG-039' -2019d e11 5 de octttbred e 2019, proferida por la SA1b ajoe l entendido de que, quedarý pendiente definirse de ftmdo la situacidnj urýdicdae 1s eftor U'rbeSr nnith

por GALEANO CRUZ,l o cualn o se encontrarýliz nitadop or la presented ecisiýn. En mýrito de lo expuestos, e, . :.. .' ;.. .. q '.w : cr. .u +2 .i F f:j . t K 1 b..h. f TA l.p > cg. x '4y K .. %w . ' f:: t V0 v' l' I. p. ' t!4 : '' 4I . . ! .' Q. s' % .'ý. 1 . ' >' : ' : 'r 3 p C . r :. . 1A 9- '., ': z t. .. .1 : . I . s . . ... . . . $E C C 1f ) N t' EA P E .L .A . C. . !O N .' 'Q''..k> ' ' Ex r. Fo, t 1'x; .- :.y :: 2'l )1 g. 'u .1 x . i1bt1 1 9 0 8 5 2 w ''' -z . . g '.. ' . z o %. ý.ý yJ . .y; t. r ? p. . . .' y z' r' '' ' # i p . r . 4.t zt . z o > d /4 J . e #.. r .' g z . ' '. . , z 9 ' . '/ .. z g. ( t . . e ,.' b ;ý s ,, ,1 ' . r ' egz / ' . < ' . , v ## ' $ e> .' z .. . ; '6 p. t; .s '' . #' p. r v.y . g ' v l y s +o z # e? z a r. ,' 'g ',r' 's g 4j'

Es 'TEL E ,# Z 2 . q # : z v 4'. p , m Y . . u e z #$ b g e ? t . #q # , pg: a 6 + . . .p e . . ': -# . w4 k . ' e ' a . z e . ; > ý x / . J . r% S4F z p.' w p w .<b' 1 ' z J x : # . ,; , e.# 1 : z , w' / .' r . a a . z s' e , . '# .g z z re ' r' ' 'e ' ' . .1 ' l. ,' - r .i e . a ý .r re p . Z # g g ' / p pZ Z V a p' , . s w . . 4 F, p / . a a a z rA .. # g z x: e. '# : - ? k h . . r z y r 2 f8' a 4 a , ,' . v' :. .ee u' v-v.

.P - l . n. 1 . . d) . .l . u - . .,- lI .. tE o-(,: #-2.ý. .. q - e/, -T-. . ; .-( t l: ;? -,: ,p i- . .. 2 a, . .r# , J-/ .q u 4;4 r1: . .f ( lFF 5 s1fr .!-1 d.. . ,:. l1 ,'ý l. ý- c , . 5: c-t: -!; 1 l!., o 4 1 .E :' n$:., .-3 s-:. - . . .o 1 e . r :E tIu ' .L I.1 :E' a ? .a , l' (s . Er aa. . r r ,z , ak . ' yro .l . a j!!n yg- . e ,. - .1.; ( :s ) ,. ay . b . .e z yyj . .x .tt j ryf . ; L. .-(y ' .E, .u ;jgr.qe (..j r. ys (t yg ,. a )s j:' j. z .j . :. yg . )j,:g . -r : . e yj.)s j .t ! . o (qE(l j(,ju .( j. .j .. jc . j .. : lJ .jj o. yj .. yn . !f ...7 .s 1- -. t -!--,, 'tj.yj - .. :.,!. ,,t- - : rh , . / . . r' - - z . -z o .e . ,4 - '6 K . -' . >z

. a Z v i -' ,p s -s ..' -z? . . 4 , # . .z -. .' 'r. . . J . .. ,- -' .. .-d> -r g' ,g 4 . z ? -. - ,-e e' : -- . /t ' a. e ? ! ..-a V -' . . . ?, v /. - z - te w - r... z . X : . e . z . ' q . . Q e z ' - ,z e .x .'w -', i a z . . -' .t. . wt ) -. ' c z z . . I. . - ,>? - ? z /. - w. .. / e z .f - ' . . -e e a ' - ,- ,g e , .-' e b . - . . .J ' -p - ,-, - ,- , ,.. .- ., -. -' d' '- z.-z --. x'. -, ;..' . r. ' vzt'-

1 i Eill 's1 .sl 1 ll -1 4i i - e:i1 5 l td u71 . . . a e 111 . .T .l. . l . . . e) , 2 . .' a aj4 r a. jj . 4 .a .. l. . 4 a .d j . P2 . e' . J l... a . F ' . r I . . . r .o . e r. a-' kt 4.a . :k t iu td . r .e f ac Si . ' .> (i e 4 ..n n . ea r. al m .l -t d.e ere . l . s aa . d'' o ' .a , ,,a c . ioS 'n u a . a. . nO te . d e l . aar d J sza u . j ., ru isd i d ci . 'c . , io '( n y j;;?r -. . g < - z - - . . # p, ,z , Z . r + .f xy t ý p . g ., ' .i a . , s . v z ' + < t ziz v ? + ? a/. : ' ,-. k J . z , J ' ' .y ' s , Ye p . - t . . ' , 0 r $ z . t . v r 4 Xz n . . ,/ z , . , . S : dz .) - ' ? v t . ý t ý . Z , ' .;% l T e '# a v . z , . . / , ? . '. . i '. ,a ti m

. / / . . . ' v . ý . s g v - u'? ' . . ' f p . # e ' ze 1 ' .g e 2 . z j . v,>' - ' i' '; + V , f ,r? z z 'T 2 j I d ; a'z e , e z . . v :t A . z , r. Wp ; Z e , 4 .ve . .' ' r z Z t :e . -X , .? z , / . r obF '. . # ' .?. ae z' .. ' .< > .< . ? i 2 '' , ' .' '' z , @ .. z '' '# ' . '. s ',a 2V - '. '' ,v 9-V ;' ?' ,

I E E : En t1r e esta rov zdencla, E 1 . 1 el expedlente a gut?p ar a lo ..--.'<..s-s,.,...,'s'.,r,' .v.:. t>. FL z / '.J z # -?J .p de S'uC aýgo. ..s.'. /h ..fr 'f,r' '<'s' . . z , y?J J . 9ts #h.f TJ. ''z zpF p v' ' d ra a .i v s z ., > -. ' .p ' ' t? e , '- . >! . # f.' z' ' e# / . l.

Pres. lde. n( t(1 e. I d:E e.yT K 'F. 1 l , ' . a', j ?. 9 : ! .l 5 r S. 5. 'r 'i e. 2iu' !: c1 ::t c. .i . b zlo . ; .k n. d.. ' ,' ee, rzj , . e . ' . I E. ei l.! a: . c . l.o. . n. . ' d . s . . < , '. . . , , , . . r -.: -:?, .' A/ ?. /J g .< z aA -. p p ' gz v ý s z ; ? , . F .Z . z . . - ' 'v. ./g / 4' ' , .: ' 'v f y.z z u ' z -% . ' yv . . pJ: ý x rp . +' L , -- F K. . , s z. n < - g;.v . 'Y 2 . ; e oe . . vt p/ t /s. '- ' z 't z'- . , v : r ' -I e ' J ý y : z y ,

, ' ? ' - ' .', - r '' e - ' .z .z y H Z ; g -' # . u 'y . e . e , r . v ? ' da -, . b .V . l - Z r ' e aý / z. . t g d z , 2 - z o e b ' 'J. # , . ' ,-' . . I z' ,r '# ' ý- . .J S?s' - . , z-' -/ -. ,-. ,..,,'.

,..,,'. ' ' 1S 6 1 . Eg. 15pt. . :b 1. .. . ' s2 k; .i ' 5 l. k Lq A E.'j ! .- s l.' . . . . . . . ' . ' . , . . . ,# 1 N t . . i . !s' t. .q A ,1 . ' . j!. ' , L l' . i F ý(.. : . lj. ; ' k1,' . ' . T t C' .;.., .v 1 1 '. r . 2 ' .j tj . /: .1 .. J: A , ( ) . .r1 '. .. ' . . , . . y ., . . - # .y . r ' ' ' v . p ,.; . ,' Fp . .>, $s .. V o . z Z . zf z% ?e 'g . z c re ? , . '' .: , z . , , ..# ý . . e s '. >u r# -'k ? . >z e 1 y . ; y - , /ý .v . , . .. p - a z , . ..' ' ,' z. r .+ y e , ' rg ,' ' e v t ý, , . .y + >