JEP - Resolucion SAI-LC-LCNA-JCP-053 22-enero de 2020
JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- JEP - Resolucion SAI-LC-LCNA-JCP-053 22-enero de 2020
- Autor
- JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Transicional
- Año
- 2020
Bo gotýy ,D.CM:.':,i) 'k rcoles2,2. ') dT.,. eE t( wrod t 2f)2.0 j Jjjxjsojccftlp Para l'espopda ýery ybe fkiqq ity;2 02013 00(ý7051) >''-- j Esp:clAtuP ARAt .,xp Az 11).1I I'k l1-,ll1'l1iI1,j'1t1 '-11, 1lh 'l:jy. . 1I,I t1j1l', 1j 11 1.1l1.l111 1 ' .IR1.:1 # j .. j '.l.. . . lj l . ' ..18442. .14/ . . . .j/- 7.J1jei.J.. > 'jl . ,. . .. .gjj . p.1bjm .' j :x.!(.
REPVBLICDAEC OLOMBIA
JURISDICCIOESNP ECIALP ARAL A PAZ
SALASD E JUSTICIA
SALAD E AMNISTfAO INDULTO
Resoluciýn SAl'LC-l)CNA-JCP-053-2020 BogotkDi'. C.,2 2 de enero de 2020 l 1) j .. 1' x-) ,a d . ' :tl ca . c'11ld o! . n D = (' - , >1j gjj>j.(i 'j jj..j.G a' j:eqj.'.' 'j.yo . .,j.,kt, e ''j' j %j .'.s,'..d uj je... s.pu mo,;)p j l ý
l ý . %..A O. - mPi3 .lrCt:. l en te j L v Q .1 J., t ,.b . r8.p4c L x. . % : l. .'J , : /w A ym .xr t-xm .w.x :L ..X,. wl /m 1m 7 rL. - ' o .' d, .v ,L l,i ,1 , T'. ,Lr x ' ,.X' s t j 1 h 1 ! 1 . d.IeI.-t, Et,.. .Il'.lr (I )eCn aC' yJ, -j v - kgj 7c g . s . .q ky ..ty .', a.k j h ( gi I A.I -11,I31.1'''f.) '(?k.u j x . j .Aj , j(s .( .j jjgj , .j , 6 tj jj .j tvjjjj, (y . j . .j 'j g( . . ) yj j; ,g . st jj .jg.g y j gysc .j . jjy j; .u j.,y ,jyy j E: j l-, .F. 'e c. had e reparot '.' 2' ,. l de . t'A t. '--.b tuled , e 20. 1. 9.. . l 1: RadJ.. urltld-lcý(t7sr tdll:ntta rfa1 .-:).//4.-1.-Y.t ,4C ..- . t -w.. - . .. . k 11 1.-7teo1s. 1i .-l-.v 1u.' .rt't,-- .cj a 1.1c1a.d4(.. -.. 3% .a. j.k rza vat-fl. ) v I'ab f Itf--'.a.cltt-i--t n1 ,
j .+1 h,11/ . 44 >r j I t, raa f . ictl d ;t a-a , r fn. as' d. tt ls , t, l,k ' o-u )t -.F ý;j '? f. .) . .y . ,yj, . y- , j,y,j ., j j lj k l ltad.. , . .I ur!l!.s .d . hS4.t. c'. , l4 o!k pn. . O.z. ' -,,dj. lt1t-!a.1p . a. -.> '''l' yl' t' '' /'' i0 ' .l'' -u..4't'% j. ' 'f1r''ý - ' -'-jtjtL')%.;,'z' ! 'j .'.@j t!1.-.' )dtr'7.j7;' '.'gt '-'.j.43l .' :.''' jj,3j' '0'y .'4 a'p0 .z'1'.' ' t/ .4 j t . l j ..-. ..- t) e j , i . t ..o s. f'jm ('.-'.' .. ,tl) 1( 2 l k: .$ 1- ,.t. .. O t.i'n1laa 1 g.' t ..., ' .) ( jh u ty t . u j:j. y ... yj it)j,t uy . jj,j yj rt; yzxt ( j jy'j .y !( .- ) 1 l Ij LASUNTO PORR ESOLVER Procedee ste Despachode la Salad e Amnistia o Inttulto (ena delanteS ala o SA1a) decidirs obreJ as olicit'udd e libertadc ondicionadpar esentadpao r el seior Luis EduardoL týpezL eytoni dentifiqadcoo n cýdulad ec iudadanýNao .
6.033 .884a nte 1.alu risdicdýnE speciapl aral a I3az( ena delanteJ EPy) de la cual se avocdc onodmiento con ResoluciýnS AI-LC-AC-1J 0694-20d1ý9l1 5 de noviembted e 2019. C C).I EP,f1 -1 7y slg, 'f .u . Co z 7 # ti:$4- .4R., .goý ?$ ;kC$? l'( o) mb2i:,. ý tt +.i7i, . 1) 4B 4.ý ''? 8',t?) 'I/t ntf:. tK.s/'tjl>p,k or.'z BogotDý .C.,M iercoles2,. 2d eE nerod e2 020 J!i . - - - Ej j
p Et S?1 P1,S ED CI C I(
A ;: P1 LC A Ni R AL / PA: Parare sp lo 1rp -1'd 2'',1''a E'ý 11- '' -qy( 1 11t 1 4'' A lq1.11:.1i-y io .-'' 1 t --I1t 4! 1 '1 .- 1 , i -c .1)I14$ 11i 'c E1p .11i ') 1.s 11I01. q ,L 112 l:1 z 11I.11,$.0
- . ' ri1.1..2
11l'.1 11'19 1 .1111 1 17 111191111 ..11'. 111'0 1.112.11.,110 1 1,' 511
k.0 1-1., .4 '-@1 11111 7 1..110 11j .'.1 1,-.1 '1..11 11-..4 . .. . .. . . :. . .
II.IDENTIFICACIODENt , COMPARECIENTE
1. Set rata de l sefiorL uis EduardoL bpezL eyton identificadoc on cýdula de ciudadanfaN o. 6.03.3.88e4y pedida en Villarrica tI'oli.maln, acido en Cunda y (-folimael l 21 noviembzed e 1959,h ijo de Adela y Lttis. quien pct-ualment se e encuerttrgr eduido e n e1C, ompleCjýa rcelario y Peniteneiario Coibae n lbaguýt l-olinAalz.
111H. tCHOS 2, De la lectura de1e xpedientere mitido a esta Juxisidcc iýn, se tiene que contra el sed or' LýpezL eyton existee l procesop enalr adi cadoN o 111-3107-001-2002-00a0d1e6l antadoen contra de1s ehor Lýpezt eytop, quiertf ue condenAdetil 20 de febrerod e 2003m ediatttes entenciaa ntidpadap or el JuzgadPor im ero Penald e1C ircuitoE specializaddoe BogotýD .C.a tma pena plincipald e veintisýis( 26)a fios y odho( 8)m eses de prisiýn y multad e mil ochodentosv einte (182 0)s alariosm fnimbsl egalesm ensualesv igentes y a
tma penaa ccesoriad e inhabitidadp arae l ejercicidoe derechosy f'unciones p'tiblicasp or diez (10)a i%3se3n calidad de' autor de1c oncurso dlelictivod e secuestroe xtorsivoa gravadoc/o ndertop arad ýlinqttir,p ortei legald e armas de defensap ersollayl de uso privativod e 1asF uerzasA nnýdas,u tilizaciýn de uniformes e insigniasd e 1asF tterzasA rmadastt,e l'tqi ndo en cuenfa 1os siguiýntesh echos: Se odginarone l 11 de noviembred e 1999,c uatzdov al-loss ujeios ret-uvierona l sesor GONZALOP EREZL OPF-Z,e n el trayqcto comprendiddoe s u oficinau bicadaen SanA ndrqsitod e la carrera 38 con t.4116e a la residencisal tuadae n la carrera 51 no. 65A 51d e estp ciudad,e n el vehlculod e su propiedade, l que fve abando nadoe n un parqueaderdoe Soachar;e tenciýnr espedod e la cual, el plagiado como su esposwre dbiero'ne xigenciads e carýcte.er contml i c o p.'o4la' suma de mi1m illonesd e p esosa cambiod er ecupe rar su libertad. ' C.OJEPf1, .16y sik. 3 3 C,Ol.u zcafdz2 k deE jecucdiýerP tý nasy )$le. didast lý Seguridafd1z.7 7
./ 4F .4 . . .$4r.u' . r . # 1 # P' Q' . I' Bq:g otý1 u3.C&l.'ij e rcoles2, 2d eE ntrod e2 020 j JuktsolccpýN Patftav tspoja?d.ý ýstrý o tklt?c ite:2 0203l 0 902705J E > I ESIbECIAPI-A RAt .A PAZ j' : '.j jj'j 'j .jy j y ,. j . .jp jjjj ',. jj , ,jjt ,' .. jj )jj)jjj','tijj. , j jlj.jjj'jj'.s'. '''j'.j, ' y j.j jjj ' jjj ,jýj . .j' ''j y l.j jj.l tj .j')jyj(jlj -jjjj.j , Erta tencitm a talesa conteceresd elictivossze notliciýa l Grttpo' Gaulg, quien iniciý laboresd e irtteli genciaq ue finalizarone .rt un exitoso reycated el plagiadpk )11 7d e d iciembred e ese mismo aiso,a sfc omo el desmantelamietactloe un grupod e individuosq ve partkiparone n v1 secuestrod e Ma rcelaC ulzatG uevittýIa:m ael AuguytoO rtiz Dicelis y GuissepppFea ssanelAli lavazzia4. Asi mismo,y de acuerdoc ott la tonstanda secretarit)el l dfa 21d e enero de 2020f tze remitido vfa correo electrtsnico p or el Centro de Semridos Administrativos de 1osJ uzgadodse EjecucioPne nasM. :didas de Tolima
copiad e las sentencigsd e primeray. segtmdzinas tandtt 'respectaol radicado No. 2575-4. 61.-00-000-2010-0a0d0e3l5a ntado e n contra del svhor Lýpez Leyton y por el cual fue condenadoe l 24 de agostod e 2011 p or e) Juzgado Primero Penal del Circuito con Funcitin de. Conodmiento de Soad'ta (Cundinamarca atm) a pena principal de cuarentil v c-tzatro( 44)m eses de ' 4. >. ,. 4j: x .e' . x. r.k ptisiýn y a la penaa ccesoriad e inhtibilitaciýn parat )1e jercicdieo d erecho ys funcionesp ýblicas y pzivaciýnd e1d erechoa la tenenciad e arma por elmismo týrmino de la pena principal. en calidad de coautor de1 delito de hutto calificgdo# .a gravad eo p cpncurso heterogýn eo) / simttltaneoc on fab. ricadý n o po rte de armixs de fuego o murnicioneyt,e niendoe n cuenta 1oss iguientes hedn oss: E11 5d e noviennbrdeq 201.0si endoa proximadamenlates 17:30h oras, en la VeredaS anF rqncisczoo na. rural dee sta localidadl a ciudadanfa , aletttsd el a presencdia4 personaqs ueh abfa' n ingresadoa la Finca'? La Espe ranza'? Co>ýgimienttoa lC harquitod e e#teM u nicipio-1 -aP o lida
. .f r acudiýa. l lugar y retuvltero an 1.,tlqsE DUA' RDO ta0f.'E' z I.,E'YTON , quienp. or'tabau n arma tipo pistolam arca Waltev,c alibre7 .65S erial 00201c.o n un proveedo yr seisc artuchosp aral a misma.E 1c uidandero de la fittcai nfonzlý a 1os g e ndatme qs u ee l sujetdcekt ýztidoy loso, tros t'losh ablap'. llegadoa la finca y bajom nenazasc on. arma de fpego1 os encerraron en tutla de 1ash abitadonedse la dasaa ý1 stt ýsposya sus , cuatro menore,s hijos y demýs , 1o obli gaton a cargandr,n cuenta marranos en un camidqt.o sq ue no pudieron s acar del lugar por'l a intervenciýdae 1osp olida s1 C (3 'yuztya2d doý Eiecttciýdn e Penays '%'le) didadbe Swt.'g uridaidl 59b ts lg. . D ' p . ' e SC .f.7 .J
' -f il 2f '2'a '4y ss. % Bo gotýD ,C.?')' oli ercoles2, 2 deE n ero de2 020 i y'- -. - : . !J: s t s l R pj q j7 co t , l c A c up t 4 xR N pkK Ap Az 17arma sp Io 1Lp Id jj:11't 1k )j -.: '. l ,ý ,ý . . r . s ' .1tp (r t t I' ..li ,,c -qj'i .Et .j'g ll jl1: .rli l.tt - jtq1f !.'p l''2 . jjIl' I''-0 : .tj 1 l.2 l '. l klt0 jj' k' 1,l 31 1' j0 ; :l$ 0 ..j1 '0 .1 ' 1 -l)7 ',-1,1j'tyE01 :'.1'j5 .I ', . 1I, ,'tj'g ?'-' 1j. : . . , . SM embargolzo s otros dos sujetosq ue participarone n el rvato lograronh uir con dos paresd e botas,d osc elttlaresuzn fl chaquetay una escopetcaz tlibre'1 6c on dos cartttd'tosp ata 1: lnisma propiedad de1d uehod e 1af,in ca.
4. Contra la referida dedsitm el apoderadod e1s eAor L6pez Leyton interpusore cutso clea pelaciýne, l cual ftle resueltop or el TribunalS uperibr de1D istito Judiciadle C undinqmarcae,l 12d ý odubted e12 011,m odificando el numeralp rimerod e la partez esolutivad el fallo de pzimerae n el sentido
de condenara 1s, eior LýpezL eytona la penap rincipald e 40 meses y siefe dýasd e prisi6n como responsabled el detitod e hurto califitado y agravado en conculrso hctarogýnecoo h el punib' le de fýb' ricaciýh,k ýfico y porte de ZlemfqYs m l.ll.lido1VsY.
IV. ACTUACIU PN R OCESAV 5- ýk' fediantien formed e feýha2 1 de octubred e 201%la SetcetarfaJ udicial de la Salad e Amnist 'aý ' o lndulto (ena delanteS A1o Sala)r,e partifga este De spacho el radicatlo Orfeo 2019511 0111212,( fhpediente 201711.00801025 p8 o0 r Em)/e diod e1c ual, el seior Luis EduardoL ýpez
# . Lvytoths olicitas e le otorguel a ''(.-. ) libertadco' ndcii'o natlaltz q1/ 820lr z2d0 161 '.. 1 . /lo7'atty't;t.i/sed tlitos p orI osc ualeess fp)pt/r ivadn 'd e2 flyib ertud ly c onilenadtoof fhkd enrtt n del o z/nrpfzzefntf ye sfty lftjj''s
6. Teniendoe n c'uental o antetiorztt travýsd e ResoluciýSn AI-LC-A-JCP0694-201d9e 15 de noviýmbred e 201%se avocýc onodmientod e ia solidtttd de libertad condidonada de1 compareciente y se decidiý ampliar la
infonrtaciýnrze quiriendoe,n tre otras, al JuzgadPof imeteP enald e1C ircuifo Especializaddoe B ogotipi araq uer ernitieraa esteD espacheol procegop e14al con radicadoN o 11001-31-07-1-2002-000a1l J6h,.z gadPor imeroP e nald e1 Circuitod e Conocinxientdoe Soakah - p ara quer enýtiera a este Despacheol procesop enal con radicadoN o 2575-46 1-0 0-000-2010-000 y3 a5l Jtlzgado Sttgu'n do de E'jetmcdiýen P enas y Medidasd eS e guridadd e lbagufi( Tolima) '%>..% ...,''% 'MF .- j:.' .J ;.1jr 43.1. ..1 J 'A'iUutj).f kt,: l Ekr a '/ C 2 O .z .' :. j . E .P ' . . jt . .1 1 .. k .s C . 0 - JF $P , .t 1 . 2 .&r s.i g . Bogotý1 7.CA-, diercole2s2, dfaE ntvod e2 020 U j j (jj j j jyp j cc j jj jyj ParaT 'espond ae tpr te.q ticioý ite:2 0t20130 0027015 u- - j ECPEICAt . MRA LA PA; j -j 'j'ji ,jjjj.j-j jj ., - ýj j jjjj 'j()'y j .j j' jjj1j.j jj .,j ., .i, ,).' y 1jjj (j,jjjEyj jyj)j.' j,jjj ' t.j'jj jj j'j..j.j,.j'j,,j '.j,'j' ,, , . , , , . ,
. , , , . , pa ra quer emitiera copiasc ompletats1 el os expedientets'l : vigilanciad t! las penasd e 1osp redtadosr adicadosazd elantadoe n contra de1S eior týpez Leytong. En atendýn a lo anteriovzm ediantec onstanciaS ecretariaNl o 2237:.- 2019d el 9 de enero de 2020l.a, SecretadaG eneraJlu diciahli zo entregaa este Despachod el expedierttree mitidop or el JuzgadSoe gundod e Eej cucidmd e Penasy medidasd e Seguridadd eI bagttý( Tolimab)a joe l radicado1 1001-3107-001,2002.000s1e6gu idoc ontra el sefior LýpezL eyton. ,
8. Finalmente,e l dfa 21 de enero de 2020, el Cýnt-z'od e Servicios Administrativos dý los Jýzgadodse Ej ecucioPne nasM edidasd e Tolima rernit'iýv fa.c orreo electrýnicoc opiad e las sentenciasd e primeray sepmda instanciar espe cto al radicadoN o. 25754-61-00-000-2010a-0d0e0la3n5ta d eo n ýont'rad e1s eior LýpezL eyton.
9. Asf las cosas, consultadoe l expedientey 1osd emtis elementogd e conodmiýnto reýaudados p or este De spachoe n atenciýn a la Ley 1820t 1e 2016t,t lda' s las actuacionesd e parte :7l i)gp rovidenciajsu diclaledse trýmitey
de fondo, asý como 1ose lementosm aterialesp robatorios y l'as pTuebas contenidose n ellos sýrýtt tenidose n cuenfa por e'1D espatoh paraa doptarla dedsiýnq ýe ýn derechoc orrespohda. V.CONSIDEMCIONESD Et DESPACHO Wstos1 osa nteced.enteesx puestoles ,c orrespond ae e ste Desppchdt)e la Salad e AmnisNao lndulto, determinars i el sefior'L u is EduardoL ýpez Leytont lened erechoo no a ser beneficiariod e la libertadc ondidonadafr ente a 1asc onductast1 eC onderto p arad elinquir y secuestroe xtorsivo( radicado No. 1100'1-31,-07-001-200 y2 l-Z0lu0r0to1 c6a)li hcado y agravado y fabrieýciýh y tr/tfico de armas de tu e' go FF.&'IM( radicpdNo o. 25754-61-00-000-2010tjtj()rsl. 9 k-Nkf aj I p 'F2f '. 1 .''r>s .t z tz4 ,5r r Bogott.iD .CM., iewoles2, 2d. eE nerod e 2020 i . -- 1 : J: U R t 6 D l CC l CN) Partrt espopydý psjt qvf ipitly ity2: 029310 t1f)27051 ' y j EspEcl/zPtwA RAL A pA2 .1.1:1 11I111'1 ,,- 11 111. 1 . 11 : ; 1ý .,1 .j 1 j -1j jt ' k ý1jj ! j ;j ,j 1: .j .j fij I
AN/LISISJ URiDICO
VJ,
11. Teniendoe n cuenta la irtformaciýnr ecibid' a por este Deýpachoen el caso del sehorL 6pezt eyton, se precisaq ue son suficie ntes1 osm ediosd e conocitniento c on lo's que cttenta act-ualmentpea ra tomar una dedsitmd e fond o en el presehtea sunto en reladýn con 1osp rotesosp enalesc otn radicadosN o. 110:01-31-07-001-2002-0N,0o0.1 2657 54-61-00-000-2010-00035. y Asf puey,c on el propt ssitod e exponetd e maneta dara y' precisa1 as razones en las tpe se fundamentatýe sta dedsi/n, el estudio/ >rmý'a .zf/aqicu pek se llevarý tt. cabo, teniendo en cuenta la inttmsidad de1 beneficio y el esttindard e pmeba para deddir, abordarýe l benefido de la Libertad Cbndicionaday 1osr equisitosp ara accedera la misma segfml as normas vigentest/a nto en el ýmbitod e aplicacitinte mpora(l i),c. omo en los timbitos de aplicaciýnp ersonal (ii) y material (ii i). Realiza od ello, se vmitirti la decisiýnc orresptmdiente.
13. Ademis de 1oa nterior,h abki da cuenta quel a determinacitscnl elj uicio de aplicaciýnd e losb enefidosd e1 ýL ev 1820d e2 01.6im, plical a constataciýn
de1 cumplimiento de 1os tres ýmbit os de aplicatitm anteriormente mencionadose,l anqliis' is se reailz' arý'd e fo rma eliminatoriae n caso de twe a' 1g'u no de ellos no cumplal os requisitosd e Ley. DsL ltxmfl4clo DEL 1 LIBERTACDO NfKTOMAIM>'S uSI tFQIJER'TONO 14i De acuerdoco 14l a CorteC onstitucionall,a libertadc ondicionadaco mo mecartismod e l'ustcsiia' transicionald ebeo rientarsea la ''rkcotlcpii itcitin y l'f; establiit.i ?de, lementofiss pc/ctfaij sk kp'zre servacni ktlqe/ /J I mz;J - I br' h'l/crc ptl/c/lzys; .. sttgu/pifýhcltfi:d/ icfa.?1 osct r /rtrl participanttfs:e/ i ctm/lic yf tJy,. . 1 c segllrf)la r d/Yfpcifl' q. ' tle/ ():t ltrecho 4s l J ius/tc jflwve ýdtl yd 're/4ffýkkctlietsJ f/kn:zl l?tlctinittsl''js. 1: La llbertadto rtdicionacelas uno de los benefkiopsr incipaledse la Ley1 820d e2 016re guladoe rt el artfculr3z5 .S tdel ferencidae la libertadp ore tkctod el a apl icacithdne l a amnistlac ortsagrad eoa 1 os
artfculo3s4 y 44d ý la mismale y, pot'c arrespondeesrt a,a un btmefidoa ccewcst1o;) r lia' amnistt ya coniz'ala cualt 4(yp roeedree curso algunoVse r: CorteC onstifucionaCl.- tJ0d7e 2 01$Nfim,8 58. 11C orteC onstituclonaCl.- ()0d7e 2 t)1' 8.N l ým.1 .21. .. 4. .. ' <i. . . . , w . Bogoti. D-C.N, fiercole2s2, d e lYnerdoe 2 020 ' j tva$i t,j,c1t ouý jqc x)s P=a respopdaý pr t.t pfitjpc ijk!7: 020170 )0027)0gt5 - - ,- . ua vgqz 1.' 11C .11'l --i' .1 l .1 .-i j 1 .jl l -j4 k .1jj -sj1 !i t .- .l '1j .j j . j. ljj .- )I k tjj .j -i(jji . '- .. 'q ' , jt -l .j jj 1 .g '.. -q -'s -' jI .1 1tj .j -j , 'j . 1 .'ij ,' -j . . 'j' - .' j' . j . . :j .j . ?' .jj l #. .ý .?' .j , j . ' qjt .jjjj.j gj:'''(
15. Conforme a lo anterior, la libertad condicionada e s tmo de los benýficiosa, l igual tpe la>a nmistia:o indultosyd estinado as 1ose x mienýbros
de la guerrilla de las F'ARC. -EP , que la Corte ha catalogadod e manera ilustrfýtiýa c, o mo de menor entidcdt? intensidn pd o rquec orrespondae una medida qu, e no define la situacitmj u-rfdicdae 1osf ývomddos porquen o suponq, prinýt/tk c'/'cla, extlnciýnde la attciýnp enal o la penazy qttqc onstituye una expresiýnd el procesod e transiýiýnd erivado del Acuerdo Final paral a 171aA.zs.l 'mismo,s eiialdla CorteC onstituc-ionaenl, la stmtenciaC -007d e 2018, Que el beneficio de libertad condldtmada'' j. .) :4 aplka a todo tipo de . cflyttbgctf?lýo' ''q u e la diferýnciad e l,aa mnistfa q u c ''si fýt?NIatls c tyltot,cac/lc/ks 4 citadasp, trrtae,n ct7zl'l/p ?:n fp#p ul ,e dea plicars fe , c onducttar/icq3 'tlaygott''a vedad''ll. Respec'tao 1 osr equisitosp arac ortcederlw1 osa rticulos1 5,1 6,1 7,2 2,2 3, 24 29 y 35 de la Ley 1820d e 2016d elimittme l Jmbitod e aplicaciýnte mporal. , pe rsonaly material a 1osc ualesd ebec eftirsel a SAI.A sf 1,oc ongiderýla Corte Constimcionalezn SentendaC -007d e 2018 a travýs' de la elaborad/nd e un
, brevec tzadroe xpli cativo de estos ýmbitosd e aplicaciýnd e la Jurisdicciýn Especiýpla ral a l7azlzt A m bj to tvm-,. p(!! o!I x!t.j: a,k-'. ,- l;:, 44'.'fj j1::1:: A:j:.,' m,, . b ltop ersr/nz 1 '' '''i''' 'bitom a'' terial M ; k 1.A ntes d,e. lae ntrada i I j ojxsj' o!r. j j)o, r causa, en rela Coin' ! 1 I E!'1N.3.r o .i .!3k'o:- rl'1 w P ! ,zi-1 C 1).1 .j Q)j' :t; ,,,..i . 1 ý lj j di .' reX a '' 1 3'' e n r' ý lac, l. onm. dri rectac on ) !. .1 )n a 1 i b,- x, 1jn $. e '1'x zb ,t - os k1IF . . 1 . .. 2- .- .-- C--. o. .-s n-- d--. u.,. c.-- ta--. so . curr..i dasi ' , d'' ..e 1 '.a.s ' F). a. 're- ..c 'P .. w. . ! ij' . --. . .- . --..'- ---.---'-'..-.--'-----...---------.-- 'k-- y------------.------1p j ! j -7.C otsdttlsc to' btu.r, tldifý!Js4r elnc, qs tm I l durantee l prtlcesod e , 1 con :4p roces,doe fý c-kt-d.fepa -rmn as. ! 1
I d ejacikdhe 'anrm as. i ) r l 'c t -.e r..r-.c eros k'!t.'I P 1 !.' . ) j ' l Hechoso curn. dos . , tuvt, eron , i!: Atudirar n, v oluntan. a.mente(. 1. -.674 k j 1 d: 32. 0, y1 DC. onductaosc ttrrl,jjas an tes dtaia entrac al en ' part, td, pac'.oi n en l. e 'i: j gygpo toh, g , gjjyjytyg jyty ymgajyg !4 1 'V'1 g. Oi . 'rd e 1 x A . . ýazerdo g : confldi o geja.c ,a jýdj tnq yectoa en re.1a .t nw t, in l j pj i 'Fk tal E (Cblaboradoor e: s I : Jir't anri prjdoregt) t n cojxeC o nstritucionCalQ '0d7e 2 01vhCJti't m . 287 . 13C orteC 'tpnstuti ciona(l.t 'r,QOdeZ2 011N1 'tým.6 ,'11 - . . BogoftD' -U.M, iercoles2,2 d kE3 -nordoe 2 0.20
E EI J 0R 1s olcc l 6 N Parar espopdata ers teo ficicc ite:2 02031 00027051 - 1'E SP:ECIAMLR A LA PA2 1'. -'.- . i,'1. 'p. 1.1. .. '.'I-1- ,'. .ý -1' ý1'1' 1'1'--. , '1 .1 1111 ' .) - 1 .k' '. 114l1.1.111 .111.1'1 .1'.1 ', . .' .1 1 - ' 1111-.4/11i 01-. ' . 1'- - ' . 111. .1,1 .I .1 -.. .,) .1- . . .. - . . . . . . .
17. Con hmdamentoe n lo que acabad e ser expuestoe, ste Despacho procederý'a l'ealizaaer l anýlisis de 1os reqttisitos exigi dos para lo que
corresopn de a la de cisiýnd e fondos obrel a conciasitkol no dc la liberfad condieionadaal seior lzpez Leyton,e yteD espakhpor ocedetcýo n el anýlisis de cada uno t1e 1os reqpisitose xigid os teniendo en cuenta el criterio elinlinatoriom endonadoa nteriol=ente.
- De1ý mbitod e qplicacltýtne mporal
18. E'1a rticulot ransitorio 52d e1a rtlculo 1 del Acto Legiýlativo0 1 de 2017 contem/a: iýrtýcul'o transitorio 5V. JurisdicdtsnE spedal para la Paz. La Ju rikicciýn Espedýpl,a ral a Paz( 1E1e's'ata)r ýs' ujetaa t tn tqýgime1en g al . ' e ' ,. q
. ' e ' ,. q propio, con autonomýýa dministrativa,p resupuestayl t&nica; adnlinisfrarýju sticidat l manera transitoria y autýnoma y trortoceld'ýe manera prefeientes obret odas1 asd emcs i jtt,Hsdiccsidoe n fe'o:r ma exclusiva de las cottductasto rttetidas con attterioridada l 1 de diciembred e 2016,p o r causa, con ocasitsn o e.14r eladtsnd i recta o indirecta cota el coz'ltifc' to atrmaqd. por quienesp articpi' aron en el mismo, en especjalr espectoa condu ctas conside rada s graves, infracciones a,1 Dered ho 'lnter/nacionalH ttmanjtario graves vlolaciion)$ed el os, DereýhoHs ttnnanos.
19. A su turno, el artýculo3 9d e la Ley 1820t 1e2 016a l definirre l ým' bitod e aplicaciýnd e la mismws ehala q ue La presente1 eya plicarýd e fortnad iferencsade ain escindiblea todos quieneyh, abiendop articipadod e manera directao indirectac on el confltctaor medoh/ ayanN. idoc onde nadosp, rocesadoos s eivzaldosd e cometer conductýs punibles por causa, con ocasiýn en relaciýnd irecta o indýrectac on el cozAflictaor madoc ometidasc on anterioridaad l a entradae n vsgo.r de1a cuerdofi nal.T ambiýnc cibijara conductasa mnistiablese strechamentvei nculadasa l procesod e
dejadtsdn.eý rmas. 8 BogotýD -C'.A,,' fiercole2s2, d eE nerud e2 020 ' ) j JuRlsplccltf)lik Parare spondý4r4p p ofiýipý iyq20 2021$0 0027051 --- cspE)cjA t. PARAL A pAz l-r )'' 'ý1l,'j''I!.-E .1y. ' 'j t ,1ji.',j' 1 11 I, i.11 rIj I1l/q-1.l1I. -lq4llt1Ij1q 't r'1,,I''. ý -'gl ''., , :1 ' ( ''. .'.j ,l1 I-jý 1''I1I.l.)j'jj,-1. j,jtj( I'' j'.j! j '.qj4jhij I. ' ' ,';,I',' II jjjI1,'j,. - . r. . . , . .. ., . . .
20. Co mo complementao l o anterior,e l artýculo2 2d e la Ley1 820d e 2016 dispone,e n el acýpites obre ý1 ýmbitu de aplicaciýnp erspnalzq ue ''flltz cpwist tý l ' q ?. ,/es e ctnz/cty p' o?ý t/ ' f?S alad e, zl//lal'sfýt?'l zn dultos e f?tp/ku(rf.i. .1y iegptfl.y cuqndJp( ?dse litqs/ý l.#l7''icsrift/!t?a?-.c7-tt pll- #eit>j fwfesd el ff etttradta:? 'lp #pd?el. zý1u ýrd(2' .
Fi /gf.# eP qzJ , 1''.( Subrayadfuoe rad e texto) . , -
21. Aho'ra bienz de confýrmidad ctm 1o s procesosr emitidos po r la jurisdicciýornd irtariae n contra de1s eftort ýpez Leytonl osh echosd bietod e estudiotu výerono curtendaa sl: RadicadoN o. 11001-1307-001-2002-00:0 1116 d e noviembred e 1999y t Riditado No. 257.54-61--000-2010-001053d 5e: noviembred e 2010,
22. Dt! acuerdoc on lo anterior,y teniendoe n cuenta ques e ha fijado como T fqýhad e entzadae tAv igor del AcuerdoF inal el dffl 13d3e diciembred e 20163 los mencionad os hechos se encuentran dentro de l cmi' bito de aplicaciýft temporald e1 asc onductas q uec tmoce la JEPp,o r lo quen o se realizarýnm ýs Prrecisioneasl respectoH. De1t imbito de aplicacitsnp,e rsonal
23. En primer lttgarhr espectod el dmbito de apli cadtrs n perspnall,o s Artýculos1 5,1 6, 17 , 22, 23, 24 y 2%e n concordancicao n ý1a rtýculo3 de la Ley 1820d e 2016a. sf como ctm el arliculo 63 3,d e la Ley 1957d t?2 019 y ej artffmlo 6 de1D eceto Ley 277d e 2017,d rcunscribene l acceso al beneficio
estdbltzcfdo a aquellasp ersonasa 1asq ue se retiýren1 as disposidone's anteriores que se enctzen/en prdv adas de la libertadl4, tanto nadonýles :4 Si biene I inciso2 dd parýgrafdoe 1a l-toulo3 5d e Ia Ley1 820d e 2.01e6s tablecqeu e' Yer4t asod .e quela pL rivacitsdne l a libertzyyde am enor a 5 alos,l asp ersonasse rýntr ktsladaas 1 aZs onasV ereadl es 'rtansito,riadse NozmalizzciýIZn X?TNe'sI't'a' d ispo,s icitmfu e complementacdoan el artfdulo1 de1 w :' DevretoL ey9 0td) e2 017e, l ýtal adý donte. 1p arýgrafttrya nsitorio3 A a 1a rticulo8 del a Ley4 18d e 1997modificadno.o r ý1a rtfculo1 del a.l. .ev1 779d e2 01.t6-i.u ee n su lriýisof inatt rnsaira) '' Ena ruk-tllts lnsos km Iosr gueno se hubiered ecidid-op or. partp.de - l as.-attit.yr-jts,gkd>-ss'ý'kbsrleied :-lt irýa-sipla-ldedoy: 1a s petrsonag-zl:i-sy due.' vlad l-k-bae. rtaad la ZVT>1o P'I'N lýs trij.istrtas'a hubjm'eof i oalizadola autord-ia.. .diu diciap-lr.t we-d--lstcii--uilap -l-ibfaet'lrlicagdcr o ndidppadeart 'l->-y-ý,l--mki->q>yl-ebnl claidos
. te r 1820d e2 016v el Decreto2 77d e 2,017A/-h orab ierie, l artfeulo3 de1D ecreto1 274d e2 8d ej uliý de 2017e stableciqlgu e1 asZ vortaVsp redaleTsr ansltoriadse NormalizacitImZ VTNyI los Puntos Transitoribdse Normalizaciý(mPT Nc)r:e adoesn virtudd e la fýc' 'ultade stablecidean la Ley1 779d 4 .2016modlflcatoxiad e la Ley 418 de 71997un,a vez terminodossze transformanr ýe.n Espacios 9 BogokDk .C.,M iercoles2,2 d eE ne,rdoc 2 020 l ( JURISDICCIUN Parar ppondpa' ýsleo ll/pc it/: 2020310:027051 xyj--' ='' , j gspkclAk HARAk ý 7t%z 1-1 (1 l7,i' , . .i11lj.,j.'11j.l-j.1k1j !k.,k '.-jjq' -l Ij, ,j1 jlpl : . 11) .2''I)) .iIj t'..1!I., .1,t .!,2j'l E:l 11j ,, ., ' 1. -jpI''1(1l'1, -.l,j 'jt1j . ..1y ,' 1 ,i) .. 'j ..1 .l1-l1..).-j - . 2. - . . . . . . colombianacso mo extranjeraquse, s ean o hayans idoa utores o partlcipesd e los delitosp olftlct os o conexos a estoszs ivmprqq ues ean:
Condetladas,p rocesadas o investigadasp or pertenenciao colaboraciýnc on la: FARC-EP y que cuepten coh providencia )'u dicialls . - lntegra ntes de las FARC-EPd e eonformidadc on los listAdos entrttgadopso r representandteess ignadops or dichao rgtmizaciýn y verificadosc onfýrmea 1.oe stablecidoen el AcuerdoF inal de Paz (personaacsr editadaOs AC P)1$. Condenada ys quee n la sentenciase indiquel a pertenenci aa Ias FARC-E,P au nquen o se condtme p or un delito poll tico. Ebto, , siempte q ue el delito por el cma'rl esultfs condenadala perstma cumplac fm 1osr ýquisitosd e cqnexidade stableddoesn la l..,ey1 820 de2 01617. lhvestigadasp, rocesadas o condenadqs p or delitos politicos conexoswý uandos e puedad educird e las' .investigacionjueds iciales, fiscalesd, i sciplinariasp, rtwidenciajsu didaleus otras evidencias que fueroni nvestigadaos procesadapso r su presuntap ertenencia o colaboraciýcno n 1asF ARC-EPI'. Procesadaso condenadas p or delitos politicos o conexov, Adnculadoas la pertenendao colaboradbnc on Ias FARC-EI5si h qve se reconozcan como parted e la organizadfinlg.
Tet-r'ttýrialkd!es Capadtaciýyn lAdncotpormli(tsEnT CRa) ,e fectosd e centinuare l procesdoe relncorporadtsdne 1ose xintegranttds e 1asI 7ARC-($EPn., ase senticlod, ispuOl' t4S ectti6nd. e Apelýciýenn sentenciSa EN 1T-(Xd1e2l9 dep ctubred e2 019q ue' '( . . .)t 'ladoq uel .at erminati4dne l as & ,40 podfac opvertirsee n un obsiýculop arae l procesdoe reinrconphtktm a ltait svi.doa dvil de
todosa quýlloqsu ec umpE tfta1no sre quisitopsa ras er trasladadoas 1 ams ilmas,e sc laroc ue el benefitio '!'r.1:1!r'-'i, .r( .:i/$,(r! '):iýk,.) ...:).(..-.#..tbi-Ldk-1-.$--'4 lL rplE.t-.pi.F!- ..i2 ..ý'. i11..:4.o#lt ..:. I :.-7-.. j.,nt i:..1i..t.../ .z4-cr'1'.t.dd r! .,14.LC .f:...1.f.. .1t.. ..4 ý1(.ht:;.,a! ..E.....1b...di.t p.- ý. 'i.r!p, 7 '-y1lrit,ý:'. :d - y'... . i2k.0:' 1t.C.i tý:1;j..i '( .1t ..i. .t '..a?iý..: -ý:-I..-.s.-. $4. ;:.lEt-.e-1 --tnl.....to ....-..ý...s.-m>...t.u$t..;'. -:.,;r--E,.-. l q....ji ; C-lss!.k. .'t---.a::-,--'!-.,E.l... .h-.i.:0 t... .a ....-e.ý,'.t. . . . . - .. ... - .. .. . . .. . . . - -. - -. .. - al c.u.mpl.i-m ierttýd e1 os5 aispsd eu 'vivac1it4sd 'e 1: Lit-xmptkrekvdi.sato in lcýatmenptea rae l caso de los delitosn o amnistiabledse i ure/'-
1!:1 SeJ y1 8 2()d e. 2'lf6) . Ar I .:.1 .7.y1 221 .. :'5t -cyt .1 820d e2 016A. rte4 7.2y 22.2. 17L ey1 820.d e2 ,016A.t t1.7.y3'2 2.3. ,: Ley1 820d e2 016A rtt 17.4y 22.4, 19L ey1 820d e2 016A ztk2 9.3. - BogotýD -C Mi ercoles2,2 d' eV nerod e2 020 ., j JUREISDICCION Parare spondaq ry st:q ficoi cke'2. 0203100027051 --.. ..< l ELspEcklAPkA RAtA P82 :1l'-,. '1 4 ý. It I'1' F-l(I 'l1'' 'I- '.. '11l.l:1l-,11,l,Ii1l, 1.':,'r 1! l1 ,'51 '. '. -.'k. 11.--.11111:)1. '1 1I'.1.1 11r'.1'. '1'111'11'l11-,. )1.1,)11 1 -)11'11'' .1t1 11h1111-11 1(11. r:'.1 . . . . . . . . , . Procesaad.s o condenada ps o r 1osd elitosc ometidose n el marco de dismrbiosp tiblieoso el ejerdcidoe la prýtestas odal, siemprey cuimdo svan conexos al delito polidco confprmea los criterios establecidoesn el articulo2 3d e la Ley 1820d e 2()162tt
24. La CorteC onsfitucifma el n sentenciaC -007d e 2018,a l manifestar q tte existeu n amplioe spectrod e personaqsu ep uedens er destinatariadse 1os benefido s de la Ley'1 820d e 2016,s efialý q uez 551,E n lo quet ieneq uev er con el timbitop ersonal..e. s constitucional tpe la norn4a se apliquea 1o, pprticipantedsi tectosd el conflicto
(miefrtbrdoes l asF. arc-E-apl habers usctitou n AcuerdoF tnaly Flzerza Ptiblica'() ...1t:a Salao bdervaq utee l fercer inciso de1a rtfeulo 3 conlirlona la apllcacl4zdt e la Ley1 820d e 2016y sus benefidps,e n lo quet ieneq 'ttev er con 1osg ruposa rmados a? la celebradýnd e un afuer d. 0 d,eP k tz ( , , .j 829, El artýcttlo3 5 de la Ley 1,820d e 2016 regulýl a libertad condicionatlay 'tieneu n ampilo espectrop ersottadl e aplic acik z)s , et4 tanto cobijaa 1 asp ersonasq ues e encuentrenp rivadasd e la libettady puedans er beneficiariadse : (i) amnlstosd e iure (A,rts1,5 , 16 y 17J,, egtot as,a los miembrosd e 1asF 'arc-'PE :p or 1osd t4ltýt-'. lsp olfticosy conexos, ctlbýormea 1t.7l:i stadoss uministradopso v1 ,ao rganla'uc itm;
(ii ),a mnistýaos i ndultoso totgadopso t la Salad e Anmistfaso lndultos de la JEP(. Art2. 2)e, s decitza miembroso colaboradoredse 1asF arcEP, de cortformidadc on los listados entregadosp or di cha organizaciýn(;i i1,p)e rsonasq ue por condu ctas desplegattaesn .e1. ejercicdioe la protestas odal hayans idop eoeguidasp enalmentw)7 (iV) personasp rocesadaso conde nadas pot delitos pdlfticos y conexos, por pertenendoa colabo racitsnco n las Farc-Eespi.n. ques e reconozcan como parte de did'ta orgmvizaciýn1. ,,a liber tad condic ionadat ambiýns e extiendea aqu . ellos quez( v) estando e n alguno de 1os stxpuestoasn teriores hubieren sido pr. ocesadoso condenadopsc 'r1 osd elitosc ontempladoesn 1osa rticulos2,3 y 24d e la Le y.( Ne g lti1lqa sfu erad elt exto). :ýiJ 1'' igqg.y jq.y1 s:.4 !.-:'-,-. a.( ' j7:tiq (':!'Jj .(1 1-)1@'(': jJ1?1'a $ ' /.!!r-ht' .p' 'b-. ..a...; z.--t2ll)r4 11 'p' Tl##' h'' <' BogotfDt .C..l,.' 'l itcxcole2s2, d eE tlertdj t : 2020 J . j asjs ucsco;j -wjjc oj ),- Parare spondae rk lstýo,f ic' ips ite2: 0203010 027(05l
uzyp gg . jt' jjjq!ljlj'.:'j1 1;1 .1j j. ' ' .j' .jj') .j1 .'1 ',-!i.'-)i'.j,.i'1I-1 '1. -' t' j.,j: E1'''-1' '-'i''.''j,-,Ij!j1,g' --1'j.,1 :)!1,)jijI.,,i..j,I1!ti,j'j'ljlr, j) j1jIljl1.1I lI1i k'g i'I 1.i'l1Ii1-j'..!Ei.t'1'l p' ' 1-i'.. Iji.l.'. j j!I.r'. )1 4I.jiI11 jj ;IlEjE1! ,1lj )1'-l-,k ','k:)r: 1 E 1l lk4gj !j!1jl1,jIl1-j1j2jjjljj,4l.,t. -j -j'. B F.N R . ,' ki - 3% . . ; .t 1l . t>9 5 - -.. :F F ..e :!# .+ ' .. ,. . . ' , ' . iy.I Y.A .. ' &i- .' .i a. 25, Poro tra partee. n la n'tismas entenciaC -t)07d e2 0181. aC. ortes ehalý q ue la rdaciý n de destinatariosý ontenida e n e
Estás viendo una vista previa
Lee el documento completo con Ariel
Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.