CSJ - AEP00950(30-05-2024)

a É ” 4 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala Especial de Primera Instancia

CCOORRTTEE SSUUPPRREEMMAA DDEE JJUUSSTTIICCIIAA

SSAALLAA EESSPPEECCIIAALL DDEE PPRRIIMMEERRAA IINNSSTTAANNCCIAIA

JJOORRGGEE EEMMIILLIIOO CCAALLDDAASS VVEERRAA

MMaaggisisttrraaddoo PPoonneenntete RRaaddiiccaacciióónn NNoo. . 0000995500 BBooggotoát,á , DD. . CC.,. , ttrreeiinnttaa ((3300) ) ddee mmaayyoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaattrroo (2024) (2024) AASSUUNNTTOO RReessuuelevlvee llaa SSaallaa llaa ssoolliicciittuudd ddee rreeccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa ccaalliiddaadd pprroocceessala l ddee pprreessuunntata vvííccttiimmaa rreeccllaammaaddaa ppoorr llaa CCoonntrtraaloloríraía GGeennerearla l ddee llaa RReeppúúblbilcicaa yy eell DDeeppaarrttaammenetnot o ddeel l AAmmaazzoonnasa s eenn eell ttrráámmitiete qquuee ssee ssiigguuee eenn ccoonnttrraa ddeel l sseeññoorr

CCEESSAARR AANNTTOONNIOIO LLUUGGOO MMOORRAALLEESS eexxggoobbeerrnnaaddoro r ddee ddiicchhoo eennttee tteerrrriittooriraial,l , iimmppuuttaaddoo ppoorr eell ddeelliittoo ddee ppeeccuullaaddoo ppoorr aapprrooppiaiaccióión,n , rreessppeeccttoo ddee llooss ccoonnttrraattooss 9955551 1 yy 9955772 2 ddeel l 2211 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200115.5 . EEl l DDooccttoor r YYeessiidd LLoozzaannoo PPuueenntetse,s , eenn ssuu ccoonnddiciciióónn ddee CCoonntrtraalolor r DDeelleeggaaddoo p¡paarraa llaa RReessppoonnsasbaibliiliddaadd FFiissccaal l 11 CCuuyyoo oobbjjeettoo ffuuee eell ““DDeessaarrrorlollolo ddee ssoolluucciioonneess eenneerrggééttiiccaass hheerriiddaass ppaarraa aabbaasstteecciimmieienntoto ddee eenneerrggííaa eellééccttrriiccaa eenn eell DDeeppaarrttaammenetnoto ddeel l AAmmaazzoonnaas”s ” 22 CCuuyyoo oobbjjeettoo ccoonnsissistitóió eenn llaa ““IInntteerrvveennttoorrííaa ttééccnniiccaa, , lleeggaal,l , ccoonnttaablbel,e , ffiinnaanncciieerraa ddee llaa iinnssttaallaacciióónn

hhiibbrriiddaa ssoollaarr DDiiéésseel l ppaarraa aabbaasstteecciimmieienntoto ddee eenneerrggííaa eellééccttrriiccaa aa llaa ppoobbllaacciióónn ddee llaa ccaabbeecceerraa mmuunnicicipipaal l ddee PPuueerrttoo NNaarriiññoo yy eenn llaass ccoommuunniiddaaddeess iinnddííggeennaass ddee MMaacceeddooninaia yy SSaann MMaartrítínn ddee AAmmaacacyaaycauc,u , eenn LLeettiicciiaa”” PPáággiinnaa 11 ddee 88 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,A,Arireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddiillaa,,RRooddrriiggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 3300--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EEEEEEBBAA556677DD22556611BB33EE228888DD4499DDEEFFAA6699772255DDBBBBEE77EE99FF774400774400BB00229933BB33DDAAAAAA335511AACC9900AA PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia NN°0000995500

CCeessaar r AAnnttoonnioio LLuuggoo MMoorarlaeles s Ley 906 de 2004 Ley 906 de 2004 IInntteerrvveenncciióónn JJuuddiciicaial l yy CCoobbrroo CCooaactcitvivoo ddee llaa CCoonntrtraaloloríraía GGeennerearla l ddee llaa RReeppúúblbilciac,a , oottoorrggóó ppooddeer r eessppeecicaila,l , aammplpiloio yy ssuuffiicciieennttee aa llaa ddooccttoorraa TTaanniaia CCaammiliala CCóórrddoobbaa CCaarrddoozzoo ppaarraa qquuee rreepprreesseenntete llooss iinntteerreesseess ccoommoo vvííccttiimmaa qquuee ppuueeddaa tteenneerr llaa eennttiiddaadd mmeenncicoionnadaad.a . PPoorr ssuu ppaarrtet,e , eell DDooccttoor r HHuusssseienin MMijiajaili l SSiinniisstteerrrra,a , iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn ccéédduulala ddee cciiuuddaaddaanníaía NN°11..112211..220055.8.8121,2 , eenn ssuu ccoonnddiciciióónn ddee JJeeffee ddee llaa OOffiicciinnaa AAsseessoorraa JJuurrííddiiccaa ddeel l

DDeeppaarrttaammenetnot o ddeel l AAmmazaoznoansa,s , oottoorrggóó ppooddeer r eessppeecicaial l aall aabbooggaaddoo JJoosséé JJaavvieierr HHiiddaalglgo,o , iiddeennttiiffiiccaaddoo ccoonn cceedduulala ddee cciiuuddaaddaanníaía NN”°9944..443300..88006,6 , ppaarraa qquuee rreepprreesseenntete llooss iinntteerreesseess ddeel l eennttee tteerrrriittooriraila.l . SSOOLLIICCIITTUUDDEESS LLaa CCoonntrtraaloloríraía GGeennerearla l ddee llaa RReeppúúblbilciac,a , rreepprreesseennttaaddaa ppoorr llaa aabbooggaaddaa TTaanniaia CCaammiliala CCóórrddoobbaa CCaarrddozooz,o , eexxppliliccóó ccoommoo ffuunnddaammenetnot o ddee ssuu pprreetteennssiióónn qquue,e , eenn vviirrttuudd ddee llooss mmaanndadtaotso s lleeggaalleess yy ccoonnssttiittuucciioonnalaelse,s , llaa mmiissiióónn ddee llaa eennttiiddaadd eess vveellaarr ppoorr llaa pprrootteecccciióónn ddeel l ppaattrriimmoonnioio ppúúbbliliccoo yy llooggrraarr eell rreessaarrcciimmiieenntoto ddee llooss ddaaññoos s ooccaassiioonnaaddoos s ccoonn llaa ccoonndduuctcata ppuunnibiblele

iinnvveessttiiggaadda.a . AAssiimmiissmmo,o , aaggrreeggaa qquue,e , ccoonnffoorrmme e aa llooss lliinneeaammiieennttooss sseeññaallaaddooss eenn eell aarrttííccuulloo 113377 ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 2200000,0 , aapplliiccaabblele ppoorr iinntteeggrraacciióónn aa eessttee aassuunntot,o , eell eennttee ddee ccoonntrtrool l ffiissccaal l ppuueeddee ccoonnsstitittuuirirssee eenn ppaarrttee cciivvili l eenn aarraass ddee llaa ttrraannssppaarreenncicaia ffrreennttee PPáággiinnaa 22 ddee 88 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,A,Arireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddiillaa,,RRooddrriiggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 3300--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EEEEEEBBAA556677DD22556611BB33EE228888DD4499DDEEFFAA6699772255DDBBBBEE77EE99FF774400774400BB00229933BB33DDAAAAAA335511AACC9900AA

PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia NN°“0000995500 CCeessaar r AAnnttoonnioio LLuuggoo MMoorarlaeles s LLeeyy 990066 ddee 22000044 aall iinntteerrééss pprriinncciippaal l ddee rreeccuuppeerraar r eell ppaattrriimmoonnioio ppúúblbilcico.o . DDee oottrroo llaaddoo, , llaa GGoobbeerrnnaacicóiónn ddeel l AAmmazaoznoansa,s , sseeññaalóló qquuee ssuu iinntteerrvveenncciióónn eenn eessttee ccaassoo oobbeeddeeccee aa qquue,e , ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión,n , llooss hheecchhoos s oobbjjeettoo ddee jjuuzzggaammieienntoto aaffeeccttaarroonn llaa ggeessttiióónn ddeel l ddeeppaarrttaammeenntoto ddeel l AAmmazaoznoansa,s , ppoorr lloo qquuee eess nneecceessaariraia ssuu ppaarrttiicciippaacciióónn eenn bbuussccaa ddeel l rreessaarrcciimmiieenntoto eeccoonnóómmicicoo ddee llaass aarrccaass ddeel l DDeeppaarrttaammenetnot.o .

IINNTTEERRVVEENNCCIIOONNEESS

CCoorrrriiddoo eell ccoorrrreessppoonnddieienntete ttrraassllaaddoo ddee llaa pprreetteennssiióónn aa ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntetse,s , mmaaninfifeessttaarroonn lloo ssiigguuiieenntet:e : LLaa rreepprreesseennttaanntete ddee llaa FFiissccaalilaía, , sseeññaalóló qquue,e , ccoonnffoorrmme e aall aarrttííccuulloo 113377 ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 22000000 y y eell aarrttííccuulloo 334400 ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 2200000,0 , eessttaa eess llaa ooppoorrttuunniiddaadd pprroocceessala l ppaarraa qquuee llaass vviíccttiimmaass sseeaann rreeccoonnooccididasa,s , ttaal l ccoommoo lloo hhaann ssoolliicciittaaddoo, , ppoorr lloo qquuee nnoo pprreesseennttaa ooppoossiicciióónn aallgguunna.a . EEnntrtree ttaanntoto, , llaass ddeemmáás s ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntteess nnoo pprreesseennttaarroonn mmaaninfiefesstatacicóión.n .

CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S DDEE LLAA SSAALLAA PPáággiinnaa 33 ddee 88

DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,A,Arireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddiillaa,,RRooddrriiggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 3300--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EEEEEEBBAA556677DD22556611BB33EE228888DD4499DDEEFFAA6699772255DDBBBBEE77EE99FF774400774400BB00229933BB33DDAAAAAA335511AACC9900AA PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia NN°“0000995500 CCeessaar r AAnnttoonnioio LLuuggoo MMoorarlaeles s LLeeyy 990066 ddee 22000044 EEl l aarrttííccuulloo 113377 ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 2200000,0 , aapplliiccaabblele ppoorr iinntteeggrraacciióónn aa llooss aassuunntotos s ttrraammiittaaddooss bbaajjoo llaa LLeeyy 990066 ddee 220000443 3 ddiissppoonnee qquuee eenn ttooddoo pprroocceessoo ppoorr ddeelliittooss ccoommeteitiddoos s ccoonnttrraa llaa

aaddmmininisisttrraacciióónn ppúúbbliliccaa sseerráá oobblliiggaattoorriiaa llaa ccoonnssttiittuucciióónn ddee ppaarrttee cciivvili l aa ccaarrggoo ddee llaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa ddee ddeerreecchhoo ppúúbbliliccoo pprreessuunnttaammenetnet e ppeerrjjuuddiiccaadda,a , oobblliiggaacciióónn ccoonntteenniiddaa ttaammbbiéiénn eenn eell aarrttííccuulloo 3366 ddee llaa LLeeyy 119900 ddee 11999955. . AA ssuu vveezz eessttaabblleeccee qquuee llaa iinntteerrvveenncciióónn ddee llooss óórrggaannooss ddee ccoonntrtrool l ffiissccaal l ssuurrggee aa ppaartritrir ddee llaa ccoonnffiigguurraacciióónn ddee llooss ssiigguuiieenntteess pprreessuuppuuesetsotso:s : i1)) ddiirreeccttaammeenntet e ccuuaannddoo ssoonn vviíccttiimmaas;s ; i1i1)) ccuuaannddoo eell rreepprreesseennttaanntete lleeggaal l ddee llaa eennttiiddaadd ddee ddeerreecchhoo ppúúbbliliccoo vviíccttiimmaa sseeaa eell ssiinnddiiccaaddoo yy i1i11i)) ccuuaannddoo lloo

eessttiimmeenn nneecceessaariroio eenn oorrddeenn aa llaa ttrraannssppaarreenncicaia ddee llaa pprreetteennssióión.n . EEnn llaass ddooss pprriimmeerraass hhiippóótteessisis llaa ccoonnssttiittuucciióónn ddee ppaarrttee cciivvili l eess iimmppeeraratitvivaa yy eenn llaa tteerrcceerraa eess ddiissccrreecciioonnala.l. 4 AAhhoorraa bbiieenn, , sseeggúúnn lloo hhaa rreeiitteerraaddoo eessttaa CCoorrppooraracicóión,n , ccuuaannddoo llaa iinntteerrvveenncciióónn ddee llaa CCoonntrtraaloloríraía ssuurrggee aa ppaartritrir ddee llaa sseegguunnddaa yy ddee llaa tteerrcceerraa hhiippóótetesissi,s , llaa mmiissmmaa ddeebbee eenntteennddeersrsee ddeessddee llaa ppeerrssppeecctitivvaa ffuunncciioonnala l qquuee llee oottoorrggaa llaa CCaarrttaa PPoolílíttiiccaa,?, 5 33 AAssí í lloo ddiissppoonnee eell aarrttííccuulloo 2255 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004.4 . AAddeemmásá,s , llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennaal l ddee llaa

CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciciaia, , mmeeddiaianntet e ddeecciissiióónn AAPP2266505,0 , 2222 jjuunn 2200222,2 , rraadd. . 660066556,6 , rreeiitteerróó qquue:e : ““rreessuullttaa ppeerrttiinneennttee aaccuuddirir aa llaass LLeeyyeess 119900 ddee 11999955 yy 660000 ddee 22000000 --aarrttííccuulloo 113377--eenn llooss aassppeeccttooss qquuee nnoo hhaayyaann ssiiddoo rreegguullaaddooss eenn llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ccoommooqquuieierraa qquuee llaass nnoorrmmaass eenn ccoommeenntoto ssee oorriieennttaann aa llaa ddeeffeennssaa ddeel l ppaattrriimmoonnioio ppúúbbliliccoo yy, , eenn ggeennerearla,l , ddee llooss bbiieenneess jjuurrííddiiccooss aaffeeccttaaddooss ccoonn llooss ddeelliittooss ccoonnttrraa llaa aaddmmininisisttrraacciióónn ppúúblbilcicaa, , iinnddeeppeennddiieenntteemmeentnete ddeel l ssiisstteemmaa ddee eennjjuuiicciiaammiieenntoto

ccrriimmiinnaal l aapplliiccaabblele.”.” 4+ CCSSJJ AAEEPPO0335-52-202002,0 , eennttrree oottrraas.s . 55 EEl l aarrttííccuulloo 226677 SSuuppereiroior r eessttaabblleeccee qquuee ““eell ccoonnttrrool l ffiissccaal l eess uunnaa ffuunncciióónn ppúúbbliliccaa qquuee eejjeerrcceerráá llaa CCoonnttrraalolorrííaa GGeenneeraral l ddee llaa RReeppúbúlbilciac,a , llaa ccuuaal l vviiggiillaa llaa ggeessttiióónn ffiissccaal l ddee llaa aaddmmininisisttrraacciióónn yy ddee llooss ppaarrttiiccuullaarreess oo eennttiiddaaddeess qquuee mmaanneejejenn ffoonnddooss oo bbiieenneess ddee llaa NNaacciióónn eenn ttooddooss llooss nniivveelleess aaddmminiinsistrtraatitivvooss yy rreessppeeccttoo ddee ttooddoo ttiippoo ddee rreeccuurrssooss ppúúbblilcicoos.s . (...). (…)”. PPáággiinnaa 44 ddee 88 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,A,Arireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddiillaa,,RRooddrriiggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z

FFeecchha: a : 3300--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EEEEEEBBAA556677DD22556611BB33EE228888DD4499DDEEFFAA6699772255DDBBBBEE77EE99FF774400774400BB00229933BB33DDAAAAAA335511AACC9900AA

PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia NN°0000995500 CCeessaar r AAnnttoonnioio LLuuggoo MMoorarlaeles s Ley 906 de 2004 Ley 906 de 2004 eessttrreecchhaammeenntet e rreellaacciioonnaaddaa ccoonn eell iinntteerrééss ddee ggaarraanntitizzaarr llaa ddeeffeennssaa yy pprrootteecccciióónn ddeel l ppaattrriimmoonnioio ppúúbblilcico.o. 6 AAssí í mmiissmmo,o , hhaa ssoosstteenniiddoo qquue,e , llaa aaccrreeddiittaacciióónn ddeel l ppeerrjjuuicicioio rreeaal,l , ccoonnccrreetoto yy eessppeecícfíifcico,o , sseeaa ccuuaal l sseeaa ssuu nnaattuuraralelezaz,a , ppuueeddee llooggrraarrssee ““((.…..)) ccoonn llaa ssiimmpplele aarrgguummeenntatacicóiónn qquuee ccoonnccaatteennee llaa ssiittuuaacciióónn ddeel l ppeettiicciioonnaariroio ffrreennttee aa llooss ssuucceessooss

bbaassee ddee llaa iimmppuuttaacciióónn ffááccttiiccaa yy jjuurrííddiiccaa ccoonntteenniiddaa eenn llaa aaccuussaacicóión,n , aaccoommppaaññaaddaa ddee llaa pprruueebbaa ssuummarairaia ddee llaa lleeggiittimimiiddaadd ppaarraa iinntteerrvveennirir..”” 77 YY eenn ccuuaanntoto aa llaass ccoonnnnoottaacciioonnees s ddeel l ddeerreecchhoo aa llaa rreeppaarraacciióónn ddee llaass vvííccttiimmaas,s , eenn llaa mmiissmmaa ddeecciissiióónn, , eell AAllttoo TTrriibbuunnala l CCoonnstsitittuucciioonnala l sseeññaalóló qquuee eessttee ssee ttrraadduuccee aa ssuu vveezz eenn: : ““11. . EEll ddeerreecchhoo aa llaa vveerrddaad,d , eessttoo eess, , llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee ccoonnoocceerr lloo qquuee ssuucceeddióió yy eenn bbuussccaarr uunnaa ccooiinncciiddeenncciiaa eennttrree llaa vveerrddaadd pprroocceessaal l yy llaa vveerrddaadd rreeaal.l . ((…...)) 22. . EEll ddeerreecchhoo aa qquuee ssee hhaaggaa jjuussttiicciiaa eenn eell ccaassoo ccoonnccrreetot,o , eess ddeecicri,r , eell ddeerreecchhoo aa qquuee

nnoo hhaayyaa iimmppuunnididaad.d . 33.. EEll ddeerreecchhoo aa llaa rreeppaarraacciióónn ddeell ddaaññoo qquuee ssee llee hhaa ccaauussaaddoo aa ttrraavvééss ddee uunnaa ccoommppeennssaacicóiónn eeccoonnóómmiciac,a , qquuee eess llaa ffoorrmmaa ttrraaddiicciioonnaal l ccoommoo ssee hhaa rreessaarrcciiddoo aa llaa vvííccttiimmaa ddee uunn ddeelilittoo. .”88 ((NNeeggrirlilllaa ffuueerraa ddeel l tteexxttoo oorriiggiinnaal)l ) 66 CCSSJJ AAEEPPO000008-82-022012;1 ; CCSSJ,J , 2200 aabbrr 2200223,3 , rraadd. . 000088005;5 ; eennttrree oottrroos.s . 77 EElllloo, , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee ““llaa aaccrreeddiittaacciióónn ssuummarairaia ddeel l ddaaññoo ((nneecceessaarriiaa ppaarraa llaa iinntteerrvveenncciióónn eenn eell pprroocceessoo ppeennala)l ) nnoo eess iiddéénnttiiccaa aa llaa ddeemmosotsrtraacciióónn ddee eessttee, , llaa ccuuaal l ddeebbee mmaateteririaalliizzaarrssee eenn eell

mmaarrccoo ddeel l iinncciiddeennttee ddee rreeppaarraacciióónn iinntteeggrraal.l.”” CCSSJ,J , 22 oocctt 2200113,3 , rraadd. . 442222443;3 ; CCSSJ,J , 2222 jjuunn 2200222,2 , rraadd. . 660066556;6 ; eennttrree oottrraas.s . 88 EEl l TTrriibbuunnala l CCoonnstsitittuucciioonnala l aaddvvirirtitióó qquue,e , ssii bbiieenn llaa ggaarraanntítaía ddee eessttooss ttrreess ddeerreecchhooss iinntteerreessaa ppoorr rreeggllaa ggeenneerarla l aa llaa ppaarrttee cciivvili,l , eexxiissttee llaa ppoossiibbiilliiddaadd qquuee eenn aallgguunnooss ccaassooss eessttaa ssoolloo eessttéé iinntteerreessaaddaa eenn eell eessttaabblleecciimmiieenntoto ddee llaa vveerrddaadd oo eell llooggrroo ddee llaa jjuusstiticciaia, , ddeejjaannddoo ddee llaaddoo ssuu iinntteenncciióónn ddee oobbtteenneer r uunnaa iinnddeemmninziazcaicóinó.n . AAggrreeggóó qquuee uunnaa ssiittuuaacciióónn ccoommoo eessttaa ssee ppuueeddee pprreesseennttaar r ppoorr

eejjeemmpplolo ““ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee ddeelliittooss qquuee aatteennttaann ccoonnttrraa llaa mmoorraalliiddaadd ppúúblbilcicaa, , eell ppaattrriimmoonnioio ppúúblbilcico,o , oo llooss ddeerreecchhooss ccoolleeccttiivvooss oo ddoonnddee eell ddaaññoo mmaateteriraial l ccaauussaaddoo sseeaa íínnffiimmoo –—ppoorrqquue,e , ppoorr eejjeemmplpol,o , eell ddaaññoo eess ddiiffuussoo oo yyaa ssee hhaa rreessttiittuuiiddoo eell ppaattrriimmoonnioio ppúúbbliliccoo—– ppeerroo nnoo ssee hhaa eessttaabblleecciiddoo llaa vveerrddaadd ddee llooss hheecchhooss nnii ssee hhaa ddeetteerrmmiinnaaddoo qquuiiéénn eess rreessppoonnssabalbel,e , ccaassoo eenn eell ccuuaal l llaass vvííccttiimmaass PPáággiinnaa 55 ddee 88 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,A,Arireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddiillaa,,RRooddrriiggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z

FFeecchha: a : 3300--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EEEEEEBBAA556677DD22556611BB33EE228888DD4499DDEEFFAA6699772255DDBBBBEE77EE99FF774400774400BB00229933BB33DDAAAAAA335511AACC9900AA

PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia NN°“0000995500 CCeessaar r AAnnttoonnioio LLuuggoo MMoorarlaeles s LLeeyy 990066 ddee 22000044 AAhhoorar,a , rreessppeeccttoo ddee llaa ccoonnccuurrrreenncicaia ddee vvííccttiimmaass eenn eell pprroocceessoo ppeennala,l , ddeebbee sseeññaallaarrssee qquuee llaa sseenntteenncciaia CC--222288 ddee 2200002,2 , aall eexxaammininaar r llaa ccoonnssttiittuucciioonnaalliiddaadd ddeel l aarrttííccuulloo 113377 ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 22000000 ccoonncclluuyyóó qquue,e , eell iinntteerrééss ddee llaa CCoonntrtraaloloríraía eenn rreeccuuppeerraar r eell ppaattrriimmoonnioio ppúúbbliliccoo nnoo eess eexxcclluuyyeenntet,e , ttaammppooccoo eexxcclluussivivo,o , ssiinnoo pprriinncciippaal l yy ppoorr eennddee ppuueeddee ccoonnccuurrrirri r

ccoonn eell iinntteerrééss qquuee ttiieennee eell eennttee tteerrrriittoorriiaal l eenn ttéérrmmiinnooss ddee vveerrddaad,d , jjuussttiicciiaa yy rreeppaarraacciióónn eeccoonnóómmiciac.a . PPuueess bbiieenn, , bbaajjoo ttaalleess ccoonnssiiddeerraaccioionnese,s , ppoorr uunn llaaddoo, , ddeevviieennee pprroocceeddeenntete eell rreeccoonnoocciimmieienntoto rreeccllaammaaddoo ppoorr llaa CCoonntrtraaloloríraía GGeennerearla l ddee llaa RReeppúúblbilciac,a , eenn ccaalliiddaadd ddee pprreessuunntata vviíccttiimma,a , ccoonn eell pprrooppóósistioto ddee vveellaarr ppoorr llaa ttrraannssppaarreenncicaia ddee llaa pprreetteennssiióónn yy ddee eessttee mmooddoo ccuummplpilri r llooss ddeebbeerreess ccoonnssttiittuucciioonnaaleless qquuee llee hhaann ssiiddoo eennccoommeenndaddaodso.s . DDee oottrraa ppaarrtet,e , rreessuultltaa ttaammbbiéiénn pprroocceeddeenntete rreeccoonnoocceer r llaa

ccaalliiddaadd ddee pprreessuunntata vvííccttiimmaa aall DDeeppaarrttaammenetnot o ddeel l AAmmaazzoonnasa s ppaarraa qquuee eejjeerrzzaa ssuuss ddeerreecchhooss aa llaa vveerrddaad,d , aa llaa jjuussttiicciiaa yy aa llaa rreeppaarraacciióónn eeccoonnóómmiciac.a . EEnn eeffeeccttoo, , ssee ttrraattaa ddee llaa ppeerrssoonnaa jjuurrííddiiccaa ddee ddeerreecchhoo ppúúbbliliccoo ddiirreeccttaa yy pprreessuunnttaammenetnet e ppeerrjjuuddiiccaaddaa ccoonn llaa ccoonndduuctcata ddeesspplleeggaaddaa ppoorr eell iimmppuuttaaddoo CCeessaar r AAnnttoonnioio LLuuggoo MMoorarlaelse,s , qquuiieenn eenn eejjeerrcciicciioo ddee ssuuss ffuunncciioonneess ccoommoo oorrddeennaaddoor r ddeel l ggaasstoto, , cceelleebbrróó llooss ccoonnttrraattooss ttiieenneenn uunn iinntteerrééss rreeaal,l , ccoonnccrreettoo yy ddiirreeccttoo eenn qquuee ssee ggaarraanntiticceenn ssuuss ddeerreecchhooss aa llaa vveerrddaadd yy aa llaa jjuussttiicciiaa aa ttrraavvééss ddeel l pprroocceessoo ppeennala.l”.” SSeenntteenncicaia CC--222288 ddee 2200002.2 .

PPáággiinnaa 66 ddee 88 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,A,Arireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddiillaa,,RRooddrriiggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 3300--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EEEEEEBBAA556677DD22556611BB33EE228888DD4499DDEEFFAA6699772255DDBBBBEE77EE99FF774400774400BB00229933BB33DDAAAAAA335511AACC9900AA PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia NN°“0000995500 CCeessaar r AAnnttoonnioio LLuuggoo MMoorarlaeles s LLeeyy 990066 ddee 22000044 9955552 9 yy 995577101 0 ddeel l 2211 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200115,5 , mmaatetreiraia ddee iinnvveessttiiggaacciióónn, , yy eenn eell mmaarrccoo ddee eessttooss ccoommeteitóió pprreessuunntatass iirrrreegguullaarriiddaaddeess qquue,e , ttaal l ccoommoo lloo aasseegguurraa eell pprrooffeessiioonnala l ddeel l

ddeerreecchho,o , ggeenneerraarroonn uunn ddaaññoo aall eennttee tteerrrriittooriraila.l . PPoorr lloo eexxppuuesetsot,o , llaa SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuustsitciicai,a , RREESSUUEELLVVEE PPRRIIMMEERRO.O . -– RREECCOONNOOCCEERR llaa ccaalliiddaadd pprroocceessala l ddee pprreessuunntata vviíccttiimmaa rreeccllaammaaddaa ppoorr llaa CCoonntrtaraloloríraía GGeennerearla l ddee llaa RReeppúúblbilcicaa ddeennttrroo ddee llaa pprreesseenntete aaccttuuaaccióiónn, , yy aa llaa aabbooggaaddaa TTaanniaia CCaammiliala CCóórrddoobbaa CCaarrddoozzoo ccoommoo ssuu aappooddeerraadad.a . SSEEGGUUNNDDO.O . –- RREECCOONNOOCCEERR llaa ccaalliiddaadd pprroocceessala l ddee pprreessuunntata vvííccttiimmaa aall DDeeppaarrttaammenetnoto ddeel l AAmmaazozonnasa s yy aall aabbooggaaddoo JJoosséé JJaavviieerr HHiiddaallggoo ccoommoo ssuu rreepprreesseenntatantnet.e .

LLaa pprreesseenntete ddeecciissiióónn qquueeddaa NNOOTTIIFFIICCAADDAA eenn eessttrraaddooss yy ccoonnttrraa eellllaa pprroocceeddeenn llooss rreeccuurrssooss oorrddiinnaariroioss ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto ppoorr llooss aarrttííccuullooss 116611 yy 117766 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2004. 2004. NNoottiiffiíqquueessee yy ccúúmmplpalsaes.e . 92 CCuuyyoo oobbjjeettoo ffuuee eell ““DDeessaarrrorlollolo ddee ssoolluucciioonneess eenneerrggééttiiccaass hheerriiddaass ppaarraa aabbaasstteecciimmieienntoto ddee eenneerrggííaa eellééccttrriiccaa eenn eell DDeeppaarrttaammenetnoto ddeel l AAmmaazzoonnaas”s ” 1100 CCuuyyoo oobbjjeettoo ccoonnsissistitóió eenn llaa ““IInntteerrvveennttoorrííaa ttééccnniiccaa, , lleeggaal,l , ccoonnttaablbel,e , ffiinnaanncciieerraa ddee llaa iinnssttaallaacciióónn hhiibbrriiddaa ssoollaarr DDiiéésseel l ppaarraa aabbaasstteecciimmieienntoto ddee eenneerrggííaa eellééccttrriiccaa aa llaa ppoobbllaacciióónn ddee llaa ccaabbeecceerraa

mmuunnicicipipaal l ddee PPuueerrttoo NNaarriiññoo yy eenn llaass ccoommuunniiddaaddeess iinnddííggeennaass ddee MMaacceeddoonniaia yy SSaann MMaartrítínn ddee AAmmaacacyaaycauc,u , eenn LLeettiicciiaa”” PPáággiinnaa 77 ddee 88 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,A,Arireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddiillaa,,RRooddrriiggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 3300--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EEEEEEBBAA556677DD22556611BB33EE228888DD4499DDEEFFAA6699772255DDBBBBEE77EE99FF774400774400BB00229933BB33DDAAAAAA335511AACC9900AA PPrriimmeerraa IInnssttaanncciaia NN°0000995500 CCeessaar r AAnnttoonnioio LLuuggoo MMoorarlaeles s LLeeyy 990066 ddee 22000044

JJOORRGGEE EEMMIILLIIOO CCAALLDDAASS VVEERRAA

MMaaggisisttrraaddoo

BBLLAANNCCAA NNÉÉLLIIDDAA BBAARRRREETTOO AARRDDIILLAA

MMaaggisisttrraaddaa

AARRIIEELL AAUUGGUUSSTTOO TTOORRRREESS RROOJJAASS

MMaaggisisttrraaddoo RROODDRRIIGGOO EERRNNEESSTTOO OORRTTEEGGAA SSÁÁNNCCHHEEZZ SSeeccrreettaariroio PPáággiinnaa 88 ddee 88 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,A,Arireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddiillaa,,RRooddrriiggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 3300--0055--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : EEEEEEBBAA556677DD22556611BB33EE228888DD4499DDEEFFAA6699772255DDBBBBEE77EE99FF774400774400BB00229933BB33DDAAAAAA335511AACC9900AA