CSJ - AP708-2019(53468)
Corte Suprema de Justicia
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- CSJ - AP708-2019(53468)
- Autor
- Corte Suprema de Justicia
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Penal
- Año
- 2019
RephbllCadeColombia CoIleSIIPremaneJuslicja §aIanecaSacl伽pehaI
EUGENIO FERNANDEzCARLIBR
Magistradoponente AP708−2019 Radicacidn NO53468 AprobadoactaNO52 Bogotま,D.C.,Veintisiete(27)de ftbrero de dos mil diecinueve(2019). Decidela Corte sobrela admisidn dela demanda de CaSaCidnpresentadaporelapoderadodelasvictimaSCOntrael ぬllo del皿unal Superior del DistritoJudicial deIbai担e rIb血na),queCOn血m61acondenaemitidacontraANDREsFEIJPE MON’mINOTOVARenelJuzgadoSegLmdo耽naldelCircuitode Espinal,alendiendo el preacuerdo celebrado conla FIscaHa GeneraldelaNacibn,COmOC6mplicedehomicidioatraVado・ SINTESISFACTICAYPROCESAL l・Segtinlosregistros,enunaViaptlblicadelbanioVilla delRosariodelcorTegimientodeChicoral(Espinal−Tblima),el19 de軸2017’aeSOdelas8:10p”m’’脚議 CasacidnNO53468 AndresFelipeMontalvoTovar MONmlNOTOVARaccion〔一COntraMariaEsmer Romer10∴m armade血egoendosopo血midades,yaCOnSemenCiadelas he血asc餌Sadasestafallecidminutosdespues. Gracias a que dos agentes dela Policia Nacionalse
hallat抽Lnenelsectoryal。irlosdisparossedihgieronalsitio delqueprovenim,elagresormeapre−hendidoaⅢmismocon baseenelsehalamientoquedeaquelhacimlostesdgos)yen SuPOderhleencontradaelamade血∋gO(pistolacalibre22,mam SuちCOnPrOVeedorparaseisprqyectiles)(mlaqueacababade COmeterelatentadol. 2・血teunJuezCOn餌nci6nde。OntrOldegarmtias,el Slgulente20deagosto,Seuev6acabcIdHigenciaenlaqueel respectivo血ncionarioaprobdlalegadidaddelacapturaen nagranciadeANDREs昭1珊MONTAIN。TOVAR,COntraq血enla FiscaliaGeneraldelaNaci6nhput‘),atitdodeautor,los de址osde危minicidioy紺bricacidntr組CooporteHegalde amasdehlegOdedefensapersonal,PreVistosenlosarticJos lO4Ay365delaIey599dLe2000,enamOniaconelarticul0 2delaI・ey1761de2015yalticJ019delaLey1453de2011, CargOSalosquenoseallaLn6elindiciadoyporlosqueme afectadocondetencidnprevくラntiva2. 3・Unnscaldis血toalquecondui。laimputaci6nradic6, e19deocmbrede2017,mteelJuzgeLdoSegundoPenaldel
CircuitodeEspinaLelescritodeacusaci6nmedhmteelcual eXPreSamentese血a16quelaaccidnlesⅣadelbienJu血code lavidahallabaadecuaci6neneldemodehonhcidioai坪Ⅳado Seg血losarticuoslO3yl。4,numera170,dela吋599de lHechosextractadosdelaacusaci‘)nylosralloslleinstaLnCia. 2Carpetadeamiienciaspreliminares,CDmexoentrelos拙os7y8・ CasacidnNo53468 AndresFelipeMontalvoTovar 2000,ymmtLⅣOlaa血buci6nporelpunibledefabricaci6n tra血CooporteilegaldeamasdehlegOdedefensapersonal. E17de noviembre slguiente seinstaldla audiencia Ptlblicatendienteafbmalizarloscargos,yendesarrollodela mismaelrepresentantedeldrganoinvestigadorexpresoque COnladeftnsahdbianllegadoaunpreacuerdo,COnSistenteen que MONTAINO TOTAR aceptaba responsab址dad por ellos demos de homicidio agravado y fabricaci6n tra正co o porte ilegaldearmasdemegodedefensapersonal,COnSLUeCidnala CamCaCi6nJuridica precisada en elescrito de acusaci6n,a Cambio delocualelinstructor旬aTidlajbrmadepa唾acibna C67TP頼ceT’,PaCtOquerueaPrObadoporeltitulardeljuzgadode COnOCimientoalencontrarlo勾ustadoaderecho3.
4・Porlo mterior,e130de enero de2018eljuez de COnOCimiento emitid sentencia enla qlle COn SueCi6n alos tenninos del referido acuerdoleimpuso a ANDREs FEⅢ唱 MONTALVOTOVARpenaprincipaldedieciocho(18)ahosyocho (8)meses de prisidn,aSicomola accesoria deinhab址taci6n P紬ael匂erciciodederechosymncionesptlblicasporelmismo lapso,ylaprohibici6nparatenenciayportedeamasdehlegO POr un Periodo de quhce(15)a丘os・Ademas,le neg61a SuSPenSi6ncondicionaldelaeieCuCi6ndelapenaylapns10n domiciliariacomosustitutivadelaintramura14. 5.Dela expresada decisi6n apeld elapoderado delas Vic血nas reconocidas enla audienciaenla que se aprobd el PreaCuerdo,y el Tribunal Superior del DistritoJudicial de Ibague resoIvi6laimpugnaci6n e16dejunio de2018en el 3CarpetadelJuiclO,fblios14−17,CDanexoentrelosfblios13y14,minuto 08−58a20:41y26:01a28:51 4idem,fb心os50−59. 萄蕊3 CasacidnNO53468 Sentidodecontimarlaint,egralmente,則odesegundogrado reSPeCtOdelcualelmismcIintervinie重Iteentiempointerpusoy SuStentdelrecursoextraordinariodecasaci6n5.
LADEMANt)鵬,
6・ElrecurrenteinvoICdcomoc・auSalparaacudiraeste mecmismolaprevistaenelarticJ0181,numerallo,dela Ley906de2004・ybajosuegidaarguy61aexchsi6nofaltade al址caci6ndelasnomasdela“conzmci6nsobrelaeliminacidnde todaslasjJmasdediscriTnina。dndelaTn函〆,,aSicomodelalticu0 50delaLey1751de2015,dictadae‥nLCumPlimientodeaquel tratado,quePrOhibelacelebraci6ndepreacuerdosenlos CaSOSdefeminicidio. Sostieneelcensorque,Segtinlosmediosdeconocimiento allegados,lavic血na“erala∞TTPaherap・翻anene”delprocesado ylodenunci6aendosQPOrnmidades‥・pOrelpunibledez巌ncia intTtZ畑Tniliar・PerOlaFiscaliaGeneraldelaNacidn”noreali26 ningdnをodelabortendianteaJLdidali2mTPtalessucesos,loscuales dehabersidoconsideradoshabrim止npedidolaca皿caci6n juridicapropuestaenelescritodeacusacidn,ademasque, P甜aeldemmdante,eSaOmisidn CL(∋16r範nOinstructorlo ubicaenunasimacidnde“negl煎れCiagco77Plima(才. Aseguraelrecurrentequeelpro(‥eSadome‘毎Tniado・・con ‘‘dosben的ios”,PueSenelactodeimpLItaCi6nselea血buy6el
demodefeminicidioydeやueSlaFiscaliaenelescritode acusaci6nca虹鱒cdelmism。COmPO血nientodemaneramas favordble a aquel, COmOILOmicidioeugravadoy,en血timas, 5Idem膏血os81−94ylO4−112. ヽ (ヽ 棟蕎・4 Casaci6nN。53468 AndresFelipeMontalvoTovar luegodeunosdias,Celebr6unpreacuerdoenelqueleotorgo unanuevaventaiaaldegradarlelaresponsab址daddeautora C6mplice,raZOneSPOrlasqueesthaquesonHegaleslosfallos de prmero y segundo grado al aprob紺elmecanismo de tenninaci6nanticipadaencomento. Con base enlo mterior solicita casarla sentencia atacadaparaensulugaremid‥madelmismoslgnO,PerOPOr losdemosdefeminiciHoyporteilegaldearmas. CoNSIDERACIoNES 7・SegtinloestableelarticJ0181delaLey906de2004, Cddigo de Hocedimiento Penal que nge este asunto,la CaSaCi6n es un mecmismo de control tanto constitucional (articulo235−1)comolegal que procede con血alas sentencias PrOftridas en segundainstmcia y que,de acuerdo conlo Se充alado en elalticulo180delmismo ordenamiento,tiene COmOPrOPdsitos砂laefectividaddelderechomaterial,何el respetodelasg紬antiashmdamentales,働Iarep紬aCidnde
losagra:Viosinferidosy砂Iaun並cacidndelajurisprudencia. ParaelcumpHmientodeesosobjetivosenelmencionado reglmenPrOCeSalsedotdalaSalaPenaldelaCorteSuprema deJusticiadefacJtadessustancialesalcon危ride,entreOtraS, lapotestaddesuperarlosdefectosdelademandaparadecidir defbndocuandolos五nesdelacasacidn,hlndamentaci6nde los mismos,POSici6n delimpugnante dentro delproceso,e indoledeladiscusidnloameriten. 、∪ヽ 壷寧 CasacidnNO53468 A・重ldresFelipeMontalvoTovar LomteriornohpHcR・Sinembargo,queeStemecmismo SeadelibreconEguI・aCi6n,desprovjstodetodongoryque tengacomo正nalidadab血unespacic−PrOCeSalsemejmtealde lasinstanciasp紬aPrOlongareldebaterespectodepuntosque hmsidomateriadecontr。VerSia,PueIS,POrelcontmrio,dada Su natmaleza extraordinaria,quierL aCude ajL n五smo debe Cehirseadeteminadosreque血nienlこ。SSistematicosbasados enla razねny enlaldgica argumentativa,a血entes ala Observanciadecoherencla,PreCisidnyclahdadeneldesaITOuo decadamodelosreparoseftcmadcIS(POrViciosinprocedendoo iniudicando)y desarrollaJrlos confbme alas causales de
PrOCedenciaprevistas en elarticu0181delordenamiento PrOCeSal・COnel血depersuadiraeslaCorporaci6nderevisar elfaHodesegundainstanciaenprocuu・adecorregirladecisidn queseacusadesercontmriaaderech。。. Deahiqueelinciso20delarticlJlo184delaIJey906de 2004consagrequenoseraadmitidとLIademandasielactor CareCe deinteres para acceder alrecurso;elescrito es inconsistente,eStO eS,Sisu modvaci6n no evidenciala POtenCialviolaci6ndegarantiasy,ienteminosgenerales, “αandodesu∞ntemoseadznmajtJndadaJnen記quenosepIeCaSadel jduopaTaCuTTPlirabunadelas巾naudadesdelTeat購0”,loquepuede PreSentarse cuandola。0rte obs《∋rVe quelos aspectos reprochadosnotienenunaincidenciaLSuStmCialenrelaci6n COnlodecididoenelcasoconcreto,C−quePuederespondera losplantemientosdeldemmdantesirLreCurriravaloraciones defbndoacercadeloqueo。urh6enla.劃CtuaCi6n. LaCortemunciadくdeahoraqueelHbelono serま adrni厄do conbaseenla nomaa庇s citada,POrquela 塞討 CasacidnNO53468 AndresFelipeMontalvoTovar disertacidn oh・ecida como sustento delainconゐrmidad no evidencia de manera objetiva vicios detennimmtes de una
deck虹aCi6n contraria a derecho,requisito de tecnicasin el Cualla Sala carece de habmtaci6nlegal para revis紬los mndmentosdelfauocensuradoenprocuradehacerefectivos los血esinherentes a este recuSO eXtraOr(虹nario,Segun reiteradajunsprudenciadelaCorporacidn. 8・Eltlnicoreprochepropuestoporelmemorialistase mIldmentaenlacausalconsai訂adaenlaLey906de2004, articJ0181−10,relativa ala uiolacibn di7eCta dela匂 SuStanCial・Poresasendade cuestionamiento esobligaci6n PerentOriaparaqulenaCudealamisma,aCePtarloshechos talcualmerondeclaradosenlosfallosyabstenersedenev紬a Cabocualquiertipodedebateprobatorio,PueSladiscusi6n debeserdeestrictoordenJuri血co,yenCaminadaademostrar que血entealsupuestoぬcticoreconocidoenlasentenciaycon apegoalavaloraci6ndeloselementosdejuicioamplasmada, elsentenciadorincurri6en: iIRzltade(Plicaci6noex:ChJSi6nez denie,locualsuele PreSentarSe,POr regla general,Cuando elmncionario yerra acercadelaexistenciadelanomayporesonolaconsidera enelcasoespec範coquelareclama・Ignoraodesconocelaley qlleregulalamateriayporesonolatieneencuenta,debidoa que comete un error acerca de su existencia o validez en el tiempooelespacio.
iり Aplicacibnindebida,Vicio que consiste en una desatinadaseleccidndelprecept〇・Elerrorsemm並estaporla falsaadecuacidndeloshechosprobadosenrelaci6nconlos SuPueStOS COndicionantes de este,eS decir,los sucesos 〔弟。 7 Casaci6nNO53468 Ar・LdresFelipeMontalvoTovar reconocidos en elproceso no coinc−iden conla respectiva hipdtesisnomativa. iiyO,POr血timo,int〔PretaCidnerr6nea,CaSOenelcual eljuez selecciona bien y adecuacLamentela noma que COrTeSPOndealsucesoen。ueSti6n,yeft℃tivamentelaaplica, PerOalinteIPretarlaleattibuyeunsentidoju血coqueno tiene,aSlgnandoleerectosdis血tosocontmriosalosquele COrreSPOnden,OquenocauSa. 9・Lejosdellevaracdboelcensormacontr。VerSiade OrdenJuri(虹co,deen血ada,SeaPaJtadeesae粗genCiapara incursionardemanerades。rdenadaenreprochesdediferente naturaleza. 9・1・Ene危cto,nOCOrreSPOndealase粗genCiasdetecnica yargumentaci6ndelaviolgmi6nindjrく如a,loaseveradoporel actorencuantoaquealprocesadoseleconcedidun“dobkre “淘at’beneEcioporloscambiosenl…Ldenominacidnjuridica
deloshechosdesdelaimputaci6nhaLStalamaterialiZaCi6ny aprobaci6ndelpreacuerdo. Unaqu匂adeesaesa−eS血peporresutareventualmente lesivadeldebidoproceso,dく舶serdeSほLrrOlladaydemostrada COn aPegO alas e粗genCias argumenlativas dela causalde CaSaCi6nprevistaenelaJticlH0181−2d〔江aIJey906de2004. Noobstante,adviertela−SalaquetampocoesHelyobjetivo elreproche,yaqueelmismodesconocelasistematicaque gobemd este asunto,enla quelgL Ca臆caci6n juridica Pre址ninar delcompo血nientoinvestigado e羊preSadaenla audienciadehputaci6nnoesde血htiva・Entreeseactoyelde 8 CasacidnNO53468 AndresFelipeMontalvoTovar acusacidnoperaelpmcipiodeprogresividad,COnSuStanCialal PrOCeSOPenal,COmOmetOdodereconstrucci6ndelaverdalも POrCuyaVirtudesposibleque,enSuPueStOS Sem匂mtesal estudiado,laapahcidndenuevoselementosdeconocimiento, unmqoresnndiodelosexistentes,0,inchlSO,elanaisisdeun mncionariodistintoalqueintervinoenesapmeraactuacidn, deteminen cambios enla denominaci6n juridica dela COnducta. AdemまS)imperarecordeu・quealaFtscaliacomotitular
dela acci6n penalle asiste el deber u obHgaci6n de Circunstanciar de manera de血lidva,y allisiinamovible y Vinculanteloshechossometidosasuqercicio,aJ白めmularla acusacidn,aCtO PrOCeSal a partir del cual es operante e mquebrantablelagaraLntiadecongruenciaentrelaacusaci6ny lasentencia. AJrevisareldevenirprocesalse constata−YnOhayla menorevidenciadelocontrario−que,COntrarioaloaseguradopor elrecurrente・elcmbioentreladenominaci6nJuridicadelos hechos entre el momento delaimputacidn y el dela PreSentaCidn del escrito de acusaci6n,nO Obedecid a un tramitedenegociaci6nodeacuerdoentreelimputadoyel OrganOinstructor,Sino,justmente,aquemeronmncionarios diferenteslosquellevaronacabolavaloraci6nJuri血cadelos hechos alrealizarselaimputacidny cuando se present6el escritodeacusaci6n. Unavezconcretadoeseacto,eldeacusacidn,SObrevino el preacuerdo con el acusado en el que,COn base enla legislaci6n vlgente,a Cmbio de su aceptaci6n de responsabmdad porlos dehtos atribuidos,COmO 血nico 9 CasacidnNO53468 ArLdresFelipeMontalvoTovar benencioseleotorg61adegradacidndelapenadeautora Cdmplice,tramiteenelquenoseobservadesqulClamientodel debidoproceso. AdemまS,nOSObraresalta1日叫le(∋ldemodefeminicil血06,
atribuido enla hputaci(h,eSta SanCionado con pena de Prisi6nde250a500meses,entml‥《〕queParaelhomicil血o agraVad07endilgadoenelescritodeacusaci6nestaprevista unade400a600meses,dedondeHuyeckHOqueCOnSdmye apenasunaconviccidnpersonalourLaSimpleinterpretaci6n equivocadalaaEmacidndelcensorienelsentidodequeel PrOCeSado me笹陀Iniado”0”favorecido,,con una caliHcaci6n Juridicamasbenigna・ 9・2・Ahora bien,desdela pく剃SPeCtiva dela causal invocada匝Olaci6ndirecta),]・aargLlmerLl[acidno血ecidatampoco ilustrasobrelacierta・yObjetivacon郎担raCi6ndeunerrorde Juicio nomativo,Sino que,m含s bien,pOne de presentela intencidndelactordeintmduciruLnaimprocedentediscusi6n deordenⅥ鵡orativodelosme(Hosdeconochientoallegados, tendiente a que se reconozcan como estructmadoslos SuPueStOSque,desdesupersonalpercepc10n,aCreditarianla OCurrenCiadeldeHtodefeminicidio. Eltipopenalporelqueabogaelrecurrente)e粗geun ingredientesubjetivo(doloespecinco)cc一重lSistenteenquelavida deunamuerseasuprimida‘缶rsucondid6ndesermttierOpOr
mohuosdesuidentidaddegenem,,Oensupuestosfacticosenlos que Se eStruCture una cualquiera delas circunstancias PreVistasenlanoma. Qr GC6digoPenal・articulolO4A,in廿Oducidopor−aLey1761de2015,art.2. 7CddigoPenal,articulolO4. 、 ′ミ〇一電♭∴. 10売却 Casaci6nNo53468 AndresFelipeMontalvoTovar Aesterespectovalelapenatraeracolaci6nlosehalado POrla Corte Constimcional al revis紬la exequibilidad del articulo2delaLey1761de2015,medianteelcualalC6(虹go Penalseadicion6eltipopenaldelalticJ0104A,hip6tesis delictivasobrelacualse五a16: 仏qIeXPleSi6nt}OrSuCOndicidndesermL加r”pTeZhstaeneldelhode 確m訪C鷹b es m eleme崩0割小畑舶o de自画0,肋adorのdoαm‖わ TnOtiuacibnquelleuaalagenleapTiuardelau綿aalan均jer鮎Este ing陀dienteideni拘3aypem訪ed昨TenCiareljaTnimci(がodelhomicidio deunalm{jer;quenOrequieTeden頓nmdmenpaTticular砂En tantOmOttUadbndeねcoI虎udq0077や07でanOSOloiaねSめれalbjen
Jtridicodelaz)idq,∞mOSuCede∞nelhoTnicidio,SinotaTnbienuna 誘oladdnaladめれ競adIalibe7tadglaゆ仰胸addeねmt丞r何れLa Oα撮Sad6ndela桝ノeneasumea申hetser請dodetmαdode00融701g desometimientOde∞れ細れめesendalmentedおC五m訪ato五〇砂. EnIa re9匹Iacien deljeTninic鷹io ellegislador eStableci6 seis escenaTbs de∞misibn deldelito qLらen tOdo casq,TequZeTenla Ue7萌cacめれ句を織りadeladtαdamotiuad6ndeiagenぬEsめ鋤pOne (匹e Oada uno de taes corthLntOS de ci棚LnStanCiaslI7Plica ese ingledientesu的tiz)0砂LamotizJaCibndelagenや,pOrel00ntmTiQ, hace de kz mzLeTie dela Tm確r tnrfaminicidio no solo enlas Situacionesindicadasenesosseisco7垂(ntOSdeci7℃unStanCiassino entodosaquellosenquepuedaser咋7棚0げ. Eneseordendeideas,Sielpropdsitodelrecurrenteera demostrar que o噌etivamentelos elementos de conocin血ento allegados ensehanlamaterializaci6n delaaludidaconducta Punible,debi6acudiralacausalterceradecasaci6n(Ijiy906,
articul0181−3)yb勾OeSaSendaident縦cardemmera丘elysin Su申etividadeslas equlVOCaCiones enlavaloracidn probatoria daporerroresdederech00radehecho)quellevaronadesconocer queelprocesadoocasion61amuertedelavictimaporqueera unamLUerOPOrraZOneSdegenero,etC. 、勘へ、 毎祭。 8C血.cc.SC−539de5deoctubrede2016. 11 CasacidnNO53468 ArLdresFelipeMontalvoTovar 9・3・Sinembargo,atinsilaSalaseapartadelaexpresa PrOPueStadeviolacidndenunciadaenlademanda,alrevisar los medios de conocimiento descubiertos con el escrito de acusacidn・SeObservaquealprocesadoseleambuy6eldemo dehomicidioa留raVadoporquelocons山間denunamLUerCOn la que,alparecer,SOSteniaunareilaci6n sen血nentaly de COnVivencia,deahlaexpresaatribu(訪ndelacircunstmcia PreVistaenelarticulolO4,numera11°,delaLey599de2000, lacual=ileadicionadaenlaaudienciia−Pdblicadeもmuaci6n decargos(enelescritodeaLCuSaCidnyaselehabiaat.ibuid。Iadel numera17)conmirasalacelebraci6ndC串ulClO. Porlo tanto,eSe aSPeCtO,tambien al contrario delo alegadoporelcensor,SimereconociidLOytenidoencuentaen
la ca臆cacidn juridica plasmada en el acto compl匂O de acusaci6n,enelpreacuerdoyenlassentenciasdeinstmcia. Deotraparte,elmemorialistac.Cnel血ldehmdamentar Suinconfbmhdadconladenominaci6mJuridicadelaconducta acogidaenlaacusaci6nyenlassentくmCiasdeinstancia,aleg6 Circunstancias que no meron e神ueStaS enlos actos PrOCeSalespreviosalf址lo(imputacidn,aCuSaCidnypreacuerdo),y queobjetivmentetmpocosedesprendenconseguridadde loselementosdepersuasidInCOnOCidos,COmOlarelativaaque existid entre victima y victima−ri〇・m escenario previo de ‘‘znblenciaint7damiliaP queincmso n:しく∋demmciado antelas autoridades,SuPueStOぬcd−COdelquenohayevidenciacierta. En conclusidn,eS Palmario que elrecurrente pese a denunciarlavi01aci6ndireくねdelaleysustancial,SeaParta・de loshechos句adosenelpreacuerdoyacogidosenlos鬼llos,y especua acerca de otras circun馴ancias,Paraintentar ,つな豪華 CasacidnNO53468 AndresFelipeMontalvoTovar SObreponersupalticularcriterioointerpretaci6nractica,ala Sentadaenlos rallos de prmeroysegundo grado,正nalidad aJenaeimprocedenteporlaviade censuraexpuestaenla
demanda. 10・De acuerdo conlasconsideracionesquepreceden, COmOnOSedemostr6enelescritoesmdiadolacon五guracidn deviciosconlacapacidaddeenervarladecl紺aCi6ndejusticia hechaenlassentenciasdepmeraysegundainstancia,las Cuales al coincidir en elmismo sentidoもman uma unidad Juridicainescindible que solo puede ser resquebraada en Virtuddelaacreditacidndeyerrosmarmestosy留raVeSque d匂ensineftctoladoblepresunci6nde.legalidadyaciertoque la cobiia,Seimponelainadmisi6n dellibelo como PerentOriamenteloordenaelarticu0184,inciso2,delaIJey 906 de 2004,detenninacidn contrala cual procede el mecanismodeinsistencla,enlostenninosconcretadosporla Corteapartirdelfallode12deseptiembrede2005(radicacibn 24322). Lo anterior sin peHuicio de sehalar quela Corte no advierte situaci6n alguna quelegalmentela habmte para SuPerarlosdeftctosdellibeloconelEndedecidirdefbndo,ni Observa quelas garan缶as mndamentalesinherentes alas Vic血nas reconocidas comointervinientes enla presente actuacidn,hayan sido vulneradas con ocasi6n del PrOCedimiento cumplid00en elfalloimpugnado,COmO Para que sea necesario el匂ercicio dela facultad ohciosa quele asistea丘ndeasegurarsuprotecci6n. Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,
SahdeCasacienPenal・ 、妙、 rl誇。13 CasacidnNO53468 Ar:LdresFelipeMontalvoTovar RESUELVE: 1・NOADMmRlademandade。aSaCidninterpuestapor elrepresentante delas vic血mas cor血a elfaHo delThbmal SuperiordelDistritoJudicialdeIbagLlei(Ib血na),queCOn血m61a COndenaproftridacontraANDI由SFEI.IPEMONmlNOTOVARen elJuzgadoSegundoFbnalclelCircLhtodeEspinaLatendiendoel PreaCue宣docelebradoconla.FiscaliaGくmeraldelaNacidn. 2・Deconfbrn五dadc。nlodispuestoene1割ticulo184, inciso segundo,delaIJey906de2004,eS fa.cJtad del recurrenteelevarpeticidndeinsistencia. Ⅳot縦queseycdm:PIlase・
FRAⅣCISCOACUNAVIzcAYA
三一一↓−.、→ Casaci6nNO53468 AndresFelipeMontalvoTovar
ANToNIoHERNAHDEz BARROS
\ 寓語.蔦
LUISL,LER NUBnYoL \ 姻菓MS賀AI■,■A■zA R OT ER▼O ̄ D「AN二0V二A ̄GA RcLA
Secretaria ヽ∴瀧曾、、・ ′蕎: