JEP - Auto TP-SA-477 12-febrero de 2020

SRCCJWDNE . i$B:?t AfzlsN C j ; u Rj s o j c c j (!jN jsx jak 'p. j.' $x .v jux: 2( j' j.j 73 a .1.j'j .f y :( -)8 t,) ( )( -kj4 31' ;' j EGPEIACt - PAR A LA PAZ ýN' ' IE' R E 9 .%lýt -l: OL t)wAt DO D; NEJ5 .' VS, L Q P : ): GA M l i.'l

R'PVBLIGD E COLOMBIA

JURISDICCIO ESN P ECIALP ARA LA PAZ

TRIBUNAL PAM VA PAZ SECCIUDNE H EVACIUN AWO 'TP-SA4 77d e 2020

BogotýD .C.,1 2d e fýbrerod e 2020 l lnteresado) Oswaldod e JesftLsf spezfla mez y l I I Astmto: Recursod e :peliadtni'nnt erptlestPoI AýT1 i'h teresadoj I l j l conta la resoludýnn . o 004579d ýl 30 de:a gos,t o d.e! I ''''- l L 2019, proferida por la Sýla de Defiz4icitknd e ! l h L S. ituationesJ urfd.. icas j l 1 rlF ed. :ad e reparto) 8 de novie mbre2 019 l Procedlea Secdt'md e Apeladtmd el Tribtmal p arala Paza resolvere l recurso de apeladnto mterpuestod e manera subsidiariap or el seftor Oswaldod v Jesýs

tk'oPEGZ/ MEZ c ontta la resoludýnn xo' 004579d e 30 de agostod e 2019,p or mediod e la cual la Salad e Definidtm de SituadoneJsu rfdica(.SsD SrJe)c hazýla stjlicitud de sometimientop resentadpao re l interesado. six-rEslso EL cAso E1s elor Oswaldod e JksfTLsO IE?Z GAMEZes tý :iendo procesadoa ztf tulo de coautfm por v1h omicidioa gravadod e tkt e ora NumiliaE sterC oltaýosD iaz, comeddo el 6 de ztaayod e 2001e p el munidpio de Magangu(ýB olf#ar). Adidpnalmentqt,ie neu ýa condehap ehael n su ctmtra,p roferidap tir el Thbtmal superiord e Cartagenpao r e.lh omiddio aravadod e:G llbertod e JesýMs ontoya Chavarfqo, currido en el mismo munidpio el 12 de oduhre de 2001.L os dos delitosf twrone jecutqdpdoskt m atntigupiz itegarnr te dý 1ýr ed urbanýd ý1B loqtle Hýroes de ltps Montesd e Matdad e 1asA UC, en cumlilimiehtod e una orden pr esxmtamenteim partidap o r la sefýt'r a EnilceL ýpez/c onoddýc otrto ''La Gata'' la c'uall e l'tabrý a sido comunicadaa travýs' del inte#esadoL. a SDSrJe ehaztsla 1 Cra7 # ,$:,w4is4f gyv' tt:C q/errkp&s'.G' -ý-E,: 7.4.15)4 448 ()K %?n frl/fepetlok.r'o

: - .... ;c.q ,c .l ý . .t4c jgA :p q w,jA ja . JN <A. j : c jo x oj ;.x jy: t x t:j (.,x' ' . ytj x j pt ,c jj jyx ,y j.r $ rj( j y .j) g g 1 a yj jg g . ,j()sp. t( '4j y, .j t vl' ::'lci S Ac lo: f-'twfl ,i,t !7t,7c /c Jtsllt ) t.t/l/ll.G7J ;s 'Ih$hkf: . soticitud de sometimiento presentadap or el sefior .L . Oe PEZ Gy MEZ por consldez' qa u:r e n o se c-umplee l fador de competeneizp ersonayl que1 osd elltos Mn. de natura el z' a comfm.E 1s olidtmte insiste q ve es tm tercero civil y que 1as conductass t denen reladýn ccm el conflicto armado porq.uese cometierone n cýlaboraciýnco n lasA UC. ANTECEDENTMS 1. .E l 10d e octubred e 201%el sefiorO swadl'o de .J esfotL OA' PEZ. G A' MEZp resen'td a14e scritom ediantee l cual expresýsu intencitsnd e sometersea la Juristiiccitsn Especia pl aral a P a z. Manifestt qi ueo stenta la calidadd e ''actorf siizctt(l1 f nfýirtzdt) en el ctw-/7ica/rtm'l a4.coo /tpr/llit.rcromttl o ferccroc ivil ptv habepr :/rticatd/ i?ty z/ Lbte''.

Adidt-malq mentee, xpreo-' ?'(suih)t etfý#- t?c ontrlii xýjra l psctlfpet7cjýld/fee I/a'l It'pe /Wflfý cotnpel't ac on relkcitina Jlz,c/,pasc aedd/o7stv c ausa, cn,rzo cfviýn( ')e n 'rt7/ccni idi: irectat) inilirectac pzl el t'ttzn/Dacnnfpa dLJbs -cf pmo ý/ý.c tuitrr tTf7rffcftift?ttle graJl pfkvsi ctinlils, Z/S//?/sIt/(/)t? y.)l /acs umo el t.ltlA////rtp?dkef # ktp?. tý?r eepf.f citizlt,o doe n fyfl.s tle Jpprrtf?a rl aL cpzlsccfztdýtei ll t ' l; n c paze sat ble y #u radtra( )' ' (f 4 tn ttnicol. - - - .

2. El 23 de enero de 2019e, 1s) olicitanteih sigtiý en st4 petidfsni nidal. Estav ez iztformtsq uet ienee zt su contra una ctmdena p oze ' l homiddio agfavadod el sý47ior Gilbertod eJ ýsýMs tmtpya,e lcttalfue conoddoe n seded e casacint sp or la Corte Supremad e Justiday, q uea demýess týs iendop reesado p or el Juzgad1o P eztal dýl CircuitoE spedlai-'z wdao de Cartagenpao rý 1h omiddso,t ambiýna gravadod,e

la seiAoraN u nilia EstherC ollazos( f.9 c. tinico) . 3, El 30 de agostod e 2019l,a Salad e Ddinicitin de SitttadoneJs uridkas(S DS) expidiýl a resoludýnA 1.O0 t4) 579p or medio de la cual retlaa' zd, ' po.rf alta de compktendap ersonayl material,la solicitudd e sometimientop resentadpao Te l seftor Lo-P EZ GAM EZ. Considerýq ue el solicitartten o tenfal a condl.ctd qn u e ýleg4e. gto es, la det ercero civil ''puefs/c l asr yltcha's quem tAtfpfvtlma c tlrltvxfe?n su contra,n o se tztnsprcrqltu'/e:r e zkala: sc onditibntpsl fzszrlcfeýn'c es/p arýgrf6f3o.t l elJ azz/fta 5.1,2.d elz 'lc//tv'ydpe P az y e?l etc rtfiaz/t1a6 f rfmsijcroý f ld Actz Legislativt/oe 2 027 ('.. .) ''. De iatal manerqz seftalý q ue 1os delitos atribuidos al peticionaz'iohumiddio agravadoy conderto parad eltnquir-n o fueTonc omeisdosp or causaz con otrasidno en reladýnd 'tred oa Gdirectac on el conflidoa rmados, ino ques e tratýd ea ctosd e delincuendac omthyd ec ompetencidae lajuzisdiccoiýrtnli na'ria (/.6 8-76cs ' finico).

2 2U R 1 S D 1 CCl O N c. s pE c jA L PA R A u A r - w ,. v x pv y j s x!y I'N'PEVII9AODSCW./;A LD17/ 1T.:1 ::t)l''uCs ipEGz AME.Z

4. Coz4at rl.a anteriord eýislýne: l sefiorL OP EZ( 1.A' METZ a tzavýsd ea podkrado, , klterpusoe. l 18d e septiýmbred e 201%re mrso de reposicks yn i en subsidiqd, e apeladýn, con el tsbjettorl e que se revocara p en su lagar, se asuzttiera eonocjumiendto)e la solicitud'd e sometimientoP. a ra el efectoin dicý quee l factor de eompetencipae rsonasl l se clzmpleN rque el in teresadofu e irtv, estigado p or el dýlito de conderto para dellnquir' agravadop or organkiýz r, promovery finandar grupyo s armados orggnizadosa 1m' aTgend e la ley. Agregts q ue su ,, reladýnc on lasA utodefensUasn idasd e Colombiaq uedýp rdbadad tmtrod e1 procesos egu-ideo.n su contra por el homiddio agravadoct m finest erroristasd el que ftte vlctimae l seftor Edu ardo EnriqueQ uin tero, el cual no f-:z1e'r eladonado ''port '//zzfiýetlnz 'l a solidtud ihv-ciapl,e roq uee l solicitante'' Lestltab tlýa esper#ce s u

fkcqpkzliýpaafora fz zltwtlr/tSt'o'.s tuvoq uee l holmiddiod el's elor Gi lberto de Jesfls MohtoyaC havarria'f iener elaciýnc on el confli'c' to armadop orques e comet-i''ýet f tl.spcf/ltlicto.inu losJ rrurousr banodst ?tl ltftattsr///qzusefp pflsrf /e l ll#tp2 000y slzsýuxije..n tes operaronc/ ) el ntlfrnicipfdta't'A 'ltrfgftntp(Bý(tbitiIm ' rhc týusandzop zphrae a partef fe Ia gtilhlyt'ri(lz. l. )' ' ('f8711.040kt rthicol- . 5, E12 4 de octttbred e 2019m, ediantel a resoludýnn . 006573la), SDSJ decidib' no reponerla det'isit ýnT ecurrida,c oncedelra apýlaciýn y reconocer pe sonerla J.uzfaicaa l zbogad.p, avaw ctaare w represewtacidue. , seýor t-c'lpczc .&'u sz y 11f>115tt.ý rdcoA). jtlidod e 1: Salad e Justida (- .) tw se evidrtttiý;p ?e: a los# > proces/o/csp llflttnzl.'sl1 4y 'lifr/sdkcoýdrd/zin ariaa,l . 7'lstwlenft't/'e 1os/ ýurc/lf'ktsl zs o/itcýfzl7c-tlfm: fovmtzýlv,ja.hku drcm' / f> partes/ 4 la

ce4/hpziltlct'tir'wttt adsni,/ , permitirrs lkl/ecsg'vf-e l oss vcdst::h ayanJe tfl-rftfdta'u rante trhz/vto f. pq uet ytrt mtuotýeztt'e kcftm/tlcso tt ,/kpsfiziffgp'ftinznsi 'a#se lc Evit'/c7f'o .l Bifot ife' panoramya ,c tr)zlo se expuseo.a /a' parfec onsideratizttmý 1tld bcslf'g z; recurritla14,p articiptwidýenls týtr)-O .914'PtIDXEOJ ESVCL 't '7P EZC t4MEZ' f ??1z bs ,,o4s (2) sucegosa cmtcinocso a/lczzt4m quec ? solicitanterl fmtztys e/tlclddg ctazAlporernf/ipol fýf'e lfctitos ln IJ partidpaitt 'i?to ipy-el-e/zdreif ftz cftvo otkadosf le ktingftnuaa flzmfs'.(z?/ dve f :1tq7:(/i1e4/ 4 : partesf?u ehtmaretlm ccs ei ik Jltsfi/fktdr ttNa fr/týs delz lclferfbti e Pcz:t zrig' i ' st ctrnztha ctosp ip'c//ift/)es, 1 1in cuendcatLp azj'?t (... ).

COMPETENCIA

6. Lasecciýnd eA pýladýnescompetentepacroan ocer delrecursod ea pelad'ý n irtterpueztop or el sehorO swaldod e JesliIsX PEZG /MEZ c ontra la resoludtin

1 ta resolutidtn4.L '0 0457h9z en otificadap etsonalmenatle in teresadeol 11d es eptiembdre.k 2z0 19y Po lr estaod el2 0d e se . ptlembrseig uicnt(ef . 84 ,, 106c - fi-nic' ts- ). s ý' ' . . 4 !h : 1 .. ; %' ' y . ,d % ' A''$,z v'y.' h ' . .. .- -. .. ....., . 5 ; $:476N1 C1?1AE1F QLACION jry p; j j s j j;x qs ' .jE yg e r (tc j; .l jo ;y xp ( yyp j .x yl ( r )v y (n .yg a t c ytj r yf ji (y / z .yz yyy 'f.NETk E S A D C1? O $ WA L1 O7 Di JE 5 l)% L YZPZ ' G Z SEVX r- -V ,t---/-----d-'-.-rl . . kty 'v''v zr4 ). '$'.,d n.@0 04579( pro ferida po' r la SDSeJl 30 de agostod e 2019 , con 14f1d1'amento en lo 74 $ .r dis:p uestýýn jtrjsa rticulost d: e1A cto Legislativo0 1 'de 2017966 -1/d e la Lev 1957 : g2 z' - g y X: y Vy d/ 20l 9 y 134d ý 1ýL ejr 1922d e 2018.

. .g .g r ;zt.; ::. pf''v t' X H EC HOSP ROBADOS . j z kpi gy;x o, .4V,4. 7. oe con fo rmi dadc on 1osm ediosd e pruebav isib1 esd entrod elexpe diente ds e y z'-zz tý'enend emostradalsa s sisuentesc ircamstancufsa rcticarse levantes: y. y rXr .6':;.? - 7.1. E12 7 de marzo de 201,5t a Fjscah'a2 5 Es pedalizad a de la UnidadN adonal 'V .-:.:----;;;. l-ry.-. de .D erecýl os .H ,. umanosJ vD. erecho 'l . nt. emacionaHl. umanitardo prof. ixitlr're s.o ludo,, n z r' .'.. . +6 de acusadýna titulo de coautor, contra el sehor Oswaldod e JesftsL Om PEZ Vf f g Z GA6 ME Z y dosp erstmasm ay s . entre eg yjay u xsom jymjjray xyejy y osyyoojgwam o X./y' , kxl.aG afa'' o or el delito dk homiddio anTavadcoo metldoe l 6 de mayod e 2001 yJS r wy s'y . en el munýciypdioe Magangeuf :l 'Bo( hvaeznt lc ontra de lra seftoraNj tml) ' jjy Nsjuy y z(p g Z'z'/ C'ollazosD ýaz, q t tien al parecere staba vinculadaa la venta de estupefadentes fp .;ý7;

(kopidae l ar esolucitsdne a cusaciý-n1 ;9 -32c. tkAito-tl- ,'y. .z;, Yr V.. <r f 7.2 Contra egta de cisio n,? la defensad e Ja sehora Enil' ce Lop' ez irtt' erpuso RV,.z - y < TYCUTSdOc TITO. VrY O )FXC IXS Qb S zj o apelado/nloz s cuzesf ueron resueqltio se rt el I..Y; Sentidod tl COIGITIVlTa acugaciýnm ediante ProvidevndaPsr tve ridase l 11 de Vz'' Y agostod e xl15 v el 19 de juliod e 2016p or la Ft%ca tlq'a 25 Especi kalizaad d e la yZ z; v YY Unidad Nadtmal dý DereC hosH 4 ImJj'n t75 y Deretxtlv l ntemadonaHl umallitario y 72zz la Fiscalla4 2.D cklýgadýnat e e1T ribtmalS uperiodr e l Distrito Judiciýdle Bogota', 7J$ Xy ''C respc-ctivamenftý eo p i as de 1asr espectivadse dsitmes-, f, 128-14c1. 6 .POzf . 3-54c . si.n z T SY ''''q'''---''.'.'-'''--lii:q' /4 2 17'i vkitvnpaal rttl/ lP azf 'detvl al hacep artel a Skeýttidtfein A pelacitemge )l tlrtýtm#o4 cri krrey lrym ýxitvsa Zz

fasl'tzacLýi:nl ; zJ utý Eis djcrcspiýtlici ýlpzol 'tz2 1P:a z( . . .)''. V k, ?)Z 3 '(' Spnzhmciot'nlte/' kn S e; ccD&a a'bpfdrsctf tbia.L ; 'YWlt''tltfs:z 'trtvtrsýi'sk ýtpwlgcqiýutfac rz?flr/fkl 1t5'e soluýiotle'n Zyd dttl asA dizdsk lta J fl?y Alccitem+-:' 1 T 'rihmzpatlt 'rt'azT 'Wsat ir/lttnpozy/, g . a?t ' z 4 ;. rr.; IPIIC 4 t'S<'týftnp clglllfslep Z' ar erhfcjtizql uetf k'k#euI a, c tapevt'e nci#ýe 1 4/f P (..-)''- 5 Pore sted dito la sehoraE niket bpezf uea c-usýdean calidadd ý partkipea titktlod e detexeixodtma. f.yz En contrad e esta Pelltmat ambi/nd bl'ttu na OndenaP ruferidean sepmdain stanciae l '14d e Ztz' Z' dldembred tt 2012p or TriburtýSl uperiodre DýsttitoJ 'udieidael fogotý . litnG f,a ocasidnL,t spýzfu e k2/ J/ ha 1 l a d ' ý resptmsýbýle t,t tulod e determinadordap, l homicidioa gravaddoe AmauryF abiýnO choa , yy Wif'feS Ometidoe l 12d e jtmiod e2 000e n el peaje'E lC arinýn'u' bitadotm la troncald eO ccidehte -,pV ) .sj

) .sj quec onfl uc?ed e Siz .c4 elejao C ar tagepaC - tmfo'rm a e la sentenýia''t tt plfxkt?st nblec4e7r y6t?'1j z /trzýtfzm',f?a V z.zz . topt'tne l fAkhfljlfiltviilpr -je-fzt klf ýpkzJf/gt a bo/4 7/m iembrot.t1 1 Alvfpiss/s?47sU ep/' itos#. taC oltmtb-l,a4,l .1C ?j.' , k.;- f ep z/ / cco f /p ita lq -a krý 4tlt e ac c tzt t l' al# t' .sl ft fl ec yr/ ; c E ep N,o I .Lr c Ctw EDs f wftd /lRr u?f O au-c S lx .x ?z. ! Xll tk J0p (-l P7a zl Eag ZXx t O?/ AIel% ir fRj Ec' ' Or 'w t/l ý a ii aw srr ýxf 4l f .t 'G ft ff ie lfptff q,ta .e u.C ie-A ntf l ik taIts to to o l /z d.. f,- ? &o ftlt , l% e ! ',y z,k. ?Y leta/ i :4i lt 7? r (f 2-81c - 4 copizsJ PO)P. or esto/ heehosl;a sefioraL OPEpZr esentýs olicýiudd e VX

, yf,. sometimiehtag l a JEPeZrt c alid. add et ercerod vil. Suc onodmientfoý ea sumidpoo rl a SDSm ediante vy. respluciýnh. 1604 de1 0d eo ctubrde e2 '01(tk aidc 'adpO deo2 01433100:53). ff.k A..er 'zz ww. , . . z.: zz , ., . v, ; y X , 4 z'Jz pz . , . , ),.) yy ZZ ' . ' . ' . ' ' ' '? ' ' ' '' ' .s' ' ' k'c ': r'f ' )E g'w' i 7vr':. ý' !') i z' M !r' '1' ''=<: ''r'cr rf, ' 1t$'1 'k' 'g'ýl ' f ' 7t: 'm ' l! '' 'ý 9n'1- ' '''' '- XK''i ' > r'1 6'7 541 tf'f4 i ' 5 f: V ' DKM' '' ' !''C 5 D'S:? 1 1V'' 'ý 'TJ Q'K ' '! < JN: ' '' S:lQr' W !' ''T'L> Q @' 1'Mt k''l'5'PNQ'= J' ' '''7 2M@ k ''l'iML' Jt'r''4 1;' ' 71''Q' ''XfO''% 1'' 'r''' ';'t' IM'' J%'$'1i '' ''r'';' $t '.1'.' Jt / lkt SD t C t2IJ N : . - ;: s pE c :j Au pA RA kA pA z sqccjt)x jyjj z&,jnsctx yI44 jx/k 4

yqyjyayyj,s. ; s j , o y sx r s: , s INTER'ESAO:sOw: eNt7o:o R sftsL ýptzG ý?Bzz. nýmeroJ f>-f7E)n. firme la acusadýnesl procesofu e repaYdoý .lJ uzgad1o P enal Espedýzlia dod eC artagenpaa raq ues e surtieral a etapad e juicio(6f. 1 03c . JEP). La qcttyadýnfo rhmladac ontra 1osp roceMdose n. este caso se gusttmtý, prindpalm' entqze n 1asd edaradonýsd ýd/s. dentrod e tm procesbd istlnto7p, or el sehor' Luis FeznandoC aroS ýlamc/a, ntiguo integrartted e la l'ed urbanad el BloqueH ýroesd e 10.Ms ohtýsd e Moa de 1AsA UQa t mandýd ý LuisF zartdsco RýblqsM endozaa, liasM mtiuryhE 1d edarýhtpqku ieýt etonociýh abere jecutado el homicididket la seýoraN ttttili: EsterC ollazosD faz,a firmýq uea ctuý- ton la aqulýsceaddýk sktct omandantee-n ciztrtph'miendteou na ordenp resgnumettý: timpartidýp tir la :efiora EnilcýL tmez,la ctzýlle habziýý idoc omunicadaa ttavýs

del sefýtAOr sw. atl4 $ 7d epsýsL O PC E ZG XM,'F M q4tiehtr ýbalkbýat 1se tviciod elseor . AtqufmedesG alrdaR omertxa lias ý'Quiziz(od''i ljgentzdieai n. dagatoliarv rtdidae l 1O dý agostod e2 006a ntý la Ftstzadltean erailel la N'Eadtdsenn ttod e1p rtjtesoc on nfimefod e radicado7 41310700120028-0f.0 4 3-4 4c . 4 segtmdain standýJ,' PO) Y- . 7t4. :1 39 de septiýmbrdee 201%ý1 T ribunalS uperiord e Cartagencao ndený al seýorO swaldbd e Jes' t ' 'iLsOq PE Z GXMF a.Z la pm4ap rindpald' e 417m ese:d e pliisitmaj una multa dý 6k500s alariosm fniinosl egalesm ttnsuýlt!sv igýntes# a lp ittterdkcitsnd e derechoy: fuhdppesp ttblidAsp ýjire l týTmintdil e 20 m'ýoscho mp responsabdleý los dýlitos de homicidioa pavadop or el estadod fl indefensiýn de la vichma( CPa, rtfmlo 104n umeral7 .1j ,c 'onciertop arad elinquita gravardth porquee l acuerdoc rimin)a l teniac omo objetivroe alzi'a r delitosd e homicidio,

sectzstro y extorjidn( CPa, rticulo 340.ir tdso2 )7l.a osh eýhoso currieron: 1 12d e ochzbrdýý 2001e n el mtuiidpit ) d e MagangtttýB tilivarcl,t tandoL ttis Femando CaroS olanpldle gt!h asta el establednýientdoe comezdo de'ls eftor Gilberto de JýosM ontoyaC havarrfqq,t tienc aredad e 1ma de sus exeemidadtsit tfýdores y, le disparý e n dtls vpoMund'ia. dese n la cabezac, ausiind ole la muerte dq forma inmetii'a ta. De acuerdoc on la sentenciac ondenatoiiaý,1 h omiddio se perptltrý : Ett.e l sistemtdl e consultad ep rocesodse la PxamJa, udicinaol se registrana ctlaacbrtl'A?ds elantada: Po r ested espachl'ou didal. ' 7 EI pvcxesoid; ..e n. tificadcoo n el n'ýrtzeroc ler adicado7 00 13107. 001.200&8y)0 00( 0324 7F1' 'iscýl.faf')u, e segt. tidoc ontra ttl sttftor Caro Solanfjp ot el homieidiod e EduardoE nrique' Q . tlfnterPoe' rtua pe rpetradto4 l1 '6d e septiembdree 2001e, n los ba hosd e t m tentro comerdael n el murlitipicdi e S'inceleEjlop ..r ocesote rminýý 18 deI 'ulýdoe 2 011c tyns ehtencicao ndertatopritao fezddpao re lJ uzgado

1 Ptznadlm C1i rctuýtEo: pedalizaddoe b incelejp. 8 E1s efio.Gr rtl Solanos e prestmt46n talidad,d e irttýgrarttdeý 'u ha oltrgýýizaciptiaitr amilitarS. u solittmi d :-)1sot metimient(o4 e1 rethaza. dap or la SDS, r)ll.ý .diantj/a $. 1$jm uq jyyyj uo wy()j4;.. y jj ia. t.p diciembtrdee 2019p or falta de cumplh nientod el facttv de competendap tksona(l zadicadOoz ufýo 201933310tl4'5 31 . 9 ElT ribunarl evocýla sezttttndaab soltztorpiar oferidae n primerain stancop ore l JttzgadPop nadl el Cieouittd:e Descongestxiýlenc artagena- . . . y $j y.CC,U ) 4N4( j j . k . J qV . .k. A . cy . j tNl tq , y. ;e . j y: j .j g. s y)w jjj gj.s. q c t j$x J . 'NX-EItITbS . /vOVfk$IDpW A I ..D'CDPZ z7 I ýý ftsY OP1!f2hR4 G' V IJZ ptzto rden de1s efttjr .L Oe .P EZ' GA#% M EZ (copiad e las etenda dec asýciý-nf. 33-64e . J.. E. Pj Iw.

.-2 7.5. Contra1 ýs erttenciae ntitid: por el Trib. unal,1 4d efensad el seisor LOP. E.Z ' G.A M EZ interpusore curso vxtraprdinýriod e cas4dýneyl ctlal'f ue resuýlto p or 1d SalaP e pal de la 'CorteS upte mý de'J t/stidae .l 30 de povienýbzvd e 2016.L a dedsiýnc on:istiýe h casArp arcinlme nte el fflo cqndenatoripo tArc pnsider#qr ue no existiýc ohgruýncige ntrreý stv y la resoludýpd e pcrttsýcitker:t ptmto a 'lgs drdt'p stapdasd e agravaciýqnu ef uerýpa tibllidas ql sotidtante.F .hc tmcretoala CUI'tVc' uestipnqýt leý 1T rjbtmahl ubierac omideradýq ve( i) el homicidipe staba agravadýp or 1asc irtuztwtgndadse indefknýitqdne 1av icfinz.a dýbido a que este hechon o llizo pqttýd e la imputadtshfý cticad erivadqd p la acusaciýny (ii) qpe la agTgvadtdkpy lconciertpoa rad e lirtquire stýbad adap or rgzýnd : ltpso bjetivos de1a cuerdou ometet delitosd e secuesttfph, omýýidioy extorsitm-p esea quel a amsaýiýni rtdicý que ýste obedecfaa l propýsitod .e orgaztizacp romovero

finandarg rupqsa rtttadosa l margtnd e la ley. Con todo.l.a Cortec onsiderýq ue no soloe l Tribunal,s ino tambiG la F'iscý ali ,q li ideron tttta valoradýn equivocada de 1osh echo s porkme d solidt ante no perfenedaa l b'loqueM ontes de Marfg de 1asA UC, como lo entenditse l ente acwad o r, sino a una organiza dtknd elktiva difexente( copiad e la serttencil de casadtm= f. 33-64c . FP=I.A contirtuaýiýns e transcribelo pertinente; f's tntidetqttwe: tttl.f ffsoralmc reý cr a es obvlep sh echo cs J as,6 tttribnye4n1 tt cusad4os, v'kcinr esptrcdtct la impkqtgcifýfinc fýctp?z, fefs ý vttvtsdtltllrfknesi ct'clip-f/ztrwdsaff':ett' llega ar uLnJ clfer/pt' ýztherirf?si e1 parap rnptltv'Ar kicflr o fde/ýnfllr1 4 ct'ls/ pr',o clar/pe ''u logro-z frzfka grupacinAnl icfýpay pfry, pangc emeterd elitý dz homicidiotz, xlttpsf(t,ls /)t xxesfv-t). Ta l cfpn/ksý'f/tzl rot :ll g%l4%?s ý'ins i a fz/tzerrdtt-tptt:tleciacJiiesl ins het-hoqstý heý cýetp?t tqntp ýl actqsMocro mo el Ti-ihvzlz yv t/ l, w zea )tpq ovirtei rfpp'i;a dxeitk/ttlAdelfcf fitals

ot'ganizgciodnterlfst tio'tzNst.w c tpnýtndapti/ikr qlia s ''-/qr?1c't/k#r/ 1g/ c qtieptvtenecia CfartSl tnlar.foy,f wkt?tnz s u rJ/ tie sfcaziot!bld ' ftt?cIftas frlýfnzcrit-tvdýes, 4 tpJp7i lrp reali'zch: onicýdiocso n qlp '?. 1t /et 'o grtwrl f?wm qtl /f,lrztjrl?ims;ylteiv z as ociacl sic omo ;74n1c umpliblo s peitgxýwf qts u ef //i/ctr Lop cz' hatitt fz ksnt /rgmtitxckdi/es lu/ftrdtrfe/pzastc'tsxl lfira/z /r 7 l ar pel-flt7rqtzw;se' r e'r'e'ps, enubtmup 'tp cligrop rwr4t/1 /44. La t7fFJ/?g ?1,; p:J iJI,d ýlictivtqf' rt:j ustgmtmla ltýeft trzwpko rt.'s lft pttýttrac tfntltpiek?l / .1trze giýnc fpze t rezatptpedf:e '' .L / Cmt'a' F quient eAlf: su yrrtvftze structura #ef'/trfkrac onpttalidafdvevsre lfrs q ffzsd ep fyAs N'C,d e1 4c4i 4qitý cfk parte SNk er-fltp z' QZ&lA@k y e / j ý/ k k yýojrjjtptfg e ýktzO ; S &/ GtDo DEs rr:li,N

LO-PEGZ a4EMZeptreo trasp zersp/tgEss. iac glfpacn/t is' ew f/ikd ekljp i:rd/e6I as ' . J' , . autodttfocztvsralrf.us# tlt/t'ptstp r' 'Amaunl'r'f yrrize iecuta7ro sh onlicidibtsp e le - . -- - . : J EU sR pt cS -D c1 lC A C t Ml 0 R N A LA PA2 SECCI'NT >EA FELACIXX 1yj,:j ($:( 7) t qN T 1 1: .$v1 >a a q:. t.j#r eav. v v t)4 1 :4 l N'rt sR / ýs A'I)$) 0'')s ?Jf b1p , o. 't7:/. ý st.f 'sz.L fyp:z Gz.Mj:z interksgba17n' ' 'LaG rkf''a sfpq ue# r71'% W U'Clt idya iz/rfee l lelf acysadop,r kofp / quet# t/ etibiýt i/wzes# cI osJ lý/tzla/ltLsý ptpc, kl/tp/ 4i )d tfs eypzzid/lefdI - tp 4ee llýs y k'tItig' una rczccfiinte nýa c tw t'Amauq''o coh 41u.9tm, #t?l os liA't vt?sý 'e /4 organiztwiipiht wt antilita(rs er esaltal7.6. Como consecuendad e lo anteritm tm la parte resolutiva dt7 la sentýndalza CSJd ispusolo ýiguýenl('ec opidae' ia sentendade c ptuatri-ý.s4n,3 3-64

c- ,JEP.-):

c- ,JEP.-): PRLHEROt:M SAR PARCMLMENITp y tl s4o/?,gcpa rgov gp/zttsfe/ n fc dýntaw'l/ý.,l sentendazý t?T1r i btumis v/?e?'kts.rtr C arýagenfpa . consecuencia, #rdciscqr ueO SWZL' DLRD E/ E51)L5Q IiI/EGZ.X MZ esZ re sponsa#beie/d elitvd e homicidip.otv e/q uec pzpzp unz af pv , .erd;Je 1 6a rz'k#p,sep risiýn. srg!. 0: cr4gz4R.p ztjjyc/z4oyr y PE (lFlcl'q g ýjg/gjg : sqgunvja iffsffmr/f?dr, crettmtlsou a?./Eli#ýtntpicfat menice// lo re/z//ft'(tl1 fl tel/foJ ztc fmcikrto p/lr'ltzit linqtkiy't,' tn c/asccf/znttci/ezsza t y:efnt:effpzipeolzrrf tyl 're:crýjnh dtcýl t' za ctifsn ptmjkr/d gtiim t ze sac tnmt/vc/'fz, f -). .-

I'RtjBLEMAJUkfDICO

8. Correspondae la Secdýnd e Apelav6.nd e stablecýsri debea teptarla solidt'ud de sometimientop resentadpa or el seftor Oýwaltiod e JesfisL OPEZG XVEZ.

Parae llo, dýberýe' stablecesr i el solidtkmtec tttrtpleco n el fador de competenda

petsonaltze niendoe rt cuenta que 1asp rueba s aportadas a ta actuaciýn r to ,son. coinddentýse n #untoa buoc ortdidýhd e ''tsrtero ciýil' '. Soloe n el twknto de que la respttestaa ld anterior cuestitsn se a afimnativay se výrifiqpee l factor de competendýte mporttl,la SAp roceder aý a qatizas)i rlý sd elitosp or los cualese stý procesadoy condead.o tiýne:ttr elqdýn directa o inditeda c'on el corttxcto arnwdo. Cttmplidol o ahterior, deberýd ýfinir 1asc ondidonesý n 1ast we el interegadop odýýa ccedear la JEPm ediMte la presýntadfmd z tm mmprtymiso z concretý.c laro y ptogramýod ( CCCP).

FUNDAMENTOS

9. La cýnipetýncdiae l g JEPýe entxtentrad efirtidak h :1a rtlcttlo5 trMsitorio de la Constituciýnin; troducidbp or el Ado Legisladvo0 1 de 2017( A.L.0 1d ý 2017).

Desdee l punto de vista nurtteri/zs e trata de vha cbmpvtendaam plia,'t dl como lo sefialýl a Seccit'nd ý Apeladdhe n el aýto 'FPISA0 20d q 201%p uqsi ncluye todas1 asc ondoctasc ometidasp or causa, con ocasitino en relacidnc lýre' da o ' ' sjycctNý: D EA jVLACIWN S:f!C't1j No: x p: Iwa c Ifj x.

: sx py jjr. jy g x; .q K g )k ;.( )' g; . 9 J $' j qllj t)8 ( j0 ( )j j 4E. t x ''frzRfEl S A5 t) t f)t ;wA I L1 (37 5 2 )'i !F t;' 'tl' L$' ,':../Z .1 G1. b tkkEf z . inttitreýfac on el cpnftictoa xmadron p internadona)S. in embargod, e:de el punto dev i#taA rsonale' stac omAtendae stl testztin,gindoar mativamehtey se refiere , a la calidadd e1c ompar eciente( obligatbroio v oluntariýd)e la JEP.

10. Asfwd : confýrztzida td o n 1t7d ispvvsto e n 1osa rtftxtlos 5, 1$ 17 y 21 transitorio: de la Constitudýnwen concordancciaon el grtittulo6 3d .el a L:y 1957 de 2019, a la JEPp uedýn compatecer1 os siguiMtes individuos: (i) 1os combatientedse lts gzuposa rmadosa l margend e la lýy que suscribýntm acuerdo fin ýl' de paz con e.l gobiemon adonalze n particualr , aquýtlosd e haturalezýr ebelde(; )'i)1 ost erceros,q ues e caractetizanp or no f/rrnar patte d,e 1aso rganizacitmeo sg ruposa nmados(;i lij tos a gentesd e1E stadono intqgralltes

de la FuerzaI Mblica;( iv)l os integrantesd e .11F utarzNa blica y; (p)1 asp q. rsonms condenadapso rc ordudasd esýlýgade.an cso ntextosr elacionqdocsp nýle jerddo del deredz ao la protestsao ciýlo distuzbityi':t ttemos.

11. Por s'u parte.e l artfculo2 3 transitoriod : la Constitudtsnizn troduddop or el A.L. 01 de2 017a, 1ig ual quee l artýculo6 2 del a Ley 1957d e2 019e, stablecetnp e stm de competencima atetial de la J'EPA quellýcso ndudqsq vec umplan 14 1os si>ientesc qiieriosp;r imero,t m criferio de causalidadq, ueb tuscAdd er.ml'n ar si el coltxd'o armadoe s la causa dilrectao, indireda de la. conduda pt,m ibl/; segtmdo,u :n criterio sttbjedvao ,p artir de1t n.ta1se pretendee stýblecesr i la existenciad el consictoh a ''ý/!#'u''@ tm# .eýl ' ''blutonp feffcipotl dzlcz/lpitkrd''e la condudap ttrtiblee n cuanto a algunod e 1oss igusienteessp vctos(:i ) la capa ddad

(habdilai' dd) e1p erpe/ado pr arac ometerla(, ii) su resolucidnt4 disposictmi' p al.a ejecutail(aýz'i il)a )n u-merae n que 1.ac ometiý( modalidady )t;' it')l a selevcitmd e1

objetivqou es e propordaa lrupnzarlo. 12. 'LaS ecdýnd e Apelacie ha selaladoq uel a expresiýnp or '''causad elc tlq/zicftl arttllltlol 'fftlrAlo'' se traducel i teralme nte en urt juiciod e cattsalidadorr ientadoa verlica,rs i la conductat uvo o no s'u origene n el coMictoa rmadohen tanto que la expresitscno n '''ocatslk i ' delc ppflfýfatlr tnatioin fer:.0 '' debec ompremdzrcsoem o vtna rýlaciýnc erc>a y suficientec oh su desarrollotl.Y en cttanto a la expresiýn ''reltlci6'fns recfc o ?'atilireccfkimy el cp/l/'x'afcrmft7ad o'h' a sido entendidap or la SA , r . . ýomo tm criterio tomplementarioqzu er etierkr.e ýpeetivamenate lo, s conceptos de partidpadýnd ireda e indirectac m 1ash ýstilidadperso piosd e1D IHM-2. 'DT ribuoapl atrala Pa&S, ýcciýnd eA pelaciýnauz t os TP-SA1 1.0T, P-SA1 40I,' 13-S2A. 37T, P-SA '3 28y 'TP-S4A1 4d e2 (1) 9/e ntreo trczs- ýi1'r kibunapl arala PazSz ecciýdne Apelaciýrat utý' IT-SZ0N1 9d e2 018p, ýt'r1. 1.12y 11.13. 12C pfdemp i,r r. 11.16.

. N .d ' v. .. ) . . ., jz 8 , .. , .ý . . : JU., RISDICCIONESPECIAMLR A LA PA2 sNccltjsp :t xyyaxkjtjx INIiEIt:SADOV)5: %-AL7D: t3l: st'/sL fmE2fl /t.rzsz 13, El anýli' sis de1fa ctorm ateiial e#týs ujet ao d istint os estýn' daresd e prueba, segun ' el estadiop rocesýdl e que se trate y el :p'o de benefido al qae se pretendaa ctederAz sf, en la fasep rovisionadl ei ngresoq al a JEPk lexamýnd e , la conduda y su rýladýn cfjn el confliýtoa rmados e svjetaal estýnda mr enos exigentýd. e manera que ýstat ilýtim'p; uedain fýrirse de manera razonableo. Luqgozen skded qb eneficiops rovisionaleke l estind ar dep rtzýbas 'ubea .t tn nivel medio de coztfirmadtmfý ctitay jttlxdicwen el que 1%c onclusioness obrvl a relaciýne ntzela conducta y elcopflictoa rznadod ýben1 1ca' nzar una probabilidatl de verdad:dY. , finalmezlte1, asd vdsipne:s obrea mnishao benqe fidos definitiv)o s exige,nu n nivel de confirmadfin m ayor a la inferenda razonable y a la probabilidadd e verdadzd e martera quel a lAipote' sis de concarrenciad e1f ador

material estý sýlidamentes ustentada y alcance' 'uts a/tlc/ muy suptvýpdrt

PPVSWA'V45f VI

. (L)A x/sf/sisd ely kcftld: er o#/ypýtýzzplcelt qtwtteall s: etltzrL GPEGZ AVZF t: s va terco'o cfzzý:a'l lvs rýs>filt./sd el ivtk/c/z/1/ 6d el, 14.10,1. d e2 #17

14. E1s efipr OfsvviAlddoe JestiIsO PEZG XMEZ se presentfiim tq la JEPc omo tercero dvil. Eh ningtmm' omento manifkstýh,ý berp ertenecidao 1 asA UC rd a nisgtt in. otro ador armado.L asp rtwba s qve obrand ýmtroe xpedientceo nfirman la veric Sdadd e su didno.P or una parte.ý 1t.e stigoL uis FernandoC aroS olano -< . cuyoss efialamientossir vierona la FGNp arap rofel-irre solud4ndt acusaciýenr t su contra por el homiddio de Nunilia EsterC bllazos-s efialts q ueý 1i nteresado labajabaal servido de ArqufawdesG ardaR omerq,q ulen p arae se momento administrabuan a jtlyeriaen el municipio de Magapguý: RREGU NTADOU: sttWha r tlEv/citmfnp #ztl>vp trrsoriqcsu etl lzp'i'd/ý,at,' tjad rtt/fecnffl

11r:e l/bzackdbezt itsfrb omicidicoo mo stpr :)z>sf ujeqt ogu iepll tlmaQ U MS 40 y o,6o el. A'eftiek ts eeufltf;iýL Og. PEZ. ptl#rfl t-lizclrntcjtzst, g/zs's() a los ryjyznl'ttriýe; w'ss ffzs pv'. s 'b o' nasC, T O-'' NTE. S.T O;P:1 Q, -. U'' , IMOs$ /n ombrees XRQLýe I/MEDzsE 'hSltr rratmfl deC M/LCZN(s icL) O,y PEZL 4 Ga. 4TAp rqpktim#?'i. qiity o-ipea! M qganzuyý e ?z Slnceltýpyz /ýedo nd2e. ceo nodiq /tlrýylsg. joyerqiuaet i ene tr rf Spi zcetpls ýe/ I'l anw ' E ' MI' L. C I I?. g /zet:ut:b ictldta'tr /ek t r't.ý pb zc enttoc . tn. plfrrt.- Eif' /t Parqu(ez. . . . ). Um. eL OF 'P.Zýl' )1T ribunapl draI a PazjS 'etciddlj.e A pelýdtfkazb: togT P-SA0 203 /0 70d e2 01% 74T ribtzrlapl,a rala PagSz ecciddn'e A pelacitma,u tos TPLSA07 0d e2 01d '' 1T-S'' A1 17,'F P-SA30 6y 414 de2 .019, 15l 'ribtmýlp aral at 'azs, vctrjn'x. dse' A pelgcitins,e ntenciTaP -VA1 43de2 01.9F.w snim, ilars e-ntldvoýza ns'e

lass kntendaTs P-SA. 1 08y 130d e2 019, Q: SECCtODNz A PELA'' CXC;N s: (2c kt'jxt lk.A v1;!.c.:j CIN sxpska,tsm,t.; ,.ck.,l aa.l-j,ftvt)8f)thr).oxc.. 1.kTR.Ec : A'f)'o0: 5i$AVE DO56 'f: $24V:1QP 136 f .3X' ME Z (ese) /7 k8ft es eguvitiiagdeE LQ t71 /.40 es a x agent#ec / frP oticiq ?f t)l es / elk lclplllrfr, sploe lt ýpdlitd.?(' . ..)14. .

15. Poro ta.ap artezla SalaP enald e la Corte Supremad e Ju stida -a1 conocer dta'rle cuz'O de casacitsinn terpuestop or el solidtantec ontra la sentenciaq ue lo condený p or. tzl homidd io del stlftor Gllbltto de Je:s ýs Morttoyak tYavarrýa-z, indiýksc on daridad quet ,o-l?Ezc zixtEz n o perteanecaf ala s Auc. r)e hecho,s i castsp ardailmentlea sentenciwf ikem rque ertttont'rt qg u e el Tribtmal1 /.7,-tt0n a califlcaciýjhu rldicae quivocadad e1 osh echosa l eoncluirl o opuestop, esea que en realidade gte'ý ltimon o actttabab ajo1 asý rdenesd e ''Amatlry'fs',i no deE nt'cle'

Lýpez y de su hermanoA rqttimedesG ardaR omero.c onoddoc omo ''Quimor'. A juidod e1 a Cbrte( f 47ý . JEP: ) - J..%lapc'#la ragr ?zez/ T iqbunaclt wltrfit?s,4 mzl vrot4 1c ontlulr tp r el s'ustzaot J' fictiic tiel ddito de t--tprid(':r) fp. arad dlfrq/t/rc orreuvondat h1 /.p1e rtownci#a. E('1lq. ui a;crfsfdttyIl rsnklldtle r fzftoefttmct/lc '!l 'lzrlgmdp/tottrla lias' 'z4rtfflu,/ yy J'' e/q uek /zcý: pfzrtze / Etes yt vlj-oe c/zidtevl r zg/aýcft4tiebq uef nzfae str d'rfkr,tftfotrt.i av ez tpc la ' mitiianvJcci. ;O SW' H. LOI; D' EJ ES#e OLSOp. . P' EZG -z 4.q A. 4ýe'Zn .l a asocitýiidqen, l ictiva se ýtoczacý1c7s u rol como ff/tl tiv lt7sie tksd t sexolzrfl/fiýztl 4 k'/ r ttpo# elf/tclzzwti/zl .e / 't 'i.#'' .w'. ttýrfjilN,pr EnilceL t/ezcztt yot '/l'jeefwoz k 'tomtttfrle/ýýiovs h o; mipiftiyb lcsinkeltrs petsenate('s- .),s iend1b1 lý:1b otf'ý' epl rfttesad/fýtd ýf rfz>srzri flai' ordtnq ue'i /rfpc/-tffl .

. Enittt L.&lt,tzll irrf.z/nqýut'efzJ /e $ý :i q'.' ecutqrllty;,z feer a .jifsfl?rnCtwadvoe