CE - Sentencia 70001233100020110138001

Consejo de Estado

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
CE - Sentencia 70001233100020110138001
Autor
Consejo de Estado
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Administrativo
Año
—

REPÚBLICA DE COLOMBIA

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN TERCERA – SUBSECCIÓN B

Bogotá DC, veintiocho (28) de abril de dos mil veinticinco (2025).

Magistrado Ponente (E): FREDY IBARRA MARTÍNEZ Expediente: 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635)

Actor: NAYITH ESPERANZA VERBEL PATERNINA

Y OTRO

Demandado: MUNICIPIO DE TOLUVIEJO - ESE CENTRO DE SALUD SAN JOSÉ DE TOLUVIEJO Medio de control: REPARACIÓN DIRECTA – CCA

Asunto: APELACIÓN DE SENTENCIA – FALLA

MÉDICA

Síntesis del caso: la parte actora pretende la declaración de responsabilidad patrimonial extracontractual de las entidades demandadas por la muerte de l menor Carlos Alberto Vergara Verbel como consecuencia del diagnóstico inoportuno en la atención médica prestada en la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo (Sucre) entre el 8 y el 11 de abril de 2009; el tribunal de primera instancia accedió parcialmente a las súplicas de la demanda respecto de la ESE por considerar que estaba demostrada su responsabilidad.

La ESE apela para que se revoque la sentencia, sostiene que no está acreditado el nexo causal entre el daño y la atención médica prestada . Se mantiene la sentencia impugnada.

Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo (Sucre) en contra de la sentencia de 25 de agosto de 2017

impugnada.

Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo (Sucre) en contra de la sentencia de 25 de agosto de 2017 proferida por el Tribunal Administrativo de Sucre (fls. 122 a 138 cdno. ppal.) mediante la cual se resolvió lo siguiente:

“FALLA:

PRIMERO: ACÉPTASE el desistimiento parcial de la demanda de Reparación Directa en lo que atañe a las pretensiones que fueron dirigidas por la Parte Actora contra el Municipio de Toluviejo , por lo expuesto en la parte considerativa.

SEGUNDO: DECLÁRANSE no probadas las excepciones propuestas por la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo , por lo dicho en la parte motiva.2

Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

TERCERO: DECLÁRASE administrativamente responsable a la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo por la pérdida de la oportunidad del menor Carlos Alberto Vergara Verbel, por lo dicho en la parte motiva.

CUARTO: CONDÉNASE a la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo, a reconocer y pagar a favor de la Parte Actora, por concepto de pérdida de la oportunidad, las sumas que se enlistan a continuación:

Demandante Calidad de Víctima SMLM V Nayith Esperanza Verbel Paternina Madre 80 Roberto Antonio

de pérdida de la oportunidad, las sumas que se enlistan a continuación:

Demandante Calidad de Víctima SMLM V Nayith Esperanza Verbel Paternina Madre 80 Roberto Antonio Vergara Chávez Padre 80

QUINTO: NIÉGANSE las demás pretensiones de la demanda.

SEXTO: Sin condena en costas ” (fls.138 a 139 cdno. ppal – mayúsculas fijas y negrillas originales).

I. ANTECEDENTES

1. La demanda

Mediante escrito del 18 de febrero de 2011 (fls.1 al 3 cdno.1), los señores Nayith Esperanza Verbel Paternina y Roberto Antonio Vergara Chávez por intermedio de apoderado judicial (fl .4 cdno.1) presentaron demanda de reparación directa en contra del Municipio de Toluviejo (Sucre) y la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo para que se acceda a las siguientes pretensiones:

“ DECLARACIONES Y CONDENAS

Pido en consecuencia, por vía de REPARACIÓN DIRECTA POR FALLA EN EL SERVICIO POR FALTA DEL DIAGNÓSTICO OPORTUNO se condene a la ESE CENTRO DE SALUD SAN JOSÉ DE TOLUVIEJO en solidaridad con el MUNICIPIO DE TOLUVIEJO a pagar a mis mandantes ROBERTO VERGARA CHAVEZ (padre de Carlos Alberto Vergara Verbel) y a NAYIT 1 VERBEL PATERNINA en su condición de madre del mismo meno r, por perjuicios materiales y morales así:

pagar a mis mandantes ROBERTO VERGARA CHAVEZ (padre de Carlos Alberto Vergara Verbel) y a NAYIT 1 VERBEL PATERNINA en su condición de madre del mismo meno r, por perjuicios materiales y morales así:

1 Según el registro civil de nacimiento de Carlos Alberto Vergara Verbel (fl.5 cdno. 1) el nombre correcto de la demandante es Nayith.3 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

Por perjuicios materiales atenidos a la edad del menor de doce (12) años al momento de morir, hasta la edad de retiro forz oso laboral establecida en sesenta y cinco (65) años, t eniendo en cuenta que el menor tenía un buen nivel de vida, era un buen estudiante y prometedor trabajador, la suma de SEISCIENTOS MILLONES DE PESOS ($600.000.000) M/L colombiana.

Por perjuicios morales, los que determine el honorable juzgador, pero los taso en cien gramos oro ”. (fl.2 cdno.1 - mayúsculas y negrillas del original).

Los fundamentos fácticos de la demanda son, en síntesis, los siguientes:

  1. El 8 de abril de 2009, el menor Carlos Alberto Vergara Verbel presentó “fiebre, desgano, vómitos, falta de apetito y diarrea” (fl.1 cdno 1) por lo que sus padres lo llevaron al Centro de Salud San José de Toluviejo (Sucre); el menor fue atendido

desgano, vómitos, falta de apetito y diarrea” (fl.1 cdno 1) por lo que sus padres lo llevaron al Centro de Salud San José de Toluviejo (Sucre); el menor fue atendido por el médico general de turno quien no le practicó ningún examen , tan solo le suministró suero oral y le recomendó hidratación y reposo en casa.

  1. El 9 de abril de 2009, los padres de la víctima lo llevaron nuevamente al centro de salud porque los síntomas aumentaron y presentaba dolores en su cuerpo y dificultad para hablar ; e l médico sin practicar examen alguno le diagnosticó “deshidratación grado I y enfermedad diarreica con palidez notoria” (fl.1 cdno 1).
  1. El 10 de abril de 2009, el cuadro clínico del menor empeoró; sin embargo, en el centro de salud continuaron el tratamiento con suero y no le hicieron exámenes a pesar de que persistían los mismos síntomas; el mismo día, las enfermeras le suministraron “dipirona y gentamicina” (fl.1 cdno 1) sin diagnóstico previo.
  1. Según los demandantes, el médico de turno no atendió las solicitudes de traslado hechas por la madre al ver que el menor no mejoraba y se negó a remitirlo al Hospital Universitario de Sincelejo (Sucre); adicionalmente, ninguno de los médicos que lo atendió ordenó la práctica de exámenes para determinar la enfermedad que padecía.
  1. El 11 de abril de 2009 , a las 11:00 de la mañana , el menor fue llevado nuevamente al centro de salud con los mismos síntomas y fuertes dolores

la enfermedad que padecía.

  1. El 11 de abril de 2009 , a las 11:00 de la mañana , el menor fue llevado nuevamente al centro de salud con los mismos síntomas y fuertes dolores abdominales; en esta ocasión el médico de turno: i) ordenó su hospitalización y4

Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

le prescribió tratamiento con metoclopramida, ampicilina y gentamicina , ii) a las 5:00 de la tarde ordenó la práctica de un hemograma y un parcial de orina , y iii) cuarenta minutos más tarde, luego de evaluar los resultados de los exámenes de laboratorio, orden ó remitir al paciente a nivel II de atención para valoración pediátrica; su diagnóstico de egreso fue “1) E.D.A2, 2) vómito, 3) DHI Grado III, 4) Guillan Barré, 5) I.V. urinaria, 6) dolor abdominal ELE, 7) Dengue????” (fls.20, 24 y 25 cdno.1).

  1. El menor ingresó a la unidad materno infantil del Hospital Universitario de Sincelejo (Sucre) el 11 de abril de 2009 a las 6:20 de la tarde en mal estado; allí le practica ron nuevamente exámenes médicos y le diagnosticaron “1)Dengue clásico con manifestaciones hemorrágicas, 2) Shock hipovolémico , 3) Crisis convulsiva focalizada” (fl.34 cdno.1).

le practica ron nuevamente exámenes médicos y le diagnosticaron “1)Dengue clásico con manifestaciones hemorrágicas, 2) Shock hipovolémico , 3) Crisis convulsiva focalizada” (fl.34 cdno.1).

  1. Debido al mal estado del paciente , el médico decidió remitirlo a la unidad de cuidados intensivos ; e l paciente ingresó a la UCI en muy mal estado con diagnóstico de presunto “DENGUE HEMORRÁGICO? ” (fl.21 cdno.1) y, finalmente, falleció el 12 de abril a las 3:10 de la tarde.
  1. El daño sufrido fue causado por la “falla notoria en el servicio por falta de diagnóstico oportuno en la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo ” (fl.2 cdno.1 ) así como por “omisión en la muerte del menor CARLOS ARLBERTO VERGARA VERBEL, por falta de diligencia y cuidado.” (fl.3 cdno. 1).

2. La contestación de la demanda

  1. El Municipio de Toluviejo (Sucre) (fls.54 a 58 cdno.1) se opuso a las pretensiones de la demanda porque la parte actora no indicó cuál fue la razón jurídica o fáctica que comprometía su responsabilidad por el fallecimiento del menor; asimismo, porque no exist ía causalidad entre los hechos oc urridos y el daño causado, debido a que el servicio médico no fue prestado directamente por el municipio ni tuvo incidencia alguna en la prestación del mismo . En esta línea

2 Enfermedad diarréica aguda.5 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635)

el municipio ni tuvo incidencia alguna en la prestación del mismo . En esta línea

2 Enfermedad diarréica aguda.5 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

argumentativa invocó como excepciones las que denominó i) inepta demanda por falta de requisitos formales, ii) falta de legitimación en la causa por pasiva y, iii) inexistencia del nexo causal respecto del municipio.

  1. La ESE Centro de Salud San José de Toluviejo (Sucre) (fls.62 a 68 cdno.1) controvirtió las súplicas; aceptó algunas afirmaciones de la demanda y propuso las excepciones de i) inepta demanda por falta de requisitos formales y ii) inexistencia del nexo causal respecto del Centro de Salud San José de Toluviejo ESE; argumentó que no existió la falla del servicio alegada en la demanda porque el centro de salud no tuvo incidencia directa ni indirecta en los daños reclamados, pues, el servicio médico prestado fue oportuno, profesional y “conforme al protocolo médico para el asunto” (fl.66 cdno.1); indicó que el menor falleció en el Hospital Universitario de Sincelejo donde le practicaron exámenes de laboratorio y se determinó que presuntamente padecía de dengue hemorrágico y que el daño ocurrió mucho tiempo después de la remisión efectuada por el centro de salud y bajo la atención de otra entidad; finalmente, manifestó que según el protocolo de necropsia la muerte se debió a una “insuficiencia respiratoria por neumonitis

ocurrió mucho tiempo después de la remisión efectuada por el centro de salud y bajo la atención de otra entidad; finalmente, manifestó que según el protocolo de necropsia la muerte se debió a una “insuficiencia respiratoria por neumonitis difusa aguda, con focos hígado con congestión marcada” (fl.67 cdno.1), patología que no tiene nada que ver con el t ratamiento suministrado en el Hospital Universitario de Sincelejo , este hospital trató de combatir o controlar el dengue hemorrágico, cuando lo que padecía el menor era una neumonitis.

3. La sentencia apelada

El Tribunal Administrativo de Sucre en sentencia del 25 de agosto de 2017 (fls.122 a 138 cdno. ppal.) aceptó el desistimiento de las pretensiones de la demanda respecto del Mun icipio de Toluviejo 3 y declaró la responsabilidad patrimonial extracontractual de la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo por “la pérdida de oportunidad de curación y de sobrevivir del paciente” (fl.136 cdno. ppal) con sustento en los siguientes razonamientos:

3 Mediante memorial radicado el 2 de febrero de 2015 (fl.110 cdno. 1) , la parte demandante presentó escrito de desistimi ento de la s súplicas de la demanda en contra del Municipio de Toluviejo y solicitó que la condena se profiriera únicamente en contra de la ESE san José de Toluviejo.6 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

  1. La falta de exámenes de laboratorio desde el primer ingreso del menor al centro de salud impidió hacer un diagnóstico oportuno de la enfermedad y ello le restó la oportunidad de mejorar su estado de salud.
  1. En el expediente estaba acreditado que solo hasta el 11 de abril de 2009 el médico ordenó la práctica de exámenes y estos se realizaron a las 5:00 de la tarde pese a que el paciente ingresó al centro de salud a las 11:00 de la mañana, es decir, seis horas antes y tenía un cuadro de más de 48 horas de evolución con los mismos síntomas.
  1. La omisión del centro de atención en la práctica de los exámenes no fue la causa directa del daño porque no se p odía afirmar que la realización de los mismos y la atención médica hubiesen impedido el resultado ; sin embargo, la responsabilidad de la demandada estaba comprometida con fundamento en la pérdida de oportunidad como daño autónomo, independientemente del daño final del paciente.

En consecuencia, se niega la reparación por lucro cesante y por perjuicios morales solicitada en la demanda, por cuanto el daño derivado de la pérdida de oportunidad es un daño autónomo y no admite el reconocimiento de otros perjuicios que deriven del detrimento total ; en este caso, lo único resarcible e ra la oportunidad misma y el valor de esta era inferior a la indemnización total del daño.

En aplicación del principio de equidad se reconoce la suma de ochenta salarios

perjuicios que deriven del detrimento total ; en este caso, lo único resarcible e ra la oportunidad misma y el valor de esta era inferior a la indemnización total del daño.

En aplicación del principio de equidad se reconoce la suma de ochenta salarios mínimos legales mensuales vigentes (80 SMLMV) por concepto de “perjuicio por pérdida de la oportunidad ” (fl.138 cdno. ppal) en favor de cada uno de los demandantes.

4. Recurso de apelación

Inconforme con la decisión , la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo (fls.140 a 143 cdno. ppal) solicitó revocar la decisión de primera instancia, porque7 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

no existía relación causal entre la actuación del equipo médico de la demandada y el daño reclamado, debido a que la ESE dispuso de los medios adecuados para la prestación del servicio y la atención médica fue idónea, diligente y oportuna según lo descrito en la historia clínica.

Por otra parte, no existía responsabilidad de la entidad demandada porque la actividad médica comprende una obligación de medio y no existe prueba de que hubo un proceder imprudente o negligente por el equipo médico de la entidad demandada; por el contrario, estaba probado que la atención médica se desarrolló de conformidad con los lineamientos que la técnica médico científica acepta y recomienda como tratamiento para el cuadro que se evidenció en el momento en que se atendió al paciente.

demandada; por el contrario, estaba probado que la atención médica se desarrolló de conformidad con los lineamientos que la técnica médico científica acepta y recomienda como tratamiento para el cuadro que se evidenció en el momento en que se atendió al paciente.

Finalmente, no existe obligación de indemnizar en cabeza de la ESE porque no se reúnen los elementos estru cturales de la responsabilidad que permit an la imputación jurídica del daño.

5. Actuación surtida en segunda instancia

Por auto del 26 de octubre de 2018 (fl.189 cdno. ppal) se admitió el recurso de apelación interpuesto por la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo y, el 23 de noviembre de 2018 (fl.191 cdno. ppal.) se corrió traslado a las partes para alegar de conclusión en esta instancia y al Ministerio Público para que emitiera concepto en el evento de considerarlo pertinente, en dicho término los extremos procesales y el Ministerio Público guardaron silencio.

II. CONSIDERACIONES DE LA SALA

Cumplidos los trámites propios del proceso, sin que exista causal alguna de nulidad que invalide lo actuado, procede la Sala a resolver el asunto sometido a consideración con el siguiente derrotero: 1) objeto de la controversia y anuncio de la decisión, 2) análisis de la responsabilidad patrimonial extracontractual del Estado, 3) revisión de los perjuicios y, 4) condena en costas.8 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

1. Objeto de la controversia y anuncio de la decisión

Presentada la demanda de manera oportuna4, corresponde a la Sala determinar si se acreditaron los elementos de la responsabilidad patrimonial extracontractual que se le atribuye a la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo por la presunta indebida atención médica procurada al menor Carlos Alberto Vergara Verbel por el hecho de omitir la práctica de exámenes médicos, lo cual impidió el diagnóstico oportuno de dengue hemorrágico durante su estancia hospitalaria del 8 al 11 de abril de 2009, circunstancia que causó su muerte.

La sentencia de primera instancia declaró la responsabilidad de la demandada ESE Centro de Salud San José de Toluviejo por la “ pérdida de oportunidad de curación y de sobrevivir del paciente ” porque consideró probada la falla médica por no prácticar los exámenes médicos para detectar el dengue hemorr ágico lo cual derivó en su muerte.

En la apelación la demandada alega que no es responsable porque no existió la falla en el servicio médico pues prestó la atención de manera correcta, no existe prueba de falta de diligencia o de imprudencia en la conducta de los médicos tratantes y el daño no le es imputable porque no se reúnen los elementos estructurales de la responsabilidad.

De acuerdo con lo anterior, la Sala precisa que del contenido del recurso de apelación se tiene que la entidad demandada cuestiona de manera general su

tratantes y el daño no le es imputable porque no se reúnen los elementos estructurales de la responsabilidad.

De acuerdo con lo anterior, la Sala precisa que del contenido del recurso de apelación se tiene que la entidad demandada cuestiona de manera general su responsabilidad, lo cual, permite a la Sala analizar íntegramente los elementos de la responsabilidad en el caso objeto de estudio; así las cosas, l a Sala confirmará la decisión apelada , porque al contrario de lo alegado por la entidad apelante, la valoración conjunta del acervo probatorio permite concluir, válida y fundadamente, que el daño es atribuible a la ESE Centro de Salud San José de

4 El menor Carlos Alberto Vergara Verbel falleció el 12 de abril de 2009, por lo cual, el término de dos años de que trata el numeral 8 del artículo 136 del CCA para ejercer la acción de reparación directa fenecía, en principio, el 13 de abril de 2011 , de modo que la demanda interpuesta el 18 de febrero de 2011 lo fue de manera oportuna, incluso sin tener en consideración la suspensión del término de caducidad por el trámite de conciliación prejudicial (fl. 11 cdno. 1).9 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

Toluviejo toda vez que está demostrada la falla en el servicio por la omisión en la toma de exámenes médicos al menor en la atención médica inicial, lo cual impidió determinar la enfermedad que padecía para tratarlo adecuadamente y ello incidió

Toluviejo toda vez que está demostrada la falla en el servicio por la omisión en la toma de exámenes médicos al menor en la atención médica inicial, lo cual impidió determinar la enfermedad que padecía para tratarlo adecuadamente y ello incidió en la causación del daño , esto es, la muerte del menor Carlos Alberto Vergara Verbel.

En cuanto a la indemnización de perjuicios, la Sala confirmará la condena impuesta en primera instancia debido a que la entidad demandada es apelante única y no puede ser agravada su situación en virtud del principio de non reformatio in pejus.

2. Análisis de la responsabilidad patrimonial extracontractual del Estado

2.1 El daño

De conformidad con lo probado en el proceso se concluye, válida y fundadamente, que la falta de exámenes médicos en la atención inicial al paciente fue determinante en su muerte, por lo cual, contrario a lo definido por el tribunal, el daño imputable a la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo es la muerte de la víctima porque las pruebas no demuestran que se presentara una pérdida de oportunidad como daño autónomo, pues, de ninguna manera se evidencia que dicha falta en la práctica de los exámenes le hubiera restado un chance de curación, sino que, el mismo fue causa efectiva de la muerte.

Teniendo en cuenta lo anterior, de acuerdo con el registro civil de defunción número 06383734, el daño alegado por los demandantes, esto es, la muerte del menor Carlos Alberto Vergara Verbel el 1 2 de abril de 2009 , se encuentra debidamente probado (fl. 12 cdno. 1).

2.2 La imputación

menor Carlos Alberto Vergara Verbel el 1 2 de abril de 2009 , se encuentra debidamente probado (fl. 12 cdno. 1).

2.2 La imputación

La parte demandante a dujo que el menor Carlos Alberto Vergara Verbel fue atendido en la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo desde el 8 de abril de10 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

2009 y, pese a que presentó los mismos síntomas desde ese día, en dicho centro médico no le ordenaron los exámenes necesarios para diagnosticar oportunamente la enfermedad que padecía; igualmente, que el menor fue remitido tardíamente a un centro de mayor nivel donde finalmente falleció el 12 de abril de 2009.

En el expediente no obra un dictamen pericial que establezca que la omisión en la práctica de exámenes médico s desde el primer ingreso del paciente fue determinante en la causación del daño; sin embargo, de las pruebas obrantes en el expediente y de la conducta procesal de la demandada se puede inferir que ello era necesario para diagnosticar la enfermedad del menor y suministrarle oportunamente el tratamiento requerido.

Las pruebas válidamente recaudadas demuestran los siguientes hechos relevantes para la decisión del caso:

  1. De la historia clínica de Carlos Alberto Vergara Verbel (fls.24 a 33 cdno. 1) en la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo se extraen los siguientes hechos y circunstancias de tiempo, modo y lugar en que sucedieron aquellos:

la ESE Centro de Salud San José de Toluviejo se extraen los siguientes hechos y circunstancias de tiempo, modo y lugar en que sucedieron aquellos:

a) El menor Carlos Alberto Vergara Verbel ingresó al centro de salud el 11 de abril de 2009 a las 11:00 de la mañana con un “cuadro clínico de +/ -48 hrs de evolución caracterizado por deposiciones líquidas #6, vómitos #4 Adinamia + artralgia, pálido + débil, por el cual consulta x segunda vez a la ESE” (fl.25 cdno.1); también aparece registrado que los “hallazgos positivos del examen físico al ingreso ” fueron los siguientes: “Adinámico, artralgico (…) oral seca, intolerancia a la vía oral (…) dolor abdominal ” (fl.25 cdno.1) y que fue atendido por el médico Charly Piguaque Buelvas quien le diagnosticó “1)E.D.A. 5, 2)vómito, 3) DHI grado II-III, 4) Dolor abdominal E/E” (fls.25 cdno.1).

5 Enfermedad diarréica aguda.11 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

b) Ese mismo día el médico de turno ordenó la hospitalización del paciente y tratamiento con “solución Hartman 1500cc + ampicilina 1gr C/6hrs + gentamicina120 mg C/12hrs ” (fl.26 cdno.1) y que le practicaran un hemograma

tratamiento con “solución Hartman 1500cc + ampicilina 1gr C/6hrs + gentamicina120 mg C/12hrs ” (fl.26 cdno.1) y que le practicaran un hemograma completo y un parcial de orina;no obstante, en las órdenes médicas obrantes en la historia clínica consta que los exámenes médicos tan solo se practicaron hasta las 5:00 de la tarde (fl.26 cdno.1).

c) En cuanto a la evolución del paciente , en la historia clínica se anotó lo siguiente:

“(…) pte que durante la 1era hora de Hidratación endovenosa mejora sintomatología tolera vía oral, se estabiliza, a las 2 hrs presenta agudización del cuadro clínico (ilegible) artralgia con compromiso de miembros inferiores (ilegible) Agudización del sistema nerv ioso se remite a II Nivel por agudización del cuadro clínico incrementando vómitos y deposiciones líquidas #4 en 2 hrs” (fl.25 cdno.1).

d) El 11 de abril de 2009, a las 5:40 de la tarde, una vez obtenidos los resultados de laboratorio, el médico de turno decidió remitirlo al Hospital Universitario de Sincelejo para valoración por pediatría debido a la “agudización del cuadro clínico” (fl.27 cdno. 1), y el diagnóstico de egreso presuntivo o por confirmar fue “1) E.D.A., 2) vómito, 3) DHI grado III, 4)Guillán Barré E/E, 5) I.V. urinaria, 6) dolor

abdominal E/E, 7) Dengue????” (fls. 25 y 27 cdno.1).

e) En esta historia clínica únicamente se registró la atención prestada al paciente a partir del 11 de abril de 2009; sin embargo, su contenido permite inferir que el menor asistió con anterioridad al centro de salud por cuanto en los registros del 11 de abril se anotó que el paciente consultaba por segunda vez.

  1. De la historia clínica del menor en el Hospital Universitario de Sincelejo (fls.34

a 36 cdno. 1) se deducen los siguientes hechos:

a) El paciente ingresó a la Unidad Materno Infantil del Hospital Universitario de Sincelejo el 11 de abril de 2009 a las 6:20 de la tarde en “regular estado general” (fl.36 cdno.1) y fue atendido por el médico Osvaldo Paternina, quien anotó que el12 Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

paciente presentaba un “cuadro clínico de + - 5 días de evolución caracterizado por fiebre no cuantificada, escalofríos, vómitos #4, dolor abdominal generalizado, cefalea y dolor retro ocular, astenia y adinamia (…)” (fl.34 cdno. 1).

b) El diagnóstico de ingreso del paciente fue “síndrome febril E/E, 2) Dengue clásico, 3) dolor abdominal ” (fl.36 cdno.1) y el médico ordenó como plan de manejo “hidratación, plaquetas – hemograma” (fl.36 cdno.1).

clásico, 3) dolor abdominal ” (fl.36 cdno.1) y el médico ordenó como plan de manejo “hidratación, plaquetas – hemograma” (fl.36 cdno.1).

c) Finalmente, el 12 de abril de 2009 , a las 3:45 de la madrugada , el médico decidió trasladar al paciente a UCI porque presentó “alteración neurológica” (fl.36 cdno.1); en ese sentido en relación con la evolución del mismo se consignó que tenía “plaquetas <20.000 (…) con alteración neurológica, se decide trasladar a UCI” (fl.36 cdno.1) , y el diagnóstico de egreso fue “Dengue clásico con manifestaciones hemorrágicas 2) Shock hipovolémico” (fl.34 cdno. 1).

  1. De otra parte, en la epicrisis de la UCI de la Sabana del Hospital Universitario de Sincelejo (fls.21 a 23 cdno.1) consta que el menor ingresó a la UCI el 12 de abril de 2009 a las 7:20 de la mañana y se registró el siguiente diagnóstico de

ingreso:

“DENGUE HEMORRÁGICO? LEPTOSPIROSIS? SÍNDROME FEBRIL EN ESTUDIO DE MÁS DE SIETE DÍAS DE EVOLUCIÓN – SHOCK

HIPOVOLÉMICO DE ETIOLOGÍA A DEFINIR. CRISIS CONVULSIVA

FOCALIZADA POR SOSPECHA DE SANGRADO CEREBRAL

ASOCIADO A FALLA HEMATOLÓGICA (PLAQUETOPENIA CON TP

Y TPT PROLONGADOS). SHOCK SÉPTICO CON FALLA ORGÁNICA

FOCALIZADA POR SOSPECHA DE SANGRADO CEREBRAL

ASOCIADO A FALLA HEMATOLÓGICA (PLAQUETOPENIA CON TP

Y TPT PROLONGADOS). SHOCK SÉPTICO CON FALLA ORGÁNICA MÚLTIPLE (NEUROLÓGICO, RENAL, HEMATOLÓGICA, HEPÁTICA, PULMONAR)” (fl.21 cdno. 1 - mayúsculas sostenidas y negrillas del original).

a) Igualmente, s e consignó que el paciente fue remitido de la unidad materno infantil del Hospital Universitario de Sincelejo donde había consultado por “CUADRO DE > 7 DÍAS DE EVOLUCIÓN CARACTERIZADO POR FIEBRE NO

CUANTIFICADA ACOMPAÑADA DE ESCALOFRÍOS, VÓMITOS VARIOS,

CEFALEA GLOBAL, DOLOR RETRO OCULAR, POLIARTRALGIA, DOLOR

ABDOMINAL DIFUSO, ADINAMIA Y ASTENIA, PALIDEZ MUCOCUTÁNEA,

ACROCIANOSIS, LIVIDO RETICULARIS, SANGRADO NASAL Y DE ENCÍAS”13

Expediente No. 70001-23-31-000-2011-01380-01 (60.635) Actor: Nayith Esperanza Verbel Paternina y otros Medio de control de reparación directa Sentencia de segunda instancia

(fl.21 cdno. 1 - mayúsculas sostenidas y negrillas del original) y que fue admitido en la UCI con dete rioro neurológico, en mal estado general y presentó convulsiones.

b) En cuanto al tratamiento realizado, consta que al menor Carlos Alberto Vergara Verbel le practicaron varios exámenes, le suministraron plaquetas y se inició un

convulsiones.

b) En cuanto al tratamiento realizado, consta que al menor Carlos Alberto Vergara Verbel le practicaron varios exámenes, le suministraron plaquetas y se inició un “AMPLIO ESQUEMA ANTIBIÓTICO ” fl.22 cdno. 1 - (mayúsculas sostenidas y negrillas del original ); sin embargo, horas después de su ingreso a UCI el paciente sufrió “shock refractario”,

Estás viendo una vista previa

Lee el documento completo con Ariel

Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.

Consultar sobre este documento ...