CSJ - AEP064-2024(00734)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala Especial de Primera Instancia

CCOORRTTEE SSUUPPRREEMMAA DDEE JJUUSSTTIICCIIAA

SSAALLAA EESSPPEECCIIAALL DDEE PPRRIIMMEERRAA IINNSSTTAANNCCIAIA BBLLAANNCCAA NNÉÉLLIIDDAA BBAARRRREETTOO AARRDDIILLAA MMaaggisistrtardaad aP onePnteo nente

AAEEPP 006644--22002244

RRaaddiiccaacciióón ni nternian tNe.rº n0a0 7N.3?4 00734

CCUUI:I : 223300001166000000000000220022220000112255010 1

AApprobraodbao meddo iamntee dAicatan tEext raordAcintaari a ENxo.t r5a3o rdinaria No. 53 BBooggoottáá DD..CC.,. , oonnccee ((1111) ) ddee jjuunnioio ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo (2024). (2024). AASSUUNNTTOO DDeecciiddee llaa SSaallaa EEssppeceicaila l aacceerrccaa ddee llaa ccoommppeteetenncicaia yy eell pprroocceeddiimmieienntoto bbaajjoo eell ccuuaal l ddeebbee pprroosseegguuiri r llaa pprreesseenntete aaccttuuaacciióónn aannttee eell aaddvveenniimmieienntoto ddeel l ffuueerroo ccoommoo CCoonngrgerseissisttaa

ddeel l SSeennaaddoor r ddee llaa RReeppúúblbilcicaa MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCÍCAÍA, , qquuiieenn bbaajjoo llaass pprreevviissiioonneess ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 22000044, , PPáággiinnaa 11 ddee 2200 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 1111--0066--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11DDCCBBEE99CC44882233BB00CC1144AACCDD882255CC55444411442299CC55AACC00DDFFDD992244EEAA666633998833FF99334466AA55227755BB33EEEEEE RRaad.d . 0000773344

MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA LLEEYY 990066 DDEE 22000044 AA LLEEYY 660000 DDEE 22000000

ppoorr ssuu oottrroorraa ccoonnddiicciióónn ddee aallccaallddee ddee MMoonntetreíraía dduurraanntete llooss ppeerriiooddooss 22000088 aa 22001111 yy 22001166 aa 220010199, , ffuuee aaccuussaaddoo ppoorr llaa FFiissccaalílíaa aannttee eell JJuuzzggaaddoo SSeegguunnddoo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ddee eessaa cciiuuddaadd ppoorr llaa ppoossiibblele ccoommisisiióónn ddee llooss ddeelliittooss ddee ccoontrantto rsian to sin ccuumplimmipelnto idmiee nretquiosi tos ldeeg arleeqs,u ipresivatroicsa to lpoer gomiasilóne, s, prevaricato por omisión, ppeecculualdao dporo a proppiaorc ión ay pfraolpseidaacidó nid ey olófgaiclase edna ddo cumeindto eológica en documento ppúbúblilcio.c o.

1. SITUACIÓN FÁCTICA

1. SITUACIÓN FÁCTICA CCoonnffoorrmme e ccoonn eell eessccrriittoo ddee aaccuussaacicóión!n,1 , llaa FFiissccaalilíaa aaccuussóó aa ttííttuulloo ddee ccooaauutotor r yy bbaajjoo llaa mmooddalailiddaadd ddoolloossaa aa MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA ppoorr llaa pprreessuunnttaa ccoommiissiióónn ddee llooss

ddeelliittooss ddee ccoontrantto rsain toc umplimsieinnto dceu mrpelquiisitmos ileengtaol es; de requisitos legales; pprervaevriacraito cpora otmisoió n; ppeocrul aodmo ipors aiópropnia; cipón ey cfuallsaeddoa dp or apropiación y falsedad iiddeeoollógóigciac ae n denoc umedntoo pcúbulimceo,n to público, ccoommoo ssuusstteenntoto ddeessccrriibbióió llaass ccoonndduuctcatas s aassi:í : CCoontrantto rsian ctoumpl imiseintno dec uremqupisiltosi lmeigeanlteos de requisitos legales PPoorrqquuee ccoommoo aallccaallddee ddee MMoontnetreíraía ppaarraa eell ppeerriiooddoo 22000088 aa 2200111,1 , ssuussccrirbibióió ccoonn llaa ggoobbeerrnnaaddoorara ddeel l DDeeppaarrttaammenetnot o ddee CCóórrddoobbaa ddee eessee eennttoonncecse,s , MMaarrtthhaa SSááeennz z CCoorrrreea,a , eell ccoonnvveennioio ddee ffeecchhaa 3300 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 22001111 ccuuyyoo oobbjjeettoo eerraa aauunnaar r eessffuueerrzzooss eennttrree ttaalleess eenntteess tteerrrriittoorriiaalleess ppaarraa llaa eejjeeccuucciióónn ddee llaa oobbrraa ddeennoommiinnaaddaa ““RReehhaabibliilittaacciióón dn eld eCl oliCseoo lMisiegoue l MHigauppey l Happy

LLoorara”,”, pprrooyyeeccttoo ddee ccoonnssttrruucccciióónn qquuee ssee ddeebbííaa ddeessaarrrroollllaarr yy ccoonnttrraattaar r bbaajjoo llaa mmooddalailiddaadd ddee sseelleecccciióónn ddee lliicciittaacciióónn 11 FFllss. . 4499 aa 11,, ccuuaaddeerrnnoo ddiiggiittaal,l , mmeeddioio mmaagngéntéitcicoo NN” ° 0011, , nnuummerearla l 0011. . PPáággiinnaa 22 ddee 2200 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 1111--0066--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11DDCCBBEE99CC44882233BB00CC1144AACCDD882255CC55444411442299CC55AACC00DDFFDD992244EEAA666633998833FF99334466AA55227755BB33EEEEEE RRaad.d . 0000773344

MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA

LLEEYY 990066 DDEE 22000044 AA LLEEYY 660000 DDEE 22000000 ppúúbblilcica,a , ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell aarrttííccuulloo 22° ddee llaa LLeeyy 11115500 ddee 22000077 yy ccuullmmiinnaar r aanntteess ddeel l iinniicciioo ddee llooss JJuueeggoos s NNaacciioonnalaeless ddeel l aaññoo 2200112.2 . SSeeggúúnn llaa aaccuussaacicóión,n , ssee pprreesseennttaarroonn llaass ssiigguuiieenntteess iirrrreegguullaarriiddaaddeess ccoonnttrraaccttuualaelse:s : -- EEl l ccoonnvveennioio ccaarreeccííaa ddee eessttuuddioioss pprreevviiooss pprrooppioioss qquuee ccoonnssuullttaarraann llaa rreeaal l ccoonnvveennieienncicaia ddee ssuu ssuussccrriippccióión.n . -- EEl l hhooyy aaffoorraaddoo nnoo ppooddíaía aappooyyaarrssee eenn llooss eessttuuddioioss rreemmititiiddooss ppoorr llaa GGoobbeerrnnaacicóiónn ddee CCóórrddoobba,a , yyaa qquuee eessttooss nnoo

eessttaabbaann eennccaammiinnaaddoso s ppaarraa sseerr eejjeeccuuttaaddooss ppoorr llaa aallccaallddíaía, , ppuueess ddeetteerrmmiinnaabbaann uunn pprroocceeddiimmieienntoto qquuee iinnvvoolluuccrraabbaa ccoommoo eejjeeccuuttoorr ddiirreeccttoo aall ddeeppaarrttaammenetnot,o , eenn ccoonnddiicciioonneess tteemmpporoarlaeles s qquuee nnoo ppeerrmmitiítaía eennttrreeggaar r llaa oobbrraa ppaarraa llooss JJuueeggoos s NNaacciioonnalaeless ddee nnoovviieemmbbrer e ddee 2200112.2 . -- EEl l aaccuussaaddoo tteennííaa ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa iimmppoosisbibililiiddaadd ddee eejjeeccuucciióónn ddee llaa oobbrraa eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddee llaa GGoobbeerrnnacaicóinó,n , yyaa qquue,e , ppaarraalleellaammeenntet e aall pprrooyyeecctoto pprreesseennttaaddoo ppoorr eell eessttee, , eell bbuurrggoommaeasetsrter e ssee eennccoonnttrraabbaa ttrraammiittaannddoo uunnaa lliicceenncciiaa ddee ccuurraadduuríraía uurrbbaannaa ppaarraa aaddeellaannttaar r oobbrraass eenn eell mmiissmmo o

eesscceennarairoi.o . PPrreevavaricriacto apor tomiosi ón p or omisión PPoorrqquuee ccoommoo aallccaallddee ddee MMoonntetreíraía ppaarraa eell ppeerriiooddoo 22001166 -– 22001199,, oommiittiióó loloss ssiigguuiieenntteess ddeebbeerreess qquuee eessttaabbaann aa ssuu ccaarrggoo PPáággiinnaa 33 ddee 2200 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 1111--0066--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11DDCCBBEE99CC44882233BB00CC1144AACCDD882255CC55444411442299CC55AACC00DDFFDD992244EEAA666633998833FF99334466AA55227755BB33EEEEEE RRaad.d . 0000773344 MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA LLEEYY 990066 DDEE 22000044 AA LLEEYY 660000 DDEE 22000000 ccoonn ooccaassiióónn aall ccoonnvveennioio ssuussccrirtitoo ccoonn llaa GGoobbeerrnnaacicóiónn eell 3300 ddee

ddiicciieemmbbrere ddee 2200111:1 : -- NNoo ssoolliicciittóó pprroorrrrooggaass aanntteess ddeel l vveenncciimmieienntoto ddeel l ppllaazzoo ccoonnttrraacctutuala.l . -- NNoo eejjeeccuuttóó aa ccaabbaalliiddaadd eell oobbjjeettoo ddeel l ccoonnvveeninoi,o , ppuueess nnoo ccuummplpilóió ccoonn: : i1)) llaass nnoorrmmaas s ttééccnniiccaass ddee ccoonnssttrruucccciióónn vviiggeenntetes,s , iuii)) llaa pprrooggrraammaacicóiónn yy eell ccrroonnooggrraammaa ddee oobbrraa; ; yy iuiii)) eell pprreessuuppuuesetsot.o . -- NNoo aaddeellaanntótó aallgguunnaa ggeessttiióónn ppaarraa qquuee llooss ccoonnttrraatitissttaass ccuummplpileierraann ssuuss oobblliiggaacciioonneess ccoonnttrraaccttuualaeless ffrreennttee aall SSiisstteemmaa IInntteeggrraal l ddee SSeegguurriiddaadd SSoocciaial l yy PPaarraaffiissccaaleless ddee ssuuss eemmppleleaadodso.s . -- NNoo ddiioo aallccaannccee aa llaa iinntteerrvveennttooríríaa ttééccnniiccaa, , aaddmminiinsitsrtaratitvivaa yy ffiinnaannccieierar,a , nneecceessaariraiass ppaarraa eell pprrooyyeecctoto yy llaa

ssaallvvaagguuaarrddaa ddee llooss ddiinneerrooss ppúúbblilcicoos.s . TTaammppocooc o aassuummióió llooss ccoossttooss ddee uunnaa iinntteerrvveennttooríraía pprrooppiai,a , ppeessee aa tteenneerr ccoonnoocciimmieienntoto qquuee eessttaa ggeessttiióónn llaa eessttaabbaa aaddeellaannttaannddoo FFFFOOGGRRAAVV IInntteerrvveennttooríríaass yy CCoonnsuslutlotroíraísa,s , llaa ccuuaal l hhaabbíaía ssiiddoo ccoonnttrraattaaddaa ppoorr eell FFoonnddoo MMixixttoo ppaarraa llaa PPrroommoocicóiónn ddeel l DDeepporotrete yy llaa GGeessttiióónn SSoocicaila.l . -- NNoo ddiioo ppoorr tteerrmmiinnaaddoo eell ccoonnvveennioio aannttee eell vveenncciimmieienntoto ddeel l ppllaazzoo ddee eejjeeccuucciióónn, , aa ppeessaarr ddeel l iinnccuummplpilimmieienntoto ddeel l oobbjjeettoo ddeel l ccoonnttrraattoo ppoorr ppaarrttee ddeel l FFoonnddoo MMiixxttoo ppaarraa llaa PPrroommoocicóiónn ddeel l DDeepporotrete yy llaa GGeessttiióónn SSoocicaila.l .

OOttrraa iirrrreegguullaarriiddaadd ddeevviieennee ddeel l ccoonnvveennioio iinntteerraaddmminiinsitsrtartaitvivoo ddee ccooooppeerraacciióónn NN ° 001133 ddeel l 2255 ddee jjuunnioio ddee PPáággiinnaa 44 ddee 2200 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 1111--0066--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11DDCCBBEE99CC44882233BB00CC1144AACCDD882255CC55444411442299CC55AACC00DDFFDD992244EEAA666633998833FF99334466AA55227755BB33EEEEEE RRaad.d . 0000773344 MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA LLEEYY 990066 DDEE 22000044 AA LLEEYY 660000 DDEE 22000000 2200112,2 , qquuee ssee ssiiggnnóó eennttrree CCaarrllooss EEdduuaarrddoo CCoorrrreeaa EEssccafa,f , ccoommoo

aallccaallddee ddee MMoontnetreíraía ppaarraa eell ppeerriiooddoo 22001122 –-— 22001155 yy eell FFoonnddoo MMixixttoo ppaarraa llaa PPrroommoocicóiónn ddeel l DDeepporotrete yy llaa GGeessttiióónn SSoocciaial l ccoonn eell pprrooppóósistioto ddee ccoonnttiinnuuaar r llaa rreehhaabbililiittaacciióónn ddeel l ““CColoilseios Meoi gMueilg uel HHaapppyp yL ora”Lora”, , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee ccuuaannddoo PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA rreeaassuummióió eell ccaarrggoo ddee aallccaallddee ppaarraa eell ppeerriiooddoo 22001166 –— 2200119,9 , iinnccuummplpilóió oobblliiggaacciioonneess qquuee llee eerraann aattrriibbuuiiddaass ppoorr aassuummiri r ttaal l ddiiggnniiddaad,d , eennttrree eessttaas,s , nnoo vveellóó ppaarraa qquuee eell oobbjjeettoo ddeel l ccoonnvveennioio ssee ccuummplpileierraa ddeenntrtroo ddee llaass eessttiippuullaacciioonneess

ttééccnniiccaas,s , lleeggaalleess yy rreeggllaammenetnatrairaisa;s ; nnoo rreeaalliizzóó vviissiittaass ddee vveerriiffiiccaacciióónn aa llaass aaccttiivviiddaaddeess qquuee eessttaabbaann eenn ccaabbeezzaa ddeel l FFoonnddoo yy nnoo eejjeeccuuttóó aacccciióónn aallgguunnaa - ffrreennttee aa llooss iinnccuummplpilimmieienntotos s ddeel l FFoonnddo.o . PPeeccuullaaddo opor appropoiar ciaón propiación PPoorrqquuee ssoolliicciittóó yy rreecciibbiióó ddeel l FFoonnddoo NNaacciioonnala l ddee RReeggaalílíaass llooss rreeccuurrssooss ppaarraa llaa iinnvveerrssiióónn eenn llaa oobbrraa ddee ““RReehhaabbiilliittaacciión ón ddeel l CCoollisieso eMo igMueigl uHela ppy HLaorap”py Lora” yy eenn ddeessaarrrorlollolo ddeel l CCoonnvveeninoio 001133 ddeel l 2255 ddee jjuunnioio ddee 2200112,2 , yy ccoommoo oorrddeennaaddoor r ddeel l ggaasstoto, , ggiirróó

rreeccuurrssooss ppoorr vvaalloorr ddee $$22..333377..338800..005533 ccoonn ddeessttiinnoo aall FFoonnddoo MMixixttoo ppaarraa llaa PPrroommoocicóiónn ddeel l DDeepporotrete yy llaa GGeessttiióónn SSoocciaila,l , ssiinn oobbsseerrvvaar r qquuee eessttooss ddiinneerrooss ddeebbííaann ddeessttiinnaarrssee aa llaa rreeaalliizzaacciióónn ddee llaass oobbrraas,s , llaass ccuuaaleless aall mmoommenetnot o ddeel l ggiirroo yy aapprrooppiaiacicóión,n , nnoo eessttaabbaann aaccoorrddee ccoonn eell aavvaannccee ffíissiiccoo ddeel l pprrooyyeectcot,o , ssiittuuaacciióónn qquuee ppaarraa llaa FFiissccaalilíaa ppeerrmmitiitóió llaa aapprrooppiiaacciióónn iinnddeebbiiddaa ddee ddiinneerrooss ppúúbblilcicoos.s .

Falsedad ideológica en documento público Falsedad ideológica en documento público PPáággiinnaa 55 ddee 2200 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 1111--0066--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11DDCCBBEE99CC44882233BB00CC1144AACCDD882255CC55444411442299CC55AACC00DDFFDD992244EEAA666633998833FF99334466AA55227755BB33EEEEEE RRaad.d . 0000773344

MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA LLEEYY 990066 DDEE 22000044 AA LLEEYY 660000 DDEE 22000000

PPoorrqquuee ccoommoo aallccaallddee eenn eell ppeerriiooddoo 22001166 -–— 220011099,, aalllleeggóó aall DDeeppaarrttaammenetnot o NNaacciioonnala l ddee PPllaanneeaacicóión,n , aaccttaa ddeel l 3311 ddee

mmaarzrzoo ddee 22001177 eenn llaa ccuuaal l sseeññaalóló qquuee llaa oobbrraa ddee ““RReehhaabbiilliittaacciión ónd el delC oliseCoo liMseigo uel MiHguaeppyl LoraH”appy Lora” eessttaabbaa tteerrmmiinnaaddaa eenn uunn 110000%%, , ppeessee aa qquuee eessttaa nnoo eerraa llaa rreeaalliiddaadd, , ppuueess llaass oobbrraass ssee eennccoonnttrraabbaann eenn eejjeeccuucciióónn yy nnoo ccuummplpirliirííaann llaa ffeecchhaa ddee eennttrreeggaa ffiijjaaddaa ppaarraa eell 3311 ddee mmaarzrzoo ddee 2200117.7 . 22. . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S PPRROOCCEESSAALLEESS 22..11. . BBaajojo llooss ccaauucceess ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , eell 2211 ddee jjuunnioio ddee 22001177 aannttee eell JJuuzzggaaddoo CCuuaarreenntata MMuuninciicpipala l ddee BBooggoottáá ccoonn FFuunncciioonnees s ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraantnítaísa,s , llaa FFiissccaalílíaa iimmppuutót?ó 2 aa

PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA llaa pprroobbaabblele ccoommiissiióónn ddee llooss ddeelliittooss ddee i1)) ccoontrantto rsian tcoumpl imiseintno dceu rmepquilsitios mleigeantleos , idi)e requisitos legales, 11) pprervaevriacraito cato ppor oromi sión, omiiiis)i ópen,c uladuio) por peacpropuialcaidón o y ipv)o rf alasepdraopdi ación y iv) falsedad iiddeeoollógóigciac a en edn ocumedntoo cpúbulmiceonto público. . PPoosstteerriioorrmmenetnet,e , eell 2233 ddee jjuunnioio ssiigguuiieenntet,e , eell jjuuzzggaaddoo ddeecciiddióió aabbsstteenneerrssee ddee iimmppoonnerelrele mmeeddididaa ddee aasseegguurraammieinetnot?o.3 . 22..33. . EEl l 1111 ddee ooccttuubbrree ddee 22001177 eell eennttee iinnssttrruuccttoor r rraaddiiccóó eessccrriittoo ddee aaccuussaacciióónn ppoorr llooss cciittaaddooss ddeelliittooss,4 , ccoorrrreessppoonnddiéiénndodloel e ccoonnoocceer r aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPeennaal l ddeel l

CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee MMoonntetreíríaa,5 , nnoo oobbssttaanntet,e , eessttee jjuueezz ssee ddeeccllaarróó iimmppeeddididofo 6 ppaarraa ccoonnoocceer r ddeel l aassuunntot,o , ppoorr lloo qquue,e , rreemmitiitóió llaass ddiilliiggeenncciiaass aal l JJuuzzggaaddoo 22 AAuuddieienncicaia ddee ffoorrmmuulalacciióónn ddee iimmppuutatacciióónn ddeel l 2211 ddee jjuunnioio ddee 2200117,7 , mminin: : 0011::4400::0000 eenn aaddeellaanntet.e . 33 AAuuddieienncicaia ccoonncceennttrraaddaa ddeel l 2233 ddee jjuunnioio ddee 2200117,7 , mmiinn 0011::5588::0000 eenn aaddeellaanntet.e . 4+ FFllss. . 11 aa 4499, , ccuuaaddeerrnnoo ddiiggiittaal,l , mmeeddioio mmaagngéntéitcicoo NN ° 0011, , nnuummerearla l 0011. . 55 FFl.l . 5500, , ccuuaaddeerrnnoo ddiiggiittaal,l , mmeeddioio mmaaggnéntéitcicoo NN ° 0011, , nnuummerearla l 0011. .

66 FFllss. . 5555 aa 5533, , ccuuaaddeerrnnoo ddiiggiittaal,l , mmeeddioio mmaaggnéntéitcicoo NN ° 0011, , nnuummerearla l 0011. . PPáággiinnaa 66 ddee 2200 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 1111--0066--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11DDCCBBEE99CC44882233BB00CC1144AACCDD882255CC55444411442299CC55AACC00DDFFDD992244EEAA666633998833FF99334466AA55227755BB33EEEEEE RRaad.d . 0000773344

MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA LLEEYY 990066 DDEE 22000044 AA LLEEYY 660000 DDEE 22000000

SSeegguunnddoo ddeel l mmiissmmo o cciirrccuuititoo”,7 , qquuiieenn rreessoollvviióó aacceeppttaar r eell

iimmppeeddiimmenetnot o eell 2211 ddee ooccttuubbrere ddee 220011778 8 yy ddiioo iinniicciioo aa llaa aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuullaacciióónn ddee aaccuussaacciióónn eell 1122 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 22001177? 9 yy ccuullmmiinnáánnddoloala eell 3311 ddee aaggoossttoo ddee 22001181801,0 . 22..44. . EEl l 2233 ddee aabbrirli l ddee 22001199 ssee ddiioo iinniicciioo aa llaa aauuddiieenncicaia pprreeppaarartaotroirai!a!1,1 , llaa ccuuaal l ccuullmmiinnóó eell 2211 ddee jjuunnioio ddee 22002222 ccoonn llaa lleeccttuurraa ddeel l aauuttoo ddee ddeeccrreettoo ddee pprruueebbasa!s?1.2 . FFrreenntete aa eessttaa úúllttiimmaa ddeecciissiióónn eell aappooddeerraaddoo ddee PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA pprreesseennttóó rreeccuurrssoo ddee rreeppoossiciciióónn, , eell ccuuaal l ffuuee rreessuueeltltoo eell 2222 ddee jjuunnioio ssiigguuiieenntet!e1 3 yy llaa FFiissccaalílíaa iinntteerrppuussoo rreeccuurrssoo ddee aappeellaaccióiónn, , eell ccuuaal l ffuuee

ssuusstteennttaaddoo yy aacceeppttaaddoo eell 2288 ddee jjuunnioio ddee 220022212%1 4 yy, , ppoosstteerriioorrmmenetnet,e , rreemmititiiddoo aa llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaila l ddee MMoontnetreíraía eell 2299 ddee jjuunnioio ddee 202215, 202215. 22..55. . EEl l 2299 ddee jjuunnioio ddee 2200222,2 , eell pprroocceessoo ffuuee rreecceeppcciioonnaaddoo ppoorr llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuudidciicaila l ddee MMoonntetreíraía yy aassiiggnnaaddoo ppoorr rreeppaarrttoo eenn llaa mmiissmmaa ffeecchhaa!1.6 . 22..66. . EEl l 2288 ddee jjuulliioo ddee 2200222,2 , LLaa FFiissccaal l SSeegguunnddaa DDeelleeggaaddaa ppaarraa llaa DDiirreecccciióónn EEssppeecciaialliizzaaddaa CCoonntrtraa llaa CCoorrrruuppccióiónn ssoolliicciittóó aa llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaial l ddee

MMoontnetreíraía ccoonnssiiddeerraar r uunnaa rruuppttuurraa ddee llaa uunniiddaadd pprroocceessala l 77 FFl.l . 5566, , ccuuaaddeerrnnoo ddiiggiittaal,l , mmeeddioio mmaaggnéntéitcicoo NN” ° 0011, , nnuummerearla l 0011. . 88 FFllss. . 5599 aa 5577, , ccuuaaddeerrnnoo ddiiggiittaal,l , mmeeddioio mmaagngéntéitcicoo NN ° 0011, , nnuummerearla l 0011. . 92 AAuuddieienncicaia ddee ffoorrmmuullaacciióónn ddee aaccuussaacciióónn ddee 1155 ddee ddiicciieemmbbrere ddee 2200117.7 . 1100 AAuuddieienncicaia ddee ffoorrmmuullaacciióónn ddee aaccuussaacciióónn ddee 3311 ddee aaggoossttoo ddee 2200118.8 . 1111 AAuuddieienncicaia pprreeppaarraatotoriraia ddee 2233 ddee aabbrirli l ddee 2200119.9 . 1122 FFllss. . 11 aa 2244, , mmeeddioios s mmaagngéntéitciocso,s , mmeeddioio mmaaggnéntéitcicoo NN ° 11,, nnuummerearla l 7722. . 1133 FFllss. . 11 aa 22, , mmeeddioios s mmaagngéntéitciocso,s , mmeeddioio mmaagngéntéitcicoo NN” ° 11,, nnuummerearla l 7744. .

1144 FFllss. . 11 aa 22, , mmeeddioios s mmaagngéntéitciocso,s , mmeeddioio mmaagngéntéitcicoo NN” ° 11,, nnuummerearlaelse s 7755 yy 7766. . 1155 FFllss. . 11 aa 33, , mmeeddioios s mmaagngéntéitciocso,s , mmeeddioio mmaagngéntéitcicoo NN” ° 22, , nnuummerearla l 0022. . 1166 FFllss. . 11 aa 22, , mmeeddioios s mmaagngéntéitciocso,s , mmeeddioio mmaagngéntéitcicoo NN” ° 22, , nnuummerearla l 0011. . PPáággiinnaa 77 ddee 2200 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 1111--0066--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11DDCCBBEE99CC44882233BB00CC1144AACCDD882255CC55444411442299CC55AACC00DDFFDD992244EEAA666633998833FF99334466AA55227755BB33EEEEEE

RRaad.d . 0000773344 MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA LLEEYY 990066 DDEE 22000044 AA LLEEYY 660000 DDEE 22000000 ddeennttrroo ddeel l rraaddiiccaaddoo 2233--000011--6600--9999005500--22001144--0000223344 aannttee eell aaddvveenniimmieienntoto ddee llaa ccaalliiddaadd ddee SSeennaaddoor r ddee llaa RReeppúúblbilcicaa ddee MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCÍCAÍ”A”1,7 , ppeettiicciióónn aa llaa qquuee aacccceeddióió eessee ccuueerrppoo ccoolleeggiiaaddoo eell 2244 ddee aaggoossttoo ddee 2200222,2 , oorrddeennaannddoo aa ssuu vveezz, , llaa rreemmisisiióónn ddee llaass aaccttuuaacciioonnees s aa eessttaa SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai!aS1.8 . 22..77. . EEl l 2266 ddee sseeppttiieemmbbrere ddee 2200222,2 , eell pprroocceessoo ffuuee rreemmititiiddoo aa eessttaa SSaallaa EEssppeceicaila!l”1 9 yy aassiiggnnaaddoo ppoorr rreeppaarrttoo eell 2277 ddee

sseeppttiieemmbbrere ssiigguuiieenntet?e02,0 . 22..88. . EEl l 2222 ddee jjuunnioio ddee 22002232312,1 , tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee ssee eennccoonnttrraabbaa ppeennddieienntete ppoorr rreessoollvveerr eell rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn qquuee llaa FFiissccaalilíaa hhaabbíaía eelleevvaaddoo yy ssuusstteennttaaddo,o , yy qquuee llee ffuuee aacceeppttaaddoo eell 2288 ddee jjuunnioio ddee 2200222,2 , eessttee DDeessppaacchho o ddee llaa SSaallaa EEssppeceicaila l oorrddeennóó ddeevvoollvveer r eell pprroocceessoo aall TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaila l ddee MMoontnetreíraía ppaarraa qquuee ssee ddeessaattaarraa llaa aallzzaaddaa ppoorr sseerr eell jjuueezz nnaattuurarla l ppaarraa ccoonnoocceer r ddee llooss ““rerceurscos udrseo s de aappeellaacciión ónc ontra colnos traauto s y loses ntencaiuats osqu e ye n spriemenrate ncias que en primera

iinstnasnctiaan cproifiae rapnr loos fjiueecreas nd ello sc ijrcuuieto”ces del circuito”222,2 . 22..99. . EEl l 2266 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200224,4 , aatteennddiieennddoo aa qquuee hhaabbííaann ttrraannssccuurrrriiddoo mmáás s ddee 88 mmeessees s ddeessddee llaa rreemmisisiióónn ddeel l eexxppeeddieienntete yy aaúúnn nnoo hhaabbíaía ssiiddoo ddeevvuueletltoo aa eessttaa SSaalala, , ssee eennvvióió uunn ooffiicciioo aall TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaila l ddee MMoontnetreíraía ppaarraa qquuee iinnffoorrmmaarraa ssii aa llaa ffeecchhaa hhaabbíaía rreessuueeltltoo eell 1177 FFllss. . 11 aa 44, , mmeeddioios s mmaagngéntéitciocso,s , mmeeddioio mmaagngéntéitcicoo NN” ° 22, , nnuummerearla l 0033. . 1188 FFllss. . 11 aa 44, , mmeeddioios s mmaagngéntéitciocso,s , mmeeddioio mmaagngéntéitcicoo NN” ° 22, , nnuummerearla l 0099. . 1199 FFllss. . 11 aa 22, , ccuuaaddeerrnnoo oorriiggiinnaal l NNoo. . 11,, SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai.a .

2200 FFl.l . 2299, , ccuuaaddeerrnnoo oorriiggiinnaal l NNoo. . 11,, SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai.a . 2211 FFllss. . 3355 aa 3388, , ccuuaaddeerrnnoo oorriiggiinnaal l NNoo. . 11,, SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai.a . 2222 AArrttííccuulolo 3344 LLeeyy 990066 ddee 2200004.4 . PPáággiinnaa 88 ddee 2200 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 1111--0066--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11DDCCBBEE99CC44882233BB00CC1144AACCDD882255CC55444411442299CC55AACC00DDFFDD992244EEAA666633998833FF99334466AA55227755BB33EEEEEE RRaad.d . 0000773344

MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA

LLEEYY 990066 DDEE 22000044 AA LLEEYY 660000 DDEE 22000000 rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn yy, , ddee nnoo sseerr aassí,í , ssee iinnddiiccaarraa eenn qquuéé ttuurrnnoo ssee eennccoonnttrraabbaa,23 . 22..1100. . EEl l 2277 ddee ffeebbrreerroo ssiigguuiieenntet,e , VViíccttoorr RRaammóónn DDiizz CCaasstrtor,o , MMaagigsisttrraaddoo ddee llaa SSaallaa PPeennaal l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrrititoo JJuuddiciicaial l ddee MMoontnetreíraí,a , iinnffoorrmmóó qquuee eell 1111 ddee ooccttuubbrree ddee 22002233 iinnggrreessóó aall ddeessppaacchhoo eell pprroocceessoo aaddvviirrttiieennddoo qquuee nnoo hhaa ssiiddoo rreessuueeltltaa llaa aallzzaadda,a , ssee eennccoonnttrraabbaa eenn ttuurrnnoo ppaarraa eessooss eeffeeccttooss yy ssee ttrraattaabbaa ddee uunn pprroocceessoo vvoolluummininosoos,o , ccoonn mmáás s ddee 5500 ccddss qquuee ddeebbiieerroonn ttrraannsslliitteerraarrssee ppaarraa sseerr eessttuuddiiaaddoos s ppoorr eell

mmaagigsisttrraaddoo ppoonneenntete ccoonn llaa ffiinnaalliiddaadd ddee aaddoopptatar r uunnaa ddeecciissiióónn?2.4 . 22..1111. . FFiinnaallmmenetnet,e , eell 2211 ddee mmaarzrzoo ddee 2200223,3 , llaa SSeeccrreettaaríraía ddee llaa SSaallaa PPeennala l ddeel l TTrriibbuunnala l SSuuppereiroior r ddeel l DDiissttrriittoo JJuuddiciicaila l ddee MMoontnetreíraía rreemmitiitóió aa eessttaa SSaallaa eell eexxppeeddieienntete ddiiggiittaal,l , ddaannddoo ccuueennttaa qquuee ssee hhaabbíaía ddaaddoo rreessppuueessttaa aall rreeccuurrssoo ddee aappeellaacciióónn iinntteerrppuueesstoto ppoorr llaa FFiissccaalílaía, , aarrrriibbaannddoo aa eessttee ddeessppaacchhoo eell 44 ddee aabbrirli l ssiigguuiieenntet2e>2.5 . 33. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S DDEE LLAA SSAALLAA DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell nnuummerearla l 44”° ddeel l aarrttííccuulolo 223355 ddee llaa CCoonnstsitittuucciióónn PPoolílíttiiccaa, , mmoodidfiificcaaddoo ppoorr eell AAccttoo LLeeggiissllaattiivvoo 0011

ddee 2200118,8 , yy ssuu ddeessaarrrorlollolo lleeggaal l eenn eell nnuummerearla l 77”º ddeel l aarrttííccuulloo 7755 ddee llaa LLeeyy 660000 ddee 2200000,0 , llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuusstitciciiaa eenn ssuuss SSaallaass EEssppeecicaialeless ddee IInnvveessttiiggaacciióónn yy ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai,a , eess llaa ccoommppeteetenntet e ppaarraa iinnvveessttiiggaarr yy jjuuzzggaar r aa llooss CCoonngrgerseissitsatsa,s , 2233 FFllss. . 4466 aa 4477, , ccuuaaddeerrnnoo oorriiggiinnaal l NNoo. . 11,, SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai.a . 2244 FFl.l . 4499, , ccuuaaddeerrnnoo oorriiggiinnaal l NNoo. . 11,, SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai.a . 2255 FFl.l . 5544, , ccuuaaddeerrnnoo oorriiggiinnaal l NNoo. . 11,, SSaallaa EEssppeceicaila l ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncicai.a .

PPáággiinnaa 99 ddee 2200 DDooccuummenetnoto ffiirrmmaaddoo eelleeccttrróónniiccaammeenntete FFiirrmmaaddoo ppoor:r : JJoorrggee EEmmiliilioo CCaallddaass VVeerraa,,BBllaannccaa NNeelliiddaa BBaarrrreettoo AArrddililaa,,AArireile l AAuugguustsoto TToorrrreess RRoojjaass,,RRooddririggoo EErrnneessttoo OOrrtteeggaa SSaanncchheez z FFeecchha:a : 1111--0066--22002244 CCóóddiiggoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn: : 11DDCCBBEE99CC44882233BB00CC1144AACCDD882255CC55444411442299CC55AACC00DDFFDD992244EEAA666633998833FF99334466AA55227755BB33EEEEEE RRaad.d . 0000773344 MMAARRCCOOS S DDAANNIIEELL PPIINNEEDDAA GGAARRCCÍAÍA LLEEYY 990066 DDEE 22000044 AA LLEEYY 660000 DDEE 22000000 ffaaccuullttaadd qquuee ssee aaccttiivvaa uunnaa vveezz llaa aauuttoorriiddaadd eelleeccttoorraal l rreeccoonnooccee llaa ccaalliiddaadd ddee SSeennaaddoor r oo RReepprreesseenntatanntet e aa llaa CCáámmaraara aa aallggúúnn iinnddiicciiaaddoo yy//oo pprroocceessaaddo,o , eemmeerrggiieennddoo aassí í eell ffuueerroo

ccoonnsstitittuucicoionanla?l2.6 . EEnn ddiivveerrssooss pprroonnuunncciiaammieientnotso s llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn PPeennala l hhaa iinnssiissttiiddoo eenn llaa nnaattuurraalleezzaa eessppeecicaial l qquuee oosstteennttaann llooss ttrráámmititeess p¡prroocceessaalleess ccoonnttrraa ccoonnggrreesissistatas,s , llooss qquuee ssee eennccuueennttrraann aattrriibbuuiiddooss ccoonnssttiittuucciioonnaallmmeenntet e aa llaass SSaallaass EEssppeceicailaelse2s?2,7 , pprreecciissaannddoo qquue:e : i1)) eell jjuueezz nnaattuurarla l eenn mmaatetreiraia ppeennala l rreessppeeccttoo ddee llooss mmiieemmbrborso s ddeel l CCoonnggr