CSJ - AP4724-2024(66992)

República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Penal FFEERRNNAANNDDOO LLEEÓÓNN BBOOLLAAÑÑOOS S PPAALLAACCIIOOSS MMaaggiissttrraaddoo ppoonneenntete

AAPP44772244--22002244

RRaaddiiccaacciióónn nn° 6666999922 AApprroobbaaddo o sseeggúúnn aaccttaa nn”° 119933 BBooggotoát,á , DD..CC.,. , vveeiinnttiiuunnoo ((2211) ) ddee aaggoossttoo ddee ddooss mmili l vveeiinnttiiccuuaatrtroo ((2200224)4.) . II.. AASSUUNNTTOO 11. . DDeeffiinnee llaa CCoorrttee ccuuáál l eess llaa aauuttoorriiddaadd ccoommppeteetenntet e ppaarraa vveerriiffiiccaarr eell aallllaannaammieienntoto aa ccaarrggooss rreeaalliizzaaddoo ppoorr JJAAIIRR LÓPEZ OLIVEROS y DANIEL ANDRÉS LÓPEZ TOSCANO LÓPEZ OLIVEROS y DANIEL ANDRÉS LÓPEZ TOSCANO eenn llaa aauuddiieenncicaia ddee ffoorrmmuullaacciióónn ddee iimmppuutatacicóión,n , ddeennttrroo ddeel l pprroocceessoo ppeennala l sseegguuiiddoo eenn ssuu ccoonnttrraa ppoorr llooss pprreessuunntotos s ddeelliittooss ddee ccoorrrruuppcciióónn ddee aalliimmeenntotso,s , pprroodduucctotos s mmééddicicoos s oo mmataetreiraila l

pprrooffiilláácctiticcoo, , uussuurrppaaccióiónn ddee ddeerreecchhoos s ddee pprrooppiieeddaadd iinndduustsrtiraial l yy ddeerreecchhoos s ddee oobbtteennttoorreess ddee vvaarriieeddaaddeess vveeggeettaaleles,s , iimmiittaacciióónn DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia 6666999922

CCUUI I 111100001166000000000000220022330000228833010 1

JJAAIIRR LLÓÓPPEEZZ OOLLIIVVEERROOSS y y oottrroo oo ssiimmuullaacciióónn ddee aalliimmeenntotso,s , pprroodduucctotos s oo ssuussttaanncicaisa,s , ffaabbrriiccaacciióónn yy ccoommerecricaialilizzaacciióónn ddee ssuussttaanncicaiass nnoocciivvaass ppaarraa llaa ssaalluudd; ; yy ccoonnccieierrttoo ppaarraa ddeelliinnqquiuri.r . IIII.. HHEECCHHOOS S 22. . DDee llaa ffoorrmmuulalacciióónn ddee iimmppuutatacciióónn eeffeeccttuuaaddaa ppoorr llaa FFiissccaalílíaa 8811 SSeecccciioonnala l ddee BBooggotoát,á , ssee eexxttrraaee lloo ssiigguuiieenntet!e:1 :

SSee ttrraattaa ddee uunn GGDDOO ((««OOrrggaanniizzaacciióónn d deellininccuueenncciaial l oorrggaannizizaadod»o),») , eessttrruuccttuurraaddoo ppoorr ttrreess oo mmááss ppeerrssoonnasa,s , eenn eessttee ccaassoo eenn ccoonnccrreettoo ppoorr cciinnccoo ppeerrssoonnasa,s , ddee llaa ccuuaal l ssee hhaa ddeennoommiinnaaddoo ««LLooss QQuuíímmiciocso»s,» , eessttooss iinntteeggrraanntteess eessttaabbaann ddiissttrriibbuuiiddoos,s , ddooss eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá yy ttrreess eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , llooss ddee llaa cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá ssee ddeeddiiccaan,n , llooss pprriimmeerorso,s , aa llaa mmaannuufafactctuurraa aarrtteessaannaal l ddee iinnssuummooss sseeccooss ppaarraa lluueeggoo eennvviiaarrllooss aa llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , ddoonnddee ssee eellaabboorraabbaa eell lliiccoorr aadduulltteerraaddo,o , eerraa eemmppaaccaaddoo eenn llooss eennvvaassese,s , ccoonn llaass ttaappaas,s , aarrooss, , ccaajjaass ddee ccaarrttóónn eennvviiaaddooss ddeessddee BBooggotoát,á ,

ppaarraa lluueeggoo ppooddeerr ccoommerecricaialilizzaarrllooss eenn uunn cceennttrroo ccoommerecricaial l eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraanqnuqiullilal.a . ((…...)) EEnn ccuuaanntoto aa llaa tteemmppoorraalliiddaadd llaa FFiissccaalilíaa hhaa vveenniiddoo rreeaalliizzaannddoo uunn sseegguuiimmieienntoto aa eessttee ggrruuppoo oorrggaanniizzaaddoo ddeessddee eessaa ffeecchhaa, , 1133 ddee mmaarrzzoo ddee 2200222,2 , hhaassttaa llaa pprriimmeerraa ffeecchhaa ddee ddeessaarrttiiccuullaacciióónn qquuee ffuuee eell 1133 ddee sseeppttiieemmbbrree ddee 2200222,2 , ffeecchhaa eenn llaa qquuee ssee cceessaarroonn llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee iinnvveessttiiggaacciióónn ((…...)). . 11 AAuuddioio ddee aauuddiieenncicaia cceelleebbrraaddaa eell 77 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200223,3 , rreeggiissttrro:o : 4422::3388--11::1155:1:11,1 , ssee ssuupprriimmeenn llaass rreeffeerreenncciiaass ccoonnccrreettaass aa aabboonnaaddoso s tteelleeffóónniiccooss yy aassppeeccttooss ppuunnttuualaeles s ddee lloo

qquuee sseerrííaa eell ccoonntteenniiddoo ddee eelleemmeenntotos s mmaatetreiraialeless pprroobbaatotoriroioss mmeenncciioonnaaddoo ppoorr llaa ddeelleeggaaddaa ffiissccaall.. 2 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia 6666999922

CCUUI I 111100001166000000000000220022330000228833010 1

JJAAIIRR LLÓÓPPEEZZ OOLLIIVVEERROOSS y y oottrroo EEll mmoodduuss ooppeerraannddi i ddee eessttaa oorrggaanniizzaacciióónn ddeennoommiinnaaddaa ««LLooss qquuíímmicicooss» » eess lliiddeerraaddaa ppoorr LLuuiiss OOrrllaannddoo AAvveennddaaññoo VViillllaammiizzaarr eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá yy eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraannquqiulilllaa ppoorr eell sseeññoorr JJAAIIRR LLÓÓPPEEZZ OOLLIIVVEERROOS,S , qquuiieenneess ssee ccoommuunniiccaann eennttrree ssíí, , ppoorr mmeeddioio ddee ssuuss aabboonnaaddooss tteelleeffóónniiccooss qquuee ffuueerroonn iinntteerrcceeppttaaddooss yy eenn ooccaassiioonneess ppoorr tteexxttooss ddee mmeennssajaeje ddee tteexxttoo

oo ppeerrssoonnaallmmenetnet,e , ccoommoo ssee hhaa ddeemmoossttrraaddoo aammpplliiaammeentnete eenn llaass iinntteerrcceeppttaacciioonneess tteelleeffóónniiccaas,s , qquuiieenneess aaccttúúaann ddee llaa ssiigguuiieennttee mmaannerear:a : EEll sseeññoorr LLuuiiss OOrrllaannddoo AAvveennddaaññoo VViillllaammiizzaarr eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá ccoooorrddiinnaa llaa eellaabboorraacciióónn ddee llooss lllalammaaddooss iinnssuummooss sseeccoos,s , llooss ccuuaalleess ssoonn llaass ttaappaass ddee pplláássttiiccoo ccoonn qquuee vvaann sseellllaaddaass llaass bbootteellllaass, , bbootteellllaass rreeuuttiilliizzaaddaass qquuee rreeccooggeenn ddee llaa bbaassuurar,a , ccaajjaass ddee ccaarrttóónn ccoonn sseellllooss yy mmaarrccaass ccoommerecricaialeles,s , aarrooss ddee pplláásstitcico,o , eennttrree oottrrooss; ; eessttaa llaabboorr eess rreeaalliizzaaddaa ppoorr eell sseeññoorr EElliieecceerr MMaarírínn DDuussssaann qquuiieenn ttaammbbiiéénn eessttáá uubbiiccaaddoo eenn llaa

cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá yy eess qquuiieenn ssee eennccaarrggaa ddee llooss ttrraabbaajjooss ttiippooggrrááffiiccooss yy//oo lliittooggrrááffiiccooss; ; ttaalleess ccoommoo ccaajjaass yy eessttaammpiplilllaass ppaarraa eemmppaaccaar r eell lliiccoorr aadduulltteerraaddo.o . UUnnaa vveezz ttiieenneenn pprreeppaarraaddooss eessttooss iinnssuummooss sseeccooss yy llooss ttiieenneenn tteerrmmiinnaaddooss eenn ssuuss ddoommiciicliiloios,s , pprroocceeddeenn aa eennvviiaarrllooss aa llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraannquqiulilllaa aall sseeññoorr JJAAIIRR LLÓÓPPEEZZ OOLLIIVVEERROOS,S , ccoooorrddiinnaacciióónn qquuee ssee rreeaalliizzaa vvííaa tteelleeffóónniiccaa ppoorr mmeennssajaejess ddee tteexxttoo, , ssee rreeaalliizzaa llaa eennttrreeggaa ddee llaass ccaajjaass ddee iinnssuummooss sseeccooss oo ssee hhaaccee aa ttrraavvééss ddee eennvvííooss ppoorr eemmpprreessaass ddee ttrraannssppoortrtee ddee mmeerrccaanncícaíass ((…...)). . UUnnaa vveezz ssee rreecciibbííaa eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraannquqiulilllaa ppoorr eell sseeññoorr

JJAAIIRR LLÓÓPPEEZ,Z , pprreevviiaa ccoonncceerrttaacciióónn tteelleeffóónniiccaa ccoonn eell sseeññoorr LLuuiiss 3 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia 6666999922

CCUUI I 111100001166000000000000220022330000228833010 1

JJAAIIRR LLÓÓPPEEZZ OOLLIIVVEERROOSS y y oottrroo OOrrllaannddoo AAvveennddañaoñ,o , eessttooss iinnssuummooss sseeccooss eerraann uuttiilliizzaaddooss aall mmoommenetnoto ddee eemmppaaccaar r eell lliiccoorr aadduulltteerraaddoo qquuee rreeaalliizzaann eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , eell sseeññoorr JJAAIIRR LLÓÓPPEEZZ OOLLIIVVEERROOSS ccoonn ssuu hhiijjoo DDAANNIIEELL AANNDDRRÉÉSS LLÓÓPPEEZZ TTOOSSCCAANNOO ((…...)). . EEssaa eellaabboorraacciióónn aarrtteessaannaal l ddee lliiccoorr ssee rreeaalliizzaa eenn eell ddoommiciicliilioo ddeel l sseeññoorr DDAANNIIEELL LLÓÓPPEEZ,Z , uubbiiccaaddoo eenn llaa ccaallllee 1100 nnúúmmeeroro 2299--8811 ddeel l BBaarrriroio EEll GGoolflfoo. . EEnn llaass llaabboorreess ddee iinnvveessttiiggaacciióónn rreeaalliizzaaddaass ppoorr llaa FFiissccaalílíaa yy

mmaateteririaalliizzaacciióónn aa ttrraavvééss ddee iinntteerrcceeppttaacciioonneess rreeaalliizzaaddaass ((…...)), , ssee llooggrróó eevviiddeenncciiaarr llaa ppaarrttiicciippaacciióónn eexxtteerrnnaa ddee llaa sseeññoorraa MMaaríríaa CCrriissttiinnaa AAmmaayyaa BBootteeror,o , aalliiaass LLaa MMoonna,a , qquuiieenn eenn vvaarriiaass ooppoorrttuunniiddaaddeess ssoolliicciittaa aall sseeññoorr JJAAIIRR qquuee llee eennttrreegguuee eell lliiccoorr aadduulltteerraaddo,o , sseeññaallaannddoo eell lliiccoorr qquuee ééll eellaabboorraa yy pprreeppaarraa ddee mmaanneerraa aarrtteessaannaal l ee iilleeggaal,l , sseegguuiiddaammeentnete aa ttrraavvééss ddee llaa sseeññoorraa ddee llaa ffiigguurraa iinnvveessttiiggaattiivvaa ddee aaggeenntete eennccuubibeiretrot,o , ssee ppuuddoo mmaateteriraialilizzaarr eenn eell llooccaal l ccoommerecricaial l ddee llaa sseeññoorraa MMaaríríaa

CCrriissttiinnaa AAmmaayyaa BBootteeror,o , uubbiiccaaddoo eenn eell CCeenntrtroo CCoommerecricaial l ««MMiiaammi i 22»,» , eenn llaa cciiuuddaadd ddee BBaarrrraanqnuqiullilal,a , ddoonnddee ssee ppuuddoo aaddqquiuriirrir ppoorr ppaarrttee ddeel l aaggeennttee eennccuubbieiertrtoo eessee lliiccoorr aadduulltteerraaddoo aa bbaajjoo pprreecciioo yy ddeessppuuééss ddee sseerr ssoommeteitiddoo aa llooss aannáálilissiiss ddee llooss ppeerirtitooss, , ssee llooggrróó eevviiddeenncciiaarr qquuee ssee ttrraattaabbaa ddeel l lliiccoorr qquuee nnoo ccuummplpílíaa ccoonn llaass ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeel l oorriiggiinnaal,l , nnii llooss eemmppaaqquueess nnii ssuu ccoonntteenniiddoo llííqquuiiddoo ((…...)). . ITII.I . AANNTTEECCEEDDEENNTTEES S RREELLEEVVAANNTTEES S 33. . AAl l iinntteerriioorr ddee llaa aaccttuuaacciióónn iiddeennttiiffiiccaaddaa ccoonn eell CCUUI I

111100001166000000005577220022000002032230200,0 , eell 22 ddee ddiicciieemmbbrer e ddee 2200222,2 , aannttee eell JJuuzzggaaddoo 1177 PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonnttrrooll 4 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia 6666999922 CUI 11001600000020230028301 CUI 11001600000020230028301 JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro ddee GGaarraanntítaíass ddee BBooggoottáá yy eell 77 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200223,3 , aannttee eell JJuuzzggaaddoo 3366 ddee eessaa mmiissmmaa eessppeecciiaalliiddaadd yy uubbiiccaaccióión,n , ssee aaddeellaannttaarroonn aauuddiieenncicaias s pprreelliimmiinnaarrees s eenn ccoonnttrraa ddee JJAAIIRR LÓPEZ OLIVEROS, DANIEL ANDRÉS LÓPEZ TOSCANO y LÓPEZ OLIVEROS, DANIEL ANDRÉS LÓPEZ TOSCANO y oottrraass ttrreess? 2 ppeerrssoonnasa.s . EEnn ccuuaanntoto iinntteerreessaa aall pprreesseenntete aassuunntot,o , eenn eessaa úúllttiimmaa

diligencia la Fiscalía imputó a LÓPEZ OLIVEROS y LÓPEZ diligencia la Fiscalía imputó a LÓPEZ OLIVEROS y LÓPEZ TTOOSSCCAANNOO llooss ddeelliittooss ddee ccoorrrruuppcciióónn ddee aalliimmeenntotso,s , pprroodduuctcotos s mmééddicicoos s oo mmataetreiraila l pprrooffiilláácctiticco3o,3 , uussuurrppaaccióiónn ddee ddeerreecchhoos s ddee pprrooppiieeddaadd iinndduustsrtiraial l yy ddeerreecchhoos s ddee oobbtteennttoorreess ddee vvaarriieeddaaddees s vveeggeetatalelses,4 , iimmiittaacciióónn oo ssiimmuullaacciióónn ddee aalliimmeenntotso,s , pprroodduucctotos s oo ssuussttaanncicaias?s 5 yy ffaabbrriiccaacciióónn yy ccoommerecricaialilizzaacciióónn ddee ssuussttaanncicaias s nnoocciivvaass ppaarraa llaa ssaalluudd£,6 , ttooddooss eellllooss eenn ccoonnccuurrssoo hhoommooggéénneoe o yy ssuucceessivivoo yy, , ccoonnccieierrttoo ppaarraa ddeelliinnqquiuri,r , aaggrraavvaaddoo úúnniiccaammenetnet e ffrreennttee aa LLÓÓPPEEZZ OOLLIIVVEERROOSS ((ppoorr ««ccoooorrddiinnaarr yy eennccaabbeezazra»r » eessaa eessttrruuccttuurraa

ccrriimmininala)l”),7 , ccaarrggooss qquuee eessooss ddooss iimmpplliiccaaddoos s aacceeppttaarroon.n . EEssee mmiissmmo o 77 ddee ffeebbrreerroo, , eell JJuuzzggaaddoo 3366 PPeennala l MMuuninciicpipala l ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonntrtorlo l ddee GGaarraanntítaíass ddee BBooggoottáá iimmppuussoo ssoobbrree llooss sseeññoorreess JJAAIIRR LLÓÓPPEEZZ yy DDAANNIIEELL AANNDDRRÉÉSS LLÓÓPPEEZZ llaass mmeeddididaas s ddee aasseegguurraammieienntoto nnoo pprriivvaattiivvaass ddee llaa lliibbeerrttaadd 22 RRaammoonn EElliieecceerr MMaarírínn DDuussssaan,n , MMaaríraía CCrriissttiinnaa AAmmaayyaa BBootteerroo yy EEmmmma a SSooccoorrrroo PPaabbóónn OOrrtteegga.a . 33 AArrt.t . 337722 ddee llaa LLeeyy 559999 ddee 2200000,0 , ppeennaass aauummeenntataddasa s ppoorr eell aarrttííccuulloo 55 ddee llaa LLeeyy 11222200 ddee 2200008)8.) . 4+ AArrt.t . 330066 ddeel l CCóóddigigoo PPeennala,l , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell aarrt.t . 44 ddee llaa LLeeyy 11003322 ddee 2200006.6 .

55 CCaannoonn 337733 ddeel l mmiissmmo o eessttaattuutot,o , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 66 ddee llaa LLeeyy 11222200 ddee 2200008.8 . 66 AArrt.t . 337744 ddee eessaa mmiissmmaa ccooddiiffiiccaacciióónn, , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulolo 77 ddee llaa LLeeyy 11222200 ddee 2200008.8 . 77 IInncciissoo tteerrcceerroo ddeel l ccaannoonn 334400 ddeel l mmiissmmo o ccóóddigigo,o , mmoodidfifiiccaaddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 55 ddee llaa LLeeyy 11990088 ddee 22001188.. 5 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia 6666999922 CUI 11001600000020230028301 CUI 11001600000020230028301 JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro ccoonntteemmpplaladdaas s eenn eell aarrttííccuulloo 330077 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , lliitteerraal l BB, , nnuummerearlaelse s 3388, , 4429 yy 551100, .

44. . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , eell pprroommotootor r ddee llaa aacccciióónn ppeennala l ddiissppuussoo llaa rruuppttuurraa ddee llaa aaccttuuaacciióónn ppeennala,l , ppaarraa ccoonnttiinnuuaar r ccoonn llaass ddiilliiggeenncciiaass aattiinneenntteess aa llooss cciiuuddaaddaannoos s LLÓÓPPEEZZ OOLLIIVVEERROOSS yy LLÓÓPPEEZZ TTOOSSCCAANNOO aall iinntteerriioorr ddeel l CCUUI I 11110000116600000000000022002233000022883 3 0000, , eenn eell qquuee eell 1100 ddee ffeebbrreerroo ddee 2200223,3 , rraaddiiccóó pplliieeggoo ddee ccaarrggooss eenn ccoonnttrraa ddee eessttaass ddooss úúllttiimmaass ppeerrssoonnasa.s . 55. . PPoorr rreeppaartrot,o , ccoorrrreessppoonndidóió eell ccoonnoocciimmieienntoto ddeel l aassuunntoto aall JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecicaialilizzaaddoo ddee BBooggotoát,á , aauuttoorriiddaadd qquuee eell 2244 ddee mmaarzrzoo

ssiigguuiieenntet,e , iinnssttaallóó aauuddiieenncicaia ddee ««vveerriiffiiccaacciióónn ddee aallllaannaammieinetnot»o,» , eemmppereor,o , aalllli í llaa ddeeffeennssaa oobbsseerrvvóó qquuee llaa ccoommppeteetenncicaia ppaarraa ccoonnttiinnuuaar r ccoonn eell ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonnddíaía aa llooss jjuuzzggaaddoos s ppeennaaleless ddeel l cciirrccuuititoo ««nnoo eessppeecciiaalliizzaaddoso»s,» , ppoossttuurraa qquuee aaqquuelelllaa sseeddee jjuuddiciciaial l rreessppaaldldó.ó . EEnn ccoonnsseeccuuenecnicai,a , ttaal l aauuttoorriiddaadd eell 1199 ddee mmaayyoo ppoosstteerriioor r rreemmitiitóió llaass ddiilliiggeenncciiaass aa llooss ddeessppaacchhoos s ddee eessaa úúllttiimmaa eessppeecicei,e , ccoonn sseeddee eenn llaa mmiissmmaa cciiuuddaad,d , ddeetteerrmmiinnaacciióónn ffrreennttee aa llaa ccuuaal l llaass ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntteess

nnoo ffoorrmmuullaarroonn oobbjjeecciioonnese.s . 88 LLaa oobblliiggaacciióónn ddee pprreesseennttaarrssee ppeerriióóddiiccaammeenntete oo ccuuaannddoo sseeaa rreeqquueerriiddoo aannttee eell jjuueezz oo aannttee llaa aauuttoorriiddaadd qquuee ééll ddeessiiggnne.e . 92 LLaa oobblliiggaacciióónn ddee oobbsseerrvvaar r bbuueennaa ccoonndduuctcata iinnddiivviidduuala,l , ffaammiliiliaarr yy ssoocciaial,l , ccoonn eessppeecciiffiiccaacciióónn ddee llaa mmiissmmaa yy ssuu rreellaacciióónn ccoonn eell hheecchho.o . 1100 LLaa pprroohhiibbiicciióónn ddee ssaalliirr ddeel l ppaaísís, , ddeel l lluuggaarr eenn eell ccuuaal l rreessiiddee oo ddeel l áámmbibtioto tteerrrriittoorriiaal l qquuee ffiijjee eell jjuueezz.. 6 Definición de competencia 66992 Definición de competencia 66992 CUI 11001600000020230028301 CUI 11001600000020230028301

JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro

JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro

66. . UUnnaa vveezz rreecciibbiióó llaa aaccttuuaaccióión,n , eell JJuuzzggaaddoo 3344 PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonnoocciimmieienntot o ddee BBooggoottáá aabbrriióó uunnaa nnuueevvaa sseessiióónn eell 2233 ddee jjuulliioo ddee 2200224,4 , nnoo oobbssttaanntet,e , eenn eellllaa llaa ddeeffeennssaa ssoolliicciittóó qquuee ssee ddeeccllaarree llaa ««iinnccoommppeetetenncicaia» » ddee eessee DDeessppaacchho o ppaarraa vveerriiffiiccaarr eell aallllaannaammieienntoto aa ccaarrggoos,s , ppaarraa lloo ccuuaal l aarrgguummenetnót ó qquuee llaass ccoonndduuctcatas s aattrriibbuuiiddaass aa LLÓÓPPEEZZ OLIVEROS y LÓPEZ TOSCANO ocurrieron en OLIVEROS y LÓPEZ TOSCANO ocurrieron en BBaarrrraannquqiullilal,a , cciiuuddaadd eenn llaa qquuee ddeebbíaía aaddeellaannttaarrssee eessee ttrráámmitiet.e .

LLaa FFiissccaalílíaa yy eell aappooddeerraaddoo ddee DDiiaaggeeoo CCoolloommbibaia SS..AA. . ((vvííccttiimmaa) ) ssee ooppuussiieerroonn aa eessaa ppeettiicciióónn, , mmiieenntrtraas s qquuee llaa

DDeelleeggaaddaa ddeel l MMiinnisisteteriroio PPúúbbliliccoo iinnddiiccóó qquue,e , ddee nnoo eessccllaarreecceerrssee ccoonn pprreecciissiióónn llooss pprreessuuppuuesetsotos s rreegguullaaddoos s eenn eell ccaannoonn 5522 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ssee ddeebbeeríraía mmaanntetennere r llaa ccoommppeteetenncicaia eenn eessee eessttrraaddo.o . 77. . AAnntete llaa ccoonnttrroovveresrisai,a , llaa ddiirreeccttoorraa ddee llaa aauuddiieenncicaia ddeetteerrmmiinnóó qquue,e , eenn ccaassoo qquuee eellllaa ddeeffiinniieerraa eessee aassuunntot,o , aaffeeccttaarrííaa ««ddeerreecchhooss ffuunnddaammenetnatlaeless ddee llaass ppaartretes»s,» , ppoorr eenndde,e , eennvvióió eell eexxppeeddiieenntete aa eessttaa CCoolleeggiiaattuurraa ppaarraa rreessoollvveerr eell ccoonnflfliiccttoo ssuusscciittaaddo.o .

1. . CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEES S 88. . DDee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn eell nnuummerearla l 33º ddeel l

aarrttííccuulloo 3322 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , llaa CCoorrttee eessttáá hhaabbililiittaaddaa ppaarraa ddiirriimmirir eell pprreesseenntete aassuunntot,o , eenn aatteenncciióónn aa qquuee llooss jjuuzzggaaddooss ssoobbrree llooss qquuee ssee ccuueessttiioonnaa ssuu aappttiittuudd ppaarraa vveerriiffiiccaarr 7 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia 6666999922 CUI 11001600000020230028301 CUI 11001600000020230028301 JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro eell aallllaannaammieienntoto eeffeeccttuuaaddoo ppoorr llooss iimmpplliiccaaddoos s ppeerrtteenneecceenn aa ddiiffeerreenntteess ddiissttrriittooss jjuuddiicciiaalleess ((BBooggoottáá yy BBaarrrraanqnuqiulliall)a.) . 99. . CCoommo o hhaa sseeññaallaaddoo eessttaa CCoorrppoorraacciióónn ((aa ppaartritrir ddee llaa ddeecciissiióónn AAPP22886633-2-201091,9 , RRaadd. . 5555661611611)1,) , ccoonnffoorrmme e lloo ddiissppoonnee eell aarrttííccuulloo 5544 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , llaa ddeeffiinniicciióónn ddee

ccoommppeteetenncicaia nnoo ssoolloo eess eell mmeeccaanniissmmo o pprreevviissttoo ppaarraa rreessoollvveerr llaass ccoonnttrroovveerrssiaiass qquuee ssee pprreesseennttaann eennttrree ffuunncciioonnaariroioss jjuuddiicciiaalleess qquuee rreeccllaammaann oo rreehhúússaan,n , aall mmiissmmo o ttiieemmppo,o , eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee uunn ddeetteerrmmiinnaaddoo aassuunntot,o , ssiinnoo ttaammbbiéiénn ppaarraa zzaannjjaarr llooss ccaassooss eenn llooss qquuee ssee ssuussccititaa uunn ddeebbaatete ddee eessee ttiippoo eennttrree llaass ppaarrtteess oo iinntteerrvviinniieenntteess oo, , eennttrree eellllaass yy eell jjuueezz oo ttrriibbuunnala l aa ccaarrggoo ddee llaa aaccttuuaaccióión;n ; ppaarrttiiccuullaarrmmenetnet,e , eenn eessttooss úúllttiimmooss eevveennttooss ssuurrggeenn ddooss ppoossiibbiilliiddaaddese:s : ((ii)) QQuuee llaass ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntetes,s , aall iigguuaal l qquuee llaa jjuuddiiccaattuurar,a , ccoommppaartrtaann ddiicchhaa ppoossttuulalaccióión,n , ssiittuuaacciióónn aannttee llaa

ccuuaal l llaass ddiilliiggeenncciiaass ddeebbeenn rreemmitiitirrssee aall ffuunncciioonnaariroio qquuee ttooddooss eellllooss ccoonnssiiddeerraann ccoommpepteetnetnet,e , qquuiieenn, , aa ssuu vveezz, , eevvaalluuaarráá ssii lleess aassiissttee oo nnoo rraazzóónn. . EEnn ccaassoo aaffiirrmmaatitvivo,o , ccoonnttiinnuuaarráá ccoonn eell ccuurrssoo ddee llaa aaccttuuaacciióónn oo, , eenn eell nneeggaatitvivo,o , rreemmitiitirráá eell aassuunntoto aall ffuunncciioonnaariroio hhaabbililiittaaddoo ppaarraa ddeeffiinnirir eell ccoonnflfliiccttoo qquuee eemmerejraj.a . (1i) Que las partes, intervinientes o la judicatura no (ii) Que las partes, intervinientes o la judicatura no ccooiinncciiddaann ccoonn llaa pprrooppoosiscicióión,n , ggeenneerraannddoo uunnaa eeffeeccttiivvaa ccoonnttrroovveerrssiaia ssoobbrree llaa mmataetreirai,a , cciirrccuunnssttaanncicaia qquuee ddaa lluuggaarr aa 1111 PPoossttuurraa qquuee hhaa ssiiddoo rreeiitteerraaddaa ddee ffoorrmmaa ccoonnssttaanntete yy ppaaccififiiccaa ppoorr llaa SSaallaa eenn mmúúltlitpipleless

ddeecciissiioonnese,s , eennttrree eellllaass, , CCSSJJ AAPP22880077-2-202002,0 , RRaadd. . 558800228,8 , AAPP22332299-2-202002,0 , RRaadd. . 558800007,7 , AAPP22334433-2-202002,0 , RRaadd. . 558800008,8 , AAPP22220044-2-202002,0 , RRaadd. . 558800117,7 , AAPP22119911-2-202002,0 , RRaad.d . 557799777,7 , AAPP22000011-2-202002,0 , RRaadd. . 557799559,9 , AAPP22004499-2-202002,0 , RRaadd. . 557799224.4 . AAPP225544-2-202032,3 , RRaadd. . 662277996;6 ; AAPP22447788-2-202032,3 , RRaadd. . 6644333355 yy AAPP22995544-2-202042,4 , RRaadd. . 6666229900.. 8 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia 6666999922 CUI 11001600000020230028301 CUI 11001600000020230028301 JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro qquuee ssee eennvvieíe ddiirreeccttaammeenntete eell aassuunntoto aall ffuunncciioonnaariroio aauuttoorriizzaaddoo ppaarraa aassiiggnnaar r llaa ccoommpepteetnecnicai,a , ppoorr eejjeemmplpol,o , eessttaa CCoorrppooraracicóión,n ,

ccuuaannddoo ssee iinnvvoolluuccrraann aauuttoorriiddaaddees s ddee ddiissttiinnttoo ddiissttrriittoo jjuuddiciicaila.l . 99..11. . TTaal l pprreecciissiióónn ssee rreeaalliizzaa aatteennddiieennddoo aa qquue,e , dduurraanntete ddiivveerrssaass sseessiioonneess ddee aauuddieienncicai,a , llooss ssuujjeettooss pprroocceessaaleless hhaann ffoorrmmuullaaddoo oobbsseerrvvaacciioonneess ssoobbrree llaa ccoommppeteetenncicaia ddee llooss jjuuggaaddooss qquuee hhaann rreecciibbiiddoo eell ccoonnoocciimmieienntoto ddee llaa aaccttuuaaccióiónn, , nnoo oobbssttaanntet,e , eenn llaa pprriimmeerraa ooccaassiióónn llaass ppaarrtteess ee iinntteerrvviinniieenntteess yy eell JJuuzzggaaddoo PPrriimmeerroo PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo EEssppeecciaialliizzaaddoo ddee BBooggotoát,á , aall uunniíssoonno,o , oobbsseerrvvaarroonn qquuee llaa ffaaccuullttaadd ppaarraa aaddeellaannttaar r eessee ttrráámmitiete ccoorrrreessppoonnddíaía aa llooss ddeessppaacchhoos s ppeennaaleless ddee eessaa mmiissmmaa

ccaatteeggoorrííaa yy uubbiiccaacciióónn ««nnoo eessppeecciiaalliizzaaddoso»s.» . MMiieenntrtraass qquue,e , eenn eell sseegguunnddoo ttuurrnno,o , llaa ddeeffeennssaa ccuueessttiioonnóó llaa ccaappaacciiddaadd ddeel l JJuuzzggaaddoo 3344 PPeennala l ddeel l CCiirrccuuititoo ccoonn FFuunncciióónn ddee CCoonnoocciimmieienntoto ddee eessaa ccaappititaal l ppaarraa eelllloo, , eenn ooppoossiicciióónn aa lloo eexxppuueesstoto eenn aauuddiieenncicaia ppúúbbliliccaa ppoorr eell ddeelleeggaaddoo ffiissccaal l yy aall aappooddeerraaddoo ddee DDiiaaggeeoo CCoolloommbbiaia SS..AA.,. , eemmpprreessaa rreeccoonnoocciiddaa eenn ccaalliiddaadd ddee vvííccttiimma.a . 99..22. . EEnn eessooss ttéérrmmiinnoso,s , eenn eell pprriimmeer r ccaassoo nnoo ssee ttrraabbóó uunnaa ccoolliissiióónn, , mmiieenntrtraass qquue,e , eenn eessaa úúllttiimmaa ooccaassiióónn, , ssii bbiieenn llaa aauuttoorriiddaadd jjuuddiciciaial l qquuee pprreessiiddííaa llaa ddiilliiggeenncciiaa nnoo ttoommóó ppaarrttiiddoo

ssoobbrree llaa ddiissccuussiióónn ((ppeessee aa sseerr lloo iinnddiiccaaddoo eenn eessee ccaasso)o ) yy rreemmitiitóió ddee mmaannereara ddiirreeccttaa eell eexxppeeddiieenntete aa eessttaa CCoolleeggiiaattuurar,a , lloo cciieerrttoo eess qquuee eennttrree llooss ssuujjeettooss pprroocceessaaleless nnoo eexxiissttiióó ccoonnsseennssoo ssoobbrree eessaa mmaateterriiaa.. 9 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia 6666999922 CUI 11001600000020230028301 CUI 11001600000020230028301 JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro JAIR LÓPEZ OLIVEROS y otro 1100. . EEnn eessee eenntteennddidido,o , ccuuaallqquuieierraa qquuee hhuubbieiessee ssiiddoo eell ccrriitteerriioo aaddooppttaaddoo ppoorr eessaa ffuunncciioonnaariraia ggeenneerraaríraía uunn ccoonnflfiliccttoo, , lloo qquuee ssaattiissffaaccee llooss rreeqquuisisititooss ttrraazzaaddooss ppoorr eessttaa CCoorrttee ((aa ppaartritrir ddee

llaa mmeenncciioonnaaddaa ddeecciissiióónn AAPP22886633-2-201091,9 , RRaadd. . 555566116)6 ) yy, , ddee ccoonntteerar,a , lllleevvaa aa eessttaa SSaallaa aa ddiirriimmirir ttaal l ccoonnttrroovveresrisai.a . aa. . FFaaccttoorreess ddee ccoonneexxiiddaadd aannttee llaa ooccuurrrreenncicaia ddee mmúúltlitippleless iillíícciittooss. . 1111. . TTrraattáánnddoosse e ddee llaa ooccuurrrreenncicaia ddee vvaarriiooss ddeelliittooss vviinnccuullaaddooss eennttrree ssíí, , ppaarraa ssoollvveennttaarr llaa ccoolliissiióónn ddee ccoommppeteetenncicaia ssee ddeebbeerráá aaccuuddirir aall aarrttííccuulloo 5522 (( cc oo nn eex xi idda ad d een nt tr re e cc oo nnd du uc ct ta as s aac ca ae ec ci id da as s een n vva ar ri io os s ssi it ti ioos s) ) ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 22000044 yy nnoo aa lloo pprreevviissttoo eenn eell ccaannoonn 4433 ((iimmppoossiibbiilliiddaadd oo ddiiffiiccuullttaadd ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr eell lluuggaarr eenn

qqu ue e aac ca ae ec ció ió uun n sso ol lo o p pu un nib ible l) e ) iibbiiddeemm. . 1122. . DDeessddee eell pprroovveeiíddoo CCSSJJ AAPP, , 1199 jjuunn. . 2200113,3 , rraadd. . 4411553321221,2 , llaa CCoorrttee pprreecciissóó llaass ddiiffeerreenncciiaass eennttrree uunnoo yy oottrroo pprreecceepptot:o : ((…...)) EEnn eessttee sseenntitiddo,o , ddeebbee eenntteennddeerrssee qquuee eell aarrttííccuulloo 4433 úúnniiccaammeenntete ooppeerraa ccuuaannddoo ssee ddeessccoonnooccee eell ssiittiioo ddee ooccuurrrreenncciiaa ddeell ddeelliittoo –—iimmppoorrttaa llaa nnaattuurraalleezzaa iinnddiivviidduuaal l ddeel l mmiissmmo-o,– , oo eessttee eess eejjeeccuuttaaddoo eenn vvaarriiooss lluuggaarrees,s , eenn uunnoo iinncciieerrttoo oo eenn eell eexxttrraannjejeror.o . AAlllíl,í , eess ddeel l aarrbbititrriioo ddeel l FFiissccala,l , ssiinn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa ffaaccttoorreess

pprreevvaalleenntteess yy aappeennaass ssiiggnnaaddoo ppoorr eell ssiittiioo ddoonnddee ccuueennttee ccoonn 1122 RReeiitteerraaddo,o , eennttrree oottrraas,s , eenn llaa ddeecciissiióónn AAPP11887755-2-202032,3 , RRaadd. . 663344559.9 . 2288 jjuunn. . 2200223.3 . 1100 DDeeffiinniicciióónn ddee ccoommppeetetenncicaia 6666999922

CCUUI I 111100001166000000000000220022330000228833010 1

JJAAIIRR LLÓÓPPEEZZ OOLLIIVVEERROOSS y y oottrroo llooss eelleemmeennttooss ffuunnddaammenetnatlaeless ddee pprruueebba,a , ddeeffiinntrir eell tteerrrriittoorriioo ddee aaccuussaacicóión.n . DDee ffoorrmmaa ccoonnttrraariraia, , ssii ssuucceeddee qquuee ssee ccoonnooccee eell ssiittiioo ddee ooccuurrrreenncciiaa ddeell ddeelliittoo oo ddeelliittoos,s , ppeerroo ssee iinnvveessttiiggaann yy jjuuzzggaa[n[n] ] vvaarriiooss ooccuurrrriiddooss eenn ddiiffeerreenntteess lluuggaarrees,s , eell

ffaaccttoorr ddee ddeeffiinniicciióónn eess pprreecciissaammeenntete eell ddee ccoonneexxiiddaadd qquuee rreegguullaa eell aarrttííccuulloo 5522 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , ppuuees,s , nnoo ssee ttrraattaa ddee qquuee uunnaa ccoonndduuccttaa ssee vveerriiffiiqquuee eejjeeccuuttaaddaa eenn vvaarriiooss ssiittiiooss oo uunnoo iinncciieerrttoo oo eenn eell eexxttrraannjejeror,o , ssiinnoo qquuee ppaarraa eell ccoonnoocciimmiieenntoto eess nneecceessaariroio ddeeffiinnirir ccuuáál l ddee ttooddooss llooss jjuueecceess iinnddiivviidduuaallmmeenntete ccoonnssiiddeerraaddoso,s , aabboorrddaarráá eell eexxaammeenn ddeel l ccoonnjjuunnttoo ddee ccoonndduuccttaass ppuunnibibleles.s . [[NNeeggrrililllaass ffuueerraa ddee tteexxttoo oorriiggiinnala)l.] . 1133. . CCaabbee aannoottaar r qquue,e , ccuuaannddoo ddiicchhoo pprreecceeddeenntete hhaabblala ddee

ccoonneexxiiddaadd eennttrree ccoommpporotratammieinetnotso,s , eessttaa ssee pprreeddicica,a , ccoonnffoorrmme e lloo rreegguullaa eell aarrttííccuulloo 5511 ddee llaa LLeeyy 990066 ddee 2200004,4 , eennttrree oottrraas,s , aannttee llooss ssiigguuiieenntteess eevveenntotos:s : ««[laa]] uunnaa oo mmááss ppeerrssoonnaass llaa ccoommiissiióónn ddee uunnoo oo vvaarriiooss ddeelliittooss eenn llaass qquuee eexxiissttaa hhoommooggeenneeiiddaadd eenn eell mmooddoo ddee aaccttuuaarr ddee llooss aauuttoorreess oo ppaartrítícciippees,s , rreellaacciióónn rraazzoonnaabblele ddee lluuggaarr yy ttiieemmppo,o , yy, , llaa eevviiddeenncciiaa aappoorrttaaddaa aa uunnaa ddee llaass iinnvveessttiiggaacciioonneess ppuueeddaa iinnfflluuiirr eenn llaa oottrraa».» . 1144. . LLaa aalluuddiiddaa cciirrccuunnssttaanncicaia ssee pprreesseennttaa eenn eessttaa aaccttuuaaccióión,n , ppuuees,s , ccoommoo lloo iinnddiiccóó llaa FFiissccaalílaía, , aa llooss sseeññoorreess

LÓPEZ OLIVEROS y LÓPEZ TOSCANO se le endilgan LÓPEZ OLIVEROS y LÓPEZ TOSCANO se le endilgan vvaarriiaass ccoonndduuctcatas s ppuun