CSJ - SP J.Roncallo(25-08-1971)

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION PENAL eagot&, vaint1c1nco da caooto do Clil novocicnt:oo oetenta y uno .•

Llcgiotrado Ponente: Or,JULIO RONCALLO ACOSTA, Aprobado: Acta Nl! 31 da lS da c:gooto da 1.9$1.

V I S T O S: - En oscrit o presentado personalmante el diez del mes en curso anto el Juzgado Primero Superior do Arcll!nia, el doctor t!orio CarrilloGarc:!a, obrando con poder do EOOAR ]!.!I:CENO MARIN se J:lirigo a esta Sala 1 de la Corte paro. lllllfli ficstor quo ir.ltorpcna al rocureo extraordinario de rovisi6n •en contra de lo oentcncio proferido por el Juez Penal Militar de primero imstancia con sede en Arm::nia ( Q), Gam::tldo de la Polic!a dol ..

Dcporta!:13nto antedicho", r.10dianto la cual. fue condenado su poderdante ..,.. "a purgar la pena do un aFio do prio16n•, fallo que el Tribunal SuperiorMilitar conf1rr..6 en el auyo de focha 2? da Mayo dal prGQonte año, .1 "El proccao -continGase iniei6 y fall6 por el delito de homi ,1 ,¡ ,, cidio culposo cometido por CJi mandtlnte en la persona del señor JosA Alfre 11 11 do Rojao Betancur, seglin hechos ocurridos el d:!a 30 da abril dal año de11 1,970, Elll qua mi podordonta !lO dcdicab:l al examan do un arma de fuego e - '¡

inesperadamente Asta se dispar6 ocallian3ndo uno horida en el seRor Joo6Alfredo Rojeo Betancur, "Ocurro, et:!pero, -agregoque el mentado señor Roja!l Betoncur nomuri6 como consocucncia do la herida recibido, sino que su muerte se d! bi6 ocgún dictamen mAdico-legol, no contemplado en el debate, por anemia agudo por hemorragia renal izqui~ de grandes ptoporciones," l Expreoa lusgo qua funcl=l:lenta lo demcnd:l •an el art!culo Fin y siguientoo del C. de P.P., Ccpitulo 20 titulo 4!1"• 1 El r=l"1aliota OCC"ll"l'b o cu oscrita copia autAntico. d:!ll acta da nacJ'OJ):Jia procticod:l ol ~ver ctel seflw JosA Alf'roda Rojos el l? da cr.:~yo d:l 1.9?0, ca:ao tc;;.btlin el poder que le otoJgo Edgar t~rm¡ Morln.

Be Canaidaro.: a)- El ortfcula Fin d<ll nuevo C6dig:o da f'raced1rdento Penal, - abro cuya vigencia ya oe hob!a iniciado cuando so present6 el libela,oorefiero o lo ~ oib111d::ld y tr&d.t a del rocureo da CO!IIOci6n. El rer:ureooxtroordillqGp da revisi6n eot6 regulada por lcw ortfcu].a:) 584 y oiguicntea d:ll referido eotatuto. b)- Do lo OOI'Illl:l qua ocabo Cb citarse (Art. 684) so d3sprende con

todo clarido.cl que al rer:ureo ele que ce trtlta s61a p:roced9 cantrtl loo canten cion ejocutoriacbo. En el ll1"'0E::te cooo el d8mandante oe obatuvo Cb ~ o au meraoriol copio aut4ntico dar loo centenciao d3 pr1m9ro y oegundo grados con ].a:) cuales culmin6 el juicio cuyo raviah'ln oe pretendo, compl?r~tcut.lo con cert1f1co.c1&1, ~c:l:l por el f\mcianorio can:patento, cobre oJ8CI'tarla d3 laa m=o· Canoecuentar;:cnto, mientroo no oo dt!l:llr®tre can lo pruebo 1á;4 ns;a quo l!ld.Gton eao.o eentonc1ao tJQC:ld::lo en autoridad do cooo Juzgod::l, lo Ca,t to co.rcce d::l b:lnao paro iniciar y adolontor el tr&ñto Cb rovio16n. e)- Finol.oonto oe oboerva que el actor guarda oilcncio eobrG lo cauool de 1'0111oi6n en que fundo el recun:so, extre=o 1nd1spensoble porqua t,2 1 nie:ndo codo uno da toles motivos cu pruebo eapecif'1co oi el actor no la ~ 1 éueo, necceoricmanto h:lln'\1 d:l f'rocacor lo aec16n ~te. En cAr1 ta d::l loe raaonea qua precec!:rn, lo Corte Supra= -Balo do Cascc16n Penalad:ciniotrcndo Justicia en no::bre de lo Re¡:¡Oblica y por cu~

l -3d::ld do la Ley SE ABSTIENE cfa abrir ccn f"undamento en el ecrit o a Que se 1 1 rof'iare la _J)QJ"b! n:ativa, ol tr&!ite. ~ revieión prevista par loo articuloo 584 y oiguicnteo del C6digo do Procedimiento PsiUil, y ORDENA cfavolvor o1cemor1.CI1110to' lo documentcc16n respectivá. C6piese, notif'fQuese y edmplooe.

JOSE MARIA VaASCO GUEmERO MARIO ALARIQ OI FILIPPO

-

~' t!AARERA OOIJINGUEZ ALVARO LUNA GO!&EZ

LUIS CARLOS PEREZ

LUIS ENRIQUE ROUERO SOTO JULIO RONCALLO ACOSTA

J. B191CI0 POSADA V. - Secretorio. - i

L