🇨🇴⚖️ La Rama Judicial valida a Ariel en prueba de concepto de IA. Conoce los resultados aquí

← Volver a Guías y recursosGUÍAS / TRANSCRIPCIONES 2.0
Transcripciones 2.0

Transcripciones 2.0: convierte tus audios y videos en texto jurídico útil

Audiencias, declaraciones, entrevistas, interrogatorios o cualquier grabación relevante para tu caso, transformadas en una transcripción completa, lista para analizar, citar o usar como base para redactar documentos.

¿Qué es?

Transcripciones es la funcionalidad de Ariel que convierte tus archivos de audio y video en texto editable y consultable.

¿Cómo funciona?

Ariel ahora también "escucha". Puedes subir tus archivos en los siguientes formatos:

  • 🎧 Audio o video: MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, FLAC, WMA, AMR, WEBM, MP4, MOV, AVI, MKV, M4V, MPG, MPEG, WMV y FLV.
  • 📦 Tamaño máximo: 200 MB por archivo.

Una vez cargado, Ariel genera la transcripción completa, identificando a cada interviniente y marcando el minuto exacto de cada intervención.

📌 La cantidad de horas de transcripción disponibles depende del plan de tu organización. Siempre podrás ver cuánto tiempo te queda antes de subir un nuevo archivo.

✔️ Opción 1: desde el módulo Transcripciones

  1. En el menú lateral izquierdo, haz clic en "Transcripciones".
    Acceso al módulo Transcripciones
  2. Haz clic en el botón azul "Subir", en la parte superior derecha.
    Botón Subir en Transcripciones
  3. En la ventana "Transcribir audio" verás cuántas horas te quedan disponibles este mes. Haz clic en "Seleccionar archivo" y carga tu audio o video.
    Ventana Transcribir audio
  4. Espera a que Ariel procese el archivo. Una vez listo, haz clic en los tres puntos "..." junto al archivo para abrir la transcripción.
    Abrir la transcripción generada
  5. Verás la transcripción completa, con los tiempos exactos y los speakers identificados. Para hacerle preguntas a Ariel sobre este contenido, haz clic en el botón azul "Consultar".
    Botón Consultar sobre la transcripción

✅ Esto te lleva directo a Consulta Legal 2.0, con tu archivo ya adjunto, listo para que escribas cualquier pregunta jurídica. Ariel responderá con base en tu transcripción y en su base de más de 1.2 millones de documentos.

Consulta con la transcripción adjunta

✔️ Opción 2: cargando el audio o video directamente en Consulta o Redacción

  1. Desde la pantalla principal, elige "Consulta Legal 2.0" o "Redactar documento 2.0", según lo que necesites.
    Elección del módulo
  2. En la parte inferior, haz clic en "Adjuntar".
    Botón Adjuntar
  3. Selecciona "Subir archivos".
    Opción Subir archivos
  4. Haz clic en "Seleccionar archivos" y carga tu audio o video.
    Ventana Subir archivos
  5. Espera a que cargue; aparecerá como una ficha sobre la barra de texto. Escribe tu consulta o petición de redacción y envía.
    Ficha del archivo sobre la barra de texto

🧠 Ariel analizará el contenido de tu audio o video y te responderá con base en él:

Ejemplo de respuesta basada en el audio
💡 Esta misma opción también está disponible en Redactar documento 2.0: genera contratos, peticiones, actas o acciones de tutela directamente a partir de tus grabaciones.

¿Cuándo usarlo?

  • ✅ Cuando necesitas convertir audiencias, declaraciones, entrevistas o interrogatorios en texto analizable y citable.
  • ✅ Cuando quieres hacerle preguntas jurídicas a Ariel directamente sobre el contenido de un audio o video.
  • ✅ Cuando necesitas redactar un documento (acta, alegato, contrato, petición) tomando como base una grabación, sin transcribirla manualmente.