CE - Sentencia 54001233300020170073001

Consejo de Estado

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
CE - Sentencia 54001233300020170073001
Autor
Consejo de Estado
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Administrativo
Año
—

1

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN TERCERA - SUBSECCIÓN A

Consejero ponente: JOSÉ ROBERTO SÁCHICA MÉNDEZ

Bogotá, D.C., diecinueve (19) de mayo de dos mil veinticinco (2025)

Expediente: 54001233300020170073001 (71.103)

Demandante: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Acción: Controversias contractuales Asunto: Sentencia de segunda instancia

TEMAS: LIQUIDACIÓN JUDICIAL DE CONTRATOS NO SOMETIDOS AL EGCAP – La intervención del juez solo es procedente si el contrato contiene una cláusula de liquidación y existe una controversia concreta entre las partes sobre el estado de cumplimiento de las obligaciones contractuales que se proyecte sobre su contenido / COMPENSACIÓN LEGAL - La excepción de compensación requiere que la obligación opuesta sea cierta, líquida y exigible / DEMANDA DE RECONVENCIÓN - Cuando el crédito alegado no tiene los atributos de certeza, liquidez y exigibilidad, debe solicitarse su reconocimiento mediante demanda de reconvención / SALDO A FAVOR DEL CONTRATISTA - En el resultado de la liquidación judicial no procede incluir una obligación indemnizatoria alegada por la entidad que no ha sido declarada judicialmente.

Surtido el trámite de ley, sin que se advierta causal de nulidad que invalide lo actuado, la Sala procede a resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de primera instancia.

La controversia se originó en un contrato de obra para la construcción liviana de

actuado, la Sala procede a resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de primera instancia.

La controversia se originó en un contrato de obra para la construcción liviana de edificaciones no industriales. El contratista alegó incumplimientos imputables a la entidad estatal y hechos que habrían alterado el equilibrio económico del contrato. Solicitó que se declarara el incumplimiento, el rompimiento de la ecuación económica y se ordenara la liquidación judicial. El Tribunal desestimó los señalamientos sobre incumplimiento y desequilibrio económico. No obstante, accedió a la liquidación judicial y reconoció un saldo a favor del contratista, equivalente al valor del 49,7% de las obras ejecutadas y recibidas a satisfacción, cuyo pago no había sido efectuado.

I. LA SENTENCIA IMPUGNADA

1. El 30 de noviembre de 2023, el Tribunal Administrativo de Norte de Santander

profirió la siguiente decisión:

“PRIMERO: Declarar no probada la excepción de compensación, propuesta por Ecopetrol S.A., por las razones expuestas en la parte motiva.

SEGUNDO: Declarar que la Empresa Ecopetrol S.A. no incumplió el Contrato No. 5216986 del 1º de septiembre de 2014, celebrado entre Ecopetrol S.A. y la Sociedad Aislaterm S.A, conforme lo expuesto en la parte motiva.

TERCERO: Declárese liquidado judicialmente el Contrato No. 5216986 del 1º de septiembre de 2014, celebrado entre Ecopetrol S.A y la Sociedad Aislaterm S.A, en los

TERCERO: Declárese liquidado judicialmente el Contrato No. 5216986 del 1º de septiembre de 2014, celebrado entre Ecopetrol S.A y la Sociedad Aislaterm S.A, en los términos expuestos en la parte motiva.Radicación: 54001233300020170073001 (71.103)

Actor: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Referencia: Controversias contractuales

2

CUARTO: Como consecuencia de la anterior declaración, ordénese a Ecopetrol S.A. proceda a pagar en favor de la Sociedad Aislaterm SA, por concepto de la liquidación judicial del citado Contrato, la suma de $1.304’132.966.oo, por las razones expuestas en la parte motiva.

La empresa Ecopetrol S.A., está facultada para que, en el evento en que acredite haber cancelado por concepto de abonos de liquidaciones parciales a Aislaterm S.A las sumas de $170.905.60 [sic] y $27.344.909, que figuran en el proyecto de Acta de liquidación como dineros pagados al contratista, proceda a descontar dichas sumas del monto total de la liquidación judicial anteriormente señalada.

QUINTO: Niéguense las demás pretensiones de la demanda, por las razones expuestas en la parte motiva.

SEXTO: La Empresa Ecopetrol S.A deberá darle cumplimiento a la presente sentencia, en los términos y condiciones señaladas en los artículos 192 y 194 del CPACA.

SÉPTIMO: Sin condena en costas en esta Instancia.

OCTAVO: Ejecutoriada esta providencia, archívese el expediente, previas las

en los términos y condiciones señaladas en los artículos 192 y 194 del CPACA.

SÉPTIMO: Sin condena en costas en esta Instancia.

OCTAVO: Ejecutoriada esta providencia, archívese el expediente, previas las anotaciones secretariales de rigor y devuélvase a la parte actora los valores consignados para gastos del proceso, excepto los ya causados”1.

2. La anterior providencia resolvió la demanda presentada por AISLATERM S.A (en adelante, “AISLATERM”) contra ECOPETROL S.A (en adelante, “ECOPETROL”), cuyas pretensiones, hechos principales y fundamentos de derecho son los

siguientes2: Pretensiones

3. AISLATERM solicitó que se declarara que ECOPETROL incumplió el Contrato de Obra No. 5216986 del 1º de septiembre de 2014 (1ª). En consecuencia, pidió que se ordenara su liquidación judicial (2ª). Asimismo, pidió que se declarara que, por hechos no imputables al contratista, la ejecución del contrato y sus adiciones generó mayores costos a los inicialmente previstos, lo que dio lugar al rompimiento del equilibrio económico contractual (3ª).

4. Solicitó que se declarara que todos los gastos y co stos no previstos en la invitación a contratar, la oferta y el contrato, que asumió para ejecutar la obra, debían ser pagados por ECOPETROL (4ª). Además, pidió que se declarara el incumplimiento de la entidad por no atender los reclamos presentados por AISLATERM, a pesar de estar obligada a ello conforme a la cláusula sexta del contrato, relativa al reconocimiento de compensaciones económicas por la

incumplimiento de la entidad por no atender los reclamos presentados por AISLATERM, a pesar de estar obligada a ello conforme a la cláusula sexta del contrato, relativa al reconocimiento de compensaciones económicas por la ocurrencia de circunstancias imprevistas (5ª). También pidió que se declarara que, durante la ejecución del c ontrato, el contratista ejecutó obras que fueron recibidas a satisfacción por la entidad, según consta en el acta de finalización del 7 de enero de 2016 (6ª).

1 SAMAI Tribunal, Índice 25. 2 La demanda se presentó el 3 de octubre de 2017. Exp. Digital (AOG-Expediente Digital Híbrido en One Drive), ED8. En auto del 18 de enero de 2018, el Tribunal Administrativo inadmitió la demanda por defectos en el poder otorgado y la omisión de la estimaci ón razonada de la cuantía (ED 07). El demandante subsanó oportunamente la demanda (ED 08).Radicación: 54001233300020170073001 (71.103)

Actor: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Referencia: Controversias contractuales

3

5. Solicitó que se declarara que la entidad se enriqueció sin causa a costa del empobrecimiento de la contratista (7ª). Pidió que se condenara a ECOPETROL al pago de $4.031’511.269, discriminados así: $1.982’375.472 por concepto de sobrecostos que alteraron el equilibrio económico; $126’971.963 por su actualización; $150’932.094 por intereses corriente s y $670’080.446 por intereses

sobrecostos que alteraron el equilibrio económico; $126’971.963 por su actualización; $150’932.094 por intereses corriente s y $670’080.446 por intereses moratorios; $744’957.860 por el valor correspondiente al 58,3% de la obra ejecutada y recibida a satisfacción por ECOPETROL; $47’714.857 por la actualización con IPC de facturas pendientes de pago; $56’718.846 por intereses c orrientes y $251’759.729 por intereses moratorios sobre dichas facturas. También solicitó que se reconociera a favor del representante legal de la compañía, Ismael Beranger Páez Martínez, una suma equivalente a 100 SMMLV por concepto de perjuicios morales (8ª). Finalmente, pidió la condena en costas (9ª) y que se ordenara el cumplimiento de la sentencia conforme a lo previsto en el artículo 192 y siguientes del CPACA (10ª). Hechos

6. En apoyo de sus pretensiones, el demandante relató los siguientes hechos:

7. El 1º de septiembre de 2014, ECOPETROL suscribió con AISLATERM el Contrato de Obra No. 5216986, cuyo objeto era la compra, instalación y puesta en operación de módulos livianos, o la construcción liviana de edificaciones no industriales, en la superintendencia de Tibú, Norte de Santander. El valor estimado del negocio jurídico fue de $1.310’564.906 y el pago se pactó mediante el sistema de precios unitarios. La vigencia del contrato comprendía un plazo de ejecución de 65 días calendario contados desde la su scripción del acta de inicio, así como un plazo de liquidación de cuatro meses a partir de la finalización de la ejecución contractual.

de precios unitarios. La vigencia del contrato comprendía un plazo de ejecución de 65 días calendario contados desde la su scripción del acta de inicio, así como un plazo de liquidación de cuatro meses a partir de la finalización de la ejecución contractual.

8. El 1º de noviembre de 2014, las partes suscribieron el acta de inicio. La demora en la suscripción del acta obedeció a que las áreas de trabajo no estaban habilitadas por parte de ECOPETROL, pues se encontraban ocupadas por árboles, placas de concreto, postes metálicos y otras estructuras que otro contratista de la entidad, MESAN S.A. (en adelante, “MESAN”), no había retirado.

9. El 4 de noviembre de 2014, ECOPETROL y AISLATERM suscribieron el Otrosí

No. 1, mediante el cual ampliaron el plazo de ejecución del contrato a 93 días. Posteriormente, el 1º de diciembre del mismo año, firmaron el Acta de Suspensión No. 1 por un térm ino de 43 días, que fue prorrogado en cinco oportunidades: el 8, 22 y 30 de enero, así como el 13 y 20 de febrero de 2015, por lapsos de 13, 7, 14, 7 y 7 días, respectivamente. Las prórrogas obedecieron a la persistencia de condiciones que impedían el acce so al área de trabajo, así como a la falta de remoción de estructuras preexistentes, responsabilidad del contratista MESAN.

10. El 3 de marzo de 2015, las partes suscribieron simultáneamente el Otrosí No. 2,

que eliminó la fecha de finalización del contrato, y el Acta de Suspensión No. 2. EstaRadicación: 54001233300020170073001 (71.103)

que eliminó la fecha de finalización del contrato, y el Acta de Suspensión No. 2. EstaRadicación: 54001233300020170073001 (71.103)

Actor: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Referencia: Controversias contractuales

4

fue prorrogada una vez, por 18 días, mediante acta del 19 de marzo del mismo año. El contrato fue reiniciado el 6 de abril de 2015, fecha que marcó el verdadero inicio de la ejecución de las obras. Posteriormente, se sus cribieron los otrosíes 3, 4 y 5 (24 de julio de 2015, 1º de octubre de 2015 y 27 de mayo de 2016, respectivamente), mediante los cuales se ajustaron las condiciones contractuales en atención a las dificultades en la ejecución y el desfase entre los costos y el presupuesto inicial.

11. AISLATERM enfrentó múltiples obstáculos durante el desarrollo de las labores constructivas (interferencia generada por los trabajos de MESAN y bloqueos de la comunidad de Tibú). Asimismo, ECOPETROL impuso exigencias derivadas de su política de responsabilidad social empresarial, tales como la contratación y rotación obligatoria de personal local sin experiencia, lo que redujo la productividad del equipo técnico y afectó los rendimientos del proceso constructivo.

12. GEOCOL, empresa e ncargada de verificar el avance de las obras, indicó inicialmente que solo el 49,7% de las mismas había sido recibido a satisfacción. No obstante, en una visita conjunta realizada por ECOPETROL y AISLATERM se ajustó dicho porcentaje al 58,3%. A su vez, con base en la bitácora y en los reportes de

obstante, en una visita conjunta realizada por ECOPETROL y AISLATERM se ajustó dicho porcentaje al 58,3%. A su vez, con base en la bitácora y en los reportes de obra, el contratista reportó que el avance físico total ejecutado correspondía al 70,3%. La ejecución de dicho porcentaje habría representado una inversión superior a $2.331’000.000, valor que duplicaba el presupuesto base aprobado por la entidad. Con fundamento en ese desajuste económico, AISLATERM solicitó la terminación anticipada del contrato, la cual se formalizó mediante acta bilateral suscrita el 30 de noviembre de 2015.

13. Posteriormente, ECOPETROL presentó a AISLATERM una reclamación por presuntos perjuicios derivados de la inconclusión de la obra, cuyo valor estimó en $3.893’000.000, con fundamento en cotizaciones de terceros contratistas para finalizar los trabajos. El contratista, por su parte, a firmó que no hubo abandono de la obra, sino una terminación bilateral del contrato, y reprochó no haber sido convocada al proceso de cotización, pese a que habría podido ejecutar las obras restantes por un valor equivalente a la mitad del menor precio ofertado.

14. Finalmente, señaló que, a pesar de haber ejecutado y entregado obras que fueron recibidas a satisfacción, ECOPETROL no pagó las dos facturas correspondientes al cobro del 58,3% del avance reconocido. En consecuencia, AISLATERM formuló varias objeciones al proyecto de acta de liquidación de mutuo acuerdo, en las que reiteró su reclamo por las sumas pendientes de pago y manifestó su oposición a que estas fueran objeto de compensación con los

AISLATERM formuló varias objeciones al proyecto de acta de liquidación de mutuo acuerdo, en las que reiteró su reclamo por las sumas pendientes de pago y manifestó su oposición a que estas fueran objeto de compensación con los perjuicios alegados por ECOPETROL. Fundamentos de derecho

15. Como fundamento de sus pretensiones, sostuvo que el Contrato No. 5216986, celebrado con ECOPETROL S.A., se rigió por el derecho privado, conforme al artículo 6º de la Ley 1118 de 2006. En ese marco, invocó la cláusula sexta del contrato, que contemplaba la posibilidad de que la entidad estatal le reconociera alRadicación: 54001233300020170073001 (71.103)

Actor: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Referencia: Controversias contractuales

5

contratista los costos directamente asociados a circunstancias imprevistas, siempre que fueran extraordinarias, no atribuibles a las partes y debidamente probadas. A juicio del demandante, las condi ciones en que se ejecutó el contrato alteraron de manera grave e injustificada la ecuación económica original, por lo que correspondía restablecerla mediante los mecanismos pactados en el contrato.

16. El demandante identificó como causas que produjeron la ru ptura del equilibrio

económico del contrato las siguientes:

17. (i) ECOPETROL entregó tardíamente los estudios de suelos.

18. (ii) Interferencias ocasionadas por otros subcontratistas de la entidad.

19. (iii) ECOPETROL impuso la rotación del personal no calificado.

18. (ii) Interferencias ocasionadas por otros subcontratistas de la entidad.

19. (iii) ECOPETROL impuso la rotación del personal no calificado.

20. (iv) Problemas de orden público y bloqueos promovidos por sindicatos y comunidades.

21. (v) El proyecto fue presupuestado sobre la base de que las edificaciones se construirían mediante un sistema de prefabricación e instalación en sitio. Sin embargo, l a implementación de dicho sistema resultó inviable, lo que obligó a ejecutar completamente las obras en el lugar.

Contestación de la demanda

22. ECOPETROL se opuso a las pretensiones formuladas en la demanda. Señaló que el contratista guardó silencio en todas las oportunidades que tuvo para expresar sus inconformidades, lo cual vulneró el deber de buena fe objetiva que debía observar tanto en la fase precontractual como durante la ejecución del contrato.

Indicó que, en lugar de advertir oportunamente las dificultades alegadas —como la imposibilidad de implementar el sistema constructivo previsto—, ejecutó el contrato sin formular salvedades, suscribió sus modificaciones y reservó sus reclamaciones para una etapa posterior3.

23. Formuló como excepción la de pleito pendiente, al señalar que algunas de las pretensiones planteadas en esta controversia coincidían con las que se tramitaban en el proceso ejecutivo de mayor cuantía promovido por AISLATERM contra la entidad estatal, identificado con el radicado 11001 -3103-037-2017-00249-00, ante el Juzgado 37 Civil del Circuito de Bogotá. Indicó que dicho proceso se fundamentaba en las facturas 841 y 842, cuyo cobro también se persigue en esta

el Juzgado 37 Civil del Circuito de Bogotá. Indicó que dicho proceso se fundamentaba en las facturas 841 y 842, cuyo cobro también se persigue en esta demanda con base en el mismo contrato. Destacó que existía identidad de par tes, objeto y causa, y citó como prueba de ello la confesión espontánea del apoderado

3 Exp. Digital (AOG-Expediente Digital Híbrido en One Drive), ED10.Radicación: 54001233300020170073001 (71.103)

Actor: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Referencia: Controversias contractuales

6

del actor, quien reconoció expresamente en la demanda que esas facturas correspondían al cobro del porcentaje de obra recibida y no pagada4.

24. Propuso igualmente la excepción de compensación, con fundamento en la existencia de créditos a favor de ECOPETROL. Señaló que, en desarrollo del contrato, el contratista incurrió en actuaciones u omisiones que generaron perjuicios a la entidad, cuyo valor estimó e n una suma superior a los $4.000’000.000. Por tanto, solicitó que, en caso de establecerse saldos a favor de AISLATERM, estos se compensen con los créditos que resultaran probados a favor de la entidad.

Alegatos en primera instancia

25. Concluida la etapa pro batoria5, el Tribunal Administrativo corrió traslado a las partes para la presentación de sus alegatos de conclusión. AISLATERM señaló que no es procedente la excepción de compensación formulada por ECOPETROL, dado que los presuntos perjuicios derivados d e la no finalización de la obra no han sido

partes para la presentación de sus alegatos de conclusión. AISLATERM señaló que no es procedente la excepción de compensación formulada por ECOPETROL, dado que los presuntos perjuicios derivados d e la no finalización de la obra no han sido aceptados por el contratista ni fueron reconocidos en una sentencia judicial ejecutoriada. Solicitó que se valore con especial rigurosidad el testimonio de Luis Guillermo González, administrador del contrato, por considerar que actuó con parcialidad al rendir su declaración. Finalmente, pidió que se otorgue pleno valor probatorio al dictamen pericial contable aportado con la demanda, al no haber sido objetado por la parte demandada6.

26. ECOPETROL hizo referencia a l testimonio de Robinsón Granados, profesional administrativo de la compañía, señalando que su declaración demuestra que la no terminación de la obra obedeció a causas atribuibles al contratista, bajo su control financiero y técnico. También indicó que dic ha declaración da cuenta de los perjuicios materiales derivados de los costos adicionales en que incurrió para culminar las obras inconclusas. Por otra parte, citó la declaración de Luis Guillermo González, afirmando que el contratista no finalizó el proyecto por causas que le son imputables, como el incumplimiento de los rendimientos pactados y las deficiencias

4 En la audiencia inicial, el Tribunal Administrativo desestimó esta excepción previa. Señaló que el proceso terminó por ausencia de título ejecutivo y, por tanto, no subsistía un pleito pendiente entre las partes. Exp. Digital [AOG-Expediente Digital Híbrido en One Drive], ED14, pp. 3 - 4. 5 En auto del 5 de noviembre de 2019 (Exp. Digital [AOG -Expediente Digital Híbrido en One Drive],

las partes. Exp. Digital [AOG-Expediente Digital Híbrido en One Drive], ED14, pp. 3 - 4. 5 En auto del 5 de noviembre de 2019 (Exp. Digital [AOG -Expediente Digital Híbrido en One Drive], ED17, pp. 5-7), el Tribunal decretó como pruebas las documentales aportadas por ambas partes. De la parte demandante, se incorporaron los documentos allegados con la demanda y el dictamen pericial elaborado por la contadora pública Marghori Mejía Padilla, titulado “Revisión, auditoría y valoración de perjuicios del contrato 5616986 suscrito entre Aislaterm S.A. y Ecopetrol S.A.”. También se decretaron las pruebas solicitadas por la demandante al descorrer el trasla do de las excepciones, consistentes en la declaración del perito y el testimonio de Graciela Tarazona González. Por su parte, mediante el mismo auto, se decretaron como pruebas los documentos aportados por Ecopetrol S.A. con la contestación de la demanda, entre los que se incluyen facturas, comunicaciones contractuales, informes técnicos y otros soportes relacionados con la ejecución del contrato. Asimismo, se ordenó la práctica de los testimonios de los ingenieros Luis Guillermo González Echenique, León Da río Ramírez Yáñez, Robinson Granados Jiménez y Juan Carlos Moreno Jaramillo. 6 Exp. Digital (AOG-Expediente Digital Híbrido en One Drive), ED28.Radicación: 54001233300020170073001 (71.103)

Actor: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Referencia: Controversias contractuales

7

en su gestión administrativa y en la asignación de recursos para ejecutar las

Actor: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Referencia: Controversias contractuales

7

en su gestión administrativa y en la asignación de recursos para ejecutar las actividades7. El Ministerio Público guardó silencio. Los fundamentos de la sentencia impugnada

27. El Tribunal declaró no probada la excepción de compensación propuesta por

ECOPETROL.

28. En relación con la pretensión de incumplimiento (1ª), el Tribunal concluyó que, aunque los hechos de la demanda fueron presentado s bajo la figura del desequilibrio económico, en realidad correspondían a reproches por presuntos incumplimientos contractuales imputables a ECOPETROL. No obstante, sostuvo que dichos incumplimientos no fueron acreditados. La Sala se referirá a las razones de esta decisión al momento de abordar el estudio de la apelación.

29. En cuanto a la pretensión de liquidación judicial del contrato, el Tribunal tomó como base el porcentaje de obra efectivamente recibido a satisfacción, equivalente al 49,7%, según consta en el acta de terminación y recibo de los trabajos suscrita el 7 de enero de 2016. A partir de ese porcentaje, calculó el monto correspondiente — incluido el impuesto al valor agregado — y lo actualizó con base en el índice de precios al consumidor, resultan do un saldo a favor del contratista por valor de $1.304’132.966. Finalmente, indicó que ECOPETROL podría descontar de ese valor dos pagos parciales —uno por capital ($170’905.680) y otro por IVA ($27’344.909)— siempre que acreditara su desembolso, conforme a lo señalado en

valor dos pagos parciales —uno por capital ($170’905.680) y otro por IVA ($27’344.909)— siempre que acreditara su desembolso, conforme a lo señalado en el proyecto de acta de liquidación que no fue suscrito por las partes.

30. Finalmente, el Tribunal negó las demás pretensiones y negó la condena en costas al considerar que no se acreditó su causación.

II. EL RECURSO DE APELACIÓN

31. ECOPETROL solicitó que se revocara la decisión de desestimar la excepción de compensación (núm. 1º) y que se modificara la liquidación judicial del contrato No. 5216986, en la que se reconoció un saldo a favor de AISLATERM S.A. por la suma de $1.304’132.966 (núms. 3º y 4º)8.

32. El primer reparo se dirigió contra la decisión de excluir de la liquidación del contrato los perjuicios que, según la entidad, le fueron causados por la actuación de la contratista. Indicó que AISLATERM ejec utó únicamente el 49,7% del objeto contractual, incumpliendo de forma injustificada las obligaciones asumidas. Señaló que, como consecuencia de ese incumplimiento, ECOPETROL se vio obligada a contratar a terceros para culminar la obra, suscribiendo los siguientes contratos: (i) contrato No. 3002840 con MIPCE Ltda.; (ii) contrato No. 3007720 con CI Tecnología Alimentaria S.A.S; (iii) contrato No. 3008307 con Petrocat Ltda.; y (iv) contrato No.

7 Exp. Digital (AOG-Expediente Digital Híbrido en One Drive), ED29.

Alimentaria S.A.S; (iii) contrato No. 3008307 con Petrocat Ltda.; y (iv) contrato No.

7 Exp. Digital (AOG-Expediente Digital Híbrido en One Drive), ED29. 8 Exp. Digital (AOG-Expediente Digital Híbrido en One Drive), ED38.Radicación: 54001233300020170073001 (71.103)

Actor: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Referencia: Controversias contractuales

8

3009409 con Petrocat Ltda. Sostuvo que estas contrataciones le ge neraron un perjuicio material por un total superior a los $2.100’000.000, que debía reflejarse en el resultado de la liquidación judicial.

33. En esta línea, indicó que no era exigible la presentación de una demanda de reconvención, por cuanto ECOPETROL ya h abía promovido una demanda autónoma de controversias contractuales con el mismo objeto, que dio origen al proceso identificado con el radicado No. 54-001-23-33-000-2018-00003-00. Precisó que en dicho proceso se discutía el presunto incumplimiento de AISLATERM S.A., se había planteado la existencia de perjuicios derivados de la inconclusión de las obras y se solicitó la declaración de responsabilidad de la contratista.

34. El segundo reparo del apelante se dirigió contra el valor tomado como base para la liquidación judicial. Alegó que no debían incluirse las sumas correspondientes a las adiciones pactadas en el contrato de obra, por cuanto ya habían sido pagadas mediante actas independientes, tal como se indicó en el proyecto de acta de liquidación elaborado po r ECOPETROL. Por otra parte, precisó que durante la

las adiciones pactadas en el contrato de obra, por cuanto ya habían sido pagadas mediante actas independientes, tal como se indicó en el proyecto de acta de liquidación elaborado po r ECOPETROL. Por otra parte, precisó que durante la ejecución del contrato se suscribieron los siguientes documentos: (i) Acta de Liquidación Parcial No. 1, por $120'771.474; (ii) Acta de Reajuste Salarial No. 1, por $11'079.925; (iii) Acta de Reajuste Sal arial No. 2, por $11'954.474; y (iv) Acta de Reajuste Salarial No. 3, por 27'099.807 pesos. Indicó, además, que estas sumas fueron efectivamente pagadas con fundamento en las facturas Nos. 0817, 0820, 0825 y 0826.

Trámite en segunda instancia

35. La parte demandante no se pronunció sobre el recurso de apelación. El Ministerio Público también guardó silencio. En concordancia con el numeral 5º del artículo 247 del CPACA, no se corrió traslado para alegar de conclusión dado que no se decretaron pruebas en segunda instancia9.

III. CONSIDERACIONES

Objeto de la apelación

36. Corresponde determinar si: (i) procede reconocer un saldo a favor de ECOPETROL por los perjuicios que se le habrían causado ante el presunto incumplimiento de AISLATERM y si (ii) debe excluirse del saldo reconocido a favor del contratista las sumas correspondientes a las adiciones al contrato, en tanto estas ya habrían sido pagadas mediante actas independientes.

37. La Sala confirmará la decisión de desestimar la excepción de compensación

del contratista las sumas correspondientes a las adiciones al contrato, en tanto estas ya habrían sido pagadas mediante actas independientes.

37. La Sala confirmará la decisión de desestimar la excepción de compensación formulada por ECOPETROL. Modificará parcialmente el resultado de la liq uidación

9 No obstante, dentro del término de ejecutoria del auto que admitió el recurso de apelación, ECOPETROL presentó un escrito titulado alegatos de conclusión en el que reiteró los planteamientos de la alzada (SAMAI Consejo de Estado, Índice 09).Radicación: 54001233300020170073001 (71.103)

Actor: AISLATERM S.A.

Demandado: ECOPETROL S.A.

Referencia: Controversias contractuales

9

judicial, dado que los documentos del expediente acreditan que el valor pactado en una de las adiciones al contrato de obra ya había sido pagado por la entidad estatal.

38. Para justificar la decisión anunciada, la Sala (i) precisará el régimen j urídico aplicable al contrato y su incidencia sobre la procedencia de la liquidación judicial,

(ii) analizará la improcedencia de la excepción de compensación propuesta por la entidad demandada, a partir de los requisitos legales exigidos para su reconocimiento, y (iii) explicará la exclusión, del resultado de la liquidación, del valor correspondiente a una de las adiciones contractuales que ya había sido pagado. La liquidación judicial de contratos no sometidos al Estatuto General de Contratación de la Administración Pública

39. El contrato objeto de este proceso no se encuentra sometido al Estatuto General de Contratación de la Administración Pública (“EGCAP”), en razón de lo dispuesto

Contratación de la Administración Pública

39. El contrato objeto de este proceso no se encuentra sometido al Estatuto General de Contratación de la Administración Pública (“EGCAP”), en razón de lo dispuesto en el artículo 6º de la Ley 1118 de 2006, según el cual los actos y contratos que celebre ECOPETROL S.A. se rigen por el derecho privado10.

40. El hecho de que el contrato celebrado entre ECOPETROL y AISLATERM no esté sometido al EGCAP tiene implicaciones jurídicas relevantes. Como lo indicó la Sección Tercera de esta Corporación en sentencia de unificación, el deber legal de agotar una etapa de liquidación es una materia regulada en la Ley 80 de 1993

(capítulo VI) para los contratos sometidos a tal normativa, ajena a la regulación civil y comercial, en la que no existe una exigencia semejante. Esta regulación se justifica por los intereses jurídicos comprometidos en la actividad contractual de las entidades estatales sometidas al EGCAP y busca evitar escenarios de latencia o indefinición en este tipo de negocios jurídicos11. Por ello, la liquidación no se concibe únicamente como un mecanismo para determinar quién debe a quién, por qué y cuánto, sino también como una etapa en la que puede n

Estás viendo una vista previa

Lee el documento completo con Ariel

Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.

Consultar sobre este documento ...