CE - Sentencia 54001233300020230026401

Consejo de Estado

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
CE - Sentencia 54001233300020230026401
Autor
Consejo de Estado
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Administrativo
Año
—

Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027) Radicado: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 1

CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SECCIÓN QUINTA

Magistrado ponente: PEDRO PABLO VANEGAS GIL

Veinticuatro (24) de abril de dos mil veinticinco (2025)

Referencia: NULIDAD ELECTORAL Radicación: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde del municipio de Pamplona

(Norte de Santander), para el periodo 2024-2027

Temas: Inhabilidad – ordinal 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994.

Renuncia al cargo de representante legal de una entidad que presta servicios públicos domiciliarios. Carácter restrictivo y taxativo de las inhabilidades

SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA

La Sección resuelve el recurso de apelación presentado por el Ministerio Público contra la sentencia del 18 de diciembre de 2024, po r medio de la cual la Sala de Decisión 2.º del Tribunal Administrativo de Norte de Santander negó las pretensiones de la demanda.

I. ANTECEDENTES

1.1. La demanda y su concepto de la violación

Decisión 2.º del Tribunal Administrativo de Norte de Santander negó las pretensiones de la demanda.

I. ANTECEDENTES

1.1. La demanda y su concepto de la violación

1. A través del medio de control de nulidad electoral 1, Carlos Eduardo Eugenio López demandó, en nombre propio, el acto de elección de Klaus Faber Mogollón como alcalde de Pamplona (Norte de Santander), periodo 2024-2027, el cual consta en el formulario E–26 AL del 3 de noviembre de 2023, con fundamento en la causal del ordinal 5.° del artículo 275 del CPACA.

2. Como argumento de su demanda expuso que el alcalde accionado no podía ser elegido en dicho cargo, conforme lo establecen los ordinales 2.° y 3.° del artículo 95 de la Ley 136 de 1994. Al respecto, adujo que el señor Mogollón ejerció autoridad administrativa en Pamplona, pues, según su dicho, en los años 2020, 2021 y 2022 fungió como gerente de la empresa de servicios públicos domiciliarios de Pamplona

(en adelante Empopamplona SA ESP).

3. Indicó que Empopamplona SA ESP es una entidad descentralizada por servicios de la Alcaldía Municipal de Pamplona y, según el artículo 190 de la Ley 136 de 1994, los gerentes de aquellas entidades ejercen dirección administrativa.

4. Por otra parte , determinó que el demandado, con posterioridad al 29 de octubre de 2022, fue representante legal de una empresa que presta servicios públicos domiciliarios. Frente a ello, sostuvo que, si bien aquel renunció a

1 Previsto en el artículo 139 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso

octubre de 2022, fue representante legal de una empresa que presta servicios públicos domiciliarios. Frente a ello, sostuvo que, si bien aquel renunció a

1 Previsto en el artículo 139 del Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo (en adelante CPACA).Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027) Radicado: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 2

Empopamplona SA ESP el 21 de octubre de 2022, lo cierto es que su acta de renuncia se registró ante la Cámara de Comercio de Pamplona el 2 de noviembre de 20222, tal como consta en una respuesta proferida por esta última entidad.

5. En ese sentido aludió el contenido de los artículos 164 y 442 del Código de Comercio y, además, estimó que el accionado se desempeñó en el cargo de gerente de Empopamplona SA ESP hasta el 14 de noviembre de 202 2, bajo el entendido que, hasta tal fecha, quedó en firme el documento de desvinculación de aquel. A juicio del accionante, los actos administrativos sujetos a registro quedan en firme a los diez (10) días hábiles siguientes a la inscripción3.

6. Finalmente, precisó los elementos que, según su dicho, estructuran la s causales de inhabilidad previstas en los ordinales 2.º y 3.º d el artículo 95 de la Ley

136 de 1994, así:

6. Finalmente, precisó los elementos que, según su dicho, estructuran la s causales de inhabilidad previstas en los ordinales 2.º y 3.º d el artículo 95 de la Ley

136 de 1994, así:

a) Material: el accionado fungió como servidor público (autoridad administrativa por delegación de servicios) y, además, fue el representante legal de una empresa de servicios públicos domiciliarios.

b) Temporal: dicha calidad la ejerció hasta el 14 de noviembre de 2022.

c) Espacial: el domicilio de Empopamplona SA ESP y el lugar donde presta los servicios públicos coincide con aquel en que el demandado fue elegido alcalde municipal, esto es, Pamplona (Norte de Santander).

1.2. Trámite en primera instancia

1.2.1. Admisión de la demanda

7. Luego de subsanada la demanda 4, fue admitida mediante auto del 13 de diciembre de 20235.

1.2.2. Contestación de la demanda e intervenciones

8. El demandado6, a través de apoderado judicial, solicitó no acceder a las pretensiones de la demanda, en consonancia con los siguientes argumentos:

a) Estimó que las inhabilidades e incompatibilidades, al limitar derechos políticos, deben ser interpretados de manera restrictiva y no analógica o extensiva, según lo establecen los artículos 40 de la Constitución Política y 23 de la Convención Americana de Derechos Humanos.

b) Puso de presente que los hechos se decidieron por el Consejo Nacional Electoral (CNE), en tanto negó la solicitud de revocatoria de la inscripción del

Convención Americana de Derechos Humanos.

b) Puso de presente que los hechos se decidieron por el Consejo Nacional Electoral (CNE), en tanto negó la solicitud de revocatoria de la inscripción del demandado a la alcaldía de Pamplona, mediante la Resolución 14391 del 23 de octubre de 2023.

2 Conforme el artículo 28 del Código de Comercio. 3 Según se consignó en el registro mercantil expedido por la Cámara de Comercio de Pamplona. 4 Mediante auto del 1.º de diciembre de 2023 se inadmitió la demanda al no haberse acreditado el envío del escrito inicial y sus anexos al demandado. 5 Índice 3 Samai. Archivo: «010_AUTOADMITEDEMANDA_AUTOADMIT». 6 Ibidem. «022Contestación Nulidad Electoral Apd. Ddo. Rad. 2023-00264-00».Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027) Radicado: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 3

c) En punto de la inhabilidad alegada adujo que consistía en la relativa a la intervención y celebración de contratos (ordinal 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994).

Frente a esta, indicó que no se configur ó el elemento temporal de aquella, el cual está limitado al año anterior a la elección, en tanto que, el 21 de octubre

136 de 1994).

Frente a esta, indicó que no se configur ó el elemento temporal de aquella, el cual está limitado al año anterior a la elección, en tanto que, el 21 de octubre de 2022, el accionado renunció, de manera irrevocable, al cargo de gerente general de Empopamplona SA ESP.

9. La Registraduría Nacional del Estado Civil (RNEC)7 y el Consejo Nacional Electoral (CNE)8 propusieron la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva.

1.2.3. Auto que se pronunció sobre las excepciones

10. El 12 de marzo de 2024 9, el magistrado ponente del trámite de la primera instancia dispuso no resolver la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva, pues, las referidas autoridades electorales no integraban el extremo accionado en el proceso de la referencia.

1.2.4. Audiencia inicial

11. En diligencia del 20 de mayo de 2024 10 se tuvo como pruebas las documentales allegadas por las partes e intervinientes. A su vez, de las solicitadas por aquellas se ordenó oficiar a la Cámara de Comercio de Pamplona y al Consejo Nacional Electoral. Asimismo, se fijó el litigio en los siguientes términos:

¿Si hay lugar a declarar que la nulidad del Acta de Escrutinio Contenida en el formato E-26 expedido por la Registraduría Nacional del Estado Civil, mediante la cual se declaró como alcalde electo del Municipio de Pamplona al señor Klaus Faber Mogollón, tal como lo solicita la parte actora en la demanda y conforme a los cargos de ilegalidad

E-26 expedido por la Registraduría Nacional del Estado Civil, mediante la cual se declaró como alcalde electo del Municipio de Pamplona al señor Klaus Faber Mogollón, tal como lo solicita la parte actora en la demanda y conforme a los cargos de ilegalidad expuestos en ella, no obstante, que el señor Klaus Faber Mogollón, se opone a las pretensiones de la demanda, con fundamento en los argumentos y excepciones planteadas en la contestación y la Registraduría Nacional del Estado Civil y el Consejo Nacional Electoral afirman no tener legitimación en la causa por pasiva?

12. Finalmente, en esa misma diligencia, se dispuso citar a audiencia de pruebas para el 18 de junio de 2024 a las 3:00 p. m.

1.2.5. Audiencia de pruebas11

13. En l a fecha y hora referidas, se resolvió incorporar al expediente las respuestas emitidas por la Cámara de Comercio de Pamplona y el Consejo Nacional Electoral. Por último, se prescindió de la audiencia de alegaciones y juzgamiento y, en ese sentido, se ordenó conceder el término de diez (10) días para que los extremos procesales alegaran por escrito y el Ministerio Público, si a bien lo tenía, presentara concepto.

7 Índice 3 Samai. Archivo: «023Contestación Demanda Nulidad Electoral Registraduría Rad. 0002023-00264-00». 8 Ibidem. «028_MemorialWeb_Respuesta». 9 Índice 3 Samai. Archivo: «039AUTO RESUELVE EXCEPCIONES». 10 Ibidem. «047Audiencia Inicial».

2023-00264-00». 8 Ibidem. «028_MemorialWeb_Respuesta». 9 Índice 3 Samai. Archivo: «039AUTO RESUELVE EXCEPCIONES». 10 Ibidem. «047Audiencia Inicial». 11 Índice 3 Samai. Archivo: «056Acta Audiencia de Pruebas».Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027) Radicado: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 4

1.2.6. Sentencia de primera instancia

14. La Sala de Decisión 2.º del Tribunal Administrativo de Norte de Santander , mediante sentencia del 18 de diciembre de 2024, negó las pretensiones de la demanda, bajo el argumento de que no se configuraron las causales de inhabilidad prevista en los ordinales 2.º y 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994.

15. Consideró que Empopamplona SA ESP fue conformada como una sociedad anónima de carácter mixto, cuyo objeto social consiste en la «[…] prestación de los servicios públicos domiciliarios de acueducto, alcantarillado y aseo, tratamiento y aprovechamiento de residuos sólidos, distribución de gas combustible, energía, telefonía pública básica conmutada y telefonía móvil en el sector rural y demás servicios de telecomunicaciones».

16. Asimismo, determinó que el régimen laboral y prestacional de los empleados de Empopamplona SA ESP, corresponde al de las empresas industriales y

servicios de telecomunicaciones».

16. Asimismo, determinó que el régimen laboral y prestacional de los empleados de Empopamplona SA ESP, corresponde al de las empresas industriales y comerciales del Estado, pues, el porcentaje de participación de capital público en aquella supera el 90%. A su vez, trajo a colación la sentencia C–736 de 2007 para concluir que el accionado , en su calidad de gerente y representante legal de la empresa referida, era servidor público.

17. A pesar de lo expuesto, se estableció que, en punto del presupuesto temporal de las inhabilidades alegadas , la relación laboral del accionado en el cargo de gerente y representante legal del Empopamplona SA ESP finalizó el 21 de octubre de 2022.

18. Lo anterior, en tanto que, en dicha data, el señor Faber Mogollón presentó su escrito de renuncia a la Junta Directiva de Empopamplona SA ESP12 y, además, fue aceptada, unánimemente, por parte de esta última13.

19. En ese sentido, al estar comprendido el periodo prohibitivo entre el 29 de octubre de 2022 hasta el 29 de octubre de 2023, advirtió que no están llamadas a configurarse las causales de inhabilidad alegadas, en concreto, por cuanto no se cumple el elemento temporal de aquellas.

20. Finalmente, puso de presente que el registro de la aceptación de la renuncia y el nombramiento del nuevo gerente general de Empopamplona SA ESP, se efectuó el 2 y 3 de noviembre de 2022, respectivamente ; n o obstante, concluyó que los efectos en materia mercantil no resultan extensibles al análisis de las inhabilidades

el 2 y 3 de noviembre de 2022, respectivamente ; n o obstante, concluyó que los efectos en materia mercantil no resultan extensibles al análisis de las inhabilidades en el ámbito electoral, en razón a que estas últimas consisten en restricciones al derecho de acceso a cargos públicos, por tanto, deben interpretarse de forma restrictiva y no extensiva.

1.2.7. Recurso de apelación

21. El procurador 24 Judicial II para Asuntos Administrativos 14, solicitó revocar la decisión referida y, en su lugar, se declare la nulidad del acto electoral demandado.

Para el efecto, argumentó que , en el presente caso, se configuró la causal prevista en el ordinal 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994.

12 Conforme lo prescribe el artículo 2.2.11.1.3 del Decreto 1083 de 2015. 13 Según lo exige el artículo 2.2.11.1.1 ibidem. 14 Indice 3 Samai. Archivo: «072Memorial_RCC_72Recurso».Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027) Radicado: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 5

22. En concreto, adujo que el elemento temporal de dicha in habilidad está probado, por cuanto, el 3 de noviembre de 2022 , se inscribió el nombramiento de Hernán Ricardo González Acevedo como gerente de Empopamplona SA ESP, según

probado, por cuanto, el 3 de noviembre de 2022 , se inscribió el nombramiento de Hernán Ricardo González Acevedo como gerente de Empopamplona SA ESP, según se advierte de la constancia de inscripción emitida por la Cámara de Comercio de Pamplona. Por consiguiente , afirmó que el accionado representó legalmente a la empresa referida hasta el 2 de noviembre de 2022.

23. En efecto, reiteró que ello es así, pues, la naturaleza jurídica de las empresas de servicios públicos (mixtas) es el de entidades descentralizadas, las cuales tienen un régimen jurídico propio y especial, regulado por la Constitución Política y las leyes 142 de 1994 y 489 de 1998.

24. Así las cosas consideró que, si bien el 21 de octubre de 2022 la junta directiva de Empopamplona SA ESP, aceptó la renuncia del accionado como gerente general de aquella y, además, encargó a ese mismo órgano de cualquier asunto mientras se designaba a alguien en el cargo, lo cierto es que las empresas de servicios públicos se rigen por las reglas del Código de Comercio en lo atinente a las sociedades anónimas (ordinal 15 del artículo 19 de la Ley 142 de 1994).

25. Conforme a esto último, concluyó que la designación de los representantes legales produce efectos jurídicos cuando es inscrita en el registro mercantil, tal como lo prevén los artículos 164 y 442 del Código de Comercio , incluso, el artículo 53 de los estatutos de Empopamplona SA ESP.

26. Por último, puso de presente que los argumentos de su recurso de alzada fueron acogidos por uno de los magistrados que integró la Sala de Decisión 2.º del

los estatutos de Empopamplona SA ESP.

26. Por último, puso de presente que los argumentos de su recurso de alzada fueron acogidos por uno de los magistrados que integró la Sala de Decisión 2.º del Tribunal Administrativo de Norte de Santander, en el salvamento de voto a la decisión de primera instancia.

27. El 12 de febrero de 202515, el Tribunal Administrativo de Norte de Santander concedió el recurso de apelación.

1.3. Trámite en segunda instancia

28. A través del auto del 24 de febrero de 2025 16, el despacho sustanciador admitió el recurso de apelación prese ntado por el Ministerio Público y, por ende, ordenó adelantar el trámite previsto en los artículos 292 y 293 del CPACA.

29. Asimismo, en la decisión referenciada se rechazó la alzada interpuesta por el demandante, en tanto que, no fue allegad a por quien ostenta la representación judicial de aquel17.

1.3.1. Traslado del recurso e intervenciones

30. La Secretaría de la Sección Quinta corrió traslado a las partes para alegar de conclusión y al Ministerio Público para que, si a bien lo tenía, presentara concepto.

En la oportunidad correspondiente se presentaron las siguientes intervenciones:

15 Índice 3 Samai. Archivo: «076AutoConcedeRe_2023264AUTOCONCEDEAP». 16 Índice 5 Samai. 17 Resulta pertinente poner de presente que contra lo decidido no se interpuso recurso alguno.Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027)

17 Resulta pertinente poner de presente que contra lo decidido no se interpuso recurso alguno.Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027) Radicado: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 6

31. El demandante18, mediante apoderado judicial, solicitó revocar la sentencia de primera instancia. Como argumentos de lo peticionado, hizo énfasis en que , de acuerdo con las normas aludidas del Código de Comercio, el registro de la renuncia del representante legal de una empresa de servicios públicos no implica la cesación de obligaciones y responsabilidades, sino la inscripción d e la nueva persona que ocupará dicho cargo.

32. Contrario a lo expuesto, afirmó que radicación y aceptación de la renuncia no tiene efectos jurídicos, en tanto que, tal hipótesis no tiene sustento normativo alguno.

33. Asimismo, reiteró que el elemento temporal de la inhabilidad endilgada (ordinal 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994) se acreditó con el certificado emitido por la Cámara de Comercio de Pamplona , en el cual se advierte que el registro de la renuncia presentada por el accionado al cargo de gerente de Empopamplona SA ESP se efectuó el 2 de noviembre de 2022, fecha que se enmarca dentro del año anterior a la elección de este último como alcalde de Pamplona.

34. La RNEC19 propuso la excepción de falta de legitimación en la causa por

ESP se efectuó el 2 de noviembre de 2022, fecha que se enmarca dentro del año anterior a la elección de este último como alcalde de Pamplona.

34. La RNEC19 propuso la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva y, en ese sentido, solicitó ser desvinculada del proceso20.

35. Por último, la procuradora séptima delegada ante el Consejo de Estado no rindió concepto, conforme se advierte del informe de la secretaría de la Sección21.

II. CONSIDERACIONES

2.1. Competencia

36. Esta Sección es competente para resolver el recurso de apelación presentado por el Ministerio Público, de conformidad con los artículos 150 y 152.7 literal a)22 del CPACA, así como con el 13 del Acuerdo 080 del 12 de marzo de 2019 de la Sala

Plena del Consejo de Estado23.

2.2. Caso concreto

37. Como se anticipó en los antecedentes, el Tribunal Administrativo de Norte de Santander negó las pretensiones de la demanda al encontrar que el demandado no fungió como representante legal de Empopamplona SA ESP dentro del año anterior a su elección como alcalde de Pamplona.

18 Índice 11 Samai. 19 Índice 12 Samai. 20 Al respecto, se tiene que la RNEC no integró el extremo accionado en el proceso de la referencia, por tanto, no ha brá lugar a emitir pronunciamiento alguno en torno a la excepción propuesta por aquella. 21 Índice 14 Samai.

22 «COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES ADMINISTRATIVOS EN PRIMERA INSTANCIA. Los

por tanto, no ha brá lugar a emitir pronunciamiento alguno en torno a la excepción propuesta por aquella. 21 Índice 14 Samai. 22 «COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES ADMINISTRATIVOS EN PRIMERA INSTANCIA. Los tribunales administrativos conocerán en primera instancia de los siguientes asuntos: […] 7. De los siguientes asuntos relativos a la nulidad electoral: a) De la nulidad del acto de elección o llamamiento a ocupar la curul, según el caso, de los diputados de las asambleas departamentales, de los concejales del Distrito Capital de Bogotá, de los alcaldes municipales y distritales, de los miembros de corporaciones públicas de los municipios y distritos, de los miembros de los consejos superiores de las universidades públicas de cualquier orden, y de miembros de los consejos directivos de las corporaciones autónomas regionales. Igualmente, de la nulidad de las demás elecciones que se realicen por voto popular, salvo la de jueces de paz y jueces de reconsideración». 23 Modificado por el Acuerdo 434 del 10 de diciembre de 2024 de la Sala Plena del Consejo de Estado.Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027) Radicado: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 7

38. Como sustento de su decisión, consideró que si bien el señor Faber Mogollón ejerció como ge rente general de la empresa de servicios públicos domiciliarios

www.consejodeestado.gov.co 7

38. Como sustento de su decisión, consideró que si bien el señor Faber Mogollón ejerció como ge rente general de la empresa de servicios públicos domiciliarios referida, lo cierto es que aquel presentó escrito de renuncia a dicho cargo el 21 de octubre de 2022, fecha en la cual la Junta Directiva de Empopamplona SA ESP aceptó la dimisión por unanimidad.

39. En ese sentido estimó que el periodo inhabilitante comprendía desde el 29 de octubre de 2022 hasta el 29 de octubre de 2023; no obstante, la vinculaci ón laboral del accionado culminó el 21 de octubre de 2022, esto es, por fuera del elemento temporal previsto en los ordinales 2.º y 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994.

40. Contrario a lo expuesto, el apelante adujo que Klaus Faber Mogollón fue el representante legal de Empopamplona SA ESP hasta el 2 de noviembre de 2022. Lo anterior, pues, a juicio de aquel, la inscripción del nuevo gerente general de la empresa de servicios públicos domiciliarios en comento se efectuó el 3 de noviembre siguiente, tal como se advierte de la constancia de inscripción expedida por la

Cámara de Comercio de Pamplona.

41. Para el efecto, argumentó que ello es así, en tanto que, los artículos 164 y 442 del Código de Comercio y 53 de los estatutos de Empopamplona SA ESP establecen que las personas inscritas en el correspondiente registro mercantil como representantes legales, conser van tal carácter, hasta tanto no se cancele dicha inscripción mediante el registro de un nuevo nombramiento.

que las personas inscritas en el correspondiente registro mercantil como representantes legales, conser van tal carácter, hasta tanto no se cancele dicha inscripción mediante el registro de un nuevo nombramiento.

42. Con el fin de determinar si la sentencia del Tribunal Administrativo de Norte de Santander se debe confirmar, modificar o revocar, se estudiará si el acto demandado se encuentra afectado por la causal prevista en el ordinal 5.º del artículo 275 del CPACA, en concreto, por la configuración del elemento temporal de la inhabilidad fijada en el ordinal 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994.

43. Lo expuesto, conforme los argumentos del recurso que se relacionan con la configuración de los elementos de la inhabilidad, pues, según el dicho del Ministerio Público, el demandado fungió hasta el 2 de noviembre de 2022 como representante legal de una entidad que presta servicios públicos domiciliarios en el municipio de Pamplona (Norte de Santander).

44. En ese orden de ideas, la cuestión jurídica trazada se abordará con sujeción estricta a los argumentos planteados en la apelación, precisión que se sustenta en los artículos 320 y 328 del Código General del Proceso24 (CGP), que prescriben que dicho medio de impugnación tiene por objeto que el superior examine la cuestión decidida, únicamente, en relación con los reparos concretos formulados por la parte recurrente25.

45. Así las cosas es pertinente que la Sala se pronuncie respecto de si el demandado, Klaus Faber Mogollón, ejerció como representante legal de una entidad que presta servicios públicos domiciliarios en el municipio por el cual resultó elegido

45. Así las cosas es pertinente que la Sala se pronuncie respecto de si el demandado, Klaus Faber Mogollón, ejerció como representante legal de una entidad que presta servicios públicos domiciliarios en el municipio por el cual resultó elegido como alcalde dentro del año anterior a esto último, posterior a las consideraciones

24 Aplicable por remisión expresa del artículo 306 del CPACA. 25 Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Quinta. Sentencia del 28 de septiembre de 2023, radicado: 68001-23-33-000-2022-00153-01, MP. Luis Alberto Álvarez Parra. Tesis reiterada en: Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Admini strativo, Sección Quinta. Sentencia del 12 de diciembre de 2024, radicado: 15001 -23-33-000-2023-00428-02, MP. Pedro Pablo Vanegas Gil.Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027) Radicado: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 8

en relación con la inhabilidad prevista en el ordinal 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994.

2.2.1. De la inhabilidad prevista en el ordinal 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994, modificado por el 37 de la Ley 617 de 2000.

46. La norma referida contiene tres situaciones que inhabilitan a un ciudadano

1994, modificado por el 37 de la Ley 617 de 2000.

46. La norma referida contiene tres situaciones que inhabilitan a un ciudadano para inscribirse como candidato para alcalde municipal, a saber:

  1. Quienes hayan intervenido en la gestión de negocios ante entidades públicas del nivel municipal. ii) Quienes hayan celebrado contratos con entidades públicas de cualquier nivel en interés propio o de terceros, siempre que los contratos deban ejecutarse o cumplirse en el respectivo municipio. iii) Quienes hayan sido representantes legales de entidades que administren tributos, tasas o contribuciones o de las entidades que presten servicios públicos domiciliarios o de seguridad social de salud en el régimen subsidiado en el respectivo municipio.

47. Al respecto, debe precisarse que para efectos de configurar cualquiera de los escenarios previstos en la causal de inhabilidad referida, la norma dispuso un margen temporal, el cual está circunscrito al año inmediatamente anterior a la fecha de la elección.

48. Asimismo, si bien en la normativa expuesta existen tres eventos inhabilitantes, para la presente controversia se centrarán las consideraciones en el referido a l ejercicio como representante legal de una entidad que presta servicios públicos domiciliarios en el respectivo municipio.

49. Frente a ello, se determina que la inhabilidad alegada en el caso concreto requiere de los siguientes elementos configurativos para su estructuración:

Elementos Ingrediente normativo Material u objetivo Ser representante legal de entidades que presten servicios públicos domiciliarios Temporal La conducta prohibida tiene lugar dentro del año anterior a la elección Espacial o territorial La entidad debe prestar los servicios públicos

Elementos Ingrediente normativo Material u objetivo Ser representante legal de entidades que presten servicios públicos domiciliarios Temporal La conducta prohibida tiene lugar dentro del año anterior a la elección Espacial o territorial La entidad debe prestar los servicios públicos domiciliarios en la circuns cripción en la cual debe efectuarse la elección

50. En ese sentido, los elementos enlistados de la inhabilidad referida son concomitantes, esto es, que si falta alguno de aquellos no se configura la causal prevista en el ordinal 3.º del artículo 95 de la Ley 136 de 1994.

51. Así pues, conforme las anteriores consideraciones, se abordará si en el presente caso el alcalde demandado fungió como representante legal de una entidad prestadora de servicios públicos domiciliarios, en el año anterior a que resultó elegido como tal.Demandante: Carlos Eduardo Eugenio López Demandado: Klaus Faber Mogollón – alcalde de Pamplona (2024-2027) Radicado: 54001-23-33-000-2023-00264-01

Calle 12 No. 7-65 – Tel: (57) 601-350-6700 – Bogotá D.C. – Colombia www.consejodeestado.gov.co 9

2.2.2. Decisión de la apelación

52. Para el Ministerio Público está demostrado en el proceso que Klaus Faber Mogollón, dentro del año anterior a su elección como alcalde de Pamplona, fue el representante legal de una empresa que presta servicios públicos domiciliarios en aquel municipio.

53. Al respecto, argumentó que, según la constancia emitida por la Cámara de Comercio de Pamplona, el nombramiento del nuevo gerente de Empopamplona ESP

representante legal de una empresa que presta servicios públicos domiciliarios en aquel municipio.

53. Al respecto, argumentó que, según la constancia emitida por la Cámara de Comercio de Pamplona, el nombramiento del nuevo gerente de Empopamplona ESP SA se inscribió en el registro mercantil el 3 de noviembre de 2022.

54. Por consiguiente, sostuvo que el accionado representó legalmente a la empresa referida hasta el 2 de noviembre de 2022, pues, conforme a los artículos 164 y 442 del Código de Comercio y 53 de los estatutos de Empopamplona SA ESP, los representantes de la sociedad conservan tal carácter mientras se registre un nuevo nombramiento.

55. Así las cosas, lo que ad

Estás viendo una vista previa

Lee el documento completo con Ariel

Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.

Consultar sobre este documento ...