CSJ - SP J.Roncallo(11-06-1971)

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACION PENAL 8ogot6, ant:e de junio cts mil novecientos Gl!tenta y uno • . Uag1ot:rado POnente!.

·Dr.JIJLIO RONCALLO ACOSTA.

Aprobadol Acta NO 20 d8 11 de Junio de 1.9?1. lltttt V I 6 T O 'Eh En eJerciclo de la facultad que le con1'1enn loo articuloo 6? del C6Gigo do Procedimiento Penal y 1? -o~ 4~ del Decreto 528de 1.964, ~ la Corte el conflicto negatiw da COIIIPIIte:nc10G que con J'CilPIICto, al conoc11:11~ do apta proccoo, oe ho cuoc1tado cntn el JUZQ!! C!o D1oz y 6e1o Penal del Cil'cu1to de Ca11 y el Comant!o do la TeJ'COli'O Sr! godo del. EjArcito, con cus1cnto en la l:l1o;a ciut:l::lt1. las pJ'81)0flteo cl1ligcnc1Q!) oe in1c1arot! para ~ leo hochco deliotuooo;~ ctenunoiccloo b::ljo la gJ"QVedod c!ol .SUJ'C!DO"to, ante la - ?S Innpeooi&l T81'081'Q dal Pmllltlricnta Oriental de Ca11, el da llllli'ZD de1.968, por el oal'lor Nolc1Sn Ror:lfrez Vdsqysz. Elcp~ al oeftor Raldraz V4.!l

quez, en olnteaio, que por raz4n de ~o f'unc1Dnao co=o Garcnto de lea Si!, peJ'CI8J'CQdDo Populareo do loa Cent:rao de SalUd llun1o1palao, so encontraba dicho d!a, alradeáDr do loo oe1o y media da ¡o dano, en loa Oficinaoque la entidad a cu cargo ticno en la ecquina do la Coll.e 36 con le ~ ro 16 A. ~itclllento ~ en aquel lugor cinco ouJatoo or=doo da ·, "C:lt:ral.lotl:w", y cmcnozcndo con talen arc::10 al denunciante y o leo ocñoreo F:rano1oco Uanllondo y Sc=!•el G11'Qldo también BQPlaodDO do loo Buporc:ercg 1 ·-.deo Populcreo loo obligaron o entrego.rleo el dinero obtenido por conc;:cp1 = to -~ "loo ventl:w da todoo loo olmacanD!)", o oeo la da cuarenta ynueve Qi~ ochooiantoo trece peooo con cinco ccntowo (049.813.05). Lo d1ocacpanc1a as plllntc::l Joenpacto do lo in~ y alcance .m los Dactetoo l.SSl y 1.695 da 1.969, temo que lo Corte c:t.! = hlaldc6 c:pllc:cn~ qn omn16n da 11U;U1~ conf'liotoa compotencia surgidoo 11:11 el 90Pllftt::"':nto dol Vallo del Ccut;cq:ntre :¡a jurtsd1co16n -

~ l( 14· ~· S1n e:abuigo, caroccn 'f'l de a~;ue)ided las ro zan«). qua en~~ cx;~UD18l'DI'I oobru. ol part1cular, CXIJ'QW reoto bleclc!o .el ~ pGb)1co y loventa%!o ol eotatlu .. sitie! en todo ol ~ rrltorlo .I'II:IC1onal por r=nd:lto e1a loa Clatllet= leg1Glo1:1voo 2.201 y 2.208 da 13 y l? de naviel:lbJ'u Cla 1.9?0, on ou anlen, dejaron dD regir, antrootroo, lOll c1tal:fao Clatllut® 1S6l y 1695 Cla 1.969, ~ su imPerio ~ I'IOJ"CC:ll c=:uneo cobre jur1od1ca16n y~. Pos~te, en daG:In'Ollo d!!l Deweto Leg1olot1vo 250 da 1.9'71 (f"sbJ'vo 28), fue dictado, junto con otroo, ei'IClOIII1nado a lo - ~ del Orden pGblico, el Decreto 254 del aRo en c:urco ( febl'bi'O 'Z1), cuyo art1Culo lD d1 epnne qua 9 pert1t de BU fm:ha y ·lllientroo euboig ta el entado do sitio, le JL!t'i$;11cc16n pt!lrVJ1 llli11tsr, addá da 1oD del! tos 05t:Gblec1doa en el c&ligo de la n:at:erie, conocd dlt leo 1n~

que olll tcucQ,tlvat~~tmttl ae Gllfl11lcn, entn len cuelli!IS a. hQ11o el •n~txa en cuanttG superior a d1!!Z m1l pcsoo•, As! 1aa caona, COIIID la 1nf'rtu:c1Sn de que oe ocupan estaDd1U;enclaa f'Ue CDill81:1dl1 ol 25 de c:D"ZZ de 1.9SS. eota es, ccn anter1o!'1dad al 2? do fabie¡¡u d:Jl cAo en curoo, fecho en qua oe inicia la ~cia del rufarido Oacteto 254, eo ovidsnta que el conoa11111ento de ~lo co11\lOjJUilda o lo jUJ'iodjnci& ard1narta, y, concretamonta, al Juzgcdo Diez '/ Seio Pcnol dol Cirad.to de Coli. En virtud da loo rozonctJ e~ueot=, la Corto Suprauo -solo do Cason16n PatJO.l,. aum1n1strando jUoticia en ¡IIJtlbie da lo RcpllbllCI!I y por autoridlld dD lo Ley, DIRILIE la coUo16n do~ o que DO refiere la parbJ a:otiw en el oentido de dcCllarelr que el conoc:lm1ento del ~ eou, to ccunto lli:IJ'I"eSPPO al Juzgado 01oz y 6s1o Penol del CSrcuito de al qua oe rc:dtir&l loo autoD, previo aviso cm lo equ1 resuelto al t:cJmaa

cm de lo TeK:Eirii Br1god3 dal EJ&cito, con aedo en dicha dudad. C6picse, notiffquesB y c:amplau.

JOSE MARIA VELJISCO GUERRERO MARIO AL.ARIO DI FILIPPO

LUIS CARLOS PEREZ

UJIB ENRIWI! Rtm:RO SOTO JlJL.lO RONCAU.O ACCSTA Jl EVENCIO POSADA 'l. - Secl'otaJ'So. -