CSJ - SP L.Pérez(14-12-1971)3

. . . ···~ ' ' _,-¡~ • ' ,. . ~ --~ -. ' ' \ . 1 1 . . ·' ~ -.....

·• CORTE SUPREMA DE JUSTICIA . '¡ BALA DE CASACION ifÉNAL •

¡ ., \ '·. 1 ~Ponentes ¡ ' Dr. wtB CARLos PEREZ. + • ,AI\)got4, d.iCilllllbre cet\)n:a da 11111 noveciantol5 só- tente y !J"O• .. ·- ~· .~ V I 9 t O Bs l El Juzgado Panel del Cin:uito da Puente Necional, en auto del 21 da octubre da 1.9?1, ea abotifl{ía da conocer da aota PftiCeso, en el cual 811 investiga un delito dos a'Obo coma- .. tidD en le nocho dal 29 da agosto del afio en curao, an la vivitl!l · da rural da Florentino Tovar, ubicada en Alto Sl!lllioa, jur1adic ci6n del Municipio mtncionado. Alaga que el hacho debo ser juz~ do por la Primare ert¡¡ada Uilitar da Tunja bashldosa en lo dis1 __puesto en el ordinal i) dal articulo 20,, del d8crato extnmrdina rio 254 del ailo en curao, pues ls cuantía PISSI!I da diez 11111 pasos. Por ou p!IJ'ta, el Ccmlando da la Primara Brigada, conoada on la capitel da Boyad, en providencia del 19 da novillm bJ'o pnSJdmo pBB!Sib se inhiba da conocer po~ la di$sic16n1 citada por el Juez da Puente Nacional fuo ouotituida en la foi1Da da que do cuonta el artículo 20 del decrato 2?1 da 3 da marzoda 1.9?1. La oubrogacidn da equella MOJ1118 ea hizo en el oentido______ ____ _ ...,. .. _.. 7 :r, - 2da que la justicia panal mUitar no conocitml de todos loa robosen cuantía aupiD'ior a diaz mil peses, aino do loa que aa cometi ;'1. ran •contra establecillliantoa o anp~~ industftales o comerciala s", y aao cuontb ea llOIII!l"Bn o cebq "con oeasldn o como COf1!JCICU8rlC1oda menifeateolones~ m!tines o actos aimilai'U!I". Como no aat4 da ocuan!D con lo diapUGIIto por al Juez, al Comentb da la Brigada orda • ne I'BIIitir la dillganm.as a la Corta para qua 6ota 'resuelve, enarmon!s con el artículo 400 do1 Cddigo da Justicia Panal U1Utl11". . j Dio origen s la investigsc1dn la denuncia daFlorentino Tovar, presentada anta al Aloelda da Puente ~onal, en la CUIIl. informa que al 29 da egoato, sproJdmadmenta a lea aaiada la tl11"de fu6 v!ctims da amia aujstoa que allanaron &U.'vivienda· rua ·'• nlstics y aelieron. da ctapul!s da ~ apodtmltb da dinero. •

ropas, arenas y otros objcrtoa alactrotbm&t1coa, elementos totba 1!!· timatbo diiiBINda por los perit oa en cwnt!a ouperior a diez 1111.1 pe t aoa. Ptm~ comatcsr al apoderera1onto, loa ll!ll!ltl!lflta CJIIPlaaron vio1. lencia.contre liiS coaaa 111 int1m1dac1&1 contra lao paraones. Poato riomento fueron deacubiortoa, puestos a diapoaic1&1 da la PoUc!a y dartanitba jud1cieümenta. Ptm~ rasolvar la colio1&1 Pll!ntlllltks', bi!Dta con aidarer, como lo haeG el Comentb do Tunja, qua al dacréto 2?1 dal afio an curso ouatituyd al ord1nal i) dal art!culo lG dal dacreto254, dictado en fecha antiD'ior, y qua la lll0d11'1csc1&1 conaiotiden dieponcsr quo la Juat1c1a panal militar conoc1ora dal dolito de robo, no en totba loa csaoo, sino cuontb ae comatiaro dun!nto el - .1 . . . -' ~. ~ ·- -r-.-r ~- 1 • • 1 1 : 1 ' 1 1' - 3 - 11 1 1 '1 ' l ¡/ ': ' rdg1men del lll!ltado do a1t10 "contra eatablea1mientos· o I!IIIPreaaa in 1 1 dl:aatrilll.es o comurcialc:s" y "con oceaidn o como consacuancla d!l m~ "

1 nff.atacione:s, m!tina o actoa eimil!U'8!1". 1 1 i f'usLa 1n1'raccit5n de que se tnsta en ata C!IIIO 1 i 1'81111zadcl en· dBS¡~Cbla.dD con armsa y en cuantía auperlor a diez - ¡,1 1 1· 1 mil peaoa, acg¡ln los documentos y dlllll4a Pruabaa viilculadoa ya 111 .;_ ' proceso y qua sirviaron da 1:18oa P!ll"'l dictar auto da datam;i6n con 1 • tra IIIU'1oa aindicacma. Teniendo en cuenta t!llltoa alsnantalJ, y ain1 1 1 anticipar ninglln concCIPto oobra al raaultada del procaao, daba ad ;1 1 :1 cni tiras psns 111 solo afecto d!l determinar ia competencia, que ae - !t 1' la juaticia ord1narla la qua dalle tomar a su cargo al asunto, puea la in1'nscc16n ss comatit5 rUSI"'I da las contingencias rsgle.daa en - 1 al ordinal 1) dlll ert:!culo 20 del deoreto extnsordine.rlo 271 da3 d!l me.rzo del aRo en curao. As! sa I"'IIIIlverd, en coÍUJacuancie.. o e a o E 1 1 N. En m~ to da lo sxpuesto, la Corta Bup!"'lllll -aela panal-, aáDin1atrundD juaticia on llOGlbrs da la RepOblica y por

autprldad de la loy OIAII!E al conflicto da compatanciss da qUa1 en se ha hacho m6rito en la parta !r.Otiva dll asta provid~ia, elaantida do qua quion daba ccnócer del procaao por el delito da ro1, bo denunciado por Florentino Tovar, es el Juez Panal del Cin:uito da Puanta Nacional, al qun sen§n enviattls los autoo dando aviso. - . 1 . . ' 111 Comando da la Brigoda con sedo en Tunja, para tot!oo loo 15f'actoa i 1 BQ'IIl.a:5, 1 Cdpiaoa-------- . -__ _.. 1' 11 - 4 ~ 1' . ·~-.... ' 1' l ¡

JOSE W\RIA VBASCO GlJEMERO L!ARIO ALAPIIO DI FILIF'PO

,. ' '¡ . '

Hlii!BERTO BARRERA OOiaNGU!IZ PJ.VAPIJ UJAA GOUEZ

' '• • 'i -

·' LUIS I!DllMDO MESA IIELASQUEZ UIIS CAAl.OS PEREZ

\

UIIS ENIWIUE: A011ERD SOTO • Jui.liO RONCAU.O ACOOTA Joo6 v.

Evcncio Pooada Bacretario • .. ; 1 • i : 1 1 ! 1 L 1 - -- - - . -- 1