CSJ - STL10209-2023

SCLAJPT-11 V.00

FERNANDO CASTILLO CADENA Magistrado ponente STL10209-2023 Radicación n.° 72062 Acta extraordinaria 065 Bogotá, D.C., tres (3) octubre de dos mil veintitrés (2023) Decide la Corte la acción de tutela presentada por MARIELA ARISTIZÁBAL DE FRANCO contra la SALA LABORAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ; asunto en donde se vinculó al JUZGADO TREINTA Y CINCO LABORAL DEL CIRCUITO de la misma ciudad, a JOSÉ EDGAR , AMPARO JOSÉ JAIR , OMAR, NELSON y TRINIDAD CONSUELO AGUIRRE DÍAZ sucesores procesales de LILIA DÍAZ AGUIRRE y TRINIDAD CONSUELO AGUIRRE DÍAZ y a la

UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE GESTIÓN

PENSIONAL Y PARAFISCALES DE LA PROTECCIÓN SOCIALUGPP.

I. ANTECEDENTESRadicación n.° 72062

SCLAJPT-11 V.00

La parte convocante acudió a este mecanismo constitucional por estimar quebrantados sus derechos fundamentales a la seguridad social, mínimo vital, salud y vida, así como el principio a la seguridad jurídica, presuntamente vulnerados por la autoridad judicial accionada. Del escrito genitor de la tutela y de los documentos allegados al plenario, se tiene que la actora promovió una demanda ordinaria laboral en contra de la UGPP, con el fin de que se ordenara el reconocimiento y pago

Del escrito genitor de la tutela y de los documentos allegados al plenario, se tiene que la actora promovió una demanda ordinaria laboral en contra de la UGPP, con el fin de que se ordenara el reconocimiento y pago de la pensión de sobrevivientes, en calidad de compañera permanente del causante. El Juzgado Treinta y Cinco Laboral del Circuito de Bogotá , mediante fallo del 5 de julio de 2022, accedió a las pretensiones impetradas en el libelo introductor y reconoció la prestación a partir del 1.º de agosto de 2014. Al no estar de acuerdo con la mencionada determinación, la entidad pensional enjuiciada presentó recurso de apelación y la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, a través de sentencia del 28 de abril de 2023, revocó lo resuelto por el a quo, al considerar que la demandante no demostró que el occiso de cujus estuvo separado de hecho de la cónyuge Lilia Díaz Aguirre. La accionante aseguró que se conculcaron sus prerrogativas constitucionales, toda vez que el colegiado accionado no analizó en debida forma las declaraciones rendidas por los testigos en audiencia, pues en los mismos se dijo que convivió, compartió techo, lecho y mesa, durante 10 años hasta el fallecimiento de su compañero. La promotora expuso que no existi ó< simultaneidad en el caso de marras, pues «conforme a los testimonios que se arribó́ al proceso que la 2Radicación n.° 72062 SCLAJPT-11 V.00 demandante vivía con el causante de forma continua, durante más de 5

marras, pues «conforme a los testimonios que se arribó́ al proceso que la 2Radicación n.° 72062 SCLAJPT-11 V.00 demandante vivía con el causante de forma continua, durante más de 5 años, hasta su fecha de fallecimiento (15 de diciembre de 2005), hecho que denota que estaba separado de hecho de su có́nyuge, la señora LILIA DIAZ DE AGUIRRE desde hace muchos años». La petente manifestó que el ad quem a través de la sentencia relacionada, incurrió< en defecto sustantivo, por inobservancia absoluta de las normas que consagraban los derechos implorados, al no conceder la prestación requerida. Corolario de lo anterior, la tutelante solicitó la protección de sus garantías invocadas y, como consecuencia de ello, dejar sin efecto la sentencia dictada el 28 de abril de 2023 por parte del juez de segundo grado, que revocó la decisión de primera instancia que le reconoció la pensión de sobrevivientes. Con proveído del 21 de septiembre de 2023 esta Sala admitió la acción, vinculó a los arriba mencionados y dispuso el traslado correspondiente para el ejercicio del derecho de defensa y contradicción. El Juzgado Treinta y Cinco Laboral del Circuito de Bogotá adujo que en lo que correspondía a la determinación de primera instancia, la misma fue resuelta sustentada en pruebas legalmente aportadas y en los argumentos jurídicos correspondientes para la época en que fue emitida, al encontrarse probado que la demandante s í resultaba beneficiaria de la

misma fue resuelta sustentada en pruebas legalmente aportadas y en los argumentos jurídicos correspondientes para la época en que fue emitida, al encontrarse probado que la demandante s í resultaba beneficiaria de la pensión de sobrevivientes solicitada, por cuanto convivi ó con el causante hasta la fecha de defunci ón y si bien en un principio se encontr ó que le correspondía la pensión compartida con la c ónyuge del causante, a partir del 1.º de agosto de 2014 se le reconoció el 100% de la mesada pensional por haber fallecido la otra beneficiaria de dicha prestación. 3Radicación n.° 72062

SCLAJPT-11 V.00

II. CONSIDERACIONES La Constitución de 1991 consagró la acción de tutela como un mecanismo de defensa judicial, subsidiaria, preferente y sumaria dirigida a la protección inmediata de los derechos fundamentales de los asociados de los abusos de las autoridades y por excepción, de los particulares.

Se desnaturaliza la subsidiaridad de la solicitud de tutela si, so pretexto de resolver un conflicto para proteger derechos superiores, se omite su discusión en el espacio procesal pertinente, salvo cuando se está frente a un perjuicio irremediable. De esta manera, y así lo ha decantado esta Sala en innumerables oportunidades, se hace necesario que, previo a interponer la acción de tutela, las partes agoten las herramientas jurídicas ordinarias con las que cuentan para obtener la protección de sus derechos y, luego de ello, si estiman que persiste la vulneración, expongan la controversia ante el juez constitucional para que la decida. En el sub lite, se busca revocar la sentencia dictada el 28 de abril de

cuentan para obtener la protección de sus derechos y, luego de ello, si estiman que persiste la vulneración, expongan la controversia ante el juez constitucional para que la decida. En el sub lite, se busca revocar la sentencia dictada el 28 de abril de 2023 por parte del tribunal convocado, que confirmó la decisión de primera instancia que accedió a ordenar el reconocimiento y pago de la pensión de invalidez solicitada. De entrada, la Sala evidencia que en el proceso cuestionado bien pudo la parte accionante interponer el recurso extraordinario de casación, pues éste era el medio defensivo idóneo llamado a ser activado contra la sentencia cuestionada dictada por el colegiado denunciado; no obstante, se observa que la promotora no incoó el citado mecanismo, teniendo en cuenta su viabilidad, pues dentro de las pretensiones del libelo introductor está la del reconocimiento de la pensión de sobrevivientes, la cual tiene incidencia futura y un carácter vitalicio. 4Radicación n.° 72062

SCLAJPT-11 V.00

En ese orden, se trata entonces de una omisión imputable al extremo accionante, que genera los resultados adversos que ahora no pueden ser achacados a quienes conocieron del asunto, pues se debe, precisamente, a su actuar incurioso y negligente en la medida que debió agotar el recurso extraordinario para formular allí sus inconformidades respecto de la decisión del tribunal, a efectos de que fuera el juez natural que definiera sobre tal discrepancia, por lo que, en ese sentido, debe precisarse que ello no puede resolverse en sede constitucional, como lo pretende la parte interesada. De ese modo, no es permitido que quien obra de manera descuidada,

sobre tal discrepancia, por lo que, en ese sentido, debe precisarse que ello no puede resolverse en sede constitucional, como lo pretende la parte interesada. De ese modo, no es permitido que quien obra de manera descuidada, como lo hizo quien hoy invoca su amparo constitucional, pretenda la enmienda de su culpa mediante esta vía preferente, residual y sumaria, por cuanto era el mismo proceso el escenario propicio e idóneo para exponer los reparos que hoy indebidamente plantean por este medio excepcional. Así las cosas, se declarará improcedente la presente acción, por las razones aquí expuestas.

III. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, RESUELVE: PRIMERO: DECLARAR IMPROCEDENTE la acción, por las razones esbozadas anteriormente.

5Radicación n.° 72062

SCLAJPT-11 V.00

SEGUNDO: NOTIFICAR esta decisión a los interesados en la forma prevista por el artículo 30 del Decreto 2591 de 1991.

TERCERO: REMITIR el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisión, si esta decisión no fuere impugnada, de conformidad con el Decreto 2591 de 1991.

Notifíquese, publíquese y cúmplase. GERARDO BOTERO ZULUAGA Presidente de la Sala

FERNANDO CASTILLO CADENA

LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ

IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ

CLARA INÉS LÓPEZ DÁVILA

OMAR ÁNGEL MEJÍA AMADOR

6Radicación n.° 72062

LUIS BENEDICTO HERRERA DÍAZ

IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ

CLARA INÉS LÓPEZ DÁVILA

OMAR ÁNGEL MEJÍA AMADOR

6Radicación n.° 72062

SCLAJPT-11 V.00

MARJORIE ZÚÑIGA ROMERO

7