TA CUN - AT-8721-(20-03-1997)

Julw;?i+LMQj&:t»øu sa0,1100 PRIMERA TUTELA CONTRA PROVIDENCIAS JUDICIALES -Improcedencia 1 1

eiint: r e»ta aiii-e t t1trek. Pt: DL DARlO QUtW)I(XS PItULM

Ex.tit. ; H -. hT-1721 i tan t LUfl3 FtUiQMt OLIVA s P'ce Li »' rotvr t ii Ltud w EIUE u rETk. bi & e ,u " n',Itrtc1t ct la cci6n d tutI3 u el irticii10

d4 i Cono titu Lota I1 it' las tec.rtae P1 de'. L s,33 de 199.2.- LA 'pxno1oI 1.- Pvetezmtoner i eticria 1irte 1 Corte Cott tu iri•. y re:'h 1 b1'tJ pr:8ø' atión Je teLa coatr. Ia 'Iéj pr>t c:i.n sie,1 1i08 Hechos. — 'aa underto h,vtú •:M la so1i.itu1 Je tut:Ia 1. et1ti 9nar-3. duc u' Li nt%tu site 1 d»t$t I95 dfflj ije jt o YtjtXtiULl' VIiC1C1 a bajo ic 11ia:95, t1343.' )' t J32t;ft. y en1 Eq;- At-E12t cn .1 ii pttuftit! •itt sfl ' U

11ia:95, t1343.' )' t J32t;ft. y en1 Eq;- At-E12t cn .1 ii pttuftit! •itt sfl ' U tencie C-14i1, ecirzflIdo ju n u nt tL, mm cnen lo it: 1' 5, y i lo e E lit ttucin fla1oni d 11 t1& gu en un Cti ji a vr tÓr d:tt nttrzr L' C177 cn pon 'it H itra btoi regriQ rrd# i1 Ln&. otu dt rddr> r ciirido en 1 t 1 n « LWI. zflO el Ikrt ículo ZtI ije. 12 Crut itutÓn 191 r1: 1o. Act Iiitv jr 1 contr& todo tiode çeflee . Lj ttiutt g dcipd y n 6epA.&t d1 trtiut it ir utrit :nre. ¿1irrsdo 4uf, -nk hwie ido u1 1 tOt P T'O f' tz1if.noe, tifei nir y n1 que ]4r

. rn#r oínjAdad fu . ie }; »e vuéÁig de en trar e P'to I1tIvo 1 1 tc. hoy ttti tvk I i&4

3. Derecho tunda,nt 1 ue ',e conei cera viii nerk..

Kl 3eriçiv )ii,era trti:a La v.ioliá d1 dtrcho

ttti tvk I i&4

3. Derecho tunda,nt 1 ue ',e conei cera viii nerk..

Kl 3eriçiv )ii,era trti:a La v.ioliá d1 dtrcho 1 1e i C xun1 tfl4 Tt 4L ez 1 ar>ti ,,~ul:i 1^ t .tzt1 t(ItL111 4U ,Uchi uei ajon ttturi'JrLI: flaN "j trdib1± t rníncL t.t_1i2j/9 'Í- i4l y Li-' 343L •u L ;r Jie jtjtuont1 idL hbian 1tk; dr&d i.e t L titLvs mnere 1A^ I68 y de 19. 14 18. pv el ii'ticu'10 2194 d la itit tic i4t et1.flt 't l 4(%t TUW t'LT T ZE?j lIi.) s;w aam -$;tAI p t -i t1Piu

tfl tflTpU UOL 1c1( $tt9U i p pr prtiç1.: ito]

1 p iiçt UO2 S7IJtt •l P UJC t P4( jnr ' PUWP -t P t J tp4't

: t' tiMp2j u'Ç'l , 4tj j;uu'i-i QnY (3: 4 j4r3 p pn ql 9 , i-'Q T 9 UTh4 •E)t ;p 4WOtf)..

, 4tj j;uu'i-i QnY (3: 4 j4r3 p pn ql 9 , i-'Q T 9 UTh4 •E)t ;p 4WOtf).. u 3ttd @n1 O M 19 F 4ni: rptu ZY J1) 4' U pQU ¿ ct(Pq tçm •: p u 't2cc' ucc p uÇO1 u p uç iusi'T PTP"

-fl iP it pn1T( T. Op¿j ytn: v n.1icp -rr p 1Tç u VUUAL vq »o ELIWV)LL i

OÇT F"I T4 6é3,1 4C. fZ u u•z' t

j 3CAU1. [ 'UÇnI WCpo -ib. Córt&.e 1!t triA

II. iT3'?21'. 1e tci?rs 1 ..4 cJ.l tecteto 2OT.L Cifl ] dmnd t'--142i/6. Mu.e tø u pt1bh. e,tnct 4 tItcndi &,tjtitn #'sptg tiuo de 1t L.y 143 "ri -Á rnUa us eaa normay^ fu (le rL dt hienteal , Ao~o,Li1tiv &. •i 6?. r• ' t.íc uic 94 de t a I'otit ic e tu 1, 4bn ¡de ra Ñnem :iin J vioio'ne ontitic16n de

t.íc uic 94 de t a I'otit ic e tu 1, 4bn ¡de ra Ñnem :iin J vioio'ne ontitic16n de ntei y ttrercta ;.n Lcø tt 1Lutr irntd y rnun &' 16z! y moüntO d. que 5C 1vót' iO. Lrtft4'íE - acc de tutIa, fue n.agda en aicu 1 de . nieva tijctfl. RacP~1 COk UIL díUIç eT frØ 1flfl3ediit 1 •eh tictc.nL rdarntiee. wtnç ui8r por te ace lán la .Ua1Ukt t()Itk( 1d.kLL 1 rt 1 cu 1 ar J at,fl i1 Deo.i~eto "1491 e1 19 d no temb ie 1991, bec»4ø io! el wL'nte ¿Se la thit en J. Itis • iflfjrj4l 1trl b. d:i t.rjttr 41ortttu6n ti si.- w~ oida 1 uz1Jt tal y 11ed a l trtte pie en el ttc1 trJkk&tttt, 8 e tÇ 'ue l ez rdtnt el 3t'3 dl 1 J ibre 4 p' el er Petd&nte :le Lpi RiibU: en &jei;tct is 1a fu1tad4 cçfezid putsr: skT..871d Att.iCUL 1.1. ter&) LI. .M it

p' el er Petd&nte :le Lpi RiibU: en &jei;tct is 1a fu1tad4 cçfezid putsr: skT..871d Att.iCUL 1.1. ter&) LI. .M it el . 5dt ectudía o1 $J1 D318 KI4RijUE C'LX. ETIJ 1C4 CM tJ'COflett,:JttO df! Ue • le poteis ó1, •xeho i db4G i u) t4 t,t.Lt ttu. 1 zvi t PrILttI el ti çri.&iO e '1nIaI4fl se pro1uI efl C0';t 1s .'dew ,nd adid8 sj 1ca•1mer '-I343.c6 D1d21!4€.. tnck. en su 1idn. 1eió sj.neó de Ck1i c irahtftze puse .. laz . incortetitun&U.dtd y& ; do de:ds vcr I .1 dé 1966.y 2 d • 19$7. 'Oç .1 rtkt ..'4 t5 1.'t "etLk'Vi6ri t1 - tonzl de 19 TflloXka ue c'L't e me 1Lanbe senten: 1ai t -3I3 9 dev titui3gyJes taE UM;t impÜe4 er te 4ca $rimeresr Jesand$e ntei tad1&e y eee de 1 reetkrte 1t &uaunque tm no se h emLtid ntaYi e io1b1e un pro ¡Malénte sobre

eee de 1 reetkrte 1t &uaunque tm no se h emLtid ntaYi e io1b1e un pro ¡Malénte sobre & oonet . t uciQnI 1 tdI .e ut 1 cu L 38 de 1 Ly 1. 14 de í¡k :. i ie • :nede eet, tut.U. •a uirLcra4as e'ntetcte r,,eultn trs'a#.ai. 3e •t'ut eiJ c1 efe t snt8. &nte 1 Cutt st u -ioru 'e pter Lti i6flap15 3 Iae ude1ttat'i9.' •• • bip el nuuiev. pr,ovt, Senoi' - Uarxc 'can,i T&'tjr-r.sa Lri :z LeutJa cI'tbrer 1 t der Irjç,cri le 'ut t tu Lnsttat de tcu t1vø 1) y G 8rcL1 de U. k.ev 14 d 13. 1r te1.tcer lts d, 1ie irsttdde5 • t i'lalee y se Li4it» ¿tv-ss d1epc.ets,1onEr', ,si.\ oOdo li de J' 4rtiouLz W1 -, 25 t ,avi1jjet Je.reto

1333;d, : 188... 'r e.l u41M. eide el Ódig i çua.t... $4.t . 7 LLV S.--TI tJ • Huiç' ir'.. t4dtintt nL1 t

1333;d, : 188... 'r e.l u41M. eide el Ódig i çua.t... $4.t . 7 LLV S.--TI tJ • Huiç' ir'.. t4dtintt nL1 t lo» d .Ci'de 4& 1. C41k fletttV 1Ct%)fl e41 tt10 t)4çt.t JoL eik4e jau d&rid'u. rømero 1343.t SeW,r ijuj Eniúo 1vøt Petr'-. -ah,i jet: lcina'i 44 1 tutt-. p& tndt' la el del >atgr-aÍc; . rtiuic1.0 de 1..g, Lev 141 kt ftrttetKla uet rt'i ka poneiiq, del. Hagietjd D' - tr Al. atdr 4erti1&tt. CblL,4 ee cu i_tts 'vttc. t I)fl3 'CU3 y etdo tudid jU l jusd OUfl.t dt ett . eca - En reueLtc n (, LL its •1 nw•vó &42 rvtda css1 pti onrc 1 tutl Qs ci 11 e trwrt itu :bnljdd d^ L -vi.t i 23 . dn -M ¿r tiot t t)tc:hs deiard, (18 lkt iirt, Ilc)- 1it.rY. l_de Lr1 14 d ew •Lc. jr&r •L retat'1 Utl etitucic>hal encientr

t)tc:hs deiard, (18 lkt iirt, Ilc)- 1it.rY. l_de Lr1 14 d ew •Lc. jr&r •L retat'1 Utl etitucic>hal encientr dtpliión 4 I. 3&lt lert' Ñal o ftznd l-t lic itud tutf Por ,i 1,411c de ¿ala qe e;r.ieYt&d . .:utiont', de n i nti de 19 127 çi 1t' detnd Erriu Oiiier jti - i, • •'• ctsi ufl perte •la •1iio. de 196 4u [,l r;C4't. C titcj1 • :e i n:;onit t UL tOt .L 1dJ rd ida •Ji 1( nümro ll2 : .L343. rcvtAT-C2i t i..uac'ión c!e1 ei r1ió C(P11 &! i»ni.a 1421 u, ane :1nin 4e 'w,i. •di:zh, Ór! ir ha 1 IQ t tie le cir::e 3, ea dtn4a iríht•&i, 1a -Jede aui te y 2 k% Li 79 y por 3rti(:U1' 294 del 1. trtor1, Etü 1eir ''u 0.5• :er p,jijph ) ttzti, reu Ltat' La i deyt. 3ttL !t LÇli a':;tuj'

Etü 1eir ''u 0.5• :er p,jijph ) ttzti, reu Ltat' La i deyt. 3ttL !t LÇli a':;tuj' r udi1te. ntríu!'. • 1 1spií la rttrn ta j Jm4rn itnt dhoe judiIe, t fl11ú) 'J.o çce:i. .rtaiment. az ee c, iwi& dicha tt rtanc t. 1 J.. ch cutubte de 109,41E.diente D@6 y d - laró iryujt1 J. rtLuh ,n ji. 4j d 1 Ieret 251 I91.. que peralit. iiia ,1 ej J i iótl de t.uti contra lae y iu1ci1 que giirían trmi.n uript . rtt

la 1ón d n rtud de 10 etect &tt Ít11 de e) v La tUt4t •.)fl L rjwn#uitu i& 4 tv-u u irt i 1i.1l qu .t-ie ttm1r un pr. ,t un derech iurdusnt1 (otu4 t 1s ur1 .'ud iM le timía Can ,te )& bti1Jd d?.i, jszcr1 irtí Jisinee actua&ione iudLi1ee eptá 1 Us i a rcunt ja d ue ue ij. ' ve.1 t4d. ettri'e UÇ Ii Q d Lt ,ur i.rjd-;nc j

Jisinee actua&ione iudLi1ee eptá 1 Us i a rcunt ja d ue ue ij. ' ve.1 t4d. ettri'e UÇ Ii Q d Lt ,ur i.rjd-;nc j ';tt'jnt tinde itc. ttuzt d. le v is, chc cm i &Ctu jA tje rita lt •u et.! fu1t,d pava-1t '-n rtc1nttnt4:fr tt

rCtdent Lo'inz. tófl trst1 1, rseut reui,r e 1 ue VU1Ire:zçi. ?T 721

n se puede trm r.4t IILCotIe Cnituir&I 1 adaltir as ufld.ia maiJy , pr oferir eri imt dos hubiee turiidt.> en Ví zle a^ cc rI' çu.e 4et acceder ¿ la rtirttq.id çe tuteL& & •fect 31egr ¿i n.hat n @ n.dei, 1

te dtttone ptadatl., por Ii. CCV'te C-n etituopl n el &.ntido 4e ¡&dmt1r n'r, ¿ :de3 tutd. modo ¿ievan u" vi n - de heche ,. pue p ¿ trr tt. dedu.tr :oro€r jn Je tblecír e1 réin itnt!i1 de LQ. r y tuc.i.si e surten ante e31s. 01 t'cte 2007 d ott q5k wi. d4 i•toe

Je tblecír e1 réin itnt!i1 de LQ. r y tuc.i.si e surten ante e31s. 01 t'cte 2007 d ott q5k wi. d4 i•toe reiito erÍte en au rtL 1. 4i flG se L ttU J.Ø4 i~r tts en el artiulo eø te dem4e r.€ia ecbre nie rd p . c que hut .1.6 hach-i 1 u1e nitt ente terted#' drnit • ee ttca1ç p evS U6 1e!

de reçPa tibta o4t en lifli ntnc.e dttnte 1.11,, ntt1clA C3ó' %La , Cortenst4tu ci.oy1 dsclr eiuft el tt1 U 1 L.v 14 de L€í.3, ue tt'tM 1 rtx tilo 11 '11 lieretc. 1333 de,' I$f$3 asíc'rnc unoa artt d 1 Iule 3 de la itti .Liwka Ley. ques a 1 tic10 9 e ee ecreto..4 wied iante i te;t C)14/97 tjn ie; IdL te& ¿ le ertenr C 7 , que ds hz3 eeu%tt oI pgtrto ' del ¿trt1LuhJ 5 1) de t• Ç'1V. 1 fI - - U ¿.. J. 1 Ley , 141 L& I94 tei,m dtd .r lt

eeu%tt oI pgtrto ' del ¿trt1LuhJ 5 1) de t• Ç'1V. 1 fI - - U ¿.. J. 1 Ley , 141 L& I94 tei,m dtd .r lt C,rti Ccnt3.tuc ! £ i' ror) 1 'c ic j I& I mo '-Jifli. it 1i

int,Ñarídal y suprem4c 1 Con tu.'Ir Por, 1 rnj'. I Je le t tr.t- • vrten&iu de 1 pui ert lft autQn v7miJa e i:pnden' t db). jUez it.0 1cn 1. r. que Vo0aCirutóni •I4wad por L zi ' tiii;'-ión • fluir i nt.itut' •Lt ti-.ø 1'gie. c1arca I;ple t'R'w3t,iéfi 1i ttj lw1n d ief,1rdr, io jr -1itndre rin derd debe mb ik-iz' parareter retu .i. Cllse. Et Uv t4 Idt de F no Puelie. e n t e, pLnte.int J 1 eeür d ç:uai L.I! eci-i er lt tr deItvr4d ot l 1ndk c1i pr 1 £%tel 1Ltiv rubter)c 1. J 2 de 1987 y pr ei 9rttcu1c% 94 e 14 c-tituctn te 11 i . çor lo L t

c1i pr 1 £%tel 1Ltiv rubter)c 1. J 2 de 1987 y pr ei 9rttcu1c% 94 e 14 c-tituctn te 11 i . çor lo L t CiiFtitUiOftl h4!s $eh.do teyre d Eto on 1 avo' rzóa t e tri. en nt qut l lnte-3e nc. e xi'e czao a1i -je Jijr;ii il h.ti a1Unt. «e rentó Un jt-t-or .i juzgar la • •iz de .Lerr d tn1dt: I ur iftcti niuent-. reu)t d cutltie. pu apors en ue. rtnctio. etn 'ci.r, lo •iiUin. no e 'iloL'er efectúa de 1':er ecb-e 1. tute L& Corte settt.ui .,n e rz. ¿mkt.1ó

• •

eisrtteicici,% i-eepecto de 1e dr •núte L12t y 134:3 y e» r616CIón oor 1 no ueit - b nú.si:-o112t:trs3 Ttbn7k1 iQ tut. no re en uentv. fa it,cI para d 1. iiuiøti'1 cçhre 1 ;trt ,eni10 de i 1 t 4U e tbe bdctr uant el tgwinte ImpIÁcu í. 1 Utió invAsión 1 ç t3 jnvertJa. t Cotte ontuna1

1 t 4U e tbe bdctr uant el tgwinte ImpIÁcu í. 1 Utió invAsión 1 ç t3 jnvertJa. t Cotte ontuna1 En' 011nt • .I. &titud t udc por el t Le totLt -&o n 131.ntid queae d9 ).ta:.1:n. e 1 Ji uto n 1 ti.4io 24 e1 tv'et 2 i1 rpe;t :41Wfl$3 3.i'#3 't flC b1I de :rt.it 1 dCI. ticui.' 36 de la Uw 14 de

-94,31P Y.4 l% 4 ri v W11 ft' l^ - 1:lid k'ort •)pt ttu izn1 di enlliti J tr.o •J 13. 1. pa 1 ne çtu ibi.e i ;:r •La 113 del ,sea róru j,rnrio pre e.rusbi que ti 1ecIar t' d ccnet t tuc tn!t dd de ut'i• rnrna flcscíbet t( re. i si;l de O1n6I de. l - utd Me epe co dty y J i U.a hO Li dU 1 4 inprt ineti. 1,. :J iI poru1Ikt4 t)coteC el flt f 01 iti1 tutela e u d d pu1re rIvd 3 L a116n d cLrde eztbe j,t I Corte sftc

el flt f 01 iti1 tutela e u d d pu1re rIvd 3 L a116n d cLrde eztbe j,t I Corte sftc r'ct de 1. a dec tiore pt!id.e Corporaoti5nI3 puzt). ¡3Evi trn t jjj1tut1 dA tutela Por el sfirlGkr I.A,!TZ hNP1Q'K

JLrrERA PETIC , W1Vf1Lfl)VR OfMJft:I fleJ ZB$ILWW iLLV31H \rFUNILN(MIn On»JJ

Ct•) 'Z'Z

143A) .11 L:a134. 1 fl T'T cr i E

w•X . 'Ç c,c' ç»u urt 'rp p civp 4flJ 0(1 )Iiçp t!

&1'X T •:u ÇiJ upzt

f• fl.flf%it ! tt: 4pTTtIfl7 r ua4 ut i4:i p £9 e.pUdøK. oro us. 31Lt 4 14 •' U ' .T'4 11 ptWi'.l t p upa1i' i-• • t. p pp1i: rs'.''d. t.

1W a e NOIm9 V)MYH

YMRI$ÍTt k1 UflN1WIV 'TV$ftHPU IM --jy 1Tst L. íTf?:i

INK NAVARRETK BABR&1) KRNTO mcv CAPTOk

YMRI$ÍTt k1 UflN1WIV 'TV$ftHPU IM --jy 1Tst L. íTf?:i

INK NAVARRETK BABR&1) KRNTO mcv CAPTOk

• MAifI S?RAD t4Atfl StRADO

Auirite øcftXwiaL!4t1 ~.B—ERvft> RFYE VAPGAt nAa 1 TRAOO