TA TOL - Sentencia 73001-33-33-001-2015-00035-01 (03-04-2025)

|

REPÚBLICA DE COLOMBIA

TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DEL TOLIMA

MAGISTRADO PONENTE: BELISARIO BELTRÁN BASTIDAS

Ibagué, tres (03) de abril de dos mil veinticinco (2025)

RADICACION: 73001-33-33-001-2015-00035-01

MEDIO DE CONTROL: REPARACIÓN DIRECTA

DEMANDANTE: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTROS

DEMANDADO(S): MUNICIPIO DE ANZOATEGUI

TEMA: FALLA EN EL SERVICIOACCIDENTE DE TRÁNSITO

OBJETO

Decide la Sala el recurso de apelación interpuesto por el apoderado judicial de la entidad accionada, contra la sentencia proferida el 29 de noviembre de 2019, por medio del cual el Juzgado Primero Administrativo del Circuito accedió parcialmente a las pretensiones de la demanda.

ANTECEDENTES1

La señora MELVA NA VARRO CASTRO y el señor JORGE AREVALO GUTIERREZ actuando a nombre propio y en representación de sus menores hijos ANDREA CAROLINA ARÉVALO NAVARRO y JHON EDINSON AREVALO NAVARRO, a través de apoderado judicial instauraron el presente medio de control de REPARACIÓN DIRECTA en contra del MUNICIPI O DE ANZOATEGUI, con el fin que se les concedieran las siguientes:

PRETENSIONES

“PRIMERA: Se declare que la demandada municipio de Anzoátegui es administrativamente en la modalidad patrimonial responsables por los perjuicios materiales, morales y de vida en relación ocasionados a los

demandantes JORGE AREVALO GUITIERREZ, MELCA NAVARRO

administrativamente en la modalidad patrimonial responsables por los perjuicios materiales, morales y de vida en relación ocasionados a los demandantes JORGE AREVALO GUITIERREZ, MELCA NAVARRO CASTRO quienes obran en nombre propio y en nombre y representación de los menores ANDREA CAROLINA AREVALO NAVARRO Y JHON EDINSON AREVALO NAVARRO conforme a los hechos, la sustentación motivada y de derecho expuestos.

1 Ver folio 100 del cuaderno principal del expediente digital.Reparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

2

SEGUNDA: Que, como consecuencia de la anterior declaración, se condene a la demandada municipio de Anzoátegui a pagar a los

demandantes los siguientes perjuicios:

APerjuicios morales así: Se reclaman para cada uno de los poderdantes demandantes la suma de 300 smlmv JORGE AREVALO GUTIERREZ, MELVA NAVARRO CASTRO obrando en su propio nombre y en nombr e y representación de los menores JHON EDINSON AREVALO NAVARRO – y para ANDREA CAROLINA AREVALO NAVARRO perjudicada directa la suma de 300 smlmv.

BPerjuicios derivados del daño en la salud, su relación de vida se reclama la suma de 300 smlmv para ANDREA CA ROLINA AREVALO NAVARRO en razón a que del accidente por las causas expresadas no solo le quedó una herida en su humanidad, en la cara, sino que además secuelas neurológicas, perdida de un

AREVALO NAVARRO en razón a que del accidente por las causas expresadas no solo le quedó una herida en su humanidad, en la cara, sino que además secuelas neurológicas, perdida de un pulmón, secuelas que lógicamente afecta su vida diaria, su vida social, afecta su capacidad laboral ostensiblemente, que es merecedora de ser indemnizada y 300 smlmv adicionales por la pérdida del pulmón como consecuencia del accidente.

CPor concepto de perjuicio material al título de daño emergente a favor de JORGE AREVALO GUTIERREZ, la suma de $15.000.000, o cuanto más resultare probado dentro del proceso.

DPor concepto de perjuicio material a título de daño emergente a favor de JORGE AREVALO GUTIERREZ, la suma de $15.000.000, o cuanto más resultare probado dentro del p roceso, o en su defecto proferir condena en abstracto para demostrar estos en incidente de regulación.

EComo indemnización a título de justicia retributiva, el municipio de Anzoátegui por intermedio directamente de su alcalde, en la plaza pública principa l del mencionado municipio, le retribuya disculpas a la meno r y su familia por los gastos ocasionados, advirtiendo no volver a actuar de la manera negligente y omisiva en el ejercicio de sus funciones, se le requiera para que asista obligatoriamente utilizando si es necesario los medios de conducción al acto de desagravio para con ello buscar una indemnización integral de los daños irrogados.”

Las anteriores pretensiones las fundamenta en los siguientes:Reparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

conducción al acto de desagravio para con ello buscar una indemnización integral de los daños irrogados.”

Las anteriores pretensiones las fundamenta en los siguientes:Reparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

3

HECHOS2

“1. JORGE AREVALO GUTIERREZ, MELVA NAVARRO CASTRO mayor de edad, vecinos domiciliados en esta ciudad, obrando en nombre propio y en nombre y representación de los menores ANDREA CAROLINA AREVALO NAVARRO nacida el 1 de noviembre del año 2000 y JHON EDINSON AREVALO NAVARRO nacido el 1 de mayo del año 1998, hacen parte de una familia humilde trabajadora residentes en la vereda Santa Bárbara del municipio de Anzoátegui, desde donde allí se dedica a labores diarias del campo en actividades agropecuarias y de donde junto con su señora esposa con e l fruto de su trabajo han tratado de sacar adelante a sus hijos dándoles una oportunidad de estudiar para que posteriormente no les corresponda la suerte que se pueda decir que no es digna, en dedicarse sus hijos a labores diarias del campo pretendiendo derivar de allí su sustento diario, por ello, con mucho esfuerzo vienen dándole apoyo a sus hijos para que tengan oportunidades de vida.

2. En el orden anterior, para el día 7 de noviembre del año 2012, tenía estudiando a su hija ANDREA CAROLINA AREVALO NAVARRO en la institución técnica educativa Carlos Blanco Nassar

oportunidades de vida.

2. En el orden anterior, para el día 7 de noviembre del año 2012, tenía estudiando a su hija ANDREA CAROLINA AREVALO NAVARRO en la institución técnica educativa Carlos Blanco Nassar del municipio de Anzoátegui en el grado 6 de educación básica, siendo benefic iaria del transporte escolar contratado por el municipio de Anzoátegui dentro de la ruta escolar del colegio área urbana a la vereda Santa Bárbara y viceversa del mismo municipio.

3. El municipio de Anzoátegui representado por su alcalde municipal, en cu mplimiento de sus fines estatales, en dar un mejoramiento a la calidad de vida de sus habitantes, promover y asegurar una cobertura educativa y en desarrollo de la ley 715 del año 2011 y demás normas, disposiciones y directivas complementarias y reglamenta rias, contrato con el señor JHON FREDY SUBIETA portador de la C.C No. 5844406 la prestación del servicio de transporte escolar para estudiantes de la ruta SANTA BARBARA – BUENOS AIRES – BETULIA – CASCO URBANO DEL MUNICIPIO DE ANZOATEGUI mediante documento contractual 257 del 24 de octubre del año 2012, habiéndole dado inicio según acta similar el 30 de octubre del mismo año para prestar el servicio durante el mes de noviembre del año 2012, según acta suscrita por el contratista y el secretario de planeación del municipio PEDRO

ALEJANDRO RESTREPO.

2Ver documento cuaderno principal, fls.100-121 del cuaderno principal del expediente digital.Reparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

ALEJANDRO RESTREPO.

2Ver documento cuaderno principal, fls.100-121 del cuaderno principal del expediente digital.Reparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

4

4. El documento contractual se suscribió previo la existencia de uso estuvo previos en cumplimiento de los dispuestos en la ley 80 de 1993 – ley 1150 del año 2007, art.2 numeral 4 literal h) del decreto 0734 de 20 12, documento que hace parte del principio de planeación de origen constitucional y desarrollado por la ley 80 de 1993, la ley 1150 del año 2007 y el CPACA, principio este y otros que no acató debidamente la entidad contratante toda vez que dentro el mismo no estableció las características y condiciones técnicas que debía tener los vehículos con los que se prestaría el servicio escolar, no exigió póliza de responsabilidad civil extracontractual, pólizas de cumplimiento, la exigencia de tener seguro obligato rio vigente, la verificación de la veracidad de la revisión tecno mecánica, incumpliendo desde el inicio del proceso precontractual con el deber que tiene todo funcionario de cumplir cabalmente con las atribuciones constitucionales y legales conforme lo es tipula los artículos 6, 121, 122, 209, 267, 315 numeral, 1,3 de la C. Política, art 1,3,4 numerales 5,6; art 25 numeral 12;26 numerales 1,2,3; art 4,5,7,8,13 de la ley 1150 del

numeral, 1,3 de la C. Política, art 1,3,4 numerales 5,6; art 25 numeral 12;26 numerales 1,2,3; art 4,5,7,8,13 de la ley 1150 del año 2007; 136 de 1994 modificada y 617 del año 2000 y demás normas concordantes.

5. La omisión de las exigencias anteriores hace parte de riesgos para el cumplimiento del contrato, mas no riesgos a tipificar, estimar o asignar por el surgimiento de riesgos previsibles, riesgos del cumplimiento del contrato que, por no haberlos exigidos, deberá cubrir cualquier circunstancia que se derive de ellos por parte de la entidad contratante dueña del servicio como se explicará.

6. En la propuesta presentada por el contratista JHON FREDY ZUBIETA, presenta un seguro obli gatorio con fecha de expedición del 2012 -11 07, justamente a partir del día del accidente y con cubrimiento del mismo a partir del día 8 de noviembre del año 2012, quiere decir que, el contrato se suscribió sin que el contratista tuviera el seguro obligatorio al día, miremos como lo sacó el mismo día del accidente pero con cubrimiento a partir del día siguiente 8 de noviembre, no dando cobertura a las lesiones que sufriera la menor el día del accidente 7 de noviembre del año 2012, circunstancia rara , y es a sí porque mi poderdante solicita los documentos de la propuesta y le anexan el seguro obligatorio con fecha posterior a la presentada en la propuesta y a misma firma del contrato, cometiendo una falsedad la administración municipal en cabeza del alcalde, haciendo pasar un seguro obligatorio exigido en la propuesta con fecha posterior a la misma, además

fecha posterior a la presentada en la propuesta y a misma firma del contrato, cometiendo una falsedad la administración municipal en cabeza del alcalde, haciendo pasar un seguro obligatorio exigido en la propuesta con fecha posterior a la misma, además contratando el servicio de transporte público escolar con un vehículo de propiedad diferente al contratista sin prueba de la calidad de poseedor, arrendatari o u otra modalidad que le permitiera la continuidad y garantía del servicio (veamos como la licencia de tránsito de propiedad está a nombre de ALBA NAZARETReparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

5

GUZMÁN ARBOLEDA), igual sucede con la certificación de la revisión tecno mecánica) igual en el análi sis de los documentos habilitantes tampoco aparece evaluar los documentos de pólizas, seguros obligatorio y de responsabilidad, claro, no fueron exigidos desde la misma confirmación de los estudios previos.

7. Se suscribe el contrato y en las cláusulas décima segunda y décima tercera expresa en caso de incumplimiento la imposición de multas y clausulas penales pecuniarios en contra del contratista, pero como ya se manifestó, no se le exigió la prestación de la póliza única de cumplimiento, de tal manera que como haría efectiva las cláusulas de incumplimiento contractual sino existió garantía de los mismos.

8. En cumplimiento del objeto contractual, el contratista conduciendo el vehículo ofertado, el día 7 de noviembre del año 2012, transportando un sinnúmero de estudiantes sobrepasándose

mismos.

8. En cumplimiento del objeto contractual, el contratista conduciendo el vehículo ofertado, el día 7 de noviembre del año 2012, transportando un sinnúmero de estudiantes sobrepasándose además del cupo asignado al vehículo de plazas ZVL 112 para el servicio del transporte escolar legalmente, pues s e trata sencillamente de un vehículo sin poderlo frenar seguramente por daño en frenos o por negligencia, impericia del conductor o por la causa que sea, por ejemplo, sobre peso, pues se tiene conocimiento que llevaba 24 pasajeros y con el conductor 25, y solo tiene capacidad para 3 pasajeros debidamente autorizado, y llevaba además personas ajenas a estudiantes como la señora OFELIA CASTRO quien sufrió graves traumas que le generó lesiones neurológicas, transportaba a la señora madre del conductor MELINDA ZUBIETA, transportaba a la señora ROSA HERNANDEZ, cuando sobre la vía en una pequeña subida dejó descender, desgranar, no pudo subir el vehículo, no le inyectó a tiempo el cambio indicado que originó el retroceso del vehículo rodando este por un abismo dan do como resultado trágico las lesiones en la humanidad de la niña ANDREA CAROLINA AREVALO NAVARRO hija de mis poderdantes.

9. En razón a las lesiones sufridas en el cuerpo y la salud de la menor ANDREA CAROLINA AREVALO NAVARRO, sufriendo heridas en la cara en donde después de varias cirugías de reconstrucción le quedaron secuelas, cicatrices imborrables que le ha afectado su vida normal, social y emocional que le ha implicado no solamente gastos de materiales sino daños morales para la niña

heridas en la cara en donde después de varias cirugías de reconstrucción le quedaron secuelas, cicatrices imborrables que le ha afectado su vida normal, social y emocional que le ha implicado no solamente gastos de materiales sino daños morales para la niña lesionada, sus padres y hermanos, pues es de solo imaginar cómo es la vida de una niña entre los 12 y 14 añitos de vida con deformación en su cara, con secuelas de reconstrucción por culpa e irresponsabilidad de una persona que no dio cumplimiento al objeto contractual con diligencia, prudencia y pericia, además de esta lesión, sufrió serias lesiones en su cuerpo que le afectó seriamente un pulmón originándole una enfermedad respiratoria,Reparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

6

le han practicado broncoscopias, ecocardiogramas, pruebas de función pulmonar, entre otros, sin buenos resultados al punto que se ha establecido su perdida total que indiscutiblemente le afecta de por vida su vi da normal, su capacidad laboral y esperanza de vida, daños que en su integridad deben ser indemnizados por el municipio de Anzoátegui por las razones que más adelante se explicaran.

10. En conclusión, existió una falla del servicio ocasionado por el municipio de Anzoátegui por haber contratado vehículo del transporte escolar de placas ZVL 112, siendo conductor el señor JHON FREDY ZUBIETA para prestar el servicio de transporte escolar y de la cual era beneficiaria la menor ANDREA CALORINA

municipio de Anzoátegui por haber contratado vehículo del transporte escolar de placas ZVL 112, siendo conductor el señor JHON FREDY ZUBIETA para prestar el servicio de transporte escolar y de la cual era beneficiaria la menor ANDREA CALORINA AREVALO GUTIERREZ, sin las especificaciones técnicas apropiadas para este servicio de transporte público escolar, haberlo contratado sin hacerle vigilancia, control a su estado técnico mecánico, sin supervisar y vigilar su estado mecánico, que este no contaba con seguro obl igatorio vigente, sin seguro de responsabilidad extracontractual, sin póliza de cumplimiento contractual causándole serios daños en su cuerpo y la salud que le generaron una deformidad – secuela física permanente en su humanidad, daños en su humanidad e in tegridad como es la pérdida de un pulmón, entre otros, daños todos que requieren ser indemnizados, como resultado del accidente de tránsito ocurrido el día 7 de noviembre del año 2012, para cuando se dirigía del colegio CARLOS BLANCO NASSAR DE ANZOATEGUI a su residencia en la vereda SANTA BARBARA y en el sitio llamado las peñas o como se le denomine, el vehículo contratado por el municipio para prestar el servicio público de transporte escolar de placas ZVL 112, siendo conductor el señor JHON FREDY ZUBIETA, y sin explicación alguna, debido a la falta de impericia, imprudencia y de mantenimiento del vehículo, este lo dejó retroceder, desgranar al punto que se generó y devino un accidente de tránsito de GRAN IMPACTO, saliendo lesionada la menor hija de los con vocantes, que le conllevó a ser

vehículo, este lo dejó retroceder, desgranar al punto que se generó y devino un accidente de tránsito de GRAN IMPACTO, saliendo lesionada la menor hija de los con vocantes, que le conllevó a ser llevada a cuidados intensivos por 4 días inicialmente, por herida Enel neumotórax izquierdo, colapso el pulmón derecho hoy dado en pérdida total y demás consecuencias y secuelas derivadas del accidente conforme a los documen tos que se anexarán en esta reclamación y el día de la diligencia.”

CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA3

Durante el término concedido para contestar la demanda, se pronunció el apoderado judicial del MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI oponiéndose a la

3 Ver documento cuaderno principal, fls. 594-604, del expediente digital.Reparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

7

prosperidad de las pretensiones, en lo que incumbe a los señalamientos de posible responsabilidad del Ente Territorial y vocación de reparación.

La demandada, propone como excepción fal ta de legitimación en la causa por pasiva como quiera que, inexiste razón de hecho y de derecho, que legitime su llamamiento a juicio, y mucho menos, una eventual declaratoria de responsabilidad, esencialmente, porque se advierte que el daño que alega fue producto de un choque estrepitoso, que sufrió la joven Andrea Arévalo, en calidad de presunta pasajera del vehículo que se encontraba prestando

de responsabilidad, esencialmente, porque se advierte que el daño que alega fue producto de un choque estrepitoso, que sufrió la joven Andrea Arévalo, en calidad de presunta pasajera del vehículo que se encontraba prestando servicio de transporte escolar para el Municipio de Anzoátegui.

Adicionalmente no está probado en el proceso que el Municipio de Anzoátegui, haya sido e l causante del accidente de tránsito, por lo que la responsabilidad, de llegar a declararse, recae única y exclusivamente sobre el conductor y el propietario del vehículo, bajo la teoría de la responsabilidad civil extracontractual.

Así mismo, expone la ausencia de responsabilidad del Estado-Municipio de Anzoátegui, como consecuencia de la no activación de título de imputación de responsabilidad alguna sobre la misma, ya que la obligación constitucional que le asiste al Estado, de responder por los daños antijuridicos que sean ocasionados, siempre y cuando estos le sean imputables.

En el presente caso, al no existir ninguna falla en la prestación de los servicios o el incumplimiento de las funciones que recaen sobre el Municipio, inexiste consecuentement e título de imputación que soporte una declaratoria de responsabilidad, y por tal motivo, aunado al de la falta de legitimación en la causa por pasiva, el ente Territorial no puede ser condenado a responder por los daños que eventualmente resulten probados en el plenario; si en gracia de discusión se admit e que dicha irregularidad tuvo ocurrencia, ello no es causal suficiente para generar el daño, y ni siquiera para hacer procedente la estimación de una solidaridad que suma al Municipio como una de las enti dades llamadas a responder por tal situación.

tuvo ocurrencia, ello no es causal suficiente para generar el daño, y ni siquiera para hacer procedente la estimación de una solidaridad que suma al Municipio como una de las enti dades llamadas a responder por tal situación.

Por otro lado, expuso como excepción previa el indebido agotamiento del requisito de procedibilidad en vista que era totalmente necesario vincular al contratista del contrato de prestación de servicios No. 257 de 24 de octubre de 2012, siéndolo Jhon Fredy Zubieta.

Además, los demandantes, en la oportunidad que fungieron como convocantes, debieron dirigir sus pretensiones tanto al particular contratista como a la entidad pública que lo contrató, para el caso concreto, el JhonReparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

8

Fredy, ya quien indica el propio demandante, la propietaria del vehículo Alba Nazaret Guzmán

En ese orden de ideas, solicita que se rechace la demanda, bajo el entendido de que existió un indebido agotamiento del requisito de procedibilidad.

SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA4

El Juzgado Primero Administrativo del circuito de Ibagué, mediante sentencia proferida el día 29 de noviembre de 2019, accedió parcialmente a las pretensiones del presente medio de control de reparación directa, para lo cual argumentó lo siguiente:

“En el presente asunto, las pretensiones de la demanda se encuentran dirigidas particularmente a obtener la reaparición de los daños causados a los demandantes por las lesiones que sufrió la menor

lo cual argumentó lo siguiente:

“En el presente asunto, las pretensiones de la demanda se encuentran dirigidas particularmente a obtener la reaparición de los daños causados a los demandantes por las lesiones que sufrió la menor Andrea Carolina Arévalo Navarro, como consecuencia del accidente de tránsito ocurrido el 7 de noviembre de 2012, y que se presentó cuando se desplazaba en el vehícu lo de transporte escolar dispuesto por el municipio de Anzoátegui.

Es así como luego de superada la etapa probatoria encuentra el despacho que fue acreditada la ocurrencia del mencionado daño antijuridico pues el contenido tanto de la historia clínica, co mo de la demás documental aportada, se advierte que el día 7 de noviembre de 2012, la menos Andrea Carolina Arévalo Navarro, sufrió un accidente de tránsito que le generó “fractura supracondílea de humero; herida avulsiva en mentón y trauma cerrado de tóra x”, afectando su estado a la salud a tal punto que debió ser internada en la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos del Hospital Federico Lleras Acosta E.S.E. de Ibagué, durante los días del 8 al 11 de noviembre de 2012, y hospitalizada del 12 al 24 de noviembre del mismo año.

Por lo anterior para el despacho resulta evidente que efectivamente existió un daño antijurídico padecido por parte de la directa afectada Andrea Carolina Arévalo Navarro y sus padres Jorge Arévalo Gutiérrez y Melva Navarro Castr o, al igual que su hermano Jhon Edison Arévalo Navarro.

(…)

Andrea Carolina Arévalo Navarro y sus padres Jorge Arévalo Gutiérrez y Melva Navarro Castr o, al igual que su hermano Jhon Edison Arévalo Navarro.

(…)

Aunado a lo anterior, se tiene que si bien el servicio era de responsabilidad del ente territorial accionado, por ello la responsabilidad por los daños causados a raíz de su prestación

4Ver documento cuaderno principal.pdf, fls. 697-709 del expediente digital.Reparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

9

indebida, también contribuyó a la generación de aquellos el conductor del vehículo, toda vez que, a sabiendas de que el terreno por el que se transportaba era inestable e inseguro, así como que el vehículo por el conducido no estaba dispuesto para el transporte de personas, permitió el acceso al vehículo de personas ajenas al servicio para el que había sido contratado, generando un sobrecupo que terminó por causar inestabilidad al vehículo y finalmente el accidente que ahora ocupa nuestra atención.

(…)

6. Liquidación de perjuicios

Dado que los demandantes solicitan el reconocimiento de la indemnización por perjuicios patrimoniales y extrapatrimoniales, el despacho procederá a reconocer dichos perjuicios en la medida en que hayan resultado acreditados conforme al caudal probatorio obrante en el expediente.

6.1. Perjuicios morales

(…)

A la luz de lo ante narrado, considera el despacho que las lesiones

hayan resultado acreditados conforme al caudal probatorio obrante en el expediente.

6.1. Perjuicios morales

(…)

A la luz de lo ante narrado, considera el despacho que las lesiones sufridas por la demandante Andrea Carolina Arévalo Navarro, son cualitativamente equiparables a aquellas lesiones que se califican con un porcentaje igual o superior al 10% e inferior al 2 0%, aplicando los parámetros dispuestos por el Consejo de Estado en sentencia de unificación, por lo que resulta proporcionado y razonable reconocer las siguientes sumas:

Para Andrea Carolina Arévalo Navarro, la suma correspondiente a 20 SMLMV, por concepto de perjuicios morales.

Para Jorge Arévalo Gutiérrez, la suma correspondiente a 20 SMLMV, por concepto de perjuicios morales.

Para Melva Navarro Castro, la suma correspondiente a 20 SMLMV, por concepto de perjuicios morales.

Para Jhon Edison Arévalo Navarro, la suma correspondiente a 10 SMLMV, por concepto de perjuicios morales.

6.2 Perjuicios materiales.

(…)

Así las cosas, es claro que los demandantes no cumplieron con la carga de la prueba que les correspondía para demostrar los supuestos deReparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

10

hecho de los que pretendían derivar las consecuencias jurídicas de sus pretensiones, por lo que deben asumir las consecuencias procesales que ello implica, que en este caso es negar los perjuicios materiales que

10

hecho de los que pretendían derivar las consecuencias jurídicas de sus pretensiones, por lo que deben asumir las consecuencias procesales que ello implica, que en este caso es negar los perjuicios materiales que reclamen.

6.3 Daño a la salud

(…)

Así las cosas, la suma que por concepto de perjuicios inmateriales a título de daño a la salud debería reconocerse a la demandante Andrea Carolina, correspondería a 20 SMLMV, no obstante y en atención a la concurrencia de culpas generadas por el propio actuar omisivo de los demandantes al no procurar la pronta atención de la lesionada como quedó evidenciado en el dictamen pericial, el Municipio de Anzoátegui, deberá cancelar únicamente el 50% del valor atrás señalado, esto es, la suma equivalente a 10 SMLMV a favo r de la demandante Andrea Carolina Arévalo Navarro.

(…)

Tesis del despacho.

Los llamados en garantía Yhon Fredy Zubieta y Alba Nazaret Guzmán Arboleda, están en la obligación de reembolsar al Municipio de Anzoátegui, los valores correspondientes al pago que deberá adelantar como consecuencia del resultado de esta sentencia en un porcentaje equivalente al 30% del valor de la condena.

(…)

Como ya fue determinado en el presente asunto, si bien se tiene que el ente territorial demandado debe ser declara do responsable administrativamente por los daños morales causados a los demandantes por ser la autoridad administrativa responsable de la prestación del servicio educativo y por ello de la contratación de la prestación del servicio de transporte escolar, t ambién deben tanto la

administrativamente por los daños morales causados a los demandantes por ser la autoridad administrativa responsable de la prestación del servicio educativo y por ello de la contratación de la prestación del servicio de transporte escolar, t ambién deben tanto la señora Alba Nazaret Guzmán Arboleda, propietaria del vehículo, como el señor Yohn Fredy Zubieta, en calidad de conductor del mismo, al haber contribuido a la generación del daño antijurídico padecido por la demandante Andrea Carolina Arévalo Navarro, retribuir al Municipio demandado la suma correspondiente al 30% del valor de la condena que aquí sea impuesta a la entidad territorial.

R E S U E L V E

PRIMERO: DECLARAR no probada la excepción de falta de legitimación en la causa por pasiva formulada por el Municipio de Anzoátegui, de conformidad con lo expuesto en esta providencia.Reparación Directa: 73001-33-33-001-2015-00035-01

Demandantes: MELVA NAVARRO CASTRO Y OTRO.

Demandados: MUNICIPIO DE ANZOÁTEGUI.

11

SEGUNDO: DECLARESE al Municipio de Anzoátegui, administrativamente responsable por los perjuicios morales causados a los demandantes con ocasión de las lesiones físicas padecidas por Andrea Carolina Arévalo Navarro, conforme a lo expuesto.

TERCERO: CONDENASE al Municipio de Anzoátegui, reconocer y pagar los siguientes valores por perjuicios morales a favor de los demandantes

así:

Para Andrea Carolina Arévalo Navarro, la suma correspondiente a 20 SMLMV, por concepto de perjuicios morales.

los siguientes valores por perjuicios morales a favor de los demandantes así:

Para Andrea Carolina Arévalo Navarro, la suma correspondiente a 20 SMLMV, por concepto de perjuicios morales.

Para Jorge Arévalo Gutiérrez, la suma correspondiente a 20 SMLMV, por concepto de perjuicios morales.

Para Melva Navarro Castro, la suma correspondiente a 20 SMLMV, por concepto de perjuicios morales.

Para Jhon Edison Arévalo Navarro, la suma correspondiente a 10 SMLMV, por concepto de perjuicios morales.

Dichos valores deben ser reconocidos teniendo en cuenta el salario mínimo legal vigente a la fecha de ejecutoria de la presente providencia.

CUARTO: CONDENASE al Municipio de Anzoátegui, reconocer y pagar por perjuicio de daño a la salud el 50% de 20 SMLMV a favor de la

demandante Andrea Carolina Arévalo Navarro. (…)

QUINTO: CONDENASE a los llamados en garantía Yohn Fredy Zubieta y Alba Nazaret Guzmán Arboleda, a que de manera solidaria reintegren al Municipio de Anzoátegui, la suma correspondiente al 30% del valor de la condena aquí impuesta. (…)

DÉCIMO: Compulsar copias con destino a la Procuraduría General de la Nación y a la Fiscalía General de la Nación, a fin de que se investiguen las posibles faltas disciplinarias y penales en que hubiere incurrido el representante legal del Municipio de Anzoátegui, con ocasión del a