TSDJ BUG - Sentencia 76520310900320260013101 de 2026

Tribunal Superior de Buga

Icono de documento PDFDescargar PDFDisponible

Detalles

Título
TSDJ BUG - Sentencia 76520310900320260013101 de 2026
Autor
Tribunal Superior de Buga
Categoría
Jurisprudencia
Área del derecho
Penal
Año
2026

TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BUGA

SALA PENAL EN SEDE CONSTITUCIONAL

JUAN CARLOS SANTACRUZ LÓPEZ

Magistrado Ponente

RADICACIÓN 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

ACCIONANTE JAIME ARTURO RESTREPO RESTREPO Y JUAN

CAMILO RESTREPO ALZATE

ACCIONADO FISCALÍA 64 LOCAL DE PALMIRA, VALLE DEL

CUACA

Guadalajara de Buga Valle, once (11) de noviembre de dos mil veintiséis (2026).

Discutido y Aprobado en ACTA No. 835

1. OBJETO DEL PRONUNCIAMIENTO

Procede la Sala en este asunto a proferir sentencia que desate la impugnación formulada por los señores JAIME ARTURO RESTREPO RESTREPO Y JUAN CAMILO RESTREPO ALZATE, en contra del fallo No. 129 del veintiocho (28) de octubre de dos mil veintiséis (2026) , emitido en primera instancia por el Juzgado Tercero Penal del Circuito de Palmira , Valle, mediante el cual decidió declarar improcedente la solicitud de amparo por carencia actual de objeto ante hecho superado.Rad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

2

2. ANTECEDENTES

Los señores JAIME ARTURO RESTREPO REST REPO y JUAN CAMILO

Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

2

2. ANTECEDENTES

Los señores JAIME ARTURO RESTREPO REST REPO y JUAN CAMILO RESTREPO ALZATE solicitaron la protección de sus derechos fundamentales a la dignidad humana, buen nombre, honra, petición, trabajo, debido proceso, defensa y presunción de inocencia, presuntamente vulnerados por la Dirección Seccional de Fiscalías del Valle del Cauca, la Dirección Seccional de Fiscalías de Palmira y el Fiscal 64 Local de Palmira.

Los accionantes manif iestan que se enc uentran vinculados como indiciados en investigación penal por el presunto delito de estafa, identificada con radicado SPOA N°. 760016000199202339537, originada en denuncia instaurada por Dina María Calero Mateus a finales de 2023.

A pesar de conceder poder al abogado Francisco Esteban Aristizábal Ibardo el 27 de julio de 2026, aportado elementos materiales probatorios mediante correos electrónicos del 5, 6 y 22 de agosto de 2026 y solicita r diligencias de defensa, la Fiscalía no ha emitido pronunciamientos de fondo.

El 27 de julio de 2026, Juan Camilo Restrepo Alzate radicó derecho de petición para conocer si la investigación también se dirigía en su contra, sin obtener respuesta. Cuestionaron que la indagación superara los dos años sin decisión de imputación o archivo y mediante comunicación del 28 de abril de 2026, el Fiscal 64 Local de Palmira informara al Juzgado Tercero Civil del Circuito de Palmira de la posible suspensión del poder

años sin decisión de imputación o archivo y mediante comunicación del 28 de abril de 2026, el Fiscal 64 Local de Palmira informara al Juzgado Tercero Civil del Circuito de Palmira de la posible suspensión del poder dispositivo de un inmueble, situación que, según afirmaron, afectó el trámite de remate de bienes.

También expusieron que el 24 de agosto de 2026 solicitaron vigilancia administrativa ante la Personería Municipal de Palmira, cuya respuesta fue emitida el 14 de septiembre de 2026. Posteriormente, el 2 de octubre de 2026, recibieron comunicación sobre compulsa de copias contra el Fiscal 64 Local ante la Comisión Seccional de Disciplina Judicial de Cali,Rad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

3 despacho No. 04, a cargo de Inés Lorena Varela Chamorro.

Piden se declar e la vulneración de sus derechos fundamentales, se reconozca el desconocimiento de los términos procesales establecidos en el artículo 175 del Código de P rocedimiento Penal y se orden e la pérdida de competencia del Fiscal 64 Local de Palmira, con la consecuente reasignación de la investigación a otro fiscal que adopt e una decisión conforme a las pruebas aportadas.

Mediante AUTO SUSTANCIACIÓN No. 805 del 16 de octubre de 2026, el Juzgado Tercero Penal del Circuito de Palmira admitió la acción constitucional, ordenó correr traslado a “la FISCALÍA SESENTA Y CUATRO

Juzgado Tercero Penal del Circuito de Palmira admitió la acción constitucional, ordenó correr traslado a “la FISCALÍA SESENTA Y CUATRO LOCAL DE PALMIRA”. Asimismo, vinculó “a la COORDINACIÓN DE FISCALIAS DE PALMIRA, en cabeza de l a Doctora Lucy Edith Valencia Abadía; DIRECCIÓN SECCIONAL DE FISCALIAS DE SANTIAGO DE CALI, en cabeza de la doctora Adriana Inés Colonia Riveros, al JUZGADO TERCERO CIVIL DEL CIRCUITO DE PALMIRA, al doctor FRANCISCO ESTEBAN ARISTIZABAL IBARBO y a la FISCALIA GENERAL DE LA NACIÓN en cabeza de la doctora Luz Adriana Camargo Garzón, en cabeza de sus Directivos y/o Representantes Legales” , concediéndoles el t érmino necesario para que se pronunciaran sobre los hechos y pretensiones de la acción tuitiva.

2.1. RE SPUESTA DE LAS ENTIDADES ACCIONADA Y

VINCULADAS

2.1.1. Personería Municipal de Palmira

Comunicó las actuaciones adelantadas frente a la investigación penal SPOA No. 760016000199202339537, a cargo de la Fiscalía 64 Local de Palmira, originada en denuncia radicada por Dina María Calero Mateus por la presunta comisión del delito de estafa.

Adujo que el 25 de agosto realizó visita de verificación y mediante oficio TDR-340-04-472 del 26 de agosto de 2026, solicitó información a la Fiscalía accionada, la cual respondió el 28 de agosto de 2026, señalandoRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Fiscalía accionada, la cual respondió el 28 de agosto de 2026, señalandoRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

4 que la indagación continua activa, sin formulación de imputación , ni decisión de archivo, y permanec en pendientes actividades investigativas. Al tiempo, aseveró que el 27 de abril de 2026 se emitió la Orden de Policía Judicial No. 12917493 y el 28 de abril se pidió acceso al expediente del proceso ejecutivo No. 76520310300320240000300, adelantado ante el Juzgado Tercero Civil del Circuito de Palmira.

Respecto a la presunta suspensión de las diligencias de remat e, informó que la Fiscalía 64 Local de Palmira manifestó que no ha emitido ninguna orden en ese sentido; por ello, mediante oficio TDR-340-04-477 del 28 de agosto de 2026, remitió el asunto al Juzgado Tercero Civil del Circuito de la misma localidad.

El 3 de septiembre de 2026, el despacho se declaró sin competencia y devolvió la actuación a la Personería respondiente, remitiendo copia de los documentos a la Fiscalía 64 Local accionada. Concluyó que ha adelantado las verificaciones y requerimientos dentro de sus atribuciones, aclarando que su respuesta no constituía un pronunciamiento definitivo sobre el vencimiento de términos , ni de responsabilidad penal de las personas mencionadas en la denuncia.

2.1.2. Juzgado Tercero Civil del Circuito de Palmira

pronunciamiento definitivo sobre el vencimiento de términos , ni de responsabilidad penal de las personas mencionadas en la denuncia.

2.1.2. Juzgado Tercero Civil del Circuito de Palmira

Por conducto de su titular anunció que el proceso ejecutivo No. 765203103003-2024-00003-00, promovido por Jaime Arturo Restrepo Restrepo contra Dina María Calero Mateus y Olga Lucía Mateus Marín, inició el 23 de enero de 2024 y mediante Sentencia Anticipada No. 061 del 22 de abril de 2025, se ordenó continuar la ejecución y realizar el avalúo y posterior remate de los bienes embargados. Igualmente, in formó que la Fiscalía 64 de Palmira solicitó acceso al expediente el 11 de agosto de 2025, el cual fue remitido el 15 del mismo mes y año.

De igual manera, explicó que, mediante auto No. 1102 del 3 de septiembre de 2026, ese juzgado devolvió a la Personería Municipal de Palmira la solicitud remitida por competencia, al considerar que estabaRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

5 dirigida a dicha entidad y el despacho judicial no tenía atribuciones para realizar inspecciones administrativas.

Frente a la acción de tutela, manifestó que desconocía las actuaciones de la Fiscalía 64 Local demandada dentro de la noticia criminal SPOA No. 760016000199202339537, por ser ajenas a sus competencias.

2.1.3. Fiscalía 64 Local de Palmira

la Fiscalía 64 Local demandada dentro de la noticia criminal SPOA No. 760016000199202339537, por ser ajenas a sus competencias.

2.1.3. Fiscalía 64 Local de Palmira

Refirió que fue designada en el cargo mediante Resolución No. 06121 del 2 de octubre de 2026 y asumió funciones el 9 de octubre siguiente. Al revisar la noticia criminal SPOA N° 760016000199202339537 por el delito de estafa, encontró tres derechos de petición recibidos el 27 de julio de 2026, presentados por Juan Camilo Restrepo Alzate, Jaime Arturo Restrepo Restrepo y su apoderado Francisco Esteban Aristizábal Ibardo, que no habían sido contestados.

El 19 de octubre de 2026 emitió las respectivas respuestas, remitió a Juan Camilo Restrepo el formato FUNC solicitado y dio alcance a la denuncia aportada.

2.1.4. Fiscalía General de la Nación

Por intermedio de la Unidad de Concept os y Asuntos Constitucionales de la Dirección de Asuntos Jurídicos sostuvo que la Fiscal General de la Nación carec e de legitimación en la causa por pasiva, dado que la atención de las solicitudes y las actuaciones investigativas correspondían a la Fiscalía 64 Local de Palmira y a la Dirección Seccional de Fiscalías de Cali, como superior jerárquico.

3. DECISIÓN IMPUGNADA

Una vez surtido el trámite correspondiente, el Juzgado Tercero Penal del Circuito de Palmira de Palmira profirió sentencia de Tutela d e PrimeraRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro

Circuito de Palmira de Palmira profirió sentencia de Tutela d e PrimeraRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

6 Instancia No. 129 del veintiocho (28) de octubre de dos mil veintiséis (2026) por la cual decidió declarar improcedente la solicitud de amparo al considerar que se configuró carencia actual de objeto por hecho superado.

4. EL RECURSO

Al ser notificado el fallo de tutela, Jaime Arturo Restrepo Restrepo y Juan Camilo Restrepo Alzate lo impugnaron.

Los recurrentes manifestaron su inconformidad con la desvinculación de la Dirección Seccional de Fiscalías del Valle del Cauca y de la Dirección Seccional de Fiscalías de Palmira, al considerar que dichas dependencias tenían responsabilidad en los continuos cambios de fiscales asignados a la investigación penal radicado SPOA 760016000199202339537, iniciada el 27 de diciembre de 2023. Señalaron que seis Fiscales habían conocido la indagación sin que se adoptara una decisión de archivo o imputación, y cuestionaron que la Fiscalía 64 Local de Palmira, actualmente a cargo de María Alexandra Perdomo, les hubiera informado que realizaría entrevistas e interrogatorios dentro de los siguientes 60 días.

Alegaron que la respuesta al derecho de petición presentado el 27 de julio de 2026, emitida el 19 de octubre siguiente, no subsana las presuntas vulneraciones de sus derechos al debido proceso, defensa, dignidad

Alegaron que la respuesta al derecho de petición presentado el 27 de julio de 2026, emitida el 19 de octubre siguiente, no subsana las presuntas vulneraciones de sus derechos al debido proceso, defensa, dignidad humana, buen nombre, honra, trabajo y presunción de inocencia.

Indicaron que la demora investigativa les ha ocasionado perjuicios económicos y morales, y relacionaron 16 elementos probatorios que, según afirmaron, estaban en poder de la Fiscalía. Finalment e, solicitaron declarar quebrantados sus derechos fundamentales, establecer el incumplimiento de los términos de que trata el artículo 175 del Código de Procedimiento Penal, declarar la pérdida de competencia del Fiscal 64 Local de Palmira y ordenar la reasignación de la investigación a otro funcionario para que adoptara una decisión de fondo.Rad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

7

Así las cosas y una vez cumplidos los trámites correspondientes para esta clase de acción y encontrándose dentro del término legal para ello, procede esta Sala Colegiada a decidir de fondo.

5. CONSIDERACIONES

5.1. Competencia para decidir

Esta Sala es competente para decidir el recurso de impugnación formulado por los señores JAIME ARTURO RESTREPO RESTREPO Y JUAN CAMILO RESTREPO ALZATE, en contra de la providencia No. 129 del veintiocho (28) de octubre de dos mil veintiséis (2026), proferida por el

formulado por los señores JAIME ARTURO RESTREPO RESTREPO Y JUAN CAMILO RESTREPO ALZATE, en contra de la providencia No. 129 del veintiocho (28) de octubre de dos mil veintiséis (2026), proferida por el Juzgado Tercero Penal del Circuito de Palmira , Valle, por mandato constitucional artículo 86 superior, y lo establecido en el decreto 1983 del 30 de noviembre de 2017.

5.2. Problema jurídico por resolver

Corresponde a la Sala determinar si la Fiscalía 64 Local de Palmira vulneró los derechos fundamentales al debido proceso, defensa, dignidad humana, buen nombre y presunción de inocencia de los ciudadanos JAIME ARTURO RESTREPO RESTREPO y JUAN CAMILO RESTREPO ALZATE, por la presunta prolongación injustificada de la indagación penal con radico SPOA N °. 760016000199202339537, los continuos cambios de fiscales y la falta de pronunciamiento en relación con las solicitudes de la defensa; y, en ese contexto, resultó acertada la decisión de la juez de primera instancia de declarar la carencia actual de objeto por hecho superado, por dar respuesta a los derechos de petición durante el trámite de tutela.Rad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

8 Para una mayor comprensión de la decisión, la Sala dividirá los temas a tratar de la siguiente forma: i) principio de subsidiariedad que rige en este tipo de acciones, ii) acceso a la administración de justicia y el debido

8 Para una mayor comprensión de la decisión, la Sala dividirá los temas a tratar de la siguiente forma: i) principio de subsidiariedad que rige en este tipo de acciones, ii) acceso a la administración de justicia y el debido proceso en el marco de las actuaciones de la Fiscalía G eneral de la Nación; iii) solución al caso en concreto.

5.2.1. Principio de subsidiariedad en tutela

Antes de abordar los temas objeto de disenso, ha de precisar esta Sala de decisión los alcances y potestades del trámite extraordinario de tutela, como mecanismo y/o herramienta constitucional prevalente para buscar la protección de los derechos fundamentales vulnerados; es así entonces, como al tenor de lo dispuesto en el artículo 5º del Decreto 2591 de 1991 expresamente se señala “…La acción de tutela pr ocede contra toda acción u omisión de las autoridades públicas, que haya violado, viole o amenace violar cualquiera de los derechos de que trata el artículo 2º de esta ley…” . Por ello, quien vea amenazado o vulnerado un derecho constitucional fundamental, podrá acudir ante los jueces, en todo momento y lugar, con el fin de obtener la orden para que aquel respecto de quien se solicita la tutele, actúe o se abstenga de hacerlo.

En lo concerniente a la subsidiariedad, la Corte ha sido enfática en señalar que, debe acreditarse el cumplimiento siempre en las acciones de amparo solicitadas, ya que, aquel garantiza el ejercicio de todos los mecanismos jurídicamente delegados a los ciudadanos para ejercer la reclamación y/o protección de un derecho, con antelación a la interposición del mecanismo de amparo, en este sentido ha expresado la

Corte:

mecanismos jurídicamente delegados a los ciudadanos para ejercer la reclamación y/o protección de un derecho, con antelación a la interposición del mecanismo de amparo, en este sentido ha expresado la

Corte:

El principio de subsidiariedad, conforme al artículo 86 de la Constitución, implica que la acción de tutela solo procederá cuando el afectado no disponga de otro medio de defensa judicial, salvo que se utilice como mecanismo transitorio para evitar un perjuicio irremediable. En otras palabras, las personas deben hacer uso de todos los recursos ordinarios y extraordinarios que el sistema judicial dispone para conjurar la situación que amenaza o lesiona sus derechos, de tal manera que se impida el uso indebido de esteRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

9 mecanismo constitucional como vía preferente o instancia judicial adicional de protección.

Esta Corporación ha señalado que el ordenamiento jurídico dispone de una serie de recursos y procesos que tienen como propósito la protección de los derechos de las personas. En este orden de ideas, desconocer el carácter subsidiario de la acción de tutela vaciaría de contenido los otros mecanismos de defensa judicial que han sido previstos en las normas constitucionales y legales para proteger los derechos invocados.1

Aunado a la anterior, se entiende que, aun existiendo mecanismos en la jurisdicción ordinaria que pueda ejercer la reclamación de un derecho, deberá el ciuda dano que vía tutela solicite el amparo de aquellos,

Aunado a la anterior, se entiende que, aun existiendo mecanismos en la jurisdicción ordinaria que pueda ejercer la reclamación de un derecho, deberá el ciuda dano que vía tutela solicite el amparo de aquellos, acreditar la configuración de un perjuicio irremediable, entendiendo como tal, el detrimento de bien jurídico de manera injustificada, esto con miras a proseguir con el pensamiento de la Corte en los siguientes términos:

Ahora bien, el juez constitucional debe analizar cada caso particular, a efectos de determinar si (i) el procedimiento ordinario existente carece de la idoneidad y eficacia requerida para garantizar una protección expedita de los derechos fundamentales del accionante, evento en el cual la acción de tutela se constituye en un mecanismo definitivo de protección; o (ii) que se evidencie la posible materialización de un perjuicio irremediable, en cuyo caso, procederá el amparo como mecanismo transitorio.2

En síntesis, es facultad del juez constitucional, analizar las características especiales en cada caso, considerando que, a pesar de existir diferentes mecanismos judiciales, tendientes a salvaguardar los derechos propios de cada individuo, h ay ocasiones específicas en donde se requiere de mecanismos eficaces para concretar la protección, de esta manera lo expresa el Alto Tribunal:

De manera reiterada, la Corte ha advertido que el juez constitucional debe determinar si los medios de defensa judicial disponibles le otorgan una protección eficaz y completa a quien acude a la acción tutela. Si no es así, puede otorgar el amparo de dos maneras distintas:

debe determinar si los medios de defensa judicial disponibles le otorgan una protección eficaz y completa a quien acude a la acción tutela. Si no es así, puede otorgar el amparo de dos maneras distintas: (i) como mecanismo transitorio, mientras se resuelve el caso a través de la vía ordinaria, y ( ii) como mecanismo eficaz de protección de los

1 Corte Constitucional, Sentencia T046-19, M.P. Gloria Stella Ortiz Delgado 2 Corte Constitucional, Sentencia T089-19, M.P. Alberto Rojas RíosRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

10 derechos fundamentales. La primera posibilidad implica que, si bien las acciones ordinarias pueden proveer un remedio integral, no son lo suficientemente expeditas para evitar un perjuicio irremediable. La segunda, que el medio de defensa ordinario no ofrece una solución integral para la protección de los derechos fundamentales comprometidos.3

5.2.2. El acceso a la administración de justicia y el debido proceso en el marco de las actuaciones de la Fiscalía General de la Nación

Se tiene que el artículo 229 de la Constitución establece “el derecho de toda persona para acceder a la administración de justicia. La ley indicará en qué casos podrá hacerlo sin representación de abogado” , postulado del cual se deduce que si la actuación u omisión de cualquier autoridad pública interfiere con el acceso a la justicia puede exigirse su concreción a través de la acción de tutela, siempre y cuando no exista otro mecanismo de

deduce que si la actuación u omisión de cualquier autoridad pública interfiere con el acceso a la justicia puede exigirse su concreción a través de la acción de tutela, siempre y cuando no exista otro mecanismo de defensa o de existir éste resulte ineficaz.

En el ámbito legal, el artículo 4º de la Ley 270 de 1996, señala que “la administración de justicia debe ser pronta y cumplida. Los términos procesales serán perentorios y de estricto cumplimiento por parte de los funcionarios judiciales. Su violación constituye causal de mala conducta, sin perjuicio de las sanciones penales a que haya lugar”.

En conexidad con la prerrogativa objeto de análisis, el artículo 29 de la Constitución Política de 1991 prevé, el derecho al debido proceso sin dilaciones injustificadas. Lo anterior teniendo en cuenta que el derecho a una pronta y cumplida administración de justicia es propio de un Estado social de derecho.

De acuerdo con el inciso primero del art. 250 de la Constitución Política en armonía con el inciso primero del canon 66 del Código Procesal Penal del 2004, el Estado, por intermedio de la Fiscalía General de la Nación, está obligado a ejercer la acción penal y a realizar la investigación de los hechos que revistan las características de un delito, de oficio o que

3 Corte Constitucional, Sentencia T-091 de 2018, M.P. Carlos Bernal PulidoRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

11 lleguen a su conocimiento por medio de denuncia, petición especial,

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

11 lleguen a su conocimiento por medio de denuncia, petición especial, querella o cualquier otro medio, salvo las excepciones contempladas en la Constitución Política y en el respectivo código.

Desde esta perspectiva, a la Fiscalía le corresponde e levar la formulación de la imputación fáctica cuando de los elementos materiales probatorios, evidencia física o de la información legalmente obtenida, se pueda inferir razonablemente que el imputado es autor o partícipe del delito que se investiga (art. 286 – 287 del C.P.P.); la solicitud de imposición de medida de aseguramiento (art. 306); la aplicación del principio de oportunidad (art. 323); la presentación del escrito de acusación cuando de los elementos materiales probatorios, evidencia física o información legalmente obtenida, se pueda afirmar, con probabilidad de verdad, que la conducta delictiva existió y que el imputado es su autor o partícipe, o la preclusión, entre otros.

Si bien los jueces de tutela deben respetar las actuaciones de los Fiscales en sus indagaciones;4 también es claro que ello no opera, cuando se hace manifiesta la negligencia del instructor, lo cual, entre otras cosas, vulnera no sólo derechos fundamentales como el debido proceso y acceso a la administración de justicia, sino también, los derechos de las partes y de las víctimas.

5.2.3. Estudio del caso

En el asunto sub examine , la inconformidad planteada por los señores

JAIME ARTURO RESTREPO RESTREPO y JUAN CAMILO RESTREPO

de las víctimas.

5.2.3. Estudio del caso

En el asunto sub examine , la inconformidad planteada por los señores JAIME ARTURO RESTREPO RESTREPO y JUAN CAMILO RESTREPO ALZATE se concreta, principalmente, en la presunta mora de la Fis calía 64 Local de Palmira dentro de la in dagación penal identificada con radicado SPOA N °. 760016000199202339537, originada en la denuncia formulada por Dina María Calero Mateus por el presunto delito de estafa.

4 Corte Suprema de Justicia, Sala Penal. Sentencia de Tutela del 13 de abril de 2012. Rad. 59683. M.P. María del Rosario González Muñoz.Rad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

12 Los accionantes cuestionan los cambios reiterados de los servidores asignados a la indagación, la ausencia de una decisión de fondo y la falta de valoración de los elementos materiales probatorios que, según indican, han dejado a disposición del ente investigador ; por esta razón pretenden que por vía constitucional se declare la conculcación de sus derechos superiores, se establezca el vencimiento de los términos procesales y se ordene la pérdida de competencia del fiscal asignado, con la consecuente reasignación de la actuación.

Sobre el particular, debe señalarse que el ordenamiento jurídico contempla instrumentos procesales destinados a controvertir la prolongación injustificada de las indagaciones penales y a obtener el

reasignación de la actuación.

Sobre el particular, debe señalarse que el ordenamiento jurídico contempla instrumentos procesales destinados a controvertir la prolongación injustificada de las indagaciones penales y a obtener el control judicial de las actuaciones u omisiones de la Fiscalía General de la Nación. Por consiguiente, la acción de tutela no puede convertirse en un mecanismo alternativo para sustituir los procedimientos legalmente establecidos, ni en una instancia adicional para obtener decisiones que corresponden, en principio, a las autoridades dentro del proceso penal.

En efecto, si los demandantes consideran que se ha superado el término legal previsto en el parágrafo del artículo 175 de la Ley 906 de 2004, deben acudir, una vez configurado dicho supuesto, ante el Juez de Control de Garant ías, autoridad judicial llamada a ejercer el control correspondiente frente a las actuaciones de la Fiscalía accionada y a resolver las solicitudes que se formulen con fundamento en el vencimiento de los términos de la indagación. Así, dicho escenario constituye el mecanismo judicial idóneo para poner de presente la eventual prolongación del trámite investigativo y solicitar el pronunciamiento que en derecho corresponda, sin que resulte admisible acudir directamente al juez constitucional para anticipar los efectos de un control que tiene asignado un cauce procesal específico.

Ahora bien, de la información obrante en el expediente se observa que la noticia criminal tuvo origen el 27 de diciembre de 2023 y los demandantes cuestionan que, a pesar del tiempo transcurrido, no se adopte una determinación definitiva; sin embargo, la eventual superaciónRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

demandantes cuestionan que, a pesar del tiempo transcurrido, no se adopte una determinación definitiva; sin embargo, la eventual superaciónRad No. 76520-31-09-003-2026-00131-01/ T-2455-25

Accionante: Jaime Arturo Restrepo Restrepo y otro Accionado: Fiscalía 64 Local de Palmira Decisión: Confirma parcialmente decisión

13 del término que trae el artículo 175 del Código de Procedimiento Penal debe darse a conocer ante el funcionario judicial competente, a través del mecanismo procesal idóneo, para que sea éste quien examine las circunstancias particulares de la investigación y determine las consecuencias jurídicas a que haya lugar. En tal sentido, no basta con invocar el transcurso del tiempo para habilitar automáticamente la intervención del juez de tutela, máxime cuando existe una autoridad judicial expresamente facultada para conocer de esa controversia.

De otra parte, no puede perderse de vista que, conforme a las respuestas allegadas durante el trámite constitucional, la Fiscalía 64 Local de Palmira informó que, una vez asumió el conocimiento de la actuación, encontró pendientes varias solicitudes elevadas por los promotores y su apoderado, frente a las cuales emitió respuesta el 19 de octubre de 2026. También, informó que la investigación continua activa y se adelantarían actividades investigativas, entre ellas entrevistas e interrogatorios. Estas circunstancias permiten observar que la actuación penal no está abandonada, aunque los demandantes discrepen de su ritmo y de las determinaciones adoptadas por el ente investigador.

En ese orden de ideas, tampoco se encuentra acreditada la configuración de un perjuicio irremediable que habilite la intervención excepcional del

abandonada, aunque los demandantes discrepen de su ritmo y de las determinaciones adoptadas por el ente investigador.

En ese orden de ideas, tampoco se encuentra acreditada la configuración de un perjuicio irremediable que habilite la intervención excepcional del juez constitucional. Si bien se manifiesta que la prolongación de la investigación les ha ocasionado afectaciones económicas y morales, así como dificultades relacionadas con el trámite de remate de determinados bienes, tales afirmaciones, por sí solas, no demuestran la existencia de un daño inminente, grave, urgent e e impostergable que haga indispensable la intervención inmediata del juez de tutela.

Respecto de la presunta afectación del trámite ejecutivo, la información suministrada por el Juzgado Tercero Civil del Circuito de Palmira da

Estás viendo una vista previa

Lee el documento completo con Ariel

Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.

Consultar sobre este documento ...